Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PLz. ÚS 1/2016

Legal thesis Official

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

PLz. -12

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí 3. februára 2016 v pléne

zloženom z predsedu Milana Ľalíka a zo sudcov Jany Baricovej, Petra Brňáka, Ľudmily

Gajdošíkovej, Sergeja Kohuta, Lajosa Mészárosa, Marianny Mochnáčovej, Ladislava

Orosza a Rudolfa Tkáčika podľa

Z. z. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení

jeho sudcov v znení neskorších predpisov o zjednotení odchylných právnych názorov

senátov Ústavného súdu Slovenskej republiky týkajúcich sa právomoci preskúmavať

správnosť výšky pokuty uloženej verejnému funkcionárovi v konaní o preskúmaní

rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov prijal toto

s t a n o v i s k o :

Ústavný súd Slovenskej republiky v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany

verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov preskúmava aj správnosť výšky pokuty

uloženej verejnému funkcionárovi.

O d ô v o d n e n i e :

I.

Všeobecné východiská

Ústavný o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií

verejných funkcionárov v znení ústavného (ďalej len „ústavný

zákon o ochrane verejného záujmu“ alebo „ústavný zákon“) upravuje okrem iného konanie

vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov, ktoré v zmysle čl. 9

ods. 1 tohto ústavného zákona vykonáva

a) výbor Národnej rady Slovenskej republiky pre nezlučiteľnosť funkcií (ďalej len

„výbor“), ak ide o verejných funkcionárov uvedených v čl. 2 ods. 1 písm. a) až n) a t) až

zk),

b) obecné zastupiteľstvo, ak ide o verejných funkcionárov uvedených v čl. 2 ods. 1

písm. o) a p),

c) zastupiteľstvo vyššieho územného celku, ak ide o verejných funkcionárov

uvedených v čl. 2 ods. 1 písm. q) a r),

d) akademický senát verejnej vysokej školy, ak ide o verejných funkcionárov

uvedených v čl. 2 ods. 1 písm. s) ústavného zákona o ochrane verejného záujmu.

Konanie vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov môže

vyústiť do meritórneho rozhodnutia orgánov uvedených v čl. 9 ods. 1 ústavného zákona

o ochrane verejného záujmu. V zmysle čl. 9 ods. 6 ústavného zákona o ochrane verejného

záujmu ak sa v tomto konaní preukázalo, že verejný funkcionár nesplnil alebo porušil

povinnosť alebo obmedzenie ustanovené týmto ústavným zákonom alebo zákonom, alebo

v oznámení podľa čl. 7 alebo čl. 8 uviedol neúplné alebo nepravdivé údaje, rozhodnutie

obsahuje výrok, v ktorom sa uvedie, v čom je konanie alebo opomenutie verejného

funkcionára v rozpore s týmto ústavným zákonom alebo zákonom, odôvodnenie a poučenie

o opravnom prostriedku. Rozhodnutie obsahuje aj povinnosť zaplatiť pokutu podľa

odseku 10.

Výška pokuty uloženej verejnému funkcionárovi, proti ktorému smeruje rozhodnutie

podľa čl. 9 ods. 6 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu, sa určuje podľa pravidiel

ustanovených v čl. 9 ods. 10, 15 a 16 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu.

Podľa čl. 9 ods. 10 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu pokuta sa ukladá

a) v sume zodpovedajúcej mesačnému platu verejného funkcionára, ak ide

o porušenie povinnosti podať oznámenie podľa čl. 7 v lehote ustanovenej v čl. 7,

b) v sume zodpovedajúcej trojnásobku mesačného platu verejného funkcionára, ak

verejný funkcionár uvedie v oznámení podľa čl. 7 neúplné alebo nepravdivé údaje týkajúce

sa jeho majetkových pomerov,

c) v sume zodpovedajúcej trojnásobku mesačného platu verejného funkcionára, ak

verejný funkcionár poruší povinnosti podľa čl. 8,

d) v sume zodpovedajúcej šesťnásobku mesačného platu verejného funkcionára, ak

verejný funkcionár poruší povinnosti podľa čl. 5, alebo

e) v sume zodpovedajúcej dvanásťnásobku mesačného platu verejného funkcionára,

ak verejný funkcionár poruší povinnosti podľa čl. 4.

