Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7Cb-91-2013.pdf
PDF · 172.76 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/91/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci žalobcu: X.. X. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. Š. XXXXX/X, XXX XX V., právne zastúpeného advokátom Mgr. Miroslavom Balážom, advokátom so sídlom Sládkovičova 8, 080 01 Prešov, IČO: 42 238 871, proti žalovanému: U. Q., K.. XX.XX.XXXX, O. E. XXX, XXX XX E., H.: XX XXX XXX, žalovaný ukončil podnikateľskú činnosť ku dňu 31.03.2018, právne zastúpenému Mgr. Drahoslavom Potočekom, advokátom so sídlom Čajakova 5, 040 01 Košice, IČO: 32 465 238, v spore o zaplatenie 8.574,50 Eur s príslušenstvom a o vzájomnom návrhu žalovaného zo dňa 07.09.2015, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobcu z a m i e t a.
II. V časti uplatnenej žaloby m á žalovaný vo vzťahu k žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Z a m i e t a vzájomný návrh žalovaného.
IV. V časti vzájomného návrhu m á žalobca vo vzťahu k žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom Okresného súdu Prešov číslo konania 7Cb/91/2013-427 zo dňa 28. novembra 2018 súd konanie v časti o zaplatenie sumy 172,50 Eur s príslušenstvom a v časti úroku z omeškania z dlžnej sumy od 16 februára 2013 do zaplatenia zastavil, žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 8.574,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne z dlžnej sumy od 22. mája 2013 do zaplatenia, rozhodol o nároku žalobcu vo vzťahu k žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, žalobcu zaviazal v konaní o vzájomnom návrhu žalovaného zaplatiť žalovanému titulom vzájomného návrhu sumu 25.807,28 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 17. septembra 2015 do zaplatenia, v prevyšujúcej časti vzájomný návrh žalovaného v časti úroku z omeškania zamietol a rozhodol, že žalovaný má vo vzťahu k žalobcovi nárok na náhradu trov konania v časti uplatneného vzájomného návrhu v rozsahu 100 %. Súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 8.574,50 Eur s príslušenstvom, keďže žalovaný vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že túto sumu titulom montáže a finančných prostriedkov na zakúpenie zariaďovacích predmetov od žalobcu prevzal, tieto predmety nezakúpil a nevykonal ich montáž. Z tohto dôvodu nespochybnil skutkové tvrdenia žalobcu v žalobe, súd tak zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi prevzaté finančné prostriedky za zariaďovacie predmety a ich montáž v celkovej hodnote 8.574,50 Eur. Pokiaľ ide o vzájomný návrh žalovaného, súd tento vzájomný návrh považoval rovnako za dôvodný, keďže žalovaný z vykonaného dokazovania súdu preukázal, že hodnota vykonaných prác na stavbe, ktorá vyplývala z rozpočtu predloženého
žalovaným bola v sume 27.600 Eur s DPH. Rozdiel predstavuje sumu 25.807,28 Eur. Na preukázanie dôvodnosti svojho vzájomného návrhu žalovaný súdu predložil Znalecký posudok Č. X/XXXX H.. B. W., ktorá jednoznačne v závere tohto znaleckého posudku konštatovala, že hodnota skutočne vykonaných stavebných prác bez záverečného dokončenia a zapojenia niektorých zariadení zo strany zhotoviteľa predstavuje sumu 63.020,92 Eur s DPH. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalobcu, že žiadne práce naviac neboli vykonané. Práce naviac vykonané žalovaným boli v spore preukázané nielen znaleckým posudkom, ale aj výpoveďou vypočutého W. Q. Q., ktorý súdu jednoznačne potvrdil, že práce naviac boli na stavbe žalobcu vykonané. Jasne a zrozumiteľne súdu popísal stav stavby, aký bol v čase uzatvárania zmluvy a stav, ktorý vznikol po odkrytí stavby a začatí vykonávania stavebných prác, kedy bolo potrebné realizovať tieto práce naviac, pričom samotný žalobca ako objednávateľ o tieto práce naviac žiadal.
2. Uznesením Krajského súdu v Prešove číslo konania 6Cob/19/2019-608 zo dňa 29. októbra 2020 bol zrušený rozsudok súdu 1. inštancie v jeho napadnutých výrokoch II. o uložení povinnosti žalovanému plniť žalobcovi a výroku IV. o uložení povinnosti žalobcovi plniť žalovanému titulom vzájomného návrhu, ako aj závislých výrokoch o náhrade trov konania a vec bola súdu vrátená na ďalšie konanie. Z odôvodnenia rozhodnutia odvolacieho súdu vyplýva, že v ďalšom konaní bude povinnosťou súdu 1. inštancie umožniť stranám sporu využiť svoje procesné práva v súvislosti s odvolacím dôvodom - prejaveným názorom na začiatok plynutia premlčacej doby, dať žalovanému priestor uviesť a preukázať, kedy sa o bezdôvodnom obohatení skutočne dozvedel a nanovo posúdiť subjektívnu premlčaciu dobu do momentu, kedy sa žalovaný dozvedel o relevantných skutkových okolnostiach pre podanie vzájomného návrhu, a teda o skutku nie zo zmluvy, ale o skutku z porušenia práva a zároveň o všetkých skutkových zložkách bezdôvodného obohatenia. Bude povinnosťou súdu vysporiadať sa aj s priloženým znaleckým posudkom, odborným vyjadrením k znaleckému posudku a následným vyjadrením znalkyne s tým, že je rovnako potrebné z ostatných konaní vedených medzi tými istými účastníkmi ustáliť, či nedošlo k duplicitnému uplatneniu nároku žalobcu, respektíve, či sa aspoň sčasti tento nárok neprekrýva s nárokom uplatneným v inom konaní. Úlohou súdu 1. inštancie preto bude pripojenie všetkých spisov, či už právoplatne skončených alebo živých konaní ohľadom sporov týchto účastníkov, bezpečne vylúčiť okolnosť, aby sa či už žalobou alebo protižalobou uplatňoval duplicitný nárok s nárokom alebo vzájomnou žalobou uplatnenou v tomto konaní.
3. Súd v súlade s § 391 ods. 2 CSP viazaný právnym názorom odvolacieho súdu vec opätovne prejednal, vykonal dokazovanie v intenciách názoru odvolacieho súdu a zistil tento skutkový stav:
4. Dňa 07.05.2012 bola medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom uzatvorená Zmluva o dielo podľa § 631 Občianskeho zákonníka, kde podľa článku 1, bod 2.1 sa zhotoviteľ zaviazal pre objednávateľa vykonať
- dodávku a montáž vodoinštalácie a kanalizácie podľa projektovej dokumentácie vypracovanej H.. Z. dátovanou na marec 2012 a na základe predbežnej ponuky,
- dodávku a montáž ústredného kúrenia a kotolne podľa projektovej dokumentácie vypracovanej H.. G. dátovanej na marec 2012 a na základe predbežnej cenovej ponuky,
- dodávka a montáž plynofikácie na základe predbežnej cenovej ponuky,
- dodávka a montáž solárneho kúrenia na základe predbežnej cenovej ponuky.
5. Podľa článku 2 bod 2.2 Zmluvy o dielo, predmet plnenia bude zhotoviteľ realizovať podľa špecifikácie v projektovej dokumentácii, na základe ktorej bola spracovaná cenová ponuka. Podľa článku 4 bod 4.1, cena za zhotovenie predmetu zmluvy je stanovená dohodou zmluvných strán v zmysle zákona o cenách a je doložená v rozpočtových listoch, ktoré budú upravené po ukončení podľa skutočných stavov.
6. Podľa článku 4 bod 4.2 Zmluvy, cena bola zmluvnými stranami dohodnutá nasledovne: a) dodávka a montáž ústredného kúrenia, kotolne, strojovní, rozvodu potrubia, armatúr a vykurovacích telies - 50.934 Eur + 20 % DPH 10.186 Eur, b) vodoinštalácia a kanalizácia - 23.000 Eur + 20 % DPH 4.600 Eur, c) plynofikácia - 1.600 Eur + 20 % DPH 320 Eur, d) solárne kúrenie 5.300 Eur + 20 % DPH 1.060 Eur, spolu cena s DPH predstavuje 96.000 Eur.
7. Podľa článku 5 bod 5.1, objednávateľ sa zaviazal za plnenie podľa tejto zmluvy zaplatiť cenu dohodnutú v článku 4
- pri nástupe na prácu dohodnutú zálohu vo výške 30.000 Eur,
- v priebehu prác ako zálohu vo výške 40.000 Eur,
- po ukončení prác a spustení do prevádzky diela sumu 26.000 Eur.
