Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-5C/15/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany sudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci žalobcov: X/ G. M., A.. XX.XX.XXXX, W. W., W. XXXX/X, občan SR, X/ G.. Y. W., H.. M., A.. XX.XX.XXXX, W. W., F. XXXX/X, občianka SR, obaja právne zast.: JUDr. Milan Kyseľ, advokát so sídlom Topoľčany, Tribečská 2136/4 proti žalovanému: Slovenská republika - LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, IČO: 36 038 351, so sídlom Banská Bystrica, Námestie SNP 8, právne zast.: Advokátska kancelária JAKUBČO, spol. s.r.o., so sídlom Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 50 570 897, v konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva a iné, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e, že spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 2095/14880 na nehnuteľnostiach

- pozemok parcelné číslo XXXX, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 239 634 m2

- pozemok parcelné číslo XXXX/1, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 216 148 m2

- pozemok parcela č. XXXX/3, parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 1914 m2, v súčasnosti zapísaných na liste vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie Tesáre, vedenom Okresným úradom Topoľčany, katastrálnym odborom, patrí do dedičstva po poručiteľovi nebohom C. M., H. M., A. T.Y. XX.XX.XXXX v Kuzmiciach, zomrelom dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom W.H. X, XXX XX W..

II. Žalobu v časti o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na uvedených nehnuteľnostiach, zamieta.

III. Žalobcom v 1/ a 2/rade priznáva nárok na náhradu trov konania o žalobe o určenie, že spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach patrí do dedičstva v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.

IV. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania o žalobe o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na uvedených nehnuteľnostiach.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia v 1/ a 2/rade sa podanou žalobou proti žalovanému domáhali určenia, že majetok patrí do dedičstva po poručiteľovi C. M. s tým, že žalobcovia sú zákonnými dedičmi (vnukom a vnučkou) po nebohom C. M., H. M., T. A. XX.XX.XXXX, miesto v Kuzmice, dátum úmrtia XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. X,XXX XX W.. Číslo pôvodného dedičského konania nevedia uviesť, poručiteľ bol však otcom - G.. C. M. (dátum narodenia XX.XX.XXXX, miesto O., T. Ú. XX.XX.XXXX, P. W.), ktorý bol otcom žalobcu 1) a 2). Poručiteľ bol členom bývalého pozemkového spoločenstva urbarialistov obce

Kuzmice a podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností pôvodne zapísaných v pozemkovo-knižnej vložke číslo X pre katastrálne územie Tesáre. Jeho uvedený status preukazujú zápisy v pozemkovo-knižnej vložke číslo XXX Y. XXX pre katastrálne územie Tesáre. Podľa pozemkovo-knižnej vložky číslo X bolo vlastníkom pozemkov parcelné číslo XXXX, XXXX Y. XXXX/X bývalé Pozemkové spoločenstvo urbarialistov obce Kuzmice. Pozemkovo-knižná vložka číslo XXX uvádza, že vlastníci uvedení v tejto vložke majú spoluvlastnícky podiel 1935/14880 na celku uvedenom na pozemkovo-knižnej vložke číslo X, pričom poručiteľ (uvedený ako M. C.) je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 2/4 pod poradovým číslom X, spoluvlastníckeho podielu 1/4 pod poradovým číslom X a spoluvlastníckeho podielu 1/4 pod poradovým číslom X. Pozemkovo-knižná vložka číslo XXX uvádza, že vlastníci uvedení v tejto vložke majú spoluvlastnícky podiel 480/14880 na celku uvedenom na pozemkovo-knižnej vložke číslo X, pričom poručiteľ (uvedený ako M. C.) je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 1/3 pod poradovým číslom X. Celkový spoluvlastnícky podiel poručiteľa na nehnuteľnostiach pôvodne zapísaných v pozemkovo- knižnej vložke číslo X pre katastrálne územie Tesáre - pozemkov parcelné číslo XXXX, XXXX Y. XXXX/ X - bol teda 2095/14880 (2095 - 1935+160, pričom 160 je 1/3 z 480). Na základe o úprave pomerov a obhospodarovaní spoločne užívaných lesov bývalých urbarialistov, komposesorátov a podobných útvarov došlo k zrušeniu vyššie uvedeného urbarialistického spoločenstva a tiež k prevodu správy lesov príslušnej krajskej správe lesov. Citovali , o úprave pomerov a obhospodarovaní spoločne užívaných lesov bývalých urbarialistov, komposesorátov a podobných útvarov. V súčasnosti sú tieto pozemky zapísané v katastri nehnuteľností nasledovne:- pozemok parcelné číslo XXXX, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 239 634 m2

- pozemok parcelné číslo XXXX/X, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 216 148 m2 Pozemok parcelné číslo XXXX, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 194 m2, nie je predmetom tohto konania, pretože v súčasnosti už je predmetom vlastníctva osobitného subjektu - Pozemkového spoločenstva urbarialistov obce Kuzmice, ktoré tvoria právni nástupcovia pôvodných členov bývalého pozemkového spoločenstva urbarialistov obce Kuzmice z 20. storočia, a toto vlastníctvo tým považujú za vyporiadané. Uvedený pozemok je zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným úradom Topoľčany, katastrálnym odborom, pre katastrálne územie Tesáre. Ako je zrejmé, účinnosťou uvedeného zákona dňa 11.03.1958 došlo k zmene spôsobu správy a nie k zmene vlastníctva uvedených pozemkov. Do smrti poručiteľa neboli v evidencii nehnuteľností vykonané už žiadne zápisy týkajúce sa predmetných nehnuteľností. Z uvedených dôkazov teda vyplýva, že poručiteľ bol v čase svojej smrti dňa XX.XX.XXXX spoluvlastníkom uvedených nehnuteľnosti. Naliehavý právny záujem by však v prípade, ak by petit smeroval len k určeniu, kto bol vlastníkom nehnuteľností v uvedenom čase smrti poručiteľa, neobstál, napriek právnemu názoru Najvyššieho súdu SR uvedeného v rozhodnutí X I. XXX/XXXX, podľa ktorého by sa nemalo prihliadať na skutočnosti, ktoré nastali po čase smrti poručiteľa. V danom prípade ide o spor medzi stranami sporu o to, kto je vlastníkom predmetných nehnuteľností, keďže predmetné nehnuteľnosti sú v súčasnosti zapísané v katastri nehnuteľností ako nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného a zároveň je zrejmé, že žalobcovia nemajú iný právny nástroj, ako sa domôcť efektívnej ochrany svojho práva a odstránenia neistoty vo svojom postavení, než je podanie tejto určovacej žaloby, pričom však musia zohľadniť i okolnosti, ktoré nastali po smrti poručiteľa a požiadať súd, aby sa vyporiadal aj s následnými právnymi skutočnosťami. Zápisy vlastníctva nehnuteľnosti v katastri nehnuteľností sa vykonávajú na základe listiny, ktorá nepochybne preukazuje vlastnícke právo. Určovací výrok rozsudku spravidla nahrádza listinu, ktorá môže byt' podkladom pre zápis zmeny vlastníctva v evidencii nehnuteľností. Žalobcovia sa domáhajú nápravy stavu, keď sú toho názoru, že vlastnícke právo ich právneho predchodcu neprešlo na žalovaného a nemajú inú procesnú možnosť, než sa domáhať svojho vlastníckeho práva určovacou žalobou. Rešpektujúc právny názor NS SR uvedený v rozhodnutí XCdo XXX/XXXX: „...Súdna prax akceptuje žaloby, ktorými sa dedič domáha určenia, že tá-ktorá vec patrí do dedičstva po poručiteľovi. V konaní o takých žalobách ide o posúdenie, či poručiteľ bol v čase smrti vlastníkom tejto veci. Požadované určenie sa tu vzťahuje ku dňu smrti poručiteľa a okolností, ktoré nastali po tomto dni, nemôžu mať vplyv na rozhodnutie súdu. Treba dodať, že ak súd vyhovie žalobe požadujúcej uvedené určenie a vec je následne prejednaná v konaní o dedičstve ako majetok poručiteľa, nepotvrdzuje rozhodnutie o dedičstve (osvedčenie o dedičstve), že dedič je v súčasnosti vlastníkom veci. Po smrti poručiteľa môžu vo všeobecnosti nastať právne skutočnosti, s ktorými právny poriadok spája vznik vlastníctva niekoho iného (napríklad vydržanim); v konaní, v ktorom sa zisťuje, či určitá vec bola v čase smrti poručiteľa v jeho vlastníctve, sú však takéto (neskoršie) skutočnosti právne bezvýznamné.“, žalobcovia ale zároveň poukazujú aj na nález