Podľa čl. 9 ods. 15 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu na účely tohto

ústavného zákona sa mesačným platom verejného funkcionára rozumie jedna dvanástina

z jeho ročného príjmu za predchádzajúci kalendárny rok za výkon verejnej funkcie

a v prípade uloženia pokuty v zmysle odseku 14 sa mesačným platom verejného

funkcionára rozumie jedna dvanástina z jeho ročného príjmu za predchádzajúci kalendárny

rok za výkon funkcie štatutárneho orgánu alebo predsedu štatutárneho orgánu orgánov

verejnej moci a orgánov právnických osôb.

Podľa čl. 9 ods. 16 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu v prípade, ak

mesačný plat verejného funkcionára, voči ktorému vedie konanie orgán uvedený v čl. 9

ods. 1 písm. a), je nižší ako priemerná mesačná nominálna mzda v hospodárstve Slovenskej

republiky za predchádzajúci kalendárny rok, pri výpočte sumy podľa odseku 10 sa za

mesačný plat považuje priemerná nominálna mesačná mzda v hospodárstve Slovenskej

republiky za uplynulý kalendárny rok.

Podľa čl. 10 ods. 2 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu dotknutý verejný

funkcionár môže podať návrh na preskúmanie rozhodnutia výboru na Ústavný súd

Slovenskej republiky (ďalej aj „ústavný súd“) v lehote 30 dní odo dňa doručenia

rozhodnutia podľa odseku 1, ktorým bola vyslovená strata mandátu alebo funkcie, alebo do

30 dní odo dňa doručenia rozhodnutia podľa čl. 9 ods. 10, ktorým bolo rozhodnuté o pokute

voči verejnému funkcionárovi. Podanie návrhu na preskúmanie rozhodnutia výboru má

odkladný účinok. Ústavný súd rozhodne o tomto návrhu do 60 dní odo dňa jeho doručenia.

Konanie o preskúmaní takéhoto rozhodnutia pred ústavným súdom upravujú ustanovenia

zákona. Rozhodnutie ústavného súdu je konečné okrem rozhodnutia podľa čl. 12 ods. 2.

Podľa čl. 10 ods. 3 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu proti rozhodnutiu

orgánu podľa čl. 9 ods. 1 písm. b) až d) môže dotknutý verejný funkcionár do 15 dní od

doručenia rozhodnutia, ktorým bola vyslovená strata mandátu alebo funkcie alebo ktorým

bola uložená pokuta, podať návrh na preskúmanie rozhodnutia na ústavný súd. Podanie

návrhu má odkladný účinok. Ústavný súd rozhodne o tomto návrhu do 60 dní odo dňa jeho

doručenia. Konanie o preskúmaní takého rozhodnutia pred ústavným súdom upravujú

ustanovenia zákona. Rozhodnutie ústavného súdu je konečné okrem rozhodnutia podľa

čl. 12 ods. 2.

Z citovaných ustanovení čl. 10 ods. 2 a 3 ústavného zákona o ochrane verejného

záujmu vyplýva, že dotknutí verejní funkcionári môžu podať návrh na preskúmanie

rozhodnutia niektorého z orgánov uvedených v čl. 9 ods. 1 ústavného zákona, ktorým im

bola v zmysle čl. 9 ods. 6 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu uložená pokuta,

o ktorom rozhodne ústavný súd v ústavným zákonom ustanovených lehotách.

Citované ustanovenia čl. 10 ods. 2 a 3 (ako aj čl. 10 ods. 4, pozn.) ústavného zákona

o ochrane verejného záujmu zakladajú právomoc ústavného súdu preskúmavať rozhodnutia

orgánov uvedených v čl. 9 ods. 1 ústavného zákona vydané v konaní vo veci ochrany

verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov. Súčasťou citovaných ustanovení

ústavného zákona o ochrane verejného záujmu sú aj blanketové ustanovenia,

prostredníctvom ktorých odkazuje na (podrobnejšiu) úpravu konania o preskúmaní

rozhodnutí orgánov uvedených v čl. 9 ods. 1 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu

na osobitný zákon, ktorým je

o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho

sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

upravuje konanie o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany

verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov v § 73a a § 73b.