8. Podľa článku 12 bod 12.1 a 12.4 Zmluvy o dielo, zmluvné strany môžu vykonať akékoľvek zmeny a dodatky tejto zmluvy iba písomnou formou. Vzťahy neupravené v tejto zmluve sa spravujú ustanoveniami Občianskeho zákonníka, najmä § 631 a 651 Občianskeho zákonníka.
9. Žalobca k žalobe predložil Faktúru vystavenú P. S. - S., ktorou zaplatil sumu 810,36 Eur, čo vyplýva z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 11.04.2013.
10. V liste zo dňa 11.02.2013 žalobca uviedol, že požiadavke žalovaného na zaplatenie prác naviac nevyhovuje. Niekoľkokrát žalovaného upozornil, že naviac môžu byť iba práce nad projektovú dokumentáciu H.. Z. U. H.. G.. Žalobca sa rozhodol, že žalovaný nemá už nič montovať, vykonávať žiadnu revíznu správu a zakázal pokračovať žalovanému v akýchkoľvek prácach na stavbe. Uvedený list žalobcu bol doručený žalovanému dňa 12.02.2013.
11. Súdu bol predložený predbežný rozpočet zhotoviteľa zo dňa 27.04.2012, v ktorom celková cena titulom montáže, dodávky predmetov predstavuje sumu 33.479,66 Eur zahŕňajúca umývadlá 50 kusov Ideal Standard v celkovej sume 1.064 Eur, WC kombi ECCO biely v počte kusov 18 v cene 1.170 Eur, zariaďovacie predmety v sume 1.943,95 Eur montáž a dodávky 4.370,70 Eur.
12. Súdu bol predložený rozpočet H.. Z. v časti zdravotechnika - interiér, kde celková suma montáže predstavuje 49.062,90 Eur, dodávka 15.603,59 Eur, celková cena zdravotechniky predstavuje sumu 64.666,49 Eur. Podľa rozpočtu H.. Z. v časti zdravotechnika - exteriér celková cena prác predstavuje 20.697 Eur. Súdu bol predložený zo strany žalovaného stavebný denník na stavbe P. J. so začiatkom prác 07.05.2012, z ktorého pre súd vyplynulo vykonanie celkových prác na predmete diela. Z vyúčtovania krycieho listu stavby žalovaného zo dňa 11.04.2013 vyplýva vyúčtovanie skutočne vykonaných prác v časti vodoinštalácia, kanalizácia, hydrant v sume 53.407,28 Eur a podľa predbežného zákazkového listu vyhotoveného žalovaným - vyúčtovanie prác vykonaných prác navyše v časti plynofikácia predstavuje sumu 1.143,60 Eur.
13. V písomnom podaní, súdu doručenom dňa 17.02.2014 (č. l. 181 súdneho spisu) vzal žalobca svoj žalobný návrh späť v časti o zaplatenie sumy 172,50 Eur. V tejto časti žiadal konanie zastaviť.
14. Podľa predbežnej ponuky zhotoviteľa v časti voda, kanál, hydrant zo dňa 27.11.2012 bola celková suma prác 33.479,66 Eur.
15. Uznesením Okresného súdu Prešov č. k. 7Cb/91/2013-253 zo dňa 09.02.2015 súd prerušil konanie do podania znaleckého posudku v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 21Cb/116/2014, a to postupom podľa § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.03.2015.
16. Dňa 07.09.2015 bol súdu doručený vzájomný návrh žalovaného, ktorým žiadal, aby súd zaviazal žalobcu zaplatiť mu sumu vo výške 25.807,28 Eur za práce vykonané nad rámec predbežnej ceny v Zmluve o dielo podľa § 97 O.s.p. Vzájomný návrh žalovaný odôvodnil tým, že sa cíti byť zo strany žalobcu absolútne podvedený, pretože rozsah prác podľa predbežnej ponuky zhotoviteľa na základe následných požiadaviek objednávateľa značne rozšíril. Podľa Zmluvy o dielo zo dňa 07.05.2012 mal zhotoviteľ okrem iného vykonať v konečnom dôsledku pre objednávateľa vodoinštaláciu a kanalizáciu v oveľa širšom rozsahu v objekte Domov sociálnych služieb v Levoči ako predpokladala predbežná cena zhotoviteľa v zmluve. Za uvedené práce navyše iba v časti vodoinštalácia a kanalizácia zhotoviteľ vykonal práce nad rámec Zmluvy o dielo v celkovej hodnote 53.407,28 Eur, teda práce v hodnote o 25.807,28 Eur viacej ako bola predbežná cena dohodnutá v zmluve vo výške 27.600 Eur s DPH.
17. Žalobca v písomnom podaní zo dňa 28.01.2016 žiadal súd, aby konanie o vzájomnom návrhu žalovaného zastavil pre prekážku litispendencie postupom podľa § 96 O.s.p. Súd uznesením č. k. 7Cb/91/2013 - 277 zo dňa 08.02.2016 zastavil konanie o vzájomnom návrhu žalovaného. Uznesením Krajského súdu v Prešove č. k. 5Cob/47/2016- 302 zo dňa 06.07.2017 bolo zrušené uznesenie súdu prvej inštancie a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že na
súde 1. stupňa boli začaté v tej istej veci o vzájomnom návrhu žalovaného dve konania, čo v čase neskoršieho podania v konaní o vzájomnom návrhu žalovaného predstavovalo procesnú prekážku konania - litispendenciu. Ak však kedykoľvek v priebehu konania prekážka litispendencie odpadne skôr, než bolo konanie právoplatne v jej dôsledku zastavené, nemôže už odpadnutá prekážka brániť pokračovaniu v konaní, pretože už neexistuje. To platí ako pre rozhodnutie súdu prvého stupňa, tak aj pre rozhodnutie súdu odvolacieho. To znamená, že hoci prekážka litispendencie síce existovala v okamihu, kedy sa začalo konanie o vzájomnom návrhu žalovaného, aj v čase vydania napadnutého uznesenia, avšak ešte pred jeho právoplatnosťou odpadla, pretože konanie vo veci, ktoré túto prekážku vytváralo, bolo právoplatne zastavené a to uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 14.6.2017 pod č. k. 21Cb/71/2013-211, v čase rozhodovania odvolacím súdom už prekážka začatého konania neexistovala.
18. Na základe zhodného prejavu právnych zástupcov strán sporu, aby súd pokračoval v tomto konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 7Cb/91/2013, súd uznesením č. k. 7Cb/91/2013 - 316 zo dňa 05.04.2018 rozhodol o pokračovaní v prerušenom konaní.
19. V písomnom podaní zo dňa 17.05.2018 žalobca nesúhlasil so vzájomným návrhom žalovaného, žiadal ho v celom rozsahu zamietnuť. Uviedol, že v zmluve bolo dohodnuté, že dielo bude vykonávané podľa projektu a rozpočtu H.. Z.. Zo Zmluvy o dielo, ktorú vypracoval žalobca vyplýva, že dielo sa v tejto časti bude vykonávať podľa projektovej dokumentácie H.. Z. dátovanej na marec 2012, o rozpočte v zmluve nie je žiadna zmienka. Pokiaľ bol rozpočet H.. Z.S. zo dňa 23.05.2012 pre žalovaného neakceptovateľný, nič mu nebránilo nezačať pracovať na stavbe a o tejto podstatnej skutočnosti zmeny ceny diela okamžite informovať investora. Žalovaný mohol odstúpiť od zmluvy a nie ho začať vydierať v decembri 2012 vymyslenými prácami naviac a neskôr odmietnuť dokončiť dielo a nechať si 6.000 Eur, ktoré mu dal za nákup materiálu.