ÚS SR sp. zn. : „...úvahy krajského súdu podporené staršími judikatórnymi závermi najvyššieho súdu (sp.zn. , sp. zn. ) vo svetle preferovaného princípu ochrany dobrej viery dobromyseľného nadobúdateľa neobstojí. Ak má totiž mať určovacia žaloba okrem iného aj preventívny charakter (má predchádzať ďalším sporom), nemožno vidieť rozumný dôvod na to, aby sa otázka viery nadobúdateľa, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vlastník, neskúmala v konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi, a aby všeobecné súdy v podstate umelo predlžovali stav právnej neistoty a nútili strany do podávania ďalších (zbytočných) žalôb, v ktorých by sa táto otázka následne riešila. Navyše, aj rozhodnutie o takomto určení musí deklarovať existenciu právneho vzťahu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia podľa (teraz ). Pokiaľ taký právny vzťah už neexistuje, nemôže mať ani návrh na určenie, že veci patria do dedičstva po zomrelom poručiteľovi, úspech.“ Žalobcovia teda, okrem preukázania, že poručiteľ bol v čase svojej smrti dňa XX.XX.XXXX spoluvlastníkom uvedených nehnuteľností, majú za to, že rozsudkom je nevyhnutné vyporiadať sa aj s ďalšími právnymi udalosťami. Hospodárskou zmluvou číslo P-XXXX/XXXX-XXX zo dňa 28.09.1988 uzatvorenou medzi Okresným národným výborom Topoľčany a Západoslovenskými štátnymi lesmi (IČO: 156647) nadobudli Západoslovenské štátne lesy ako preberajúca organizácia do svojej správy (teda nie do vlastníctva) nehnuteľnosti v katastrálnom území Tesáre o celkovej výmere 398,3086 ha. Medzi uvedenými nehnuteľnosťami sú aj pozemky, ktorých podielovým spoluvlastníkom bol poručiteľ. Preberajúca organizácia podala návrh na zápis zmien v evidencii nehnuteľností, ktorý Stredisko geodézie Topoľčany vykonalo. V súčasnosti je na liste vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie Tesáre zapísaný právny titul nadobudnutia pre vlastníka SR - LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, práve uvedená Hospodárska zmluva „M.-F.-XXXX/XX- XXX-XX/XX.“Po územnej reorganizácii štátu v roku 1996 sa z pôvodných Západoslovenských lesov, š.p. vytvorili Lesy Bratislava, š.p., Lesy Trenčín, š.p. V roku 1999 minister pôdohospodárstva SR svojím rozhodnutím č. XXXX-XXXX-XXX zo dňa 20.04.1999 zriadil jeden štátny podnik Lesy Slovenskej republiky zlúčením štátnych podnikov Lesy Bratislava, Lesy Trenčín, Stredoslovenské lesy Banská Bystrica, Severoslovenské lesy Žilina, Lesy Košice, Lesy Prešov a Semenoles Liptovský Hrádok. Z uvedeného teda nepochybne vyplýva, že Slovenské republika nebola vlastníkom nehnuteľností vo vlastníctve poručiteľa a od roku 1958 bola prevádzaná len správa uvedených nehnuteľnosti. Na základe uvedeného skutkového a právneho stavu žalobcovia žiadajú, aby prvostupňový súd vydal nasledovný rozsudok, pričom, z dôvodu eliminácie možnej rôznej interpretácie rozsudku orgánmi katastra nehnuteľností, ktorú by orgány katastra, vychádzajúc z právnemu názoru Najvyššieho súdu SR uvedeného v rozhodnutí , mohli aplikovať a dôvodiť, že vlastnícke právo poručiteľa je nesporné len ku dňu jeho smrti a aktuálny zápis v katastri nehnuteľností predstavuje spor v osobe vlastníka, sa žalobcovia domáhajú aj vyhlásenia druhej právnej vety vo výroku rozhodnutia:

Spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 2095/14880 na nasledovných nehnuteľnostiach

- pozemok parcelné číslo XXXX, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 239 634 m2

- pozemok parcelné číslo XXXX/X, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 216 148 m2, - pozemok parcela č. XXXX/X, parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ,druh pozemku lesné pozemky o výmere 1914 m2, v súčasnosti zapísaných na liste vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie Tesáre, vedenom Okresným úradom Topoľčany, katastrálnym odborom, patrí do dedičstva po poručiteľovi nebohom C.O. M., H. M., A. T. XX.XX.XXXX Q. O., N. T. XX.XX.XXXX, A. W. W. X, XXX XX W.;

Žalovaný nie je vlastníkom vyššie uvedeného spoluvlastníckeho podielu.

2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že svoj nárok odvodzujú žalobcovia od zápisov v pozemnoknižných vložkách, pričom žiadajú určiť vlastnícke právo k parcelám registra „C“ bez toho, aby súdu predložili identifikáciu pozemnoknižného stavu (grafickú ako aj textovú) na stav katastrálny. Parcely registra „C“ nie je možné bez geodetickej identifikácie stotožniť s pozemnoknižnými parcelami. V tomto smere žalobcovia doposiaľ neuniesli dôkazné bremeno. Zhoda v číselnom označení pozemnoknižných parciel a parciel registra „C“ neznamená zároveň zhodu v ich hraniciach. Výmera pozemnoknižných parciel nie je záväzným údajom, preto musí každý, kto sa domáha určenia vlastníckeho práva na základe zápisov v pozemnoknižných vložkách ,zabezpečiť identifikáciu a geodetické zameranie pôvodných parciel na súčasný právny stav. Je potrebné poukázať na skutočnosť, že najmä s ohľadom na dlhý časový úsek, počas ktorého dochádzalo k rôznym zmenám

