Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Ek/327/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Ing. W. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, XXX XX O., proti povinnému 1/ H.. X. Z., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX Q. XXX, povinnej 2/ H.. Y. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Q. XXX, povinnému 3/ J. Z., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX Q. XXX a povinnej 4/ Q. W., rod. Z., nar. X.X.XXXX, bytom T. gen. F. XXXX/XX, XXX XX I., o vymoženie príslušenstva pohľadávky, rozhodujúc o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu R. súdu O. O. sp. zn. XXEk/XXX/XXXX zo dňa XX. apríla XXXX, takto

rozhodol:

Sudca sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 29. apríla 2020 z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného, doručeného prostredníctvom súdneho exekútora, na vykonanie exekúcie doručeného súdu dňa 14.2.2020 sa začalo proti povinným 1/, 2/, 3/, 4/ exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky priznanej na základe exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica spísaná na Notárskom úrade JUDr. Daniely Šikutovej, so sídlom notárskeho úradu Lazaretská 3a, Bratislava, dňa 4.9.2003 pod zn. N 826/03, Nz 77319/03. Predmetom návrhu na vykonanie exekúcie bolo vymoženie zmluvnej pokuty určenej pevnou sumou vo výške 160.000,-EUR a zmluvnej pokuty určenej percentuálne vo výške 0,25% denne zo sumy 26.024,03,-EUR od 1.1.2020 do zaplatenia.

2. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 29.4.2020, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, v zmysle § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, zamietol.

3. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil skutočnosťou, že po preskúmaní veci zistil, že oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatňuje voči povinným 1/, 2/, 3/, 4/, zmluvnú pokutu.

4. Vyšší súdny úradník v odôvodnení svojho rozhodnutia poukázal na znenie ustanovenia § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého sa exekúcia môže viesť na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorej predmetom bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, len na sumu predstavujúcu sumu poskytnutých finančných prostriedkov (istinu) a úroky z omeškania. Notárska zápisnica nemôže byť exekučným titulom pre zmluvnú pokutu. Vyšší súdny úradník ďalej uviedol, že po novelizácii Exekučného poriadku, , bola vo vzťahu k notárskej zápisnici ako exekučnému titulu zákonodarcom zavedená reštrikcia práve z dôvodu, že do notárskej zápisnice boli nabalené vedľa samotnej poskytnutej sumy a úrokov z omeškania aj úžerné úroky ako odplata, zmluvné pokuty, "iné" poplatky a pod. Notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok vzniknutý z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov (úvery a pôžičky), preto môže od 15.10.2008 byť exekučným titulom len za predpokladu, že právny záväzok, ktorý obsahuje, bude pozostávať iba zo sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a prípadných úrokov z omeškania. Veriteľovi však nič nebráni obrátiť sa na súd a získať exekučný titul v súdnom konaní aj na zmluvné úroky, zmluvné pokuty, atď.. Preto, keď si oprávnený podaným návrhom uplatnil voči povinným 1/, 2/, 3/, 4/ zmluvnú pokutu, domáhal vymoženia nároku, ktorý je v rozpore s ustanovením § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, na ktorý nie je prípustné vedenie exekúcie na podklade notárskej zápisnice. Vyšší súdny úradník preto návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, zamietol a nárok na náhradu trov exekučného konania mu nepriznal.

5. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, ktoré bolo oprávnenému doručené cestou súdneho exekútora na zastupovanie pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie, dňa 29.4.2020, podal oprávnený dňa 7.5.2020, teda v zákonom stanovenej lehote, sťažnosť, v ktorej napadol predmetné uznesenie v celom rozsahu a žiadal ho zrušiť.