Podľa konanie sa začína na návrh verejného

funkcionára, ktorého sa týka rozhodnutie orgánu, ktorý vykonáva konanie o návrhu vo veci

ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov podľa ústavného zákona

o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov alebo podľa

osobitného predpisu (ďalej len „orgán“).

Podľa o podaní návrhu platí . K návrhu sa

pripojí napadnuté rozhodnutie orgánu podľa odseku 1.

Podľa účastníkom konania je navrhovateľ

a orgán, ktorý vydal rozhodnutie vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu

záujmov podľa ústavného zákona o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných

funkcionárov alebo podľa osobitného predpisu.

Podľa o návrhu koná a rozhoduje senát

ústavného súdu na neverejnom zasadnutí.

Podľa ak senát ústavného súdu zistí, že konanie

verejného funkcionára je v rozpore s ústavným zákonom o ochrane verejného záujmu pri

výkone funkcií verejných funkcionárov alebo s osobitným predpisom, rozhodnutie orgánu

svojím uznesením potvrdí. V opačnom prípade napadnuté rozhodnutie orgánu senát

ústavného súdu nálezom zruší.

Podľa rozhodnutie ústavného súdu je konečné.

II.

Preskúmavanie správnosti výšky pokuty uloženej verejnému funkcionárovi

v doterajšej judikatúre Ústavného súdu Slovenskej republiky

Ústavnému súdu bol 19. júna 2015 doručený návrh ,

(ďalej len „navrhovateľ “), zastúpeného advokátom JUDr. Matúšom

Lemešom, Kuzmányho 29, Košice, na preskúmanie rozhodnutia Obecného zastupiteľstva

obce Markušovce z 2. júna 2015 vydaného v konaní podľa ústavného zákona o ochrane

verejného záujmu. Vec bola pridelená II. senátu ústavného súdu (sudca spravodajca

Ladislav Orosz). Ústavný súd návrh navrhovateľa predbežne prerokoval

a uznesením č. k. -11 z 29. júla 2015 ho prijal na ďalšie konanie.

V súvislosti s prípravou rozhodnutia vo veci samej II. senát ústavného súd zistil, že senáty

ústavného súdu sa s právnymi problémami, ktoré tvoria podstatu argumentácie navrhovateľa

(správnosť výšky pokuty uloženej verejnému funkcionárovi za porušenie povinností

ustanovených ústavným zákonom o ochrane verejného záujmu), už viackrát zaoberali,

pričom z analýzy doterajšej judikatúry vyplýva, že senáty ústavného súdu v obdobných

veciach, ako je návrh navrhovateľa , založili svoje rozhodnutia na odchylných

právnych názoroch.

Rozhodnutia, v ktorých senáty ústavného súdu vyslovili právne názory vo vzťahu

k preskúmavaniu správnosti výšky pokuty uloženej verejnému funkcionárovi v rozhodnutí

vydanom podľa čl. 9 ods. 6 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu v konaní

o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu

záujmov, možno rozdeliť do dvoch veľkých skupín:

- rozhodnutia vychádzajúce z právneho názoru o nedostatku právomoci ústavného

súdu preskúmavať v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu

a zamedzenia rozporu záujmov správnosť výšky pokuty uloženej verejnému funkcionárovi,

- rozhodnutia, v ktorých senáty ústavného súdu preskúmali správnosť výšky pokuty

uloženej verejnému funkcionárovi (resp. sa k tejto otázke vecne vyjadrili).

II.1 Rozhodnutia vychádzajúce z právneho názoru o nedostatku právomoci

ústavného súdu preskúmavať v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany

verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov správnosť výšky pokuty uloženej

verejnému funkcionárovi

Bez ambície uskutočniť taxatívny výpočet konaní, v ktorých senáty ústavného súdu

odmietli s poukazom na nedostatok svojej právomoci preskúmavať v konaní o preskúmaní

rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov správnosť

výšky pokuty uloženej verejnému funkcionárovi, sa javí žiaduce poukázať na niektoré

z nich:

II.1.1 Konanie vedené pod sp. zn.

V konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia

rozporu záujmov vedenom ústavným súdom pod sp. zn. navrhovateľ namietal

rozhodnutie výboru sp. zn. VP/07/06-K zo 4. septembra 2006, ktorým mu ako verejnému

funkcionárovi bola uložená v súlade s čl. 9 ods. 10 písm. a) ústavného zákona o ochrane

verejného záujmu pokuta zodpovedajúca mesačnému platu verejného funkcionára. Ústavný

súd v uznesení sp. zn. zo 7. marca 2007 k tej časti návrhu, v ktorej

navrhovateľ namietal, že pri určení pokuty výbor „zjavne opomenul novelu ústavného

zákona“, konštatoval, že v zmysle a nie je v konaní

o ochrane verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov oprávnený posudzovať sumu

uloženej pokuty. V súvislosti s námietkou nesprávne určenej výšky pokuty výborom

v dôsledku nesprávnej aplikácie príslušných ustanovení ústavného zákona ústavný súd

uviedol, že táto môže byť predmetom preskúmania v konaní podľa

Slovenskej republiky (ďalej len “), pričom lehota na podanie sťažnosti podľa

označeného ustanovenia začína navrhovateľovi plynúť po nadobudnutí

1

právoplatnosti rozhodnutia výboru ( a ).

II.1.2 Konanie vedené pod sp. zn.

Konanie vedené pod sp. zn. vyústilo do rozhodnutia zo 17. apríla 2007,

v ktorom ústavný súd okrem iného uviedol, že námietkami navrhovateľky smerujúcimi proti

výške uloženej pokuty (čl. 9 ods. 10, 15 a 16 ústavného zákona) sa nezaoberal, pretože

presahujú jeho prieskumnú právomoc v konaní o ochrane verejného záujmu.

II.1.3 Konanie vedené pod sp. zn.

Konanie vedené pod sp. zn. vyústilo do uznesenia zo 17. mája 2007,

v ktorého odôvodnení ústavný súd uviedol, že z a

jednoznačne vyplýva, že námietka navrhovateľa, podľa ktorej mu výbor uložil pokutu

v sume prevyšujúcej pokutu vyplývajúcu z ústavného zákona, nemôže byť predmetom

skúmania ústavného súdu v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného

záujmu podľa jedenásteho oddielu druhej hlavy (obdobne aj

uznesenie ústavného súdu sp. zn. z 8. marca 2007).

II.1.4 Konanie vedené pod sp. zn.

Konanie vedené pod sp. zn. vyústilo do uznesenia zo 6. marca 2008,

v ktorom ústavný súd v súvislosti s námietkou navrhovateľa o nemožnosti aplikácie čl. 9

ods. 16 ústavného zákona uviedol, že z citovaných ustanovení § 73a a § 73b zákona

1

V nadväznosti na uvedený právny názor podal navrhovateľ sťažnosť podľa , namietajúc

porušenie svojho základného práva na súdnu a inú právnu ochranu podľa , o ktorej rozhodol ústavný súd nálezom sp. zn. zo 4. októbra 2007 tak, že vyslovil porušenie základného práva navrhovateľa podľa rozhodnutím výboru sp. zn. VP/07/06-K zo 4. septembra 2006, pričom označené rozhodnutie výboru bolo v časti týkajúcej sa uloženia pokuty zrušené a v tejto časti bola vec vrátená výboru na ďalšie konanie.

o ústavnom súde „jednoznačne“ vyplýva, že takýto návrh navrhovateľa je nad rámec

právomoci ústavného súdu, keďže navrhovateľ sa domáha, aby ústavný súd prijal v konaní

o preskúmaní rozhodnutia výboru vo veciach rozporu osobného záujmu s verejným

záujmom rozhodnutie, na ktoré v tomto type konania ústavný súd nie je v zásade oprávnený.

totiž nepriznáva ústavnému súdu vo vzťahu k pokutám uloženým

verejným funkcionárom podľa ústavného zákona o ochrane verejného záujmu moderačné

oprávnenie ani možnosť zamietnuť napadnuté rozhodnutie v časti pokuty uloženej v súlade

s ústavným zákonom o ochrane verejného záujmu, o ktorý prípad išlo v prerokúvanej veci.

II.1.5 Konanie vedené pod sp. zn.