vo výmerách a číselnom označení predmetných parciel (rôzna právna úprava evidencie nehnuteľností, zmeny v zápisoch nehnuteľností, ROEP) je nevyhnutné, aby žalobcovia vedeli preukázať nepretržitú kontinuitu medzi zápismi v pozemkovej knihe, ktoré majú svedčiť v jeho prospech a medzi v súčasnosti platnými a právne záväznými zápismi katastra (katastrálny stav), pričom kontinuita by mala byť preukázaná prostredníctvom riadnej identifikácie predmetných parciel, a to vrátane doloženia mapových podkladov umožňujúcich verifikovať správnosť vykonanej identifikácie. Žalobcovia teda musia pre unesenie dôkazného bremena jednoznačne preukázať, že parcely označené podľa súčasného stavu zápisov katastra, u ktorých sa domáhajú navrátenia, sú priestorovo totožné s pozemnoknižnými parcelami uvedenými v žalobe. V konaní doposiaľ nebol predložený hodnoverný dôkaz vyhotovený autorizovaným subjektom, ktorý by potvrdil priestorovú spojitosť parciel nárokovaných žalobou s pôvodnými pozemnoknižnými parcelami. Žiadajú zabezpečenie a predloženie úradného prekladu úplného výpisu z pozemnoknižnej vložky, ktorá tvorí právny základ uplatneného nároku. Fotokópie pozemnoknižných vložiek predložené spolu so žalobou sú nielen vedené v cudzom jazyku, ale sú vyhotovené tak, že sú prevažne nečitateľné, preto sa nie je možné oboznámiť s ich obsahom, a v takomto vyhotovení nemôžu predstavovať vykonateľný listinný dôkaz. Citoval § 70 ods. 2 katastrálneho zákona s tým, že žalobcovia nepredložili súdu žiadne relevantné dôkazy, ktorými je možné spochybniť dôveryhodnosť zápisu vlastníckeho práva žalovaného k nehnuteľnostiam na LV č. XXX, k. ú. Tesáre. Na LV č. XXX je ako titul nadobudnutia vlastníckeho práva uvádzaná Hospodárska zmluva č. F.-XXXX/XXXX-XXX. Touto hospodárskou zmluvou došlo k prevodu správy národného majetku. Nie je teda správne tvrdenie žalobcov, že im zostalo zachované vlastníctvo predmetných nehnuteľností. Poznamenávajú, že podľa interných evidencií žalovaného boli predmetné nehnuteľnosti, pôvodne vedené na PKV č. X, už v roku 1967, zapísané na LV č. X, k. ú. Tesáre v prospech Československého štátu, kópiu originálu LV č. X sa im však k dnešnému dňu nepodarilo zabezpečiť. Skutočnosti, že k nadobudnutiu vlastníckeho práva došlo ešte pred rokom 1988 nasvedčuje aj skutočnosť, že Hospodárskou zmluvou sa prevádzala správa nehnuteľností, ktoré boli už v tom čase označované ako národný majetok. Štát s predmetnými pozemkami nakladal ako so svojím vlastníctvom (národným majetkom) a bol vo vzťahu k nim dobromyseľným držiteľom najmenej od roku 1988 až do roku 2018. Pre prípad, že by súd nepovažoval Hospodársku zmluvu za titul nadobudnutia vlastníckeho práva, z opatrnosti poukazujú na vydržanie nehnuteľností ako alternatívny titul nadobudnutia vlastníckeho práva. Žalobcovia náležite nepreukázali ani svoju aktívnu vecnú legitimáciu, keď nepredložili autentický Zoznam členov zrušeného urbárskeho spoločenstva, ktorý by identifikoval poručiteľa ako subjekt vlastníckeho práva a preukazoval by aj výšku jeho podielov. Žalobcovia nepreukázali ani skutočnosť, že sú dedičmi po poručiteľovi a čestné vyhlásenie nie je možné považovať v tomto smere za dostatočný dôkaz. Odňatie nehnuteľností bez náhrady postupom podľa SNR je reštitučným dôvodom v zmysle ( zákona), preto si žalobcovia svoj nárok mali uplatniť v lehotách a spôsobom podľa reštitučných predpisov. V dôsledku uplynutia lehôt v zmysle reštitučného zákonodarstva nárok žalobcov zanikol. Reštitučný zákon priamo vo svojom reštitučného zákona predpokladá, že má dôjsť k vydaniu tých nehnuteľností, ktoré prešli na štát alebo inú právnickú osobu práve v dôsledku odňatia bez náhrady postupom podľa zákona SNR č. 2/1958 Sb. n. SNR. „Je možné konštatovať, že rozhodovacia prax všeobecných súdov o otázke konkurencie reštitučnej a vlastníckej žaloby, ktorá bola na Slovensku v minulosti protichodná, sa stala v rokoch 2009 - 2010 stabilnou. Vyplýva to z viacerých rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (sp. zn. z 25. februára 2009, sp. zn. z 24. Februára 2010, sp. zn. z 27. októbra 2010). Je možné zhrnúť, že Najvyšší súd Slovenskej republiky vo vyššie uvedených rozhodnutiach zjednotil rozhodovaciu prax v otázke konkurencie reštitučnej a vlastníckej žaloby. Argumentoval tým, že: Reštitučný predpis je k všeobecným predpisom, akým je najmä , vo vzťahu špeciality. To znamená, že tam, kde existuje špeciálna právna úprava, nemožno použiť úpravu všeobecnú. Ak sa možno domáhať ochrany práva postupom podľa reštitučného predpisu ako špeciálneho, teda ak je daný reštitučný nárok, nemožno uplatniť nárok na ochranu vlastníctva podľa všeobecných právnych predpisov. Oprávnená osoba, prípadne jej právny nástupca sa preto nemôže domáhať ochrany svojho vlastníckeho práva podľa všeobecných predpisov, najmä podľa , a to ani formou určenia vlastníckeho práva, či už svojho alebo svojho predchodcu ku dňu jeho smrti podľa v znení neskorších predpisov, ak mohla žiadať o vydanie veci podľa reštitučného predpisu. Poskytnutie možnosti oprávneným osobám uplatňovať si nárok upravený v reštitučnom zákone prostredníctvom žalôb podľa všeobecných predpisov občianskeho práva, by viedlo k otvoreniu celého reštitučného procesu, čo by v konečnom dôsledku v značnom rozsahu narúšalo princíp právnej istoty v právnych vzťahoch týkajúcich sa nehnuteľností, keďže v takom prípade by

sa dali reštitučné nároky uplatňovať „donekonečna“. (Sudzina, M. Vzťah reštitučných a vlastníckych žalôb. STUDIA IURIDICA Casoviensia. ročník 1., 2013. číslo 1, s. 94-95, 99) Aj po oboznámení sa s doručenými listinami zotrvávajú na tom, že v tomto prípade si mali žalobcovia uplatniť svoj nárok podľa reštitučného zákona a v lehotách týmto zákonom upravených. Po uplynutí lehoty na uplatnenie práva podľa reštitučného zákona nie je možné uplatňovať vlastnícke právo inými žalobami, pretože tak, ako to vyplýva aj z ustálenej súdnej praxe (naposledy bola vyššie opísaná ustálená súdna prax potvrdená aj Uznesením Ústavného súdu SR sp. zn. z 24. apríla 2013) by dochádzalo k obchádzaniu účelu a zmyslu reštitučného zákonodarstva.