6. Podanú sťažnosť oprávnený odôvodnil tým, že notárska zápisnica je platná a materiálne vykonateľná v celom rozsahu. Rozhodnutie súdu považuje preto za nezákonné, protiústavné a retroaktívne. Podľa jeho názoru, záväzok z notárskej zápisnice spísanej dňa 4.9.2003 sa môže týkať zmluvných pokút. Exekučný poriadok v čase spísania notárskej zápisnice nezakazoval, aby notárska zápisnica obsahovala zmluvnú pokutu a preto notárska zápisnica nie je v rozpore s Exekučným poriadkom, ako to nesprávne uviedol súd. Napadnuté uznesenie je vnútorne rozporné, nakoľko aj súd uvádza, že až od 15.10.2008 sa nemôže notárska zápisnica týkať zmluvných pokút. Preto podľa názoru oprávneného, ak notárska zápisnica zo dňa 4.9.2003 obsahuje zmluvnú pokutu, nie je to dôvodom na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený ďalej v podanej sťažnosti poukazoval na materiálnu právoplatnosť a vykonateľnosť notárskej zápisnice a s tým súvisiace rozhodnutia Ústavného súdu SR, sp. zn. z 11.5.2011 a Najvyššieho súdu SR, sp. zn. z 21.10.2013 a sp. zn. a .. Súd tak interpretoval notársku zápisnicu v rozpore so zákazom retroaktivity, v dôsledku čoho je postup súdu svojvoľný a porušujúci požiadavky vyplývajúce z práva na spravodlivý proces. Právne závery súdu tak nemajú racionálny základ. Súd v napadnutom rozhodnutí aplikoval ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku a Exekučného poriadku bez relevantných dôvodov v rozpore s konštantnou rozhodovacou praxou. Takýto postup je arbitrárny a je zároveň aj zásahom do princípu právnej istoty ako súčasti právneho štátu podľa SR (nález Ústavného súdu sp. zn. z 30.10.2007). Do základného práva na súdnu ochranu patrí aj právo oprávneného, aby súd v jeho veci vykonal ústavne súladný výklad aplikovanej právnej normy, ktorý predpokladá použitie ústavne súladne interpretovanej platnej a účinnej normy na zistený skutkový stav veci. Súd nesmie sťažovať, či dokonca mariť možnosť oprávneného konať pred súdom a v medziach platného právneho poriadku uplatňovať svoje hmotné a procesné práva. K právu na súdnu ochranu patrí aj zaužívaná rozhodovacia prax súdov. Skutkové a právne závery všeobecného súdu môžu byť predmetom kontroly zo strany Ústavného súdu SR vtedy, ak by vyvodené závery boli zjavne neodôvodnené a arbitrárne, a tak z ústavného hľadiska neodstrániteľné a neudržateľné, a zároveň by mali za následok porušenie základného práva alebo slobody (mutatis mutandis I. ÚS . ÚS 139/02, , , ). Napadnuté rozhodnutie je preto podľa názoru oprávneného, odopretím prístupu k súdu oprávnenému, je odmietnutím poskytnutia súdnej ochrany oprávnenému, ktorý má legitímny nárok na súdnu ochranu v podobe nariadenia výkonu exekúcie na podklade platnej a materiálne vykonateľnej Notárskej zápisnice, ktorá bola spísaná v súlade s v tom čase platnými právnymi predpismi. Napadnuté rozhodnutie je ďalej podľa názoru oprávneného, porušením základného práva oprávneného na súdnu ochranu podľa . Podľa ustálenej súdnej praxe najvyšších súdnych autorít Slovenskej republiky: „ Výkon vykonateľného rozhodnutia súdu sa musí považovať za integrálnu časť „súdnej ochrany" v zmysle , inak záruky, ktoré toto ustanovenie ustanovuje a ktoré v spojení s ostatnými článkami siedmeho oddielu druhej hlavy vyjadrujú záujem na ochrane „práva na spravodlivý proces", by stratili svoj dôvod na existenciu v . Preto právo na súdnu ochranu zaručené v sa nemôže končiť vydaním právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, ale musí zahŕňať aj možnosť núteným spôsobom a aj proti vôli povinného realizovať povinnosť na plnenie obsiahnutú o výroku takého to rozhodnutia, ktorá nebola splnená dobrovoľne." (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 13. júla 2000 sp.zn. ). Napokon, oprávnený poukázal na to, že súd napadnutým rozhodnutím porušil aj základné právo oprávneného vlastniť a nerušene užívať svoj majetok podľa SR, nakoľko v dôsledku napadnutého rozhodnutia súdu, ktorým súd oprávnenému odoprel možnosť domáhať sa exekúcie na základe Notárskej zápisnice na majetok povinného, oprávnený nedosiahol nútené vymoženie jeho vymáhateľného nároku od povinných a bola mu spôsobená majetková ujma vo výške 160.000,-EUR.