20. V konaní vedenom na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. 19Cb/192/2013 súd rozsudkom č. k. 19Cb/192/2013 - 374 zo dňa 01.02.2018 zastavil konanie vo veci vzájomného návrhu voči žalovanému v 2. rade. Žalobu žalobcu o zaplatenie 810,36 Eur s príslušenstvom zamietol. Žalobcu zaviazal k povinnosti zaplatiť Ž. U. Q. sumu 1.143,60 Eur spolu s úrokom z omeškania, v prevyšujúcej časti ohľadom úrokov z omeškania vzájomný návrh žalovaného voči žalobcovi zamietol a priznal Ž. U. Q. voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
21. Žalovaný súdu uviedol, že pokiaľ ide o určenie ceny v Zmluve o dielo, konzultoval ju s X.. Q. a s jeho spoločníkom P.. Č., vysvetlili mu, čo chcú realizovať na stavbe P. W. W. B. J. a na základe ich požiadaviek potom vypracoval predbežný rozpočet zo dňa 27.04.2012 na sumu 33.479,66 Eur. V čase, keď sa podpisovala Zmluva o dielo, ako aj v čase, keď vyhotovoval predbežný rozpočet, projektovú dokumentáciu H.. Z. vôbec k dispozícii nemal, preto iba na základe požiadaviek spoločníkov P.. Q. U. P.. Č.H. vypracoval predbežný rozpočet zo dňa 27.04.2012. Keď sa začala robiť vonkajšia kanalizácia, v jeho rozpočte v apríli 2012 nebola. Prišiel na to v auguste v roku 2012. Upozorňoval na to objednávateľa a bolo mu povedané, aby sa nebál, aby ďalej robil a všetky práce zapisoval do stavebného denníka, ktoré boli odsúhlasené stavebným dozorom. Odo dňa 11.02.2013 prestal vykonávať práce na stavbe, nakoľko mu to zakázal žalobca. Všetko, čo bolo namontované na stavbe v P. W. W. sa zapisovalo do výdajkových listín a o všetkých prácach naviac vykonávaných na stavbe sa vyhotovoval stavebný denník, ktorý podpisoval stavebný dozor. Vypracoval zákazkové listy, v ktorých boli uvedené všetky práce naviac plus materiál namontovaný na stavbu. Predložil ho objednávateľovi v decembri 2012. Faktúry nevystavil, nakoľko by z nej musel odviesť daň. Všetky práce, ktoré vykonával naviac boli iba v súlade s projektom H.. Z.. Tento projekt bol diametrálne odlišný od jeho rozpočtu, ktorý objednávateľovi predložil v apríli 2012. Sám vypracoval iba vnútornú kanalizáciu, kdežto súdu uviedol, že práce naviac sa vyskytli potom, čo sa stavba odkryla. Projektová dokumentácia H.. Z. už rátala nielen s vnútornou kanalizáciou, ale aj s vonkajšou. Všetko vykonával iba v súlade s projektom H.. Z., a to v časti vodoinštalácie, ako aj kanalizácie. Spočiatku pri začatí prác komunikoval s Dr. Q., kde sa dohodli vykonať iba zvislú kanalizáciu, rozvody vody v jednotlivých izbách. To bola požiadavka žalobcu ako objednávateľa, preto vypracoval svoj predbežný rozpočet z apríla 2012. Tento rozpočet z apríla 2012 sa týkal iba zvislej kanalizácie. Keď však stavbu odkryli zistilo sa, že tieto rozvody sú zhrdzavené, preto im bolo povedané nech sa urobí všetko poriadne, aby sa to potom neskôr nemuselo celé búrať a opravovať. Čiže už projektová dokumentácia H.. Z. rátala nielen so zvislou vodoinštaláciou, ale aj vodorovnou vodoinštaláciou po jednotlivých poschodiach. Zároveň došlo k zmene stavby na 4. poschodí, kde sa vytvorili štyri izby, ktoré
bolo potrebné urobiť cez túto vodoinštaláciu a kanalizáciu. Samotný objednávateľ vedel, že prekročil túto maržu a stavba sa predražila.
22. Žalobca súdu uviedol, že so žalovaným dňa 07.05.2012 uzatvoril Zmluvu o dielo, ktorou žalovaný ako zhotoviteľ mal v prospech neho vykonávať práce špecifikované v tejto zmluve. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že projekt H.. Z. mu doručil až 16 dní po uzatvorení zmluvy, toto tvrdenie je nepravdivé a nelogické a nekorešponduje s výpoveďou žalovaného v konaní u X.. S. pod sp. zn. 21Cb/71/2013 a u X.. O. v senáte 19Cb/192/2013. Aj keď v Zmluve o dielo je uvedené, Ž. V. H.. Z., ktorý má niekoľko strán a je súčasťou aj znaleckého posudku číslo 4/2018, ktorý žalovaný na tomto súdnom pojednávaní predložil, nekorešponduje to, nakoľko súdu krátkou cestou predložil projekt stavby pre stavebnú realizáciu, ktorý vyhotovila H.. Q. Z., kde je uvedený dátum február 2012, aj keď v zmluve je marec 2012. Rozpočet H.. Z.S. objednal sám žalovaný, čo vyplýva aj z jeho mailovej komunikácie s jeho spoločníkom, W. P.. Č.. Za cenu diela mu zaplatil 95.000 Eur a táto cena zahŕňala aj zariaďovacie predmety, ktoré mal z tejto sumy zakúpiť žalovaný. Predmety, na ktoré zobral finančné prostriedky v sume 8.574,50 Eur žalovaný prevzal, pričom tieto zariaďovacie predmety nenamontoval. Žalovaný túto finančnú sumu prevzal a žiadny z týchto predmetov nenamontoval. Zároveň žalobca musel objednať druhého dodávateľa a túto sanitu zaplatiť nanovo. Od 11.02.2013 žalovaný nepokračoval v prácach na stavbe. Žalovanému zaplatil aj ďalšiu sumu 6.000 Eur na zariaďovacie predmety, ten prestal vykonávať a pokračovať v stavebných prácach, preto ho vyzýval na zaplatenie tejto sumy 6.000 Eur. V konaní pod sp. zn. 21Cb/62/2013 ohľadne tejto sumy schválili so žalovaným zmier. V decembri 2012 ho žalovaný upozornil, že vykonáva práce naviac. Tvrdil, že ich urobil v súlade s projektom. O žiadnych prácach navyše zo strany žalovaného nevie. Posledný zápis stavebného dozoru E. B. je z 03.07.2012. Zvyšné práce si zapisoval žalovaný do stavebného denníka sám. Žalovanému vyplatil celú sumu diela 95.000 Eur pri podpise zmluvy, aj keď sumu 26.000 Eur mal zaplatiť až po skončení diela. Zmluvu o dielo vypracoval žalovaný a keď je v zmluve uvedené V. H.. Z. marec 2012, musel ho mať. Žalovanému zaplatil sumu 95.000 Eur, ktorá zahŕňa aj predmety, toalety, umývadlá v sume 8.574,50 Eur, a to na základe rozpočtu z 27.04.2012. Žalovaný nezakúpil žiadne predmety. Dňa 18.12.2012 mu dal žalovaný zoznam, na ktorom neboli umývadlá a toalety, ale boli to doplnky ku zariaďovacím predmetom a vyúčtoval si sumu 5.337,50 Eur, preto v januári 2013 mu poukázal sumu 6.000 Eur, aby tieto materiály zakúpil.
23. Vypočutý svedok Q. Q. súdu uviedol, že sám pracoval na stavbe. Pokiaľ ide o kanalizáciu, tá sa pôvodne robiť nemala, no neskôr sa zistilo, že je zapchatý kanál, bolo potrebné robiť celé nové práce ohľadne upchatého kanálu, prípojky a odvody vody na úplne iné miesta. Sám tieto práce na stavbe vykonával. Samotný žalobca o týchto prácach naviac vedel, sám im povedal pracujte, budú peniažky. Pokiaľ ide o rokovanie medzi žalovaným a žalobcom na stavbe, tam bol. Pokiaľ sa podpisovali papiere, tam už nebol. Na začiatku mala byť kanalizácia napojená na hlavný kanál, hlavnú šachtu. Keďže pri vykonávaní prác zistili, že celý kanál je upchatý, museli meniť komplet celé stúpačky a aj celú vodorovnú kanalizáciu. Museli vyrezať betón, vykopať hlinu a ťahať komplet nový kanál. Začalo to dva metre hĺbky a skončilo to pri desiatich centimetroch. Práce preberal a podpisoval dozor, ktorý však nebol pravidelne na stavbe. Ústne V.K. Q. so všetkým súhlasil, aj s prácami navyše. Stavebný denník nepodpisoval, nakoľko ho podpisoval stavebný dozor.