3. Žalobcovia v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uviedli, že napriek tomu, že žalovaný nie je povinný dokázať nespochybniteľnosť svojho vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam a dôkazné bremeno je v tomto prípade na strane žalobcov, žalobcovia uvádzajú, že hodnovernosť vlastníckeho práva žalovaného je pochybná, keďže Hospodárskou zmluvou F.-XXXX/XXXX-XXX bola prevádzaná len správa nehnuteľností a pri zápise do katastra v roku 1988 došlo k zjavnému pochybeniu. Právna úprava z roku 1958 - zákon SNR číslo 2/1958 Sb.n. SNR o úprave pomerov a obhospodarovaní spoločne užívaných lesov bývalých urbarialistov, komposesorátov a podobných útvarov - bola vo veci vlastníckeho práva jednoznačná: Podľa § 9 ods.1,odovzdanie spoločných lesov do obhospodarovania nedotýka sa doterajších vlastníckych pomerov spoločných lesov. Členovia zrušených útvarov ostávajú spoluvlastníkmi spoločných lesov v pomere podľa svojich podielov, ods.2,pokiaľ spoločné lesy vlastnil zrušený útvar, prechádza vlastníctvo na členov zrušeného útvaru podľa zásad vyslovených v predchádzajúcom odseku. Ak sa veľkosť podielov jednotlivých členov nedá zistiť, platí, že sú spoluvlastníkmi každý rovnakým dielom. Podľa § 2 ods.1,spoločné lesy odovzdá do obhospodarovania krajskej správe lesov výkonný orgán okresného národného výboru príslušného podľa sídla zrušeného útvaru ods.2,ak spoločný les tvorí územne alebo hospodársky osihotený celok a jeho výmera nepresahuje 50 ha, môže ho výkonný orgán okresného národného výboru odovzdať do obhospodarovania jednotnému roľníckemu družstvu so spoločným hospodárením. Do výmery odovzdaného lesa sa započíta lesná plocha, s ktorou vstúpili jednotliví členovia do družstva. Spoločný les, ktorý leží v katastrálnych územiach dvoch alebo viacej obcí, odovzdá sa do obhospodarovania jednotnému roľníckemu družstvu v sídle zrušeného útvaru. Podľa § 12, súd na návrh obhospodarovateľa poznamená obhospodarovanie podľa tohto zákona v pozemkových knihách a vymaže prípadnú poznámku zapísanú podľa § 49 zák. čl. XIX/1898. Túto skutočnosť (výmaz poznámky o spoločnom hospodárení urbarialistov a zápis poznámky o hospodárení v prospech Krajskej správy lesov Nitra) potvrdzuje aj zápis na pozemkovo-knižnej vložke číslo 3 pre katastrálne územie Tesáre. Z uvedeného vyplýva, že lesy resp. lesné pozemky ostali vo vlastníctve pôvodných vlastníkov, urbarialistov, na rozdiel od pasienkov, ktorých právny režim bol upravený odlišne - zákonom SNR číslo 81/1949 Sb.n. SNR o úprave právnych pomerov pozemkového majetku bývalých urbárnikov, komposesorátov a podobných právnych útvarov. Citovaným zákonom SNR číslo 2/1958 Sb.n. SNR nezaniklo vlastnícke právo žalobcov resp. ich právneho predchodcu, nebol teda právny dôvod na uplatnenie právnych predpisov o reštitúcii. Pokiaľ ide o možnosť vydržania vlastnícke práva, ktorú uviedol žalovaný, odkazujú na uznesenie Najvyššieho súdu SR v konaní vedenom pod spisovou značkou , v ktorom sa súd, okrem iného, zaoberal aj otázkou vydržania vlastníckeho právo v prípade nadobudnutia nehnuteľností na základe hospodárskej zmluvy o prevode správy národného majetku „...V súvislosti s otázkou, či v nasledujúcom období vlastnícke právo žalobcu zaniklo jeho vydržaním v prospech žalovaného 2/, resp. v prospech ostatných žalovaných ako subjektov, na ktorých boli postupne prevádzané sporné nehnuteľnosti, zastáva dovolací súd názor, že zistený skutkový stav takýto záver neumožňoval. K vydržaniu vlastníckeho práva žalovaným 2/ nedošlo pre nesplnenie podmienky, že bol oprávneným držiteľom, t. j. takým držiteľom, ktorý by bol dobromyseľný, že mu sporné nehnuteľnosti vlastnícky patria, posudzujúc túto podmienku objektívne. Z hospodárskej zmluvy o prevode správy národného majetku, keď sa zjavne nejednalo o zmluvu o prevode vlastníctva, nemohol byť žalovaný 2/ objektívne v dobrej viere, že nadobudol vlastníctvo, a to ani napriek nesprávnemu zápisu v evidencii nehnuteľností, v ktorej bol na základe tejto zmluvy zapísaný ako vlastník...“ Žalobcovia predkladajú ako dôkazy dokumenty poskytnuté príslušným orgánom katastra - identifikáciu parciel a úplne výpisy z pozemkovo-knižných vložiek pre katastrálne územie Tesáre. Poznámky v nich uvedené sú vyhotovené priamo príslušným orgánom katastra. Žalobcovia majú za to, že v uvedenej forme a s uvedeným obsahom sú tieto dokumenty dostatočné na preukázanie ich skutkových tvrdení a požadovanie akýchkoľvek ďalších dokumentov by vyvolalo neúmerne vysoké náklady na ich vyhotovenie. Pokiaľ ide o preukázanie skutočnosti, že žalobcovia sú dedičmi (vnukom a vnučkou) po

ich predchodcovi - nebohom C. M., H. M., T. A. XX.XX.XXXX, P. Q. O., T.S. Ú. XX.XX.XXXX, A. W. W. X, XXX XX W., žalobcovia napriek snahe nezískali z archívov štátu ďalšie dôkazy preukazujúce túto skutočnosť. Ako podporný dôkaz svojich tvrdení predkladajú žalobcovia rozhodnutie Okresného úradu Topoľčany, odboru pozemkového, poľnohospodárstva a lesného hospodárstva, číslo F. XXXX/XXXX-L. zo dňa 10.06.1998 o tom, že sú oprávnenými osobami spĺňajúcimi podmienky zákona číslo o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku vo veci ich reštitučného nároku po pôvodných vlastníkoch C. M. a jeho manželke B. M. H.. S..

4. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcov uviedol, že trvá na tom, že žalobcovia doposiaľ nepredložili súdu relevantné dôkazy, ktorými by bolo možné kvalifikovane spochybniť dôveryhodnosť zápisu vlastníckeho práva žalovaného k nehnuteľnostiam na LV č. XXX, k. ú. Tesáre. Opätovne zdôrazňujú, že Hospodárskou zmluvou č. F.-XXXX/XXXX-XXX došlo k prevodu správy národného majetku, teda už v čase uzatvorenia tejto zmluvy boli dotknuté nehnuteľnosti národným majetkom vo vlastníctve štátu. Neobstojí tvrdenie žalobcov, že im zostalo zachované vlastníctvo predmetných nehnuteľností, nakoľko sa jedná len o nepreukázanú domnienku, založenú na neúplnom zistení skutkového stavu. Podľa interných evidencií žalovaného boli predmetné nehnuteľnosti, pôvodne vedené na PKV č. X, už v roku 1967 zapísané na LV č. X, k. ú. Tesáre v prospech Československého štátu, teda titulom nadobudnutia nebola len Hospodárska zmluva č. F.-XXXX/XXXX-XXX (pozn. ktorou sa prevádzal už v tom čase národný majetok), ale bol tu daný aj ďalší titul, ktorý mal byť vyznačený na LV č. X, pre k. ú. Tesáre, kde boli tieto nehnuteľnosti pôvodne evidované. Úplný výpis (resp. kópiu) originálu pôvodného LV č. X sa im však k dnešnému dňu nepodarilo zabezpečiť, preto si dovoľujeme navrhnúť, aby konajúci súd požiadal Okresný úrad Topoľčany o predloženie kópie Originálu LV č. X (teda listiny, kde sú jednotlivé zápisy vedené ručne a je možné sa oboznámiť s ich históriou) pre k. ú. Tesáre, ako aj všetkých listín zo zbierky listín, ktoré týkajú zápisov na LV č. X. Žalovaný trvá na tom, že štát s predmetnými pozemkami nakladal ako so svojím vlastníctvom (národným majetkom) a bol vo vzťahu k nim dobromyseľným držiteľom najmenej od roku 1988 až do roku 2018. Pokiaľ žalobcovia odkazujú na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. , bez toho aby toto rozhodnutie predložili, nie je možné akceptovať takúto argumentáciu. V prípade argumentácie judikatúrou platí, že v záujme preskúmateľnosti právneho diškurzu vedeného pred súdom je potrebné, aby si každý účastník súdneho konania dokázal zaobstarať judikát, ktorý má v zásadnej miere ovplyvniť výsledok jeho sporu. Dokým nie je určité súdne rozhodnutie publikované, nemôže hrať žiadnu autoritatívnu ani argumentačnú úlohu v sudcovskom odôvodnení (Kühn, Z., Bobek, M., Polčák, R., Judikatura a právní argumentace. Teoretické a praktické aspekty práce s judikatúrou. Praha: Auditorium, 2006, s. 118). Vo svetle tohto pravidla je neprípustný postup, kedy by súd rozhodol v merite veci a odkázal by pritom na nepublikovanú judikatúru, najmä ak účastník konania nemal možnosť sa s ňou oboznámiť. Na základe dokladov predložených žalobcami nie je možné považovať identifikáciu dotknutých parciel za dostačujúcu, najmä z dôvodu úplnej absencie akejkoľvek spätnej grafickej a textovej identifikácie, ktorá by umožnila stotožniť parcely registra „C“ s pôvodnými pozemnoknižnými parcelami, od ktorých žalobcovia svoj uplatňovaný nárok odvodzujú. Žalobcovia v konaní nepreukázali právne nástupníctvo po pôvodných pozemnoknižných vlastníkoch a predložené rozhodnutie Okresného úradu Topoľčany aj samotní žalobcovia označujú len ako podporný dôkaz, ktorý bez ďalších dôkazov nemôže byť postačujúci pre doloženie ich aktívnej vecnej legitimácie. Označené rozhodnutie odkazuje v otázke nástupníctva na matričné doklady, bez ich bližšieho určenia, čo nemôže byť pre toto konania relevantným dôkazom. Dôkazom preukazujúcim právne nástupníctvom nemôže byť ani čestné vyhlásenie žalobcov, ktoré je de facto len ničím nepodloženým tvrdením osoby majúcej priamy záujem na výsledku konania.