7. Podľa druhá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

8. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

9. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

10. Podľa , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

11. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

12. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.

13. Podľa § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa ods. 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.

14. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

15. Podľa § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa návrhom uplatňuje nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu, a to bez toho, aby bol povinný na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, alebo bez toho, aby s povinným bola uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu.

16. Podľa § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa navrhuje vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, ktorá nespĺňa zákonné náležitosti alebo záväzok v nej obsiahnutý odporuje zákonu alebo je v rozpore s dobrými mravmi.

17. Po preskúmaní veci sa sudca stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka, považoval ho za dostatočne určité a presvedčivé a dospel k záveru, že sťažnosť oprávneného je potrebné ako nedôvodnú zamietnuť.

18. S poukazom na ustanovenie § 202 ods. 2 Exekučného poriadku citovaného v bode 11. odôvodnenia, nad rámec odôvodnenia napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka, súd uvádza, že preskúmaním spisu sudca zistil, že exekučné konanie je voči povinným 1/, 2/, 3/, 4/ vedené na základe exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica spísaná na Notárskom úrade JUDr. Daniely Šikutovej, so sídlom notárskeho úradu Lazaretská 3a, Bratislava, dňa 4.9.2003 pod zn. N 826/03, Nz 77319/03. Obsahom notárskej zápisnice je vyhlásenie povinných osôb o uznaní záväzku a súhlase s vykonateľnosťou notárskej zápisnice a záväzok povinných osôb uhradiť oprávnenej osobe pôžičku vo výške 26.024,03,-EUR (784.000,-Sk) v troch splátkach, pričom posledná posledná splátka je splatná dňa 24.11.2003. V prípade omeškania dlžníka s vrátením celého dlhu, si zmluvné strany dohodli zmluvnú pokutu vo výške 0,5% denne z dlžnej sumy a že všetky náklady spojené s vymáhaním dlhu po splatnosti, platí dlžník. Predmetom návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie bolo vymoženie zmluvnej pokuty určenej pevnou sumou vo výške 160.000,-EUR a zmluvnej pokuty určenej percentuálne vo výške 0,25% denne zo sumy 26.024,03,-EUR od 1.1.2020 do zaplatenia.

19. Podstatou sťažnosti oprávneného je nezákonný a retroaktívny postup súdu pri aplikácii novelizácie Exekučného poriadku, , na notársku zápisnicu zo dňa 4.9.2003, ktorá v čase jej spísania mohla obsahovať bez obmedzení aj záväzok týkajúci sa zmluvnej pokuty. Notárska zápisnica je tak platná a vykonateľná a je spôsobilá byť exekučným titulom. Odmietnutím jej výkonu boli porušené ústavné práva oprávneného a jeho právo na spravodlivý súdny proces a právo vlastniť majetok.