24. Zo strany žalobcu bolo súdu predložené odborné stanovisko U. X. W.. W. Y..R.. W. W. S. XX B. V.. V tomto odbornom stanovisku sa konštatuje, že projekt pozostáva z dvoch častí, z vnútorných rozvodov a z vonkajších rozvodov. Po preštudovaní cenovej ponuky žalovaného zo dňa 27.04.2012 bolo H.. X. konštatované, že ponuka neobsahuje vonkajšie rozvody, iba vnútorné rozvody. Neboli nacenené položky vonkajšej kanalizácie, ide o samostatný stavebný objekt, ktorý bol súčasťou podkladov pre cenovú ponuku, avšak k dátumu predloženia cenovej ponuky tento rozsah nebol zahrnutý. Tieto práce predstavujú sumu 8.157,80 Eur bez DPH. Stavebný denník je písaný vo všeobecnej rovine, v stavebnom denníku sú uvádzané len výkony, nie sú tam uvedené, kde a v akom množstve. Zo stavebného denníka nie je možné, ani pri vynaložení maximálnej snahy zistiť súvislosť s prácami na stavbe v zmysle projektovej dokumentácie R. H.. Z.. Pri porovnaní vyúčtovania skutočne vykonaných prác žalovaného z apríla 2013 a Y.Č. H.. Z., našiel vo vyúčtovaní z apríla 2013 položky, ktorých zrealizovanie nie je možné jednoznačne zistiť zo stavebného denníka. Tiež nie je možné zo stavebného denníka jednoznačne potvrdiť ich realizovaný rozsah, množstvo a či vôbec ich bolo nutné realizovať. Stavebný denník obsahuje len všeobecný popis činností a nie skutočný rozsah a množstvo vykonanej práce, prípadne použitie nejakej technológie.
25. Zo strany žalovaného k preukázaniu dôvodnosti jeho vzájomného návrhu bol súdu predložený Znalecký posudok číslo 4/2018 vypracovaný znalkyňou H.. B. W. pre posúdenie hodnoty stavebných prác pre súdne konanie na posúdenie dôvodnosti vzájomného návrhu žalovaného titulom prác navyše. Zo záverov znaleckého posudku H.. B. W. vyplýva, že hodnota stavebných práv podľa projektovej dokumentácie H.. Z. v rozsahu vodoinštalácia a vodorovná a vnútorná kanalizácia predstavuje sumu 62.253,30 Eur bez DPH, DPH 12.450,66 Eur, spolu suma 74.703,96 Eur s DPH, hodnota skutočne vykonaných stavebných prác predstavuje sumu 52.517,44 Eur bez DPH, spolu s DPH 63.020,92 Eur s DPH a hodnota skutočne vykonaných stavebných prác bez záverečného dokončenia a zapojenia niektorých zariadení zo strany zhotoviteľa predstavuje sumu 52.517,44 Eur bez DPH + 20 % DPH 10.503,48 Eur, spolu suma 63.020,92 Eur s DPH. Predložená ponuka zhotoviteľa obsahovala len zvislé rozvody vody a kanalizácie a dohodnuté zariaďovacie predmety s H. P.. Q.. Y. H.. Z. obsahuje komplet rozvody vody, ležaté a stúpacie vrátane zariaďovacích predmetov a taktiež ležaté a stúpacie rozvody kanalizácie s príslušnými prácami. V porovnaní so skutočne vykonanými prácami je zásadný rozdiel v tom, že sa nevykonávali zo strany zhotoviteľa práce a dodávky týkajúce sa zariaďovacích predmetov a taktiež sa oproti pôvodnému projektu, ktorý bol na základe projektovej dokumentácie, fotodokumentácie stavebného denníka, dodacích listov a konzultácie so zhotoviteľom je možné odhadnúť hodnotu skutočne vykonaných prác v značnom rozsahu. Pre úplné určenie hodnoty skutočne vykonaných prác by bola nutná ohliadka s odkrytím zabudovaných materiálov, čo z dôvodu prevádzky daného objektu nie je pravdepodobne možné.
26. Žalobca predložil odborné stanovisko U. X. W.. W. Y..R.. W. sídlom v Prešove k Znaleckému posudku Č. X/XXXX G. H.. W., z ktorého vyplýva, že na základe podkladov od Štatistického úradu sú stanovené indexy medziročného nárastu stavebných prác a materiálov. Tieto údaje sa stali akousi metodikou určenia percentuálneho poníženia cenovej úrovni z roku 2018 do roku 2012. Táto hodnota je 47,70 %. Znamená to, že hodnota nacenenia podľa projektovej dokumentácie by mala byť ponížená o 47,7 % ako prepočet pre rok apríl 2012. Údaje Štatistického úradu sú jedným z možných zdrojov indexov na medziročný nárast cien. Ďalším zdrojom je aj Slovenská komora odhadcov hodnoty majetku a znalcov. Úlohou znalkyne bolo určiť cenu na základe podkladov projektovej dokumentácie, ktorej rozsah bol výlučne stavebný R. W. hlavný objekt, časť zdravotechnika. V tej cene sa nachádzajú aj položky iného stavebného objektu, konkrétne stavebného objektu W., splašková kanalizácia + LAPOL. V odbornom stanovisku sa uvádza, že táto cena mala byť ponížená o tieto položky a následne táto nová cena mala byť upravená a prispôsobená cenovej úrovni apríl 2012. Ak sa bude vychádzať z ceny podľa znalkyne podľa projektovej dokumentácie 62.253,30 Eur bez DPH, táto mala byť ponížená o 47,7 %, t. j. vychádza na sumu 32.558,50 Eur bez DPH.
27. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 06.11.2018 uviedol, že cenotvorba jednotlivých položiek, materiálov a prác v predbežnom rozpočte zhotoviteľa bola určená dohodou. V Znaleckom posudku Č. X/XXXX zo dňa 24.09.2018 znalkyňa sa venovala aj tejto otázke, kde vychádzala z indexu cien v 2. polroku 2018 a porovnala ich s jednotkovými cenami dohodnutými medzi zhotoviteľom a objednávateľom v roku 2012. Nie je to index cien z roku 2012 ako mylne predpokladá žalobca vo svojom stanovisko z 26.10.2018, ale dohodnutá cena porovnaná s indexom cien z 2. polroka 2018.
28. Znalkyňa vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 06.11.2018 uviedla, že na základe doručených podkladov k vypracovaniu znaleckého posudku v prvom kroku určila index, s ktorým sa bude ďalej počítať pri rozpočtovaní v zmysle požiadaviek uvedených v jednotlivých úlohách a to z dôvodu, že práce boli vykonávané v období rokov 2012 a 2013 k terajšiemu obdobiu rok 2018/2. polrok. Index vypočítala pomerom celkovej sumy predbežného rozpočtu V. Q. k celkovej sume tých istých prác ale za terajšie obdobie, čiže 2018/2.polrok. Výsledkom je index 0,998 zaokrúhlenie 1,00. Následne všetky požadované rozpočty realizovala priamo v cenovej hladine 2018/2. polrok, keďže index cien je 1,00. Ak je daná cenotvorba, čo v prípade V. Q. bola, teda mal položkovitý rozpočet k ZOD, tak sa cena správne určuje takto, ako to popísala. Čiže určí sa index pomerom cien v roku 2012/2. polrok k roku aktuálnemu, čiže v danom prípade 2018/2.polrok. Ak cenotvorba daná nie je, tak sa index nárastu alebo poklesu cien určuje podľa metodiky, ktorú udáva aj na svojej stránke T. Ž., kde pre tento prípad je koeficient cien pre rok 2012 XQ, predstavuje 2,211 a pre rok, kedy sa práce oceňujú čiže 2018 2Q predstavuje 2,458. Čiže koeficient medzi danými obdobiami predstavuje 0,89, respektíve navýšenie ceny od roku 2012 XQ do roku 2018 XQ o 11%. Koeficienty cenovej úrovne prikladá ako prílohu k svojmu vyjadreniu. O tejto skutočnosti svedčí aj listina predložená žalovaným z Úradu súdneho inžinierstva.
29. Žalovaný vo svojom písomnom podaní zo dňa 15.02.2021 zotrval na svojom právnom názore, že vzájomný návrh žalovaného premlčaný nie je, keďže poukázal na § 107 Občianskeho zákonníka, kedy je rozhodujúci deň, keď sa oprávnený v konkrétnom prípade skutočne dozvie o vzniku, ako aj bezdôvodného obohatenia, ako aj o subjekte, ktorý sa bezdôvodne obohatil. Žalovaný sa o vzniku bezdôvodného obohatenia skutočne dozvedel až na základe znaleckého posudku, ktorý posudok žalovaný požadoval už od počiatku konania, kde žiadal sumu 28.080,07 Eur od Okresného súdu Prešov ešte v konaní 21Cb/71/2013, ktoré sa preukázalo až na základe znaleckého posudku H.. B. W. číslo X/ XXXX zo dňa 24. septembra 2018, čo sa vtedy žalovaný bránil v dôvodných domnienkach. Žalovaný sa teda skutočne dozvedel o bezdôvodnom obohatení. Zároveň poukázal na odôvodnenie Krajského súdu Prešov zo dňa 24. septembra 2020 v konaní 3Cob/65/2019 a prvotného konania 19Cb/192/2013. V tejto súvislosti žiadal vypočuť žalovaného, ako aj oboznámiť znalecký posudok H.. B. W..