V označenom konaní ústavný súd rozhodol uznesením sp. zn.

z 22. apríla 2010, v ktorom vo vzťahu k navrhovateľovej námietke o neprimeranosti výšky

uloženej pokuty uviedol, že predmetom konania podľa § 73a a nasl. zákona o ústavnom

súde je preskúmanie konania verejného činiteľa a jeho súladnosť s ústavným zákonom

o ochrane verejného záujmu. Predmetom tohto konania, a to s prihliadnutím na dikciu § 73b

ods. 3 nie je skúmanie právnych následkov konania verejného

funkcionára, a teda ani neprimeranosti výšky uloženej pokuty.

II.2 Rozhodnutia, v ktorých senáty ústavného súdu preskúmali správnosť výšky

pokuty uloženej verejnému funkcionárovi

Konaní, v ktorých senáty ústavného súdu preskúmali správnosť výšky pokuty

uloženej verejnému funkcionárovi, resp. sa aspoň vecne k tomuto problému vyjadrili, je

kvantitatívne viac ako konaní uvedených v časti II.1 tohto uznesenia. Ako príklad možno

poukázať na tieto:

II.2.1 Konanie vedené pod sp. zn.

Konanie vyústilo do nálezu sp. zn. z 29. novembra 2007, ktorým

ústavný súd nevyhovel návrhu na preskúmanie rozhodnutia výboru sp. zn. VP/114/06-K

zo 4. decembra 2006, v ktorom navrhovateľ tvrdil, že ak už prikročil výbor k uloženiu

pokuty, mal mu ju určiť iba z odmeny za výkon verejnej funkcie za predchádzajúci rok.

Podľa názoru ústavného súdu bol postup výboru v súlade s ústavným súdom, t. j. ústavný

súd preskúmal aj správnosť výšky uloženej pokuty.

II.2.2 Konanie vedené pod sp. zn.

V konaní vedenom pod sp. zn. ústavný súd nálezom z 31. októbra 2007

zrušil preskúmavané rozhodnutie výboru sp. zn. VP/26/06-K zo 4. septembra 2006 v časti

týkajúcej sa výšky uloženej pokuty, argumentujúc právnym názorom, podľa ktorého pri

ukladaní pokuty verejnému funkcionárovi, ktorý nevykonával verejnú funkciu 12 mesiacov,

treba vychádzať zo skutočne vyplatenej mesačnej odmeny.

II.2.3 Konanie vedené pod sp. zn.

O návrhu navrhovateľa, ktorým sa domáhal preskúmania rozhodnutia výboru

č. VP/117/06-K zo 4. decembra 2006, ústavný súd rozhodol nálezom sp. zn.

z 5. decembra 2007 tak, že ho v časti, v ktorej bola verejnému funkcionárovi uložená pokuta

nad sumu 80 952 Sk, zrušil. Verejný funkcionár v súvislosti s namietaným rozhodnutím

výboru vydaným v konaní podľa ústavného zákona o ochrane verejného záujmu namietal

pochybenie výboru, ktoré malo spočívať v nesprávne vypočítanej výške uloženej pokuty.

Ústavný súd s prihliadnutím na zistené skutočnosti a svoju funkciu vyplývajúcu mu

z dospel k názoru, že je daný dôvod na to, aby sa zaoberal aj výhradami

verejného funkcionára (navrhovateľa) smerujúcimi proti výške uloženej pokuty, zohľadniac

nielen obsah čl. 9 ods. 10 písm. a) ústavného zákona (z ktorého výlučného znenia vychádzal

výbor pri určení výšky uloženej pokuty), ale tiež obsah čl. 9 ods. 15 a 16 ústavného zákona,

ktoré nepochybne súvisia so základom i výškou uloženej pokuty.

V odôvodnení označeného nálezu ústavný súd zdôraznil, že výklad a aplikácia

právnej normy, pokiaľ jej normatívny text nie je dostatočne zrejmý, má zodpovedať

požiadavke právnej istoty (ako imanentnej súčasti princípu právneho štátu vyjadreného

v ) a zároveň má byť primeraná obsahu a účelu právnych vzťahov, ktoré

majú byť ňou regulované. Vychádzajúc z uvedeného, ústavný súd konštatoval, že výbor

vychádzal z nesprávneho základu pre určenie pokuty pre verejného funkcionára, a na tomto

základe zistil nesúlad príslušnej časti napadnutého rozhodnutia s ústavným zákonom

o ochrane verejného záujmu [s poukazom, že výbor mal pri ukladaní pokuty postupovať

v súlade s čl. 9 ods. 10 písm. c) v spojitosti s čl. 9 ods. 15 ústavného zákona o ochrane

verejného záujmu].