20. Súd poukazuje na to, že základným predpokladom vedenia exekúcie na podklade notárskej zápisnice ako exekučného titulu je, že notárska zápisnica je exekučným titulom v zmysle § 45 ods. 2 písm. c), ods. 3 a § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku. Exekučný súd tak preskúmava predovšetkým všetky základné náležitosti notárskej zápisnice vyplývajúce z ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, najmä, či obsahuje právny záväzok (konkrétnu povinnosť zo záväzkového vzťahu), či je v nej uvedený právny dôvod (skutočnosť, ktorá zakladá jej plnenie), predmet (predmet a rozsah plnenia) a čas plnenia (presne určená doba na plnenie), či je v nej označená oprávnená a povinná osoba a či povinná osoba v notárskej zápisnici súhlasila s jej vykonateľnosťou ako exekučného titulu. Ďalej súd skúma, či je záväzok obsiahnutý v notárskej zápisnici, na jej podklade exekvovateľný (§ 45 ods. 3 Exekučného poriadku) a či v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku tento záväzok neodporuje zákonu alebo či nie je v rozpore s dobrými mravmi. Notárska zápisnica je exekučným titulom iba vtedy, ak je materiálne a formálne vykonateľná, pričom formálna stránka jej vykonateľnosti spočíva v dodržaní formy notárskej zápisnice v zmysle § 47 Notárskeho poriadku a materiálna stránka spočíva v dodržaní náležitostí v zmysle § 45 ods. 2 písm. c), § 45 ods. 3 a § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, ktoré súd uviedol vyššie. Preskúmavanie rozporu záväzku, ktorý je obsahom notárskej zápisnice so zákonom alebo s dobrými mravmi znamená, vecný prieskum notárskej zápisnice spočívajúci v skúmaní toho, či na konkrétnu povinnosť vyplývajúcu zo záväzkového vzťahu, ktorej plnenie má byť vymáhaným nárokom v exekúcii, je daný nárok v hmotnom práve alebo nie (rozpor so zákonom), alebo či nie je táto povinnosť v rozpore so všeobecne zachovávanými a uznávanými morálnymi a etickými pravidlami správania sa ľudí v demokratickej spoločnosti (rozpor s dobrými mravmi). V uvedenom smere súd chápe aj „tie princípy zákonnej alebo ústavnej hodnoty, na ktorých je potrebné bezpodmienečne trvať“, na ktoré poukazoval Ústavný súd SR v náleze sp. zn. zo dňa 13.7.2000, na ktorý sa odvolával oprávnený.

21. Súd zdôrazňuje, že oprávnený mal a aj má právo obrátiť sa so svojím nárokom vyplývajúcim mu zo zmluvy o pôžičke na súd a uplatňovať ho v súdnom (sporovom) konaní. Pokiaľ však oprávnený predložil exekučnému súdu ako exekučný titul notársku zápisnicu (nie rozsudok všeobecného súdu), vzhľadom na jej mimosúdny spôsob vzniku, si potom musí byť vedomý, že každá notárska zápisnica podlieha preskúmavacej činnosti exekučného súdu v rozsahu určenom Exekučným poriadkom. Exekučný súd pritom musí skúmať formálnu a materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu zo svojej úradnej povinnosti ešte pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie konkrétnemu súdnemu exekútorovi, t.j. pred začatím exekúcie. Aj v prípade, ak je exekúcia nesprávne nariadená a bola by vedená na základe exekučného titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. ).

22. Súd po preskúmaní súdneho spisu konštatuje, že vyšší súdny úradník postupoval správne, keď návrh oprávneného na vykonanie exekúcie, ktorým si oprávnený voči povinnému uplatňoval nárok na zmluvnú pokutu, na podklade exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica, zamietol. Súd opätovne poukazuje na znenie ustanovenia § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, ktorý výslovne, expressis verbis uvádza, že exekúcia vedená na podklade notárskej zápisnice ako exekučného titulu, ak záväzok vznikol na podklade právneho úkonu predmetom ktorého bolo poskytnutie finančných prostriedkov, sa môže týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky, t.j. istiny a úrokov z omeškania a nemôže sa týkať zmluvných pokút. V posudzovanom prípade záväzok medzi oprávneným a povinnými 1/, 2/, 3/, 4/ vnikol zo zmluvy o pôžičke, ktorá je nepochybne právnym úkonom, predmetom ktorého bolo poskytnutie finančných prostriedkov. Preto na podklade takejto notárskej zápisnice ako exekučného titulu (v ktorej sú záväzky zo zmluvy o pôžičke), je možné viesť exekúciu iba vo vzťahu k istine a úrokom z omeškania. Vo vzťahu k ostatným nárokom, exekučným titulom nie je. S ostatnými nárokmi, obsiahnutými v notárskej zápisnici, sa veriteľ (v prípade ich neuhradenia) musí obrátiť na všeobecný súd a uplatniť si ich v sporovom súdnom konaní. Pri výklade uvedeného zákonného ustanovenia, nemožno podľa názoru súdu dospieť k inému záveru.