5. Žalobcovia v 1/a 2/rade a žalovaný sa na pojednávanie nedostavili, preto súd prejednal vec v ich neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a vykonané dokazovanie.

6. Právny zástupca žalobcov na pojednávaní rozšíril žalobu podľa identifikácie parciel vyhotovenej OÚ Topoľčany - katastrálny odbor v tom zmysle, že žiadal doplniť medzi nehnuteľnosti aj pozemok parc. č. XXXX/X, parc. registra "C" druh pozemku lesné pozemky o výmere 1914 m2. Súčasne odkázal na konanie sp. zn. XC/X/XXXX vedené na OS Topoľčany, ktoré je právoplatne ukončené, a v ktorom sa konalo o obdobnom právnom nároku týkajúceho sa dedičstva po pôvodných urbarialistoch k rovnakým pozemkom.

7. Právny zástupkyňa žalovaného na pojednávaní uviedla, že sa pridržiavajú ich vyjadrení doručených súdu. Okrem už v nich uvedených argumentov, si dovoľujú poukázať na zápis PK vložky č. X, kde pod B vlastníctvom je zápis, v zmysle ktorého sa poznamenáva, že došlo 20.10.1959 podľa k vymazaniu poznámky o spoločnom hospodárení v zmysle zákona č. 19/1898 a nehnuteľnosti na strane A sa zapisujú pod obhospodarovanie Krajských lesov Nitra. V zmysle zákona č. 229 z roku 1991 Zb. je jeden z reštitučných dôvodov aj odňatie nehnuteľnosti bez náhrady postupom podľa . Trvajú na tom, že v tomto prípade si mali žalobcovia uplatniť svoj nárok podľa reštitučného zákona v lehotách podľa neho upravených, po uplynutí lehoty na uplatnenie práva podľa reštitučného zákona už nie je možné uplatňovať vlastnícke právo inými žalobami. Ku rozhodnutiu, na ktoré poukazuje žalobca sp.zn. XC/X/XXXX uvádzajú, že ide o rozhodnutie tunajšieho súdu, ktoré žiadnym spôsobom nie je záväzné pre rozhodnutie v tejto veci, nemá žiadnu relatívnu silu akú priznáva zákon v prípade ustálenej rozhodovacej praxe. Navyše v predmetnom spore sa žalovaný rozhodol nepodávať odvolanie a nedomáhať sa tak svojho práva.

8. Uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 01.07.2020 súd pripustil zmenu žaloby v zmysle prednesu právneho zástupcu žalobcov tak, že žaloba sa dopĺňa o nehnuteľnosť - pozemok parc. č. XXXX/X, parc. registra "C" druh pozemku lesné pozemky o výmere 1914 m2.

9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými žalobcami- čestnými vyhláseniami, úmrtnými listami, rodnými listami, výpismi z vk.vl.č. X, XXX, XXX kat. úz. Tesáre, identifikáciami parciel, výpismi z LV č. XXX, XXXX, Hospodárskou zmluvou F. -XXXX/XXXX-XXX + prílohou k nej, čiastočným výpisom z LV č. X, listinami od Okresného úradu Topoľčany, katastrálny odbor a zistil tento skutkový stav:

10. Z Rodných listov na čl. 32 až 34 spisu vyplýva, že rodičmi G. M. (žalobca v 1/rade) a Y. M. (žalobca v 2/rade) sú G.. C. M. Y. Q. M.Á.. Rodičmi C. M.Y., A.. XX.XX.XXXX sú C. M. Y. B. M..

11. Z Úmrtných listov na čl. 35 a 36 spisu vyplýva, že G.A.. C. M. zomrel dňa XX.XX.XXXX a C. M. A. XX.XX.XXXX, zomrel XX.XX.XXXX.

12. Z Čestného vyhlásenia G.. Y. W. H.. M. zo dňa 07.06.2018 vyplýva, že táto čestne vyhlásila, že je zákonným dedičom po poručiteľovi C. M.Q., A.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a zároveň, že ďalším zákonným dedičom po ňom je G. M.. Z Čestného vyhlásenia G. M. zo dňa 07.06.2018 vyplýva, že tento čestne vyhlásil, že je zákonným dedičom po poručiteľovi C.A. M., A.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a zároveň, že ďalším zákonným dedičom po ňom je G.. Y.R. W. H.. M..

13. Z Rozhodnutia o vlastníctve Okresného úradu, odbor pozemkový, poľnohospodárstva a lesného hospodárstva č. F. XXXX/XXXX -L. zo dňa 10.06.1998 vyplýva, že G. M. (žalobca v 1/rade) a G.. Y. W. H.E.. M. (žalobkyňa v 2/radeň sú oprávnené osoby podľa §4 ods.2 písm.c) zákona spĺňajú podmienky zákona uvedené v §6 ods.1,2 .....Išlo o nárok po zomr. pôvodnom vlastníkovi C. M. zomrelom v roku 1959 a jeho manželke B. M., zomrelej v roku 1967, ktorým bolo odňaté vlastníctvo podľa výmeru ONV v Topoľčanoch zo dňa 28.06.1950 a vlastníctvo prešlo na štát.

14. Z pozemkovo-knižnej vložky číslo X pre kat. úz. Tesáre vyplýva, že vlastníkom pozemkov parcelné číslo XXXX, XXXX Y. XXXX/X bolo bývalé Pozemkové spoločenstvo urbarialistov obce Kuzmice.

15. Z Pozemkovo-knižnej vložky číslo XXX pre kat. úz. Tesáre vyplýva, že vlastníci uvedení v tejto vložke majú spoluvlastnícky podiel 1935/14880 na celku uvedenom na pozemkovo-knižnej vložke číslo X, pričom poručiteľ (uvedený ako M. C.) je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 2/4 pod poradovým číslom X, spoluvlastníckeho podielu 1/4 pod poradovým číslom X a spoluvlastníckeho podielu 1/4 pod poradovým číslom X.

16. Z pozemkovo-knižnej vložky číslo XXX pre kat. úz. Tesáre vyplýva že vlastníci uvedení v tejto vložke majú spoluvlastnícky podiel 480/14880 na celku uvedenom na pozemkovo-knižnej vložke číslo X, pričom poručiteľ (uvedený ako M. C.) je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 1/3 pod poradovým číslom X.

17. Z čiastočného výpisu z evidencie nehnuteľností z LV č. X pre kat. úz. Tesáre (čl. 17-19 spisu ) zo dňa 18.08.1988 vyplýva, že pod A je zapísaný ako vlastník pod č. 1. Čsl. štát - ONV Topoľčany, B kat.

úz. Tesáre, číslo parciel XXXX les o výmere 239634m2, parc.č. XXXX/X les o výmere 220230m2, titul nadobudnutia pkn. vl.č. X- položka výkazu zmien XXX/XX.

18. Z výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. Tesáre (čl. 20 spisu) vyplýva, že parc. č. XXXX, parcela registra „C", druh pozemku- zastavané plochy a nádvoria o výmere 194 m2, je vo vlastníctve Pozemkového spoločenstva urbarialistov obce Kuzmice.

19. Z Hospodárskej zmluvy č. F.-XXXX/XXXX-XXX zo dňa 28.09.1988 uzatvorenou medzi Okresným národným výborom Topoľčany a Západoslovenskými štátnymi lesmi (IČO: 156647) vyplýva, že nadobudli Západoslovenské štátne lesy ako preberajúca organizácia do svojej správy (teda nie do vlastníctva) nehnuteľnosti v katastrálnom území Tesáre o celkovej výmere 398,3086 ha. Medzi uvedenými nehnuteľnosťami sú aj pozemky parc.č. XXXX les o výmere 23,9634ha a parc.č. XXXX/X - les o výmere 22,0230ha.

20. Z Návrhu na zápis do KN (čl.13 spisu) vyplýva, že preberajúca organizácia- Západoslovenské štátne lesy podala návrh na zápis zmien v evidencii nehnuteľností zo dňa 18.10.1988 Stredisku geodézie Topoľčany.