II.2.4 Konanie vedené pod sp. zn.

Konanie vyústilo do nálezu sp. zn. z 5. júna 2008, ktorým ústavný súd

rozhodnutie výboru č. VP/106/06-K z 30. januára 2007 v časti, v ktorej bola navrhovateľke

uložená pokuta nad sumu 26 984 Sk, zrušil s odôvodnením, že zistil nesúlad časti

napadnutého rozhodnutia s ústavným zákonom, keďže v danom prípade mal výbor pri

uložení pokuty postupovať v súlade s čl. 9 ods. 10 písm. c) v spojitosti s čl. 9 ods. 15

ústavného zákona o ochrane verejného záujmu a pokutu navrhovateľke určiť vo výške

26 984 Sk.

II.2.5 Konanie vedené pod sp. zn.

V tomto konaní ústavný súd v konaní o návrhu na preskúmanie rozhodnutia výboru

sp. zn. VP/127/07-K zo 17. januára 2008 rozhodol uznesením sp. zn.

z 24. septembra 2008, pričom z jeho odôvodnenia vyplýva, že preskúmal aj správnosť

výšky uloženej pokuty, keď dospel k záveru, že „výška pokuty bola výborom uložená

v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona o ochrane verejného záujmu“.

II.2.6 Konanie vedené pod sp. zn.

Uznesením sp. zn. z 10. apríla 2008 ústavný súd odmietol návrh,

ktorým sa navrhovateľka domáhala preskúmania rozhodnutia výboru sp. zn.

zo 17. januára 2007, ako zjavne neopodstatnený, a to aj vo väzbe na jej námietku (členky

Súdnej rady Slovenskej republiky, pozn.), podľa ktorej v prípadoch, ak verejný funkcionár

nepoberá za výkon verejnej funkcie žiadnu finančnú odmenu, nemôže mu byť ani uložená

pokuta podľa príslušných ustanovení ústavného zákona. Ústavný súd teda aj v tomto

rozhodnutí vyslovil právny názor k správnosti ukladania pokuty.

II.2.7 Konanie vedené pod sp. zn.

V označenej veci ústavný súd rozhodol nálezom sp. zn. z 1. júla 2008,

ktorým potvrdil rozhodnutie výboru sp. zn. z 19. septembra 2007, pričom

v jeho odôvodnení konštatoval, že výška uloženej pokuty bola vypočítaná správne

a v súlade s ústavným zákonom o ochrane verejného záujmu.

II.2.8 Konanie vedené pod sp. zn.

Konanie vyústilo do nálezu sp. zn. zo 4. novembra 2008, v ktorého

odôvodnení ústavný súd po preskúmaní návrhu navrhovateľa síce konštatoval, že výbor

vo svojich rozhodnutiach sp. zn. VP/17/08-K a sp. zn. VP/21/08-K z 18. júna 2008

aplikoval neplatné a neúčinné ustanovenie ústavného zákona, zároveň však ďalšie námietky

smerujúce proti napadnutému rozhodnutiu nemohol zobrať do úvahy na základe svojho

zistenia, že výbor postupoval pri ukladaní sankcie v súlade s ústavným zákonom a pokutu

navrhovateľovi správne vyčíslil a uložil v zmysle čl. 9 ods. 16 ústavného zákona.

II.2.9 Konanie vedené pod sp. zn.

V konaní vedenom pod sp. zn. ústavný súd návrh na preskúmanie

rozhodnutia výboru sp. zn. z 18. septembra 2012, ktorým bola verejnému

funkcionárovi uložená pokuta v súlade s čl. 9 ods. 1 písm. a) a ods. 16 ústavného zákona,

odmietol ako zjavne neopodstatnený, pričom v uznesení z 3. októbra 2013 konštatoval, že

výbor rozhodol o pokute navrhovateľa v súlade s citovanými ustanoveniami ústavného

zákona vo výške priemernej nominálnej mesačnej mzdy v hospodárstve Slovenskej

republiky za rok 2011, keďže v tomto období ešte nevykonával uvedenú funkciu

a nepoberal za ňu ani odmenu, resp. odmena za výkon tejto funkcie mu ani nebude patriť

(m. m. , , ).