23. Súd vo vzťahu k ďalším argumentom oprávneného zdôrazňuje, že vyšší súdny úradník v napadnutom rozhodnutí nikde netvrdil, že nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty nemôže byť platne uvedený (obsiahnutý) v notárskej zápisnici. Oprávnený si napadnuté rozhodnutie súdu, v tomto smere, nesprávne vysvetľuje. Vyšší súdny úradník poukázal na to, že notárska zápisnica v časti, v ktorej obsahuje nárok na zmluvnú pokutu, nemôže slúžiť oprávnenému ako exekučný titul a nie že nemôže obsahovať záväzok zo zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta v notárskej zápisnici môže byť obsiahnutá. To nijaký zákon nezakazuje. Ak to tak však je, a zmluvná pokuta je obsahom povinnosti uvedenej v notárskej zápisnici (ako v tomto prípade), a ak dlžník tento nárok veriteľa (na zmluvnú pokutu) dobrovoľne neuhradí, potom sa veriteľ s týmto nárokom musí obrátiť najskôr na všeobecný súd (nie exekučný súd), keďže notárska zápisnica v tejto časti nie je, v súlade s § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, exekučným titulom. Súd tak neprisvedčil tvrdeniam oprávneného o tom, že vyšší súdny úradník postupoval retroaktívne, nezákonne a protiústavne.

24. Pokiaľ ide o retroaktivitu, na ktorú poukazoval oprávnený, súd uvedené tvrdenie oprávneného neakceptoval a dáva oprávnenému do pozornosti skutočnosť, že návrh na vykonanie exekúcie podal dňa 14.2.2020 (a nie v roku 2003), teda za účinnosti Exekučného poriadku ku dňu 14.2.2020 a preto sa na exekučné konanie aplikujú právne normy účinné v deň podania návrhu na súd, t.j. účinné v deň 14.2.2020, teda vrátane ustanovenia § 45 ods. 3 Exekučného poriadku. Práve opačný postup by bol retroaktívnym. Pre procesné právo je charakteristická priama aplikabilita právnych noriem, podľa ktorej sa aj na konania začaté pred nadobudnutím účinnosti novej právnej úpravy aplikuje nový procesný postup (pokiaľ prechodné ustanovenia novej právnej úpravy neustanovujú inak § 243h Exekučného poriadku). V posudzovanom prípade sa však exekučné konanie začalo dňa 14.2.2020 a preto súd konštatuje, že vyšší súdny úradník aplikoval správny právny predpis a aplikoval ho v účinnom znení.