30. Odvolací súd uložil súdu 1. inštancie oboznámiť všetky pripojené spisy, či už právoplatne skončené alebo živé ohľadne sporov medzi žalobcom a žalovaným za účelom, aby súd bezpečne vylúčil okolnosť, aby sa či už žalobou alebo protižalobou uplatňoval duplicitne nárok s nárokom alebo vzájomnou žalobou uplatnenou v tomto konaní. V zmysle stanoviska odvolacieho súdu, súd na pojednávaní dňa 23.06.2021 oboznámil pripojené spisy, z obsahu ktorých vyplýva:
31. Z pripojeného spisu Okresného súdu Prešov spisová značka 21Cb/71/2013 súd zistil, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 24. mája 2013 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 11.391,71 Eur spolu s úrokom z omeškania, a to z dôvodu kalkulácie na materiál pre ústredné vykurovanie kotolne, strojovne a ďalšie v rozsahu uvedenom v súpise vykonaných prác. Žalovaný materiál a práce uvedené v tomto súpise nedodal. Žalovaného listom zo dňa 14. mája 2013 vyzval na zaplatenie sumy 11.391,71 Eur v lehote do siedmych dní, teda do 21. mája 2013. Od 22. mája 2013 sa žalovaný dostal do omeškania. Rozsudkom Okresného súdu Prešov vydaného v tomto spore pod číslom konania 21Cb/71/2013-372 zo dňa 28. novembra 2019 súd zastavil konanie v časti týkajúcej sa uplatneného nároku U. Q., a to v časti zaplatenia sumy 15.998,77 Eur spolu s úrokom z omeškania, v tejto časti konanie zastavil. Žalobcu zaviazal zaplatiť žalovanému sumu 1.129,19 Eur spolu s úrokom z omeškania. Žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 908,30 Eur spolu s úrokom z omeškania. V prevyšujúcej časti uplatnených nárokov žalobcu konanie zastavil a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 55,40 %, pričom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi. Voči uvedenému rozsudku podal žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu v zákonom stanovenej lehote dňa 02.07.2020 odvolanie. Súd dňa 31. mája 2021 vydal opravné uznesenie, ktorým opravil výrok číslo III. rozsudku Okresného súdu Prešov 21Cb/71/2013-372 zo dňa 28. novembra 2019 v označení sumy istiny. Z obsahu tohto súdneho spisu súd oboznámil aj listinu - čiastočné späťvzatie vzájomného návrhu zo dňa 07. septembra 2015 nachádzajúcej sa na čísle listu 170 súdneho spisu, z obsahu ktorého vyplýva, že vzájomný návrh zo dňa 24. apríla 2013 podaný dňa 07. mája 2013 berie žalovaný späť v časti o zaplatenie sumy 25.807,28 Eur týkajúci sa vodoinštalácie a kanalizácie, ako aj v časti 1.143,60 Eur týkajúci sa plynofikácie. V týchto častiach zároveň uviedol, že podáva vzájomné návrhy v súdnom konaní 7Cb/91/2013, ako aj 19Cb/192/2013.
32. Z obsahu pripojeného spisu sp. zn. 21Cb/62/2013 súd zistil, že žalobca žaluje žalovaného o zaplatenie 6.000 Eur spolu s úrokom z omeškania, a to z dôvodu, že žalovaný po dlhšiu dobu nerealizoval montáž sanitárnej techniky, ktorá je nájomcom zariadení, pričom žalovaný montáž sanitárnej techniky nerealizuje, pričom uviedol, že žiadne práce na stavbe neurobí. Za týmto účelom prevzal zálohu v sume 6.000 Eur. Na pojednávaní dňa 14. novembra 2013 strany sporu uzatvorili zmier, podľa ktorého žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 6.000 Eur spolu s 5,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.000 Eur od 18.02.2013 do zaplatenia, všetko v lehote do 28.02.2014, rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, vracia žalobcovi súdny poplatok za návrh vo výške 324 Eur a rovnako aj vrátil žalovanému súdny poplatok za odpor vo výške 324 Eur. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.02.2014. Z obsahu zápisnice z pojednávania zo dňa 14.novembra 2013 (číslo listu 210 súdneho spisu) bol vzájomný návrh žalovaného zo dňa 24. apríla 2013, ktorý bol doručený súdu dňa 09. mája 2013, ktorým sa žalovaný voči žalobcovi domáhal zaplatenia sumy 28.080,07 Eur spolu s úrokom z omeškania od 21. decembra 2012 do zaplatenia vylúčený na samostatné konanie.
33. Z obsahu pripojeného spisu sp. zn. 21Cb/116/2014 bolo súdom zistené, že na pojednávaní dňa 19. mája 2015 (číslo listu 42 súdneho spisu) súd vyhlásil uznesenie, ktorým veci vedené na tunajšom súde
pod spisovými značkami 21Cb/71/2013 a 21Cb/116/2014 spojil na spoločné konanie s tým, že sa budú prejednávať pod spisovou značkou 21Cb/71/2013.
34. Z pripojeného spisu 19Cb/192/2013 vyplýva, že Okresný súd Prešov rozsudkom číslo konania 19Cb/192/2013-506 zo dňa 23. mája 2019 žalobu žalobcu o zaplatenie sumy 810,36 Eur zamietol, žalobcu zaviazal zaplatiť žalovanému sumu 1.143,60 Eur spolu s úrokom z omeškania, v prevyšujúcej časti vzájomný návrh žalovaného zamietol a priznal žalovanému vo vzťahu k žalobcovi nárok na 100 % náhradu trov konania. Nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia na základe toho, aby mu žalovaný zaplatil za to, čo mal dohodnuté a mal vykonať, ale čo vykonal iný živnostník vo výške 810 Eur považoval súd 1. stupňa za nedôvodné, nakoľko ak došlo k odstúpeniu od zmluvy k 12.02.2013 a práce vykonané podľa faktúry neboli, ktorej zaplatenia sa žalobca domáha, ktoré boli vykonané po odstúpení od zmluvy, v danom prípade sa nejedná o bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného, nakoľko v tomto bráni skutočnosť, že dňom 12.02.2013 bolo potrebné zmluvu zrušenú v dôsledku odstúpenia od zmluvy vysporiadať podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka, a teda pokiaľ akúkoľvek sumu žalobca požadoval po žalovanom po tomto termíne, táto požiadavka nie je dôvodná. Bezdôvodným obohatením na strane žalovaného nemôže byť zaplatenie prác podnikateľovi, ktorý na nehnuteľnosti patriacej žalobcovi vykonal určité práce a túto zhodnotil. Ak sa nároky oboch na vyporiadaní zo zrušenej zmluvy stretli v čase odstúpenia od zmluvy, tak preukázateľne to, čo bolo zaplatené a prijaté žalovaným malo byť vrátené žalobcovi, a to čo prijal žalobca, mal zaplatiť zase žalovanému. Ohľadom žalobcom vznesenej námietky premlčania, súd poukázal na § 107 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Nárok žalovaného bol súčasťou vzneseného vzájomného protinávrhu v konaní pod spisovou značkou 21Cb/62/2013. Keďže vzájomný návrh do spisu 21Cb/62/2013 bol podaný 24. apríla 2013 a uvádzajú sa tam aj časti plynofikácie, kde žalovaný žalobca a žalovaný žiadal zaplatenie sumy 28.080,07 Eur napriek tomu, že zobral vzájomný protinávrh v tejto časti späť a uplatnil ho podaním zo dňa 07. septembra 2015, súd 1. inštancie konštatoval, že vzájomný návrh žalovaného nie je premlčaný podľa § 107 Občianskeho zákonníka, respektíve nárok bol uplatnený riadne a včas v oboch lehotách, a to tak v subjektívnej, ako aj v objektívnej. Rozsudok súdu 1. stupňa bol potvrdený Rozsudkom Krajského súdu v Prešove číslo konania 3Cob/65/2019-585 zo dňa 24. septembra 2020, pričom odvolací súd sa nepochybne stotožnil s odôvodnením súdu 1. inštancie.
35. Prítomný právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 23.06.2021 žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť a požadoval sumu 8.547,05 Eur titulom dodávky a montáže zariaďovacích predmetov. Pokiaľ ide o nárok žalovaného, ten považoval v celom rozsahu za premlčaný a vzniesol námietku premlčania. Právny zástupca žalovaného mal za to, že vzájomný návrh žalovaného nie je premlčaný, pričom poukazoval na právne závery vyplývajúce zo spisu 19Cb/192/2013 a z rozsudku číslo konania 19Cb/192/2013-506, kde súd 1. inštancie konštatoval, že vzájomný návrh žalovaného uplatnený aj v tomto spore v časti plynofikácie premlčaný nie je, pričom ten istý názor zdieľa aj odvolací súd vo svojom rozhodnutí 3Cob/65/2019-585 zo dňa 24. septembra 2020. Žiadal v celom rozsahu vyhovieť vzájomnému návrhu žalovaného.
36. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:
37. Podľa § 631 Občianskeho zákonníka, zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
38. Podľa § 633 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.
39. Podľa § 634 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu. Ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.
40. Podľa § 635 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka, ak sa cena dohodla podľa rozpočtu, nesmie sa bez súhlasu objednávateľa zvýšiť. Práce a náklady do rozpočtu nezahrnuté možno účtovať iba vtedy, ak ich schválil objednávateľ písomne alebo ak práce dodatočne písomne objednal. Ak v čase od uzavretia zmluvy do jej splnenia došlo k zmene cenového predpisu, podľa ktorého sa cena dohodla, je zhotoviteľ na to povinný objednávateľa bez meškania písomne upozorniť a oznámiť mu novú cenu. Objednávateľ je oprávnený po oznámení novej ceny od zmluvy odstúpiť; ak bez zbytočného odkladu od zmluvy neodstúpi, je povinný zaplatiť zhotoviteľovi novú cenu, ibaže k zvýšeniu ceny došlo po prekročení dohodnutej doby vykonania diela. Ak objednávateľ odstúpi od zmluvy, je povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu pripadajúcu na vykonanú prácu a vzniknuté náklady podľa pôvodne dohodnutej ceny, iba ak mal z čiastočného plnenia zmluvy majetkový prospech.
41. Podľa § 642 ods. 1 Občianskeho zákonníka, až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady.
42. Podľa § 642 ods. 2 Občianskeho zákonníka, objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.
43. Podľa § 48 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
44. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
45. V tomto súdnom spore bolo potrebné rozhodovať o žalobe žalobcu, ktorou žiadal, aby súd zavial žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 8.574,50 Eur spolu s príslušenstvom titulom prevzatia finančných prostriedkov žalovaným od žalobcu na nákup zariaďovacích predmetov, ale rovnako sa v tomto spore bolo potrebné zaoberať aj vzájomným návrhom žalovaného, ktorý bol súdu doručený dňa 07.09.2015, v ktorom si žalovaný od žalobcu uplatňuje zaplatenie sumy 25.807,28 Eur za práce vykonané nad rámec predbežnej ceny v Zmluve o dielo.
46. Nespornou skutočnosťou medzi stranami sporu bolo, že dňom 07. mája 2012 bola medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom uzatvorená zmluva o dielo podľa § 631 Občianskeho zákonníka, predmetom ktorej podľa článku 2, bod 2.1 bolo zhotovenie dodávky a montáž vodoinštalácie, kanalizácie podľa projektovej dokumentácie vypracovanej H.. Z. datovanej na marec 2012, dodávka a montáž ústredného kúrenia a kotolne podľa projektovej dokumentácie vypracovanej H.. G. datovanej na marec 2012, dodávka a montáž plynofikácie na základe predbežnej cenovej ponuky a dodávka montáž solárneho kúrenia na základe predbežnej cenovej ponuky.
47. Podľa článku 4 bod 4.1 a 4.2 si zmluvné strany tejto zmluvy určili platobné podmienky a to tak, že cena za zhotovenie predmetu zmluvy je stanovená dohodou zmluvných strán v zmysle zákona o cenách a je doložená v rozpočtových listoch, ktoré budú upravené po ukončení podľa skutočných stavov. Cena bola zmluvnými stranami dohodnutá: a) dodávka a montáž ústredného kúrenia, kotolne, strojovne, rozvodu potrubia, armatúr a vykurovacích telies - 50.934 Eur + 20 % DPH 10.186 Eur, b) vodoinštalácia a kanalizácia - 23.000 Eur + 20 % DPH 4.600 Eur, c) plynofikácia - 1.600 Eur + 20 % DPH 320 Eur, d) solárne kúrenie 5.300 Eur + 20 % DPH 1.060 Eur Cena bola určená na 96.000 Eur, pričom podľa článku 5 platobných podmienok sa objednávateľ zaviazal zaplatiť cenu za dielo určenú v článku 4, a to:
- pri nástupe na prácu dohodnutú zálohu vo výške 30.000 Eur,
- v priebehu prác zálohu vo výške 40.000 Eur,
- po ukončení prác sa žalobca ako objednávateľ zaviazal zaplatiť žalovanému sumu 26.000 Eur.
48. Listom zo dňa 11.02.2013 zakázal žalobca žalovanému pokračovať v prácach na stavbe domov W. W. B. J.. Nespornou skutočnosťou medzi stranami sporu bolo, že žalovaný už od tohto dátumu
nevykonával žiadne práce na stavbe, ktoré si strany sporu dohodli v uzatvorenej zmluve o dielo zo dňa 07. mája 2012. Tak, ako to súd konštatoval už vo svojom prvotnom rozhodnutí, uvedené písomné podanie žalobcu zo dňa 11.02.2013 súd vyhodnotil ako odstúpenie od zmluvy v súlade s § 642 Občianskeho zákonníka. Zákonné ustanovenie § 642 Občianskeho zákona v odseku 1 a 2 upravuje právo objednávateľa odstúpiť od zmluvy. Súd písomné podanie žalobcu z 11.02.2013 posúdil ako odstúpenie od zmluvy podľa § 642 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Odstúpenie od zmluvy podľa odseku 2 § 642 OZ totiž nepredpokladá, že dlžník zhotoviteľ je v omeškaní. Podľa názoru súdu v písomnom podaní zo dňa 11.02.2013 žalobca ako objednávateľ odstúpil od zmluvy o dielo so žalovaným ako zhotoviteľom diela, tým podľa názoru súdu nastali predpoklady odstúpenia od zmluvy podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka bez aplikácie dôsledkov špecifikovaných v § 642 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Odstúpením sa zmluva zrušuje a strany sú povinné navzájom vrátiť si poskytnuté plnenia. Právna teória ako dôsledok odstúpenia podľa § 642 ods. 2 Občianskeho zákonníka považuje vyporiadanie podľa ustanovení o bezdôvodnom obohatení podľa § 457 Občianskeho zákonníka. Ak v danom prípade žalobca žaluje o vydanie bezdôvodného obohatenia za zariaďovacie predmety, tento nárok dôvodný nie je, pretože je potrebné vyporiadať všetky nároky zo zrušenej zmluvy, teda zistiť v akom rozsahu žalobca poskytol plnenie, táto skutočnosť je nesporná, zistiť aj skutočnú cenu diela, ktorá bola vykonaná. V danom prípade v časti vodoinštalácie a kanalizácie táto suma bola ustálená znaleckým posudkom H.. W.. V danom prípade teda pokiaľ sa strany sporu zhodli na tom, že žalovaný mal zaplatenú sumu podľa pôvodného rozpočtu za vodoinštaláciu a kanalizáciu vo výške 27.600 Eur, pričom podľa znaleckého posudku H.. B. W.U. vykonal práce naviac v sume 63.020,92 Eur, žaluje vzájomným návrhom rozdiel tejto sumy, ktorá predstavuje sumu uplatnenú vo vzájomnom protinávrhu žalovaného. Znalkyňa určila ako hodnotu skutočne vykonaných prác podľa záverov znaleckého posudku sumu 63.020,92 Eur s DPH. Podľa znalkyne v porovnaní so skutočne vykonanými prácami je zhodný rozdiel v tom, že sa nevykonávali zo strany zhotoviteľa žalovaného práce a dodávky týkajúce sa zariaďovacích predmetov s tým, že znalkyňa zároveň konštatovala, že na základe projektovej dokumentácie, fotodokumentácie, stavebného denníka a dodacích listov, ako aj konzultácie so zhotoviteľom je možné odhadnúť hodnotu skutočne vykonaných prác. Následné vyjadrenie G. H.. W. k stanovisku H.. Q. X. bolo v tom ponímaní, že zariaďovacie predmety sú spomínané iba v predbežnom rozpočte predbežnej ponuky zhotoviteľa, avšak nie sú zahrnuté do ceny skutočne vykonaných prác diela s tým, že vodoinštalácia a kanalizácia, ako aj hydrant boli podľa žalovaného vykonané na základe požiadaviek žalobcu v rozsahu, ktorý 2,5 krát prevyšoval pôvodný rozpočet zhotoviteľa. Na túto skutočnosť správne poukázal aj odvolací súd v bode 60 svojho odôvodnenia a zdôraznil, že znalkyňa konštatovala, že rozpočet H.. Z. obsahuje komplet rozvody vody, ležaté a stúpacie, vrátane zariaďovacích predmetov a taktiež ležaté a stúpacie rozvody kanalizácie s príslušnými prácami. Podľa znalkyne v porovnaní so skutočne vykonanými prácami je zhodný rozdiel v tom, že sa nevykonávali zo strany zhotoviteľa žalovaného práce a dodávky týkajúce sa zriaďovacích