Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Co/105/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zlaty Simkovej a členov senátu JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Karola Krochtu v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 792 752, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 47 233 516, proti žalovanej: N. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, D., za účasti osobitného subjektu: Občianske združenie Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS, so sídlom Petzwalova 12, Nitra, IČO: 42 205 735, právne zastúpeného: JUDr. Roman Jurík, advokát so sídlom Jazerná 19, Nové Zámky, o zaplatenie 396,14 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresným súdom Kežmarok č. k. -62 zo dňa 26.04.2019 takto

rozhodol:

Zrušuje rozsudok súdu prvej inštancie a vec vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zamietol žalobu. Žalovanej náhradu trov konania nepriznal. Osobitnému subjektu voči žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Rozhodol tak o žalobe, ktorou sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 396,14 eur s príslušenstvom.

2. Rozsudok súdu prvej inštancie bol odôvodnený ust. ; ; ; a výrok o trovách konania ust. a , . V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že vo veci na deň 26.04.2019 o 12:00 hod. vytýčil predbežné prejednanie sporu. Žalobca bol naň riadne a včas predvolaný. Žalobca sa však na predbežné prejednanie sporu neustanovil, svoju neúčasť ospravedlnil písomne dňa 11.04.2019 bez bližšieho odôvodnenia. O odročenie predbežného prejednania sporu nepožiadal. Osobitný subjekt navrhol vydanie rozsudku pre zmeškanie žalobcu podľa tak, že žalobu zamietne tvrdiac, že dôvod neprítomnosti žalobcu na pojednávaní nie je možné považovať za dôležitý. Žalobca bol poučený o následkoch nedostavenia sa na predbežné prejednanie sporu, vrátane možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

3. Súdom prvej inštancie bolo konštatované, že strana sporu je povinná sa ospravedlniť z neúčasti na úkone súdu včas a vážnymi okolnosťami. Žalobca ospravedlnenie žiadnym spôsobom nekonkretizoval. V tejto súvislosti poukázal na rozsudok NS ČR z 31.05.2012, sp. zn. . Ďalej konštatoval, že neakceptoval ospravedlnenie neúčasti žalobcu na vytýčenom predbežné prejednanie sporu z dôvodu, že neboli kumulatívne naplnené podmienky včasného ospravedlnenia a ospravedlnenia z vážnych dôvodov, resp. dôvod neúčasti žalobcu nebol vôbec špecifikovaný, preto považoval neúčasť žalobcu za neospravedlnenú. Tiež uviedol, že nie je povinnosťou súdu akceptovať každé ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní, resp. predbežnom prejednaní sporu ak je riadne predvolaný a hoci neúčasť ospravedlnil súdu, súd však neuznal dôvod neúčasti za dôležitý a vec prejednal v neprítomnosti takéhoto účastníka. Poukázal tiež na obdobný názor vyjadrený v uznesení Krajského súdu v Nitre č. k. -97 zo dňa 26.04.2018.

4. Prvoinštančný súd tak uzavrel, že žalobca neprítomnosť na predbežnom prejednaní sporu neospravedlnil vážnymi okolnosťami a že boli splnené podmienky pre vynesenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu tak, ako to predpokladá . Rozhodol preto v zmysle rozsudkom pre zmeškanie žalobcu a žalobu v celom rozsahu zamietol. Zároveň uviedol, že sa stotožňuje i s názorom osobitného subjektu čo do veci samej.

5. Výrok o trovách konania odôvodnil tak, že žaloba bola zamietnutá, žalovaná bola v konaní celkom úspešná, preto by jej voči žalobcovi vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Žiadne trovy však si neuplatnila, ani jej zo spisu žiadne nevyplývajú, preto jej súd ich náhradu nepriznal. Rovnaký úspech konštatoval i na strane osobitného subjektu, ktorý v konaní vystupoval na strane žalovanej a ktorému priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %. S poukazom na o ich výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