21. Z výpisu z LV č. XXX pre kat. úz. Tesáre vyplýva, že ako vlastník nehnuteľností tam uvedených, okrem iných aj parc. registra „C“ - parc.č. XXXX o výmere 23.9634m2- lesné pozemky a parc.č. XXXX/ X o výmere 21.6148- lesné pozemky a parc.č. XXXX/X - lesné pozemky o výmere 1.914 m2 je zapísaný žalovaný, právny titul nadobudnutia pre vlastníka SR - LESY Slovenskej republiky, štátny podnik je uvedená Hospodárska zmluva „M.-F.-XXXX/XX-XXX-XX/XX.“

22. Z Identifikácie parciel zo dňa 12.03.1992 (čl. 23 spisu) vyplýva, že: A stav podľa pozemkovej knihy

- kat. úz. Tesáre, pozemnoknižná vložka X - parc.č. XXXX les o výmere 23.9648ha, parc.č. XXXX cesta o výmere 194m2 a parc. č. XXXX/X les o výmere 22,0244 ha, B stav podľa kat. operátu - parc. č. XXXX les. pôda o výmere 23.9648ha, parc.č. XXXX cesta o výmere 194m2 a parc.č. XXXX/X les. pôda o výmere 22,0244 ha, užívateľ: Západoslovenské lesy.

23. Z Majetkovej podstaty (prečiarknuté a nad tým uvedené vlastníctvo (čl. 24 spisu) vyplýva, že došlo 20.10.1959 podľa SNR - vymazuje sa poznámka o spoločnom hospodárení v zmysle zák.č.XIX/1989 na strane A poznamenáva sa, že nehnuteľnosti na strane A zapísané obhospodaruje Krajská správa lesov Nitra - Lesný závod Topoľčany.

24. Po územnej reorganizácií v r. 1996 sa z pôvodných Západoslovenských lesov, š.p. vytvorili Lesy Bratislava, š.p., Lesy Trenčín, š.p.. V roku 1999 Minister pôdohospodárstva SR Rozhodnutím č. 2795-1999-420 zo dňa 20.04.1999 zriadil jeden štátny podnik Lesy Slovenskej republiky zlúčením štátnych podnikov Lesy Bratislava, Lesy Trenčín, Stredoslovenské lesy Banská Bystrica, Severoslovenské lesy Žilina, Lesy Košice, Lesy Prešov a Semenoles Liptovský Hrádok.

25. Z výpisu z LV č. XXX (čl. 138 spisu) zo dňa 28.11.2019 vyplýva, že na LV č. XXX pre kat. úz. Tesáre pri parc. registra „C“- parc. č. XXXX o výmere 239634m2- lesné pozemky a parc.č. XXXX/X o výmere 216148m2- lesné pozemky a parc.č. XXXX/X, druh pozemku lesné pozemky o výmere 1914 m2 je vyznačená plomba na základe R.-XXX/XXXX. 26. Z identifikácie parciel Okresného úradu Topoľčany, katastrálny odbor zo dňa 28.11.2019 (čl. 141spisu) vyplýva, že: A - Stav podľa verejnej listiny alebo iného operátu (pozemková kniha) právny stav- kat. úz. Tesáre, číslo listiny 3 - parc.č. XXXX hora o výmere 23,9649ha, parc.č. XXXX cesta o výmere 194m2 a parc.č. XXXX/X hora o výmere 22,0244ha, číslo listiny XXX - z PK vl č.X spoločných hôr a jarkov v podiele 1935/14880-ín a číslo XXX z PK vl č. X spoločných hôr a jarkov v podiele 480/14880- ín , B -Stav podľa údajov určeného operátu - parc.č. XXXX zast. pl. 194m2 a parc.č. XXXX/X les.p. 2168m2, C -Stav podľa údajov registra C KN - parc.č. XXXX les.p. celá, vlastník číslo LV CKN XXX, parc.č. XXXX les.p. časť- vlastník E KN LV XXXX, parc.č. XXXX/X-les. p. časť, vlastník E KN LV XXXX, parc.č. XXXX/X-les.p. celá, vlastník číslo LV CKN XXX a parc.č. XXXX/X-les.p.celá vlastník číslo LV CKN XXX. Číslo listiny XXX z pk.vl.č.X spoločných hôr a jarkov v podiele 1935/14880-ín, číslo XXX z pk.vl. č. X spoločných hôr a jarkov v podiele 480/14880-ín.

27. Z výpisu z LV č. XXXX pre kat. úz. Tesáre (čl. 142 spisu) - Spoločné nehnuteľnosti podľa vyplýva, že parc.č. XXXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 194m2 a parc.č. XXXX/X -lesný pozemok o výmere 2.168m2 je v spoluvlastníkom podiele 480/44640 vo vlastníctve M. C. (manž. B. S.), titul nadobudnutia PK č. XXX, W. Č..T.. XXXX/XXXX. 28. Okresný úrad Topoľčany, katastrálny odbor Rozhodnutím o oprave chyby v katastrálnom operáte pod číslom R. XXX/XXXX-XX zo dňa 21.08.2014 rozhodol tak, že na LV č. XXXX zruší zápis EKN parciel č. XXXXa XXXX/X a na nové LV zapíše EKN parcely č. XXXX- zastavané plochy a nádvoria vo výmere 194m2 a XXXX/X- lesné pozemky vo výmere 2.168m2 v časti B vlastníci a iné oprávnené osoby zapíše vlastníka pod por.č. X Pozemkové spoločenstvo urbarialistov obce, spoluvlastnícky podiel 1/1, titul nadobudnutia PKV č. X, č.D. XXX/XXXX Kuzmice, IČO: 318 71 003. 29. Okresný úrad Topoľčany, katastrálny odbor Rozhodnutím vydaným pod číslom R. XXX/XXXX-XX zo dňa 11.10.2018 rozhodol tak, že na LV č. XXXXv časti B vlastníci a iné oprávnené osoby zruší zápis Pozemkové spoločenstvo urbarialistov obec Kuzmice a zapíše spoluvlastnícke vzťahy z PKV č. XXX- XXX k.ú. Tesáre pod por.č. XXX - M. C., F. XXX, titul nadobudnutia B3 č.XXXX/XXXX podiel 480/44640. 30. PKV č.XXX kat. úz. Tesáre (čl.207 - 208spisu) preložená z maďarského do slovenského jazyka uvádza, že: - A. Majetková podstata- majetok urbarialistov - podiel 14800 (480/14880) zo spoločného lesa, prevedeného sem z vložky č.X na liste A, B vlastníctvo poradové číslo 3 - M. C. (C. M.) maloletý v podiely 1/3-ina - na základe faktického vlastnenia dňa 22.11.1908, číslo XXXX, pod por.č. X. na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 25.08.1912 sa vlastníctvo vedenú na meno M. v podiely 1/3 prevedie spätne do riadku B2 na meno právnym titulom kúpy sa vkladá v prospech: M. C., A. É. S. v podiely -1/3-ina. 31. PKV č. XXX kat. úz. Tesáre (čl.209-210 spisu) preložená z maďarského do slovenského jazyka uvádza, že: - A. Majetková podstata- majetok urbaristov - podiel 14800 (41935/14880) zo spoločného lesa, zavedeného do vložky č.X listu A, B) vlastníctvo - poradové číslo 3. - C. M. (C. M.) v podiely 2/4 - iny, titulom dedenia, poradové číslo X.- na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 25.12.1912- M. C. (C. M.) v podiely 1-ina, pod poradovým číslom X.- na základe kúpnopredajnej zmluvy zo dňa 13.03.1913