predmetov s tým, že znalkyňa zároveň konštatovala, že na základe projektovej dokumentácie, fotodokumentácie, stavebného denníka a dodacích listov a konzultácie so zhotoviteľom je možné odhadnúť hodnotu skutočne vykonaných prác v značnom rozsahu. Súd 1. inštancie na tieto závery nereflektoval. Dôležité je to, že tak, ako sa vo svojom písomnom vyjadrení vyjadrila G. H.. W., zriaďovacie predmety sú spomínané iba v predbežnom rozpočte predbežnej ponuky zhotoviteľa, avšak nie sú zahrnuté do ceny skutočne vykonaných prác diela s tým, že vodoinštalácia a kanalizácia, ako aj hydrant boli vykonané na základe požiadaviek žalobcu v rozsahu, ktorý 2,5 krát prevyšoval pôvodný rozpočet zhotoviteľa. V článku 4, bod 4.2 bola cena medzi zmluvnými stranami dohodnutá pod písmenom B v časti vodoinštalácia a kanalizácia 23.000 Eur a 20 % DPH 4.600 Eur, spolu suma 27.600 Eur. Nespornou skutočnosťou medzi stranami sporu bolo to, že žalobca titulom vykonaných prác zaplatil žalovanému sumu 96.000 Eur. Podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa zmluva z dôvodu odstúpenia od zmluvy zrušila od počiatku. Právna teória ako dôsledok odstúpenia od zmluvy podľa § 642 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka uvádza, že je potrebné vyporiadať vzťahy medzi stranami sporu v súlade s príslušnými ustanoveniami § 457 Občianskeho zákonníka o bezdôvodnom obohatení. Teda, ak súd konštatoval, že v súlade s § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s § 642 Občianskeho zákonníka sa zmluva od počiatku zrušila, je potrebné vyporiadať vzťahy, ktoré medzi stranami sporu boli deklarované zmluvou zo dňa 07. mája 2012, kde bola stanovená cena v časti vodoinštalácia a kanalizácia spolu s 20 % DPH vo výške 27.600 Eur. Nesprávny je preto nárok žalobcu v časti o zaplatenie sumy vo výške 8.574,50 Eur, nakoľko nekorešponduje so zákonnou dikciou citovaných zákonných ustanovení. Žalobca nemôže svoj nárok na zaplatenie sumy 8.574,50 Eur odvíjať od predbežného rozpočtu zhotoviteľa zo dňa 27. apríla 2012, kde bola stanovená hodnota zriaďovacích predmetov, vrátane ich montáže, nakoľko je potrebné vyporiadavať zmluvné vzťahy dané zmluvou zo dňa 07. mája 2012. Z dôvodu tejto právnej argumentácie
je tak žalobný návrh žalobcu na zaplatenie sumy vo výške 8.574,50 Eur, spolu s príslušenstvom v celom rozsahu nedôvodný, a preto ho súd zamietol.
49. Keďže žalobca bol v spore o zaplatenie tejto sumy neúspešný, súd postupom podľa § 255 ods. 1 CSP priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalobcovi v rozsahu 100 %. O ich výške bude rozhodnuté v súlade s § 262 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.
50. V spore sa bolo potrebné zaoberať vzájomným návrhom žalovaného, ktorý si v spore uplatnil dňa 07. septembra 2015, ktorým si uplatnil práce naviac v celkovej sume 25.807,28 Eur v časti vodoinštalácia a kanalizácia. V tomto spore však žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku žalovaného.
51. Podľa § 107 ods. 1 až 3 OZ, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Ak sú účastníci neplatnej alebo zrušenej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali, prihliadne súd na námietku premlčania len vtedy, ak by aj druhý účastník mohol premlčanie namietať.
52. Pri práve na vydanie bezdôvodného obohatenia je Občianskym zákonníkom stanovená kombinovaná premlčacia doba, a to subjektívna a objektívna. Začiatok plynutia je pri každej z nich upravený odlišne. Objektívna premlčacia doba je upravená tak, že začiatok jej plynutia nastáva jednoducho na základe objektívnej skutočnosti bez akejkoľvek závislosti na subjektívnej vedomosti oprávneného subjektu o bezdôvodnom obohatení. Pri subjektívnej premlčacej dobe § 107 ods. 1 OZ stanovuje, že právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Právna úprava je pomerne stručná a vyplýva z nej, že v súvislosti s posudzovaním začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby je potrebné zhodnotiť, kedy sa oprávnený subjekt dozvedel, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kedy sa oprávnený subjekt dozvedel, kto sa na jeho úkor obohatil. Znalosť skutkových okolností je tak podľa právnej úpravy, ako aj podľa judikatúry skutočnosťou, s ktorou je potrebné sa vysporiadať za účelom zistenia začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby. V prípade subjektívnej premlčacej doby je jej začiatok viazaný na skutočnú vedomosť oprávneného o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a o osobe, ktorá sa na jeho úkor obohatila. Nie je možné len predpokladať, že by oprávnená osoba mohla skutkové okolnosti vedieť alebo že by sa to mohla dozvedieť alebo mala dozvedieť, ak by vynaložila potrebnú starostlivosť. Uvedený zákonný predpoklad je potvrdený v desiatkach rozhodnutí súdov, vrátane rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ako aj Českej republiky, napríklad Najvyšší súd Slovenskej republiky 2Cz/35/77, III.ÚS 413/2013, Najvyšší súd Slovenskej republiky 5Cdo/121/2009. Z judikatúry súdov v súvislosti s bezdôvodným obohatením niektorých prípadoch vyplýva, že pri požiadavke na skutočnú vedomosť o bezdôvodnom obohatení sa nemá na mysli znalosť právnej kvalifikácie. Pri subjektívnej premlčacej dobe je vždy nevyhnutné skúmať subjektívny moment ako to zdôrazňujú takmer všetky rozhodnutia súdov vyšších súdnych autorít. Teda v žiadnom prípade nejde o pokus o automatizáciu posúdenia začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby. V rozhodnutí spisová značka 5Cdo/121/2016 2016 dovolací súd dospel k otázke stanovenia okamihu začiatku plynutia premlčacej doby k obdobnému záveru ako napríklad v rozhodnutí 3Cdo/169/2017 ako uviedol, že je rozhodný deň, kedy sa oprávnený v konkrétnom prípade skutočne dozvedel o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a o tom, kto ho získal. Pri posúdení tejto otázky je rozhodná skutočná, preukázateľná subjektívna vedomosť o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto ho získal. Odvolací súd posúdil okamih začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby pri bezdôvodnom obohatení v súlade s rozhodovacou praxou dovolacieho súdu, ktorá nie je posudzovaná rozdielne, a preto uplatnený dovolací dôvod nezakladá prípustnosť dovolania.
53. V tejto súvislosti súd je toho názoru, že vznesená námietka zo strany žalobcu proti uplatnenému vzájomnému návrhu žalovaného je v celom rozsahu dôvodná a vzájomný návrh žalovaného je premlčaný v dvojročnej subjektívnej premlčacej dobe. Súd poukazuje na odôvodnenie bodu 68 rozhodnutia odvolacieho súdu 6Cob/19/2019-608 zo dňa 29. októbra 2020, v ktorom odvolací súd upriamil pozornosť súdu prvej inštancie na skutočnosť, že sám žalovaný ako deň, do ktorého sa mal žalobca dostať do omeškania s úhradou svojho vzájomného návrhu stanovil dátum 21. decembra 2012 tak, ako to vyplýva z jeho vzájomného návrhu, ktorý bol súdu doručený dňa 07. septembra 2015. Od
tohto dátumu od decembra 2012 žalovaný požaduje, aby mu žalobca zaplatil úrok z omeškania titulom týchto prác, ktoré vykonal naviac. Odvolací súd uviedol, že pre začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby zákon predpokladá, aby sa dotknutá osoba dozvedela o bezdôvodnom obohatení a aj to, kto ho získal na jej úkor. Vzhľadom na to platí iba to, odkedy sa dotknutá osoba v danom prípade žalovaný dozvedela, že žalobca sa o tieto práce naviac na jeho úkor obohatil. Pre začiatok plynutia subjektívnej doby je rozhodujúce poznanie skutkových okolností nie zo zmluvy alebo z okolností porušenia práva, v danom prípade z bezdôvodného obohatenia.