II.2.10 Konanie vedené pod sp. zn.

Konanie vyústilo do nálezu sp. zn. z 12. mája 2015, v ktorom

ústavný súd, majúc na zreteli, že konanie o preskúmanie rozhodnutia vo veci ochrany

verejného záujmu je konštruované na princípe jednoinštančného konania, v ktorom je

vylúčené podanie opravných prostriedkov, považoval za potrebné, aby zahrnul do predmetu

preskúmania v danej veci otázku správnosti výšky pokuty uloženej verejnému

funkcionárovi rozhodnutím výboru sp. zn. zo 17. septembra 2014.

V nadväznosti na uvedené východisko ústavný súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia

vyslovil, že výška pokuty bola určená nesprávne a napadnuté rozhodnutie aj s poukazom na

to, že je nepreskúmateľné a arbitrárne, ako celok zrušil.

III.

Právne názory, ku ktorým dospel II. senát ústavného súdu vo veci vedenej

pod sp. zn.

Po zistení, že k otázke preskúmavania správnosti výšky pokuty uloženej verejnému

funkcionárovi v rozhodnutí podľa čl. 9 ods. 6 ústavného zákona o ochrane verejného

záujmu v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia

rozporu záujmov sa v doterajšej judikatúre senátov ústavného súdu objavujú odchylné

právne názory, II. senát ústavného súdu v súvislosti s prípravou rozhodnutia vo veci sp. zn.

dospel k záveru, že je v záujme právnej istoty uvedené právne názory

zjednotiť postupom podľa aj napriek tomu, že kvantitatívne

v ostatnom období dominujú rozhodnutia, v ktorých ústavný súd aj vecne preskúmava

správnosť pokuty uloženej verejnému funkcionárovi podľa príslušných ustanovení

ústavného zákona o ochrane verejného záujmu.

Z uvedených dôvodov II. senát ústavného súdu uznesením sp. zn.

z 2. decembra konanie o návrhu navrhovateľa prerušil a zároveň uložil sudcovi

spravodajcovi predložiť plénu ústavného súdu návrh na zjednotenie odchylných právnych

názorov podľa v otázke týkajúcej sa právomoci ústavného súdu

preskúmavať v rámci konania o preskúmaní rozhodnutia vo veci verejného záujmu

a zamedzenia rozporu záujmov aj správnosť výšky pokuty uloženej dotknutému verejnému

funkcionárovi.

V časti II.1 tohto uznesenia sú uvedené právne názory viacerých senátov ústavného

súdu, ktoré v konaniach o preskúmaní rozhodnutí vo veci ochrany verejného záujmu

a zamedzenia rozporu záujmov dospeli k záveru, že ustanovenia § 73a a § 73b zákona

o ústavnom súde (predovšetkým § 73b ods. 3) umožňujú ústavnému súdu pri preskúmavaní

napadnutých rozhodnutí len preskúmať, či konanie verejného funkcionára bolo v rozpore

s ústavným zákonom o ochrane verejného záujmu, a zároveň formulovali právny názor

o nedostatku právomoci ústavného súdu preskúmavať v tomto konaní aj správnosť výšky

pokuty uloženej dotknutému verejnému funkcionárovi.

Vychádzajúc z textu , II. senát nespochybňuje,

že jeho doslovný výklad podporuje interpretáciu, ktorú uplatnili senáty ústavného súdu

v rozhodnutiach uvedených v časti II.1 tohto uznesenia. Tento výklad ale nezohľadňuje text

príslušných ustanovení ústavného zákona o ochrane verejného záujmu a ani princípy

a zásady, ktoré ústavný súd štandardne uplatňuje vo svojej rozhodovacej činnosti. Za týchto

okolností II. senát ústavného súdu zastáva názor, že v posudzovanej veci je namieste

uplatniť extenzívny výklad , a to taký, ktorý umožňuje

ústavnému súdu v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu

a zamedzenia rozporu záujmov preskúmavať aj správnosť výšky pokuty uloženej

dotknutému verejnému funkcionárovi v napadnutom rozhodnutí. Za podstatné pri riešení

toho interpretačného problému II. senát ústavného súdu považuje predovšetkým to, že

právny názor o potrebe extenzívneho výkladu

korešponduje dikcii použitej v ústavnom zákone o ochrane verejného záujmu „môže podať

návrh na preskúmanie rozhodnutia...“ (pozri čl. 10 ods. 2, 3 a 4 ústavného zákona).