6. Proti uvedenému rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca. V odvolaní nesprávne uviedol, že toto podáva ako žalovaný. Ďalej uviedol, že napadnutým rozsudkom bolo rozhodnuté podľa s tým, že žalobca sa nedostavil na pojednávanie dňa 26.04.2019 a jeho dôvod neúčasti nebol súdom akceptovaný. S poukazom na uviedol, že neboli splnené zákonné podmienky na takéto rozhodnutie súdu. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní riadne písomne ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti a súhlasil s vykonaním konania s rozhodnutím. V ospravedlnení zároveň požiadal, aby v prípade neakceptovania ospravedlnenia neúčasti túto skutočnosť oznámil súd mailovou formou, čo neurobil. Keďže nedefinuje a neurčuje, kedy sa ospravedlnenie považuje za dostatočné a kedy nie a vychádzajúc z účelu kontumačného rozsudku, ktorým je sankcionovať sporovú stranu za jej pasivitu, a má sa uplatniť v prípade, kedy sporová strana sa nevyjadrí vo veci, neospravedlní z účasti na pojednávaní. Keďže žalobca nežiadal odročenie pojednávania, svojim oznámením deklaroval súdu, že vzhľadom na okolnosti ním chápané ako hospodárnosť konania sa pojednávania nezúčastní a odkázal na svoje podanie vo veci. Nemožno teda hovoriť o pasivite, ktorá má byť sankcionovaná kontumačným rozsudkom. Hospodárnosť ako dôvod neúčasti je vzhľadom na miesto sídla súdu a sídlo žalobcu dostatočne oprávneným a akceptovateľným dôvodom. Opätovne zdôraznil, že účelom rozsudku pre zmeškanie je procesná sankcia za nečinnosť v spore. Poukázal na dôvodovú správu k k uvedenému, a upriamil pozornosť aj na čl . 3 ods. 1 a 2 . Na základe uvedeného tvrdil, že súd prvej inštancie konal v rozpore s . Odvolanie proti rozsudku špecifikoval podľa , , a a navrhol napadnutý rozsudok zrušiť v celom rozsahu, lebo neboli splnené procesné podmienky na vydanie takéhoto rozsudku a rozsudok porušuje jeho práva a znemožňuje ich uplatnenie. Zároveň si uplatňuje nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo výške trov právneho zastúpenia v plnom rozsahu.

7. K odvolaniu žalobcu sa vyjadril osobitný subjekt na strane žalovanej, a to prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Vo vyjadrení tvrdil, že prípustnosť odvolania bola odôvodnená podľa . Uviedol tiež, že je predovšetkým potrebné zaoberať sa prípustnosťou odvolania žalobcu. Namietal, že odvolanie žalobcu nemá obsahovať náležitosti vyžadované podľa . Poukázal na uznesenie NS SR, sp. zn. a na jeho dôvody. V ďalšom sa zaoberal dôvodmi odvolania s tým, že tvrdenia žalobcu zo spisu nevyplývajú. Žalobca ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní bez uvedenia akéhokoľvek dôvodu v zmysle jeho podania zaevidovaného do elektronického spisu dňa 11.04.2019. Rovnako zo spisu nevyplýva žiadosť žalobcu, aby mu súd oznámil, či akceptuje jeho ospravedlnenie alebo nie. Súd vydal rozsudok pre zmeškanie na predbežnom prejednaní sporu, nie na pojednávaní. V zmysle s odkazom na právna úprava kontumačného rozsudku vydaného na predbežnom prejednaní sporu je prísnejšia než jeho vydanie na pojednávaní. S poukazom na môže žalobca navrhnúť zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Až proti uzneseniu o jeho zamietnutí je prípustné odvolanie. Pritom proti uzneseniu o zrušenie rozsudku pre zmeškanie odvolanie prípustné nie je. Žalobca mal využiť aj tento prostriedok nápravy. Tiež poukázal na uznesenie NS SR, sp. zn. . Navrhol, aby odvolací súd odvolanie odmietol a žalovanej priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

8. K replike žalovanej k odvolaniu žalobcu sa žalobca už nevyjadril.

9. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote ( ), oprávnenou osobou ( ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( ), preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a nasl. , bez nariadenia pojednávania ( a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné.

10. Ak je to možné a účelné, súd môže na predbežnom prejednaní rozhodnúť vo veci samej ( ).

11. Ak sa žalobca bez vážneho dôvodu nedostaví na predbežné prejednanie sporu, hoci bol riadne a včas predvolaný a bol dodržaný postup podľa , súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie; primerane sa použijú ust. . O tomto následku musí byť žalobca poučený v predvolaní na predbežné prejednanie. To neplatí, ak sú splnené podmienky na zastavenie konania, odmietnutie žaloby alebo zamietnutie žaloby ( ).

12. Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak a) sa žalobca nedostaví na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami ( ).

13. Z obsahu spisu bolo zistené, že žalobca sa žalobou podanou na súd prvej inštancie dňa 30.05.2017 domáhal zaplatenia sumy 396,14 eur s príslušenstvom. Nárok odvodzoval od Zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, zo dňa 19.12.2013. Na základe uvedenej úverovej zmluvy poskytol žalovanej úver vo výške 487,76 eur. Žalovaná sa zaviazala úver splatiť v 42. mesačných splátkach vo výške po 30,54 eur, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, dohodnutého v zmluve. Keďže sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou už pri splátke č. 4, žalobca podľa vyhlásil okamžitú splatnosť úveru. Do uvedenej doby žalovaná uhradila len 91,62 eur. Žalovaná suma 396,14 eur predstavuje nesplatenú sumu úveru. K žalobe žalobca pripojil fotokópiu žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/ Zmluva o revolvingovom úvere, zmluvné dojednania, oznámenie o schválení úveru, doručenku podpísanú žalovanou zo dňa 18.07.2014.

14. Súd prvej inštancie uznesením č. k. -15 zo dňa 02.11.2017 pribral do konania osobitný subjekt Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Nám. legionárov č. 5, 080 01 Prešov, IČO: 42 176 778. Podaním zo dňa 02.03.2018 uvedený osobitný subjekt oznámil, že nebude vystupovať v predmetnom konaní. Uznesením č. k. -26 zo dňa 22.03.2018 súd prvej inštancie pribral do konania osobitný subjekt Občianske združenie Združenie na ochranu finančného spotrebiteľa OFS so sídlom Petzwalova 12, Nitra, IČO: 42 205 735.

15. Prvoinštančný súd určil termín prdbežného prejednania sporu vo veci na deň 26.04.2019, a to upovedomením zo dňa 03.04.2019. Právna zástupkyňa žalobcu termín predvolania na uvedené predbežné prejednanie sporu prevzala dňa 03.04.2019. Žalobca podaním zo dňa doručenia súdu prvej inštancie 11.04.2019 ospravedlnil svoju neúčasť a neúčasť jeho právneho zástupcu na pojednávaní, nariadenom na deň 26.04.2019 o 12.00 hod. s tým, že súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci v neprítomnosti. Trval na podanej žalobe v celom rozsahu a navrhol, aby súd žalobe vyhovel a súčasne žalovanú zaviazal aj na náhradu trov konania tak, ako sú vyčíslené v žalobe. Zároveň žiadal o doručenie akéhokoľvek vyjadrenia alebo podania týkajúceho sa veci samej za účelom oboznámenia sa s ním a predloženia prípadného vyjadrenia sa k nemu, a to ešte pred rozhodnutím samotnej veci. Žalobe žiadal vyhovieť. Uvedené ospravedlnenie bolo súdu prvej inštancie doručené 15 dní pred termínom predbežného prejednania sporu. Prvoinštančný súd neakceptoval toto ospravedlnenie, čo ani neoznámil žalobcovi, ani v dôvodoch napadnutého rozsudku neuviedol, prečo bez účasti žalobcu, ktorý bol v spore aktívny, nemohol vo veci rozhodnúť.

16. Je potrebné zdôrazniť skutočnosť, že žalobca svoju neprítomnosť a neprítomnosť svojho právneho zástupcu na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním bez ich prítomnosti, trval na žalobe v celom rozsahu, navrhol jej vyhovieť a priznať mu trovy konania. Tiež požiadal o doručenie akéhokoľvek vyjadrenia alebo podania týkajúceho sa veci na oboznámenie sa s ním, a to ešte pred rozhodnutím samotnej veci. Je potrebné poukázať na to, že žalobca nežiadal o odročenie pojednávania. Z obsahu

spisu jednoznačne vyplýva, že žalobca bol v konaní aktívny, nie pasívny. V konaní žalobca použil prostriedky procesného útoku v súlade s ust. , keď v žalobe označil a aj k žalobe pripojil dôkazy, ktoré navrhoval vykonať.