54. Uvedená skutočnosť, že žalovaný mal vedomosť o skutkových okolnostiach získania bezdôvodného obohatenia svedčí aj samotný list zo dňa 11.02.2013, ktorý bol žalovanému doručený dňa 12.02.2013, ako to vyplýva z čísla listu 10 súdneho spisu, kde samotný žalobca uvádza žalovanému, že jeho požiadavke na zaplatenie prác naviac v sume, ktorú mu predložil v decembri roku 2012 nevyhovie a považuje ju za právne bezvýznamnú (číslo listu 10 súdneho spisu). To pre súd znamená, že už v decembri 2012 si žalovaný vo vzťahu k žalobcovi ako objednávateľovi v zmysle uzatvorenej zmluvy o dielo uplatňoval práce naviac. Bol si vedomý skutkových okolností vzniku bezdôvodného obohatenia, ako aj toho, kto za bezdôvodné obohatenie zodpovedá. Začiatok subjektívnej premlčacej doby je možné rátať od 12.02.2013, kedy žalovanému bol doručený list žalobcu, ktorý súd podľa jeho obsahu posúdil ako odstúpenie od zmluvy v súlade s § 642 Občianskeho zákonníka. Rovnako na pojednávaní právny zástupca žalobcu súdu predložil trestné oznámenie zo dňa 13. júna 2013, ktorým žalovaný podal na žalobcu trestné oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin podvodu podľa § 221 ods. 3 písm. a) Trestného zákona v spojení s trestným činom ohovárania. Už v tomto trestnom oznámení zo dňa 13. júna 2013 na strane 3 trestného oznámenia opisuje, že pre žalobcu ako objednávateľa vykonal práce naviac iba v časti vodoinštalácia a kanalizácia, teda práce spolu v hodnote o 25.807,28 Eur viac od pôvodnej ceny dohodnutej v zmluve 27.600 Eur spolu s DPH a popisuje svoje práce naviac nad rámec zmluvy o dielo v celkovej hodnote 53.407,28 Eur. Súd je tak toho názoru, že už aj v júni 2013 mal vedomosť o skutkových okolnostiach vzniku bezdôvodného obohatenia ako aj o subjekte, ktorý za bezdôvodné obohatenie zodpovedá. Preto, ak by súd rátal začiatok dvojročnej subjektívnej premlčacej doby od 13. júna 2013, tá uplynula 13. júna 2015, pričom vzájomný návrh žalovaného bol súdu doručený dňa 07. septembra 2015, čo medzi stranami sporu nebolo sporné. K otázke spočívania premlčacej doby v súlade s § 112 Občianskeho zákonníka sa vyjadril odvolací súd v bode 65 svojho odôvodnenia, keď poukázal na predchádzajúci spor 21Cb/62/2013, 21Cb/116/2014 a 21Cb/71/2013. Odvolací súd uviedol, že došlo k naplneniu odvolacej námietky, keď je nepochybné, že žalovaný podal na Okresnom súde Prešov dve samostatné, avšak rovnaké protižaloby, a to v konaní, ktoré je predmetom odvolacieho prieskumu a v konaní vedenom pod spisovou značkou 21Cb/62/2013 s tým, že na pojednávaní konanom dňa 14. novembra 2013 bol tento vzájomný návrh, ako to vyplýva zo zápisnice z pojednávania vylúčený na samostatné konanie, ktoré bolo vedené pod spisovou značkou 21Cb/116/2014, pričom následne súd 1. inštancie rozhodol o zlúčení tejto veci s vecou vedenou pod spisovou značkou 21Cb/71/2013 na spoločné konanie s tým, že ďalej bude toto konanie vedené pod spisovou značkou 21Cb/71/2013, v ktorom došlo následne k späťvzatiu tohto vzájomného návrhu a k zastaveniu konania o ňom. Možno prisvedčiť preto odvolacej argumentácii žalobcu, že ak bolo konanie o uplatnenom práve v dôsledku späťvzatia návrhu na začatie konania zastavené, nastáva stav, ako keby ku konaniu vôbec nedošlo a pri posudzovaní veci z hľadiska § 112 Občianskeho zákonníka, pritom treba dospieť k záveru, že v konaní sa riadne nepokračovalo. Odvolací súd vyslovil názor, že k spočívaniu premlčacej doby nedošlo. Preto pokiaľ si žalovaný uplatnil to isté právo vzájomným návrhom na súde, premlčacia doba začala plynúť od jej začiatku vrátane započítania doby, počas ktorej prebiehalo skoršie zastavené konanie tak, ako to vyplýva aj so žalovaným citovaného rozhodnutia Najvyššieho súdu v odvolaní. Rovnako súd poukazuje na číslo listu 170 pripojeného spisu 21cb/71/2013, kde žalovaný uvádza, že vzájomný návrh, ktorý podal dňa 24. apríla 2013, podaný dňa 07. mája 2013 berie v časti o zaplatenie sumy 25.807,28 Eur v celom rozsahu späť. Čiže súd poukazuje na to, že už tým, že súdu dňa 07. mája 2013 doručil vzájomný návrh v časti o zaplatenie 25.807,28 Eur vedel o skutkových okolnostiach vzniku bezdôvodného obohatenia ako aj o tom, kto sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil. Tak ako súd už uviedol, je jeho nárok v celom rozsahu premlčaný z dôvodu uplynutia dvojročnej subjektívnej premlčacej doby.
55. Zároveň súd je viazaný právnym názorom vyjadreným v rozhodnutí odvolacieho súdu sp. zn. 6Cob/19/2019, kde odvolací súd uviedol, že ustanovenie § 107 ods. 3 nemožno aplikovať ani na prípady, ak voči sebe stoja dva premlčateľné práva. Citované ustanovenia nemožno ďalej aplikovať ani na námietky premlčania smerujúce proti iným právam, hoci aj súvisiacim s nárokmi podľa ustanovenia §
457 Občianskeho zákonníka. Tu nejde o nároky vzájomne podmienené nárokom druhého účastníka z neplatnej kúpnej zmluvy, ale o nároky samostatné, vzhľadom na vzájomné nároky uvedené v ustanovení § 457 Občianskeho zákonníka a nemajú synalagmatický charakter, preto odvolací súd konštatuje, že ustanovenie § 107 ods. 3 Občianskeho zákona nie je možné aplikovať ani v prejednávanej veci, keď žalobca si uplatnil nárok na zriaďované predmety a žalovaný za práce naviac spočívajúce vo vykonaných dodávkach prác a materiálov, ktoré zároveň aj v dokazovaní a znaleckom dokazovaní preukázal. Nie za zriaďovacie predmety a ich montáž, ktoré nedodal .
56. Pokiaľ právny zástupca žalovaného poukazuje na vyhodnotenie vznesenej námietky premlčania v obdobnom spore vedenom na tunajšom súde pod spisovou značkou 19Cb/162/2013, kde súd rozsudkom číslo konania 19Cb/192/2013 - 506 zo dňa 23. mája 2012 vyhodnotil vznesenú námietku premlčania ako v celom rozsahu nedôvodnú, pričom tento názor zdieľa aj rozhodnutie Krajského súdu 3Cob/65/2019 - 585 zo dňa 24. septembra 2020, súd na margo tejto námietky uvádza, že je viazaný iba vydaným rozhodnutím odvolacieho súdu v tomto spore, t.j. rozhodnutím sp. zn. 6Cob/19/2019, ktorý súdu zreteľne uviedol v akých intenciách má súd vyhodnotiť začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby. Z dôvodu, že súd považoval námietku premlčania vznesenú žalobcom vo vzťahu k vzájomnému návrhu žalovaného za dôvodnú, vzájomný návrh žalovaného zamietol. Už len na doplnenie odôvodnenia svojho rozhodnutia súd uvádza, že aj keď žalovaný vo svojom písomnom podaní zo dňa 15.02.2021 navrhol súdu vykonanie dôkazu vypočutím žalovaného, na pojednávaní konanom dňa 23.06.2021 na otázku súdu na prítomných právnych zástupcov, aké sú návrhy na doplnenie dokazovania, právny zástupca žalobcu uviedol, že návrhy nemá, pričom právny zástupca žalovaného na vypočutí žalovaného netrval.
57. V časti vzájomného návrhu súd postupom podľa § 255 ods. 1 CSP priznal úspešnému žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O ich výške bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku postupom podľa § 262 CSP.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.