25. K oprávneným namietanej arbitrárnosti napadnutého rozhodnutia, súd uvádza, že toto tvrdenie oprávneného taktiež neakceptoval. Súd po preskúmaní odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, konštatuje, že odôvodnenie rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka, možno považovať za dostatočné, jasné, logické, presvedčivé a v súlade s ustanovením . Vyšší súdny úradník sa zaoberal a dostatočne vysporiadal so všetkými, pre rozhodnutie súdu, relevantnými skutočnosťami a vyjadreniami oprávneného, pričom je potrebné zdôrazniť, že judikatúra nielen na vnútroštátnej ale aj na európskej úrovni je v otázke odôvodňovania súdnych rozhodnutí do takej miery jednotná, že nemožno mať pochybnosti o tom ako má byť súdne rozhodnutie odôvodnené, aby ho nebolo možné považovať za arbitrárne. Ako príklad súd uvádza uznesenie Najvyššieho súdu SR z 12. mája 2011, sp. zn. , v zmysle ktorého: „K základným právam účastníka konania obsiahnutým v práve na spravodlivý proces, patrí právo na uvedenie dostatočných dôvodov, na ktorých je rozhodnutie založené. V súvislosti s riadnym odôvodnením je potrebné uviesť, že vychádzajúc z konštantnej judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva (o. i. veci G. R. proti Š., rozsudok zo dňa 21.X..1999 týkajúci sa sťažnosti č. 30544/96, R. T. proti Š., rozsudok zo dňa 9.12.1994, týkajúci sa sťažnosti č. 18390/91, V. D. H. proti H., rozsudok zo dňa 19.4.1994, týkajúci sa sťažnosti č. 16034/90, ), judikatúry Ústavného súdu SR (sp. zn. zo dňa 12.5.2004, zo dňa 23.6.2004, sp. zn. zo dňa 15.3.2006, sp. zn. zo dňa 23.8.2006, sp. zn. zo dňa 4.5.2010, sp. zn. zo dňa 12.6.2008), nie je nutné, aby na každú žalobnú námietku bola daná súdom podrobná odpoveď a rozsah povinnosti odôvodniť súdne rozhodnutie sa môže meniť podľa povahy rozhodnutia a musí byť analyzovaný s ohľadom na okolností každého prípadu, ak však súd v odôvodnení nereaguje na zásadnú, relevantnú námietku, súvisiacu s predmetom súdnej ochrany prednesenú žalobcom, je potrebné tento nedostatok považovať za prejav arbitrárnosti (svojvoľnosti).“

26. V súvislosti s prejavom nespokojnosti oprávneného s rozhodnutím vyššieho súdneho úradníka, exekučný súd poukazuje na to, že obsahom základného práva na súdnu a inú právnu ochranu a práva na spravodlivé súdne konanie, nie je právo na úspech v spore, resp. právo na rozhodnutie v súlade s právnym názorom strany sporu ani záruka, že rozhodnutie súdu bude spĺňať očakávania a predstavy strán sporu. Tu súd taktiež poukazuje na stabilnú rozhodovaciu činnosť Ústavného súdu SR (napr. sp. zn. , sp. zn. , sp. zn. ), ktorý konštantne uvádza, že nemožno právo na súdnu ochranu stotožňovať s procesným úspechom, z čoho vyplýva, že všeobecný súd nemusí rozhodovať v súlade so skutkovým a právnym názorom účastníkov konania, vrátane ich dôvodov a námietok. Procesný postoj účastníka konania zásadne nemôže bez ďalšieho dokazovania implikovať povinnosť všeobecného súdu akceptovať jeho návrhy, procesné úkony a obsah opravných prostriedkov a rozhodovať podľa nich.

27. Teda, z dôvodu, že obsahom návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie je záväzok na zaplatenie zmluvnej pokuty vyplývajúci z notárskej zápisnice, vo vzťahu ku ktorému nemôže notárska zápisnica slúžiť ako exekučný titul v zmysle § 45 ods. 3 Exekučného priadku, súd konštatuje, že vyšší súdny úradník postupoval správne a že predložená notárska zápisnica nie je, materiálne vykonateľným exekučným titulom, vo vzťahu k zmluvnej pokute uplatnenej v návrhu na vykonanie exekúcie. Podľa § 45 ods. 3 Exekučného poriadku nie je možné na jej podklade viesť exekúciu na vymoženie zmluvnej pokuty voči povinným 1/, 2/, 3/, 4/.

28. Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie. ( Exekučného poriadku, ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).