Z citovaného textu obsiahnutého v právnom predpise vyššieho stupňa právnej sily (ústavný

zákon), než je , totiž nevyplýva, že by sa návrh na preskúmanie

rozhodnutia mal obmedziť len na preskúmanie toho, či sa dotknutý verejný funkcionár

dopustil konania, ktoré „je v rozpore s ústavným zákonom...“ (§ 73b ods. 3 zákona

o ústavnom súde).

Z uvedených dôvodov II. senát ústavného súdu považuje za potrebné v súvislosti

s rozsahom jeho právomoci preskúmavať rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu

a zamedzenia rozporu záujmov vychádzať v ďalšej rozhodovacej činnosti z právnych

názorov vyslovených v rozhodnutiach uvedených v časti II.2 tohto uznesenia. Tento prístup

možno koncentrovane vyjadriť touto právnou vetou:

„Ústavný súd Slovenskej republiky v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany

verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov preskúmava aj správnosť výšky pokuty

uloženej verejnému funkcionárovi.“

IV.

Podľa senát, ktorý v súvislosti so svojou rozhodovacou

činnosťou dospeje k právnemu názoru odchylnému od právneho názoru vyjadreného už

v rozhodnutí niektorého zo senátov, predloží plénu ústavného súdu návrh na zjednotenie

odchylných právnych názorov. Plénum ústavného súdu rozhodne o zjednotení odchylných

právnych názorov uznesením. Senát je v ďalšom konaní viazaný uznesením pléna ústavného

súdu.

Vzhľadom na skutočnosť, že II. senát ústavného súdu v súvislosti so svojou

rozhodovacou činnosťou (rozhodovaním o sťažnosti vedenej pod sp. zn. ,

pozn.) dospel k právnym názorom, ktoré sú odchylné od právnych názorov, na ktorých sú

založené niektoré doterajšie rozhodnutia iných senátov ústavného súdu, predložil pred

rozhodnutím označenej veci plénu ústavného súdu návrh podľa

smerujúci k zjednoteniu odchylných právnych názorov senátov ústavného súdu vo vzťahu

k právomoci preskúmavať v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného

záujmu a zamedzenia rozporu záujmov aj správnosť výšky pokuty uloženej verejnému

funkcionárovi v konaní podľa čl. 9 ústavného zákona o ochrane verejného záujmu.

Plénum ústavného súdu po preskúmaní právnych názorov vyslovených

v rozhodnutiach uvedených v časti II tohto uznesenia dospelo k týmto záverom:

- k otázke predloženej II. senátom ústavného súdu reálne existujú v doterajšej

judikatúre odchylné právne názory, a preto ich treba zjednotiť postupom podľa § 6 zákona

o ústavnom súde,

- v konaní o preskúmaní rozhodnutia vo veci ochrany verejného záujmu

a zamedzenia rozporu záujmov je potrebné uplatniť extenzívny výklad § 73b ods. 3 zákona

o ústavnom súde, ktorý možno v tomto prípade označiť za ústavne konformný, a to

predovšetkým s ohľadom na text čl. 10 ods. 2, 3 a 4 ústavného zákona o ochrane verejného

záujmu.

Po diskusii v pléne ústavného súdu bol predložený na hlasovanie návrh stanoviska na

zjednotenie odchylných právnych názorov senátov ústavného súdu v znení navrhnutom

II. senátom ústavného súdu, t. j.

„Ústavný súd Slovenskej republiky v konaní o preskúmanie rozhodnutia vo veci

ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov preskúmava aj správnosť výšky

pokuty uloženej verejnému funkcionárovi.“.

Plénum ústavného súdu návrh stanoviska na zjednotenie odchylných právnych

názorov predložený II. senátom ústavného súdu schválilo, a preto je uvedené vo výroku

tohto uznesenia.

Senáty ústavného súdu budú v zmysle poslednej vety pri

rozhodovaní v ďalších obdobných veciach viazané týmto uznesením ústavného súdu.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 3. februára 2016