17. Vzhľadom na vyššie uvedené je potrebné skonštatovať, že aj keď odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné, keďže v danej veci bolo podané odvolanie žalobcom z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie ( ), odvolací súd vyhodnotil, že odvolanie je prípustné v danej veci. Je potrebné zdôrazniť, že rozsudok pre zmeškanie je novým právnym inštitútom v našom právnom poriadku. Kontradiktórnosť konania vyžaduje aktivitu oboch strán sporu, je potrebné sankcionovať aj prípadnú procesnú pasivitu žalobcu. No v predmetnej právnej veci to nebolo namieste. V danej veci prvoinštančný súd vyhovel návrhu osobitného subjektu na vydanie rozsudku pre zmeškanie po vyhodnotení, že sú splnené podmienky na takéto rozhodnutie. Je možné preto takýto postup súdu prvej inštancie považovať za formalistický. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na rozhodnutie Ústavného súdu SR, sp. zn. , podľa ktorého k výkladu právnych predpisov a ich inštitútom nemožno pristupovať len z hľadiska textu zákona, a to ani v prípade, keď sa text môže javiť ako jednoznačný a určitý, ale predovšetkým podľa zmyslu a účelu zákona. Jazykový výklad môže totiž v zmysle ustálenej judikatúry ústavného súdu predstavovať len prvotné priblíženie sa k obsahu právnej normy, ktorej nositeľom je interpretovaný právny predpis; na overenie správnosti či nesprávnosti výkladu, resp. na jeho doplnenie či spresnenie potom slúžia ostatné interpretačné prístupy postavené na roveň gramatického výkladu, najmä teleologický a systematický výklad, vrátane ústavne konformného výkladu, ktoré sú spôsobilé v kontexte racionálnej argumentácie prispieť k zisteniu obsahu a zmyslu aplikovanej právnej normy (viď tiež rozhodnutia Ústavného súdu SR, sp. zn. , , ).

18. Kontumačný rozsudok je nástroj pre dosiahnutie efektívnejšieho a rýchlejšieho rozhodovania sporov. Ide predovšetkým o procesno - sankčný nástroj chrániaci či už „poctivého žalobcu alebo žalovaného“ pred „nepoctivým žalovaným alebo žalobcom“, ktorý nemá záujem o aktívnu účasť na konaní - často v snahe oddialiť konečné rozhodnutie; je možné ho však použiť až vtedy, ak jeho použitie zodpovedá vzhľadom na ostatné okolnosti prípadu požiadavkám vyplývajúcim zo všeobecných zásad civilného procesu. Pri zvažovaní vydania kontumačného rozsudku je nevyhnutné rešpektovať nielen kritériá, ktoré pre jeho použitie stanoví zákon, ale tiež základné procesné práva strán sporu. V konaní, v priebehu ktorého sú obe strany aktívne, so súdmi aj medzi sebou komunikujú, nie je namieste ani napr. po troch rokoch od začatia sporu vydať kontumačný rozsudok, a to tým skôr nie v situácii, v ktorej sa zástupca strany sporu pokúsil svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlniť, aj keď nedostatočným spôsobom (viď Nález Ústavného súdu ČR, sp. zn. IV. ÚS/3143/15 zo dňa 23.02.2016).

19. Odvolací súd preto mal za to, že v danom prípade neboli splnené zákonné podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie tak, ako to predpokladá ust. a . V žiadnom prípade nebolo možné hodnotiť konanie žalobcu za pasívne, nakoľko ten bol aktívnou stranou sporu, aj keď sa na predbežné prejednanie sporu nedostavil, no riadne sa ospravedlnil a do spisu predložil dôkazy, ktoré žiadal vykonať. Prvoinštančný súd v odôvodnení svojho rozsudku sa tiež nevyporiadal s tým, že návrh na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie podal osobitný subjekt, nie žalovaná sama tak, ako toto oprávnenie pre stranu sporu vyplýva zo zákona.

20. Z vyššie uvedených dôvodov preto odvolací súd napadnutý rozsudok pre zmeškanie podľa zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

21. Úlohou súdu prvej inštancie bude vec znova prejednať a vo veci rozhodnúť tak, aby boli dodržané všetky a to aj procesné predpisy a zabezpečená spravodlivá ochrana práva a oprávnených záujmov strán sporu, a to aj s ohľadom na zmysel civilného súdneho konania.

22. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( , v ďalšom texte už len „CSP“)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). ( a )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. ( a )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v Ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( ).