- M. C. (C. M.) v podiely 1-ina. 32. PKV č.X kat. úz. Tesáre (čl.211 spisu) preložená z maďarského do slovenského jazyka uvádza, že: A. Majetková podstata - Spoločný les bývalých urbaristov a želiarov v Tesároch pod por.č. X. parcela č. XXXX- Les v hone „Lessiny„ o výmere 41jutra, 1027siah, por.č. X. parc.č. XXXX - Cesta v hone „Lessiny“ 54siah, por.č. X. parc.č. XXXX/X- Les v hone „Lessiny“ o výmere 38 jutár 432siah. Spoločné užívanie majetkové telesa upravujú pravidlá vytvorené v zmysle zák.č. XIX z roku 1898. 33. Z výpisu z LV č. X kat. úz. Tesáre vyplýva, že na tomto LV je evidovaná parc.č. XXXX a vlastník SPF v 1/1-ine. 34. Podľa písmeno c) , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. 35. Podľa , občianskoprávne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo iných skutočností, s ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája. 36. Podľa , vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. 37. Podľa , vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. 38. Podľa , dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa. 39. Podľa , v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom. 40. Podľa , ak nededí niektoré dieťa, nadobúdajú jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti. Ak nededia ani tieto deti alebo niektoré z nich, dedia rovnakým dielom ich potomci. 41. Na základe prevedeného dokazovania, zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie, dospel súd k záveru, že podaná žaloba pokiaľ ide o výrok I. o určenie, že spoluvlastnícky podiel na vo výroku rozsudku uvedených nehnuteľnostiach patrí do dedičstva po poručiteľovi C. M., je dôvodná. 42. Súd sa v prejednávanej veci najskôr zaoberal otázkou splnenia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, ktorý je podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby. Súdna prax ustálila, že určovacia žaloba je prípustná pri spornosti práv (právnych vzťahov) k nehnuteľnostiam evidovaným v katastri nehnuteľností, ak rozsudok vyhovujúci žalobe môže privodiť zosúladenie evidovaného a právneho stavu. Súdna prax zároveň zaujala stanovisko, že žaloba o určenie, že určitá nehnuteľnosť

patrí do dedičstva po poručiteľovi, je považovaná za prípustný prostriedok riešenia sporov o tom, či určitá vec alebo právo patrí do dedičstva (Najvyšší súd Slovenskej republiky sp. zn. ). Pre takéto sporové konanie sú účastníci konania o dedičstve nerozlučnými spoločníkmi podľa .

43. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobcovia v 1/ a 2/rade prichádzajú do úvahy ako dedičia po poručiteľovi C. M.E., sú jeho vnukom a vnučkou, čo mal súd preukázané z rodných listov žalobcov a rodného listu ich otca C. M., vyššie uvedených úmrtných listov otca žalobcov a FrY. M.Š., A.. XX.XX.XXXX, N.. XX.XX.XXXX v Bratislave aj z Rozhodnutia Okresného úradu, odbor pozemkový, poľnohospodárstva a lesného hospodárstva č. F. XXXX/XXXX -L. zo dňa 10.06.1998, ktorý uviedol ako oprávnené osoby - G. M. (žalobcu v 1/rade) a G.. Y. W. H.. M. (žalobkyňu v 2/rade) ako oprávnené osoby po C. M., H. M., A.. T. XX.XX.XXXX Q. O., N.. T. XX.XX.XXXX, preto majú naliehavý právny záujem na požadovanom určení, že predmetné nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi. Bez tohto určenia je ohrozené ich právo ako dedičov a ich postavenie je neisté, keďže ako výlučný vlastník predmetných nehnuteľností je aktuálne na liste vlastníctva zapísaný žalovaný. Určovací výrok súdu je nevyhnutný na to, aby mohol byť požadovaný podiel na predmetných nehnuteľnostiach prejednaný v rámci dedičského konania po poručiteľovi a na dosiahnutie zápisu zmeny vlastníka týchto nehnuteľností na LV č. XXX pre k. ú. Tesáre. Právna úprava dedičského práva vychádza z princípu ingerencie štátu pri nadobúdaní dedičstva. Dedičstvo po každom poručiteľovi musí byť prejednané a rozhodnuté súdom, a to v osobitnom nesporovom konaní, v ktorom súd rozhoduje bez toho, aby bol viazaný návrhmi účastníkov. Za stavu, že v pôvodnom dedičskom konaní nebol tento majetok známy (nebol predmetom dedičstva) a nebol v konaní o dedičstve prejednaný, sú až do vyporiadania dedičstva ohľadom tejto veci všetci dedičia považovaní za vlastníkov tejto veci. 44. Prevedeným dokazovaním bolo ďalej preukázané, že právny predchodca žalobcov - poručiteľ FranS. M., A.. T. XX.XX.XXXX Q. O., N.. T. XX.XX.XXXX Q. W. bol členom bývalého pozemkového spoločenstva urbarialistov obce Kuzmice a podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností pôvodne zapísaných v pozemkovo-knižnej vložke číslo X pre katastrálne územie Tesáre, čo preukazujú zápisy v pozemkovo-knižnej vložke číslo XXX Y. XXX pre katastrálne územie Tesáre. Podľa pozemkovo- knižnej vložky číslo X bolo vlastníkom pozemkov parcelné číslo XXXX, XXXX Y. XXXX/X bývalé Pozemkové spoločenstvo urbarialistov obce Kuzmice.

45. Pozemkovo-knižná vložka číslo XXX kat. úz. Tesáre uvádza, že vlastníci uvedení v tejto vložke majú spoluvlastnícky podiel 1935/14880 na celku uvedenom na pozemkovo-knižnej vložke číslo X, pričom poručiteľ (uvedený ako M. C.) je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 2/4 pod poradovým číslom X titulom dedenia, spoluvlastníckeho podielu 1/4 pod poradovým číslom 7 titulom kúpnej zmluvy z 25.12.1912 a spoluvlastníckeho podielu 1/4 pod poradovým číslom X titulom kúpnej zmluvy z 13.03.1913.

46. Pozemkovo-knižná vložka číslo XXX kat. úz. Tesáre uvádza, že vlastníci uvedení v tejto vložke majú spoluvlastnícky podiel 480/14880 na celku uvedenom na pozemkovo-knižnej vložke číslo X, pričom poručiteľ (uvedený ako M. C.) je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu 1/3 pod poradovým číslom X. Celkový spoluvlastnícky podiel poručiteľa na nehnuteľnostiach pôvodne zapísaných v pozemkovo- knižnej vložke číslo X pre katastrálne územie Tesáre - pozemkov parcelné číslo XXXX, XXXX Y. XXXX/ X - bol teda 2095/14880 (2095 - 1935+160, pričom 160 je 1/3 z 480).

47. Na základe o úprave pomerov a obhospodarovaní spoločne užívaných lesov bývalých urbarialistov, komposesorátov a podobných útvarov došlo k zrušeniu vyššie uvedeného urbarialistického spoločenstva a tiež k prevodu správy lesov príslušnej krajskej správe lesov.

48. V súčasnosti sú pozemky, ktoré sú predmetom sporu, zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXX kat. úz. Tesáre nasledovne:- pozemok parcelné číslo XXXX, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 239 634 m2

- pozemok parcelné číslo XXXX/X, parcela registra „C" evidovaná na katastrálnej mape, druh pozemku lesné pozemky o výmere 216 148 m2

- pozemok parcelné číslo XXXX/X, parcela registra "C" evidovaná na katastrálnej mape ,druh pozemku lesné pozemky o výmere 1914 m2.

49. Z vykonaného dokazovania teda vyplýva, že poručiteľ (C.B. M.) bol zapísaný ako vlastník pod B X,X,X, pozemnoknižných parciel č. XXXX - hora o výmere 41 jutár a 1027 siah ako aj parc. č. XXXX/X- hora o výmere 38 jutár a 432 siah v k. ú. Tesáre, ktoré parcely boli súčasťou Spoločného lesa bývalých urbarialistov a želiarov v Tesároch. Pôvodná parcela č. XXXX/X bola následne rozdelená na parcelu č. XXXX/X Y. XXXX/X ako to vyplýva z identifikácie parciel a výkazu výmer, ktoré listiny potvrdzujú identitu týchto súčasných a pôvodne pozemkovo evidovaných parciel. 50. V danej veci nebol preukázaný žiadny právny dôvod, ani právny titul, na základe ktorého by malo dôjsť k prevodu či prechodu vlastníckeho práva k predmetným parcelám na žalovaného , ani ich odňatie pôvodným vlastníkom, ku ktorému by mohlo dôjsť iba postupom podľa nariadenia č. 104/1945 Sb. SNR. 51. Za nedôvodnú súd považoval námietku žalovaného ohľadom toho, že žalobcovia sa mali resp. mohli svojho nároku domáhať výlučne postupom podľa o navrátení vlastníctva k pozemkom a o zmene a doplnení o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, nakoľko vykonaným dokazovaním nebolo preukázané naplnenie predpokladov pre tento postup v zmysle uvedeného zákona. Žiadna takáto skutočnosť nevyplýva ani z pôvodných zápisov v PKN č. XXX resp. PKV č. X a ani z aktuálneho listu vlastníctva č. XXX pre k. ú. Tesáre, v ktorom sa ako titul nadobudnutia uvádza iba predmetná Hospodárska zmluva č. F.-XXXX/XXXX. Zároveň aj v pozemnkonižnej evidencii bolo podľa zák. č. 2/1958 Sb.n. SNR zaznamenané a zapísané iba obhospodarovanie týchto pozemkov Krajskou správou lesov Nitra, Lesný závod Topoľčany. 52. Podľa , zák. č. 2/1958 Sb. n. SNR o úprave pomerov a obhospodarovaní spoločne užívaných lesov bývalých urbarialistov, komposesorátov a podobných útvarov, ktorým boli zrušené útvary bývalých urbarialistov a lesy spoločne užívane zrušenými útvarmi boli odovzdané do obhospodarovania krajským správam lesov prípadne jednotným roľníckym družstvám. 53. V zmysle zák. č. 2/195 8 Sb. n. SNR obhospodarovateľ je oprávnený les užívať ako vlastník, nemôže však nehnuteľnosť zaťažiť ani scudziť a podľa uvedeného zákona poskytne osobám ktoré doteraz brali úžitky zo spoločného lesa, odovzdaného do obhospodarovania, náhradu v dreve. 54. Ustanovenie citovaného zákona ďalej výslovne uvádza, že odovzdanie spoločných lesov do obhospodarovania sa nedotýka doterajších vlastníckych pomerov spoločných lesov. Členovia zrušených útvarov ostávajú spoluvlastníkmi spoločných lesov v pomere podľa svojich podielov. 55. Podľa citovaného zákona, súd na návrh obhospodarovateľa poznamená obhospodarovanie podľa tohto zákona v pozemkových knihách a vymaže prípadnú poznámku zapísanú podľa zák. čl. XIX/1898 - ku ktorému postupu aj v prípade predmetných parciel došlo. Predmetná hospodárska zmluva z roku 1988 nemohla byť nadobúdacím titulom vlastníckeho práva žalovaného resp. jeho právneho predchodcu ako štátneho podniku, nakoľko týmito hospodárskymi zmluvami bolo v zmysle citovaného zákona prevádzané iba právo hospodárenia bez toho, aby došlo k zmene vlastníckych pomerov k nehnuteľnostiam. 56. Žalovaný nepreukázal, že by mu svedčal určitý nadobúdací titul, na základe ktorého by došlo k strate alebo obmedzeniu vlastníckeho (resp. spoluvlastníckeho) práva poručiteľa C. M., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX. V konaniach, v ktorých sa dedič domáha určenia, že konkrétna vec patrí do dedičstva po poručiteľovi, ide o posúdenie, či poručiteľ bol v čase smrti vlastníkom predmetnej veci. Požadované určenie sa vzťahuje na obdobie ku dňu smrti poručiteľa a okolnosti, ktoré nastali po tomto dni, nemajú vplyv na rozhodnutie súdu. Ak súd vyhovie žalobe s požadovaným určením a vec je následne prejednaná v konaní o dedičstve ohľadne konkrétneho majetku poručiteľa, nepotvrdzuje rozhodnutie o dedičstve, že dedič je v súčasnosti vlastníkom veci, pretože po smrti poručiteľa môžu nastať právne skutočnosti, s ktorými spája právny poriadok vznik vlastníckeho práva niekoho iného (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 16.12.2010, nález Ústavného súdu SR sp. zn. z 11. 12. 2013). Ak by sa aj existencia nejakého titulu preukázala, je zrejmé, že by sa jednalo o právnu skutočnosť, ktorá nastala až po smrti poručiteľa. 57. Pokiaľ žalovaný uvádzal, že vydržal vlastnícke práva k sporným nehnuteľnostiam, ku dňu smrti poručiteľa, žalovaný nepreukázal ani netvrdil užívanie týchto parciel žalovaným resp. jeho právnym predchodcom, rovnako ani titul, od ktorého by bolo možné odvádzať dobromyseľnosť a začiatok plynutia vydržacej doby (v čase smrti poručiteľa t.j. v roku 1959). 58. Pokiaľ žalovaný rozporoval identitu aktuálne zapísaných parciel s tými, ako boli evidované v pozemnoknižnej evidencii, žalovaný nepreukázal ani nepredniesol žiadne argumenty podporujúce takéto jeho tvrdenie. Uvedené potom súd vyhodnotil ako účelovú a nepodloženú obranu vzhľadom na doložené identifikácie parciel i výkazy výmer ako sú špecifikované vyššie.

59. Na základe hore uvedeného preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku a žalobe žalobcov v 1/ a 2/rade v tejto časti vyhovel v celom rozsahu. 60. Žalobcovia v 1/ a 2/rade druhým výrokom petitu žaloby žiadali, ,aby súd určil, že žalovaný nie je vlastníkom vyššie uvedeného spoluvlastníckeho podielu na sporných nehnuteľnostiach z dôvodu eliminácie možnej rôznej interpretácie rozsudku orgánmi katastra nehnuteľností, ktorú by orgány katastra, vychádzajúc z právneho názoru Najvyššieho súdu SR uvedeného v rozhodnutí mohli aplikovať a dôvodiť, že vlastnícke právo poručiteľa je nesporné len ku dňu jeho smrti a aktuálny zápis v katastri nehnuteľností predstavuje spor v osobe vlastníka. 61. Naliehavý právny záujem žalobcu na požadovanom určení treba skúmať predovšetkým so zreteľom na cieľ sledovaný podaním žaloby a konečný zmysel navrhovaného rozhodnutia. Ak žalobca neosvedčí svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby. Pokiaľ teda súd dospeje k záveru, že tá-ktorá určovacia žaloba nie je z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení spôsobilým alebo prípustným prostriedkom ochrany práva, zamietne žalobu bez toho, aby sa zaoberal meritom veci. 62. V druhom výroku, ktorým žalobcovia žiadali, aby súd určil, že žalovaný nie je vlastníkom vyššie uvedeného spoluvlastníckeho podielu na sporných nehnuteľnostiach , súd žalobu žalobcov zamietol, keď rozsudok súdu negatívne určujúci, že žalovaný nie je vlastníkom vyššie uvedeného spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, nemôže zlepšiť právne postavenie žalobcov, na podaní žaloby, predmetom, ktorej je takéto určenie, nemajú žalobcovia naliehavý právny záujem, ktorý je podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby. 63. Na základe hore uvedeného preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku II. tohto rozsudku a žalobu v časti o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, zamietol.

64. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle , a žalobcom v 1/ a 2/rade, ktorí mali plný úspech vo veci žaloby o určenie, že spoluvlastnícky podiel na hore uvedených nehnuteľnostiach patrí do dedičstva po poručiteľovi nebohom C. M., priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením. Pokiaľ ide o druhý výrok žaloby o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, súd v tejto časti žalobu zamietol z procesných dôvodov, z dôvodu procesnej neprípustnosti tejto časti žaloby bez tohto, aby sa zaoberal meritom veci, preto súd v zmysle CSP vyslovil, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania o žalobe o určenie, že žalovaný nie je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne( odvolacie dôvod) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku , ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uzneseniu súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany , ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy , ak a) sa týkajú procesných podmienok konania, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ nemohol bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).