Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16Ek-1147-2019.pdf
PDF · 117.16 KB
No categories available
16Ek/1147/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: JUDr. Július Rosina, súdny exekútor, so sídlom Stummerova 1553/47, 955 01 Topoľčany, IČO: 42051444, proti povinnému: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35776005, o vymoženie 75,89 EUR s prísl., exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Barborou Božíkovou Ághovou, so sídlom exekútorského úradu Jaskový rad 79, 831 03 Bratislava, pod sp. zn. 405EX 197/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e .
II. Súd povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
III. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
IV. Oprávnený j e p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekútora vo výške 72 EUR do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa zo dňa 11.07.2019, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 75,89 EUR s prísl., na základe exekučného titulu - uznesenia Okresného súdu Nitra sp. zn. 17Er/267/2009-28 zo dňa 13.06.2018 (ďalej ako „exekučný titul“). K exekučnému titulu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie bola predložená doložka právoplatnosti a vykonateľnosti, z ktorej vyplývalo, že exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 15.12.2018, vykonateľnosť dňa 18.12.2018.
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu, vydal dňa 22.07.2019 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Barbora Božíková Ághová, so sídlom exekútorského úradu Jaskový rad 79, 831 03 Bratislava (ďalej len ako „súdny exekútor“), ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. 405EX 197/19.
3. Súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie dňa 23.07.2019, ktoré bolo doručené povinnému do vlastných rúk dňa 24.07.2019. Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 25.07.2019 bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 29.07.2019. Súd v tomto bode konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 09.08.2019. Súdny exekútor prostredníctvom autorizovaného podania zo dňa 28.08.2019 predložil súdu Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 25.07.2019, spolu s jeho prílohami: doložka právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu vytvorená dňa 08.02.2019, ďalej vyjadrenie oprávneného zo dňa 09.08.2019, vyjadrenie súdneho exekútora zo dňa 29.07.2019, Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 23.07.2019, spolu s potvrdením o uložení elektronického
dokumentu do elektronickej schránky. Súd dňa 04.09.2019 vyzval súdneho exekútora na predloženie autorizovaného vyjadrenia oprávneného zo dňa 09.08.2019, ako aj na predloženie potvrdenia o doručení Upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. Súdny exekútor na základe autorizovaného podania zo dňa 09.09.2019 predložil súdu potvrdenie o doručení Upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, autorizované vyjadrenie oprávneného a potvrdenie o overení kvalifikovaného elektronického podpisu k elektronickému dokumentu - Vyjadrenie oprávneného zo dňa 09.08.2019.
4. Súd na základe dožiadania zo dňa 04.09.2019 v lehote 15 dní od doručenia požiadal Okresný súd Nitra o súčinnosť, a to v rozsahu predloženia potvrdenia o doručení exekučného titulu povinnému, predloženia vyjadrenia ako aj o predloženie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu. Okresný súd Nitra na základe podania zo dňa 11.09.2019 predložil súdu dňa 25.09.2019 vyjadrenie, potvrdenie o doručení exekučného titulu povinnému, potvrdenie o doručení exekučného titulu oprávnenému, potvrdenie o doručení exekučného titulu Sociálnej poisťovni Bratislava, pob. Nitra, potvrdenie o doručení fyz. osobe Ing. Stanislav Štika, s miestom podnikania Cabajská 6, 949 01 Nitra, IČO: 14170481 - doručovanie dňa 15.06.2018, potvrdenie o doručení fyz. osobe Ing. Stanislav Štika, s miestom podnikania Cabajská 6, 949 01 Nitra, IČO: 14170481 - doručovanie dňa 28.11.2018, potvrdenie o doručení exekučného titulu adresátovi: Ing. Viera Fraňová, správca konkurznej podstaty, so sídlom Holubyho 16, 902 01 Pezinok, Sťažnosť povinného zo dňa 05.09.2019 proti uzneseniu Okresného súdu Nitra sp. zn. 17Er/267/2009-28 zo dňa 13.06.2018.
5. Súd dňa 05.11.2019 vyzval povereného súdneho exekútora v lehote 7 pracovných dní od doručenia na predloženie vyčíslenia trov súdneho exekútora v exekučnom konaní. Súdny exekútor predložil súdu dňa 12.11.2019 autorizované vyčíslenie trov exekúcie.
6. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe.
7. Súd preskúmaním návrhu na zastavenie exekúcie zistil, že povinný navrhol súdu, aby zastavil exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, teda z dôvodov, že sú tú iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a ktoré spočívajú v poukázaní na skutočnosť, že exekučný titul, na podklade ktorého prebieha exekúcia, nebol povinnému doručený, v čoho dôsledku exekučný titul nemohol nadobudnúť vykonateľnosť. Povinný ďalej uviedol, že oprávnený doručil dňa 11.03.2019 povinnému faktúru na úhradu trov exekúcie o výške 75,89 EUR ako sumy vyplývajúcej z exekučného titulu, ktorej súčasťou bola aj kópia exekučného titulu s vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti. Povinný ďalej uviedol, že predmetnú faktúru vrátil oprávnenému s odôvodnením, že mu exekučný titul nebol doručený, a preto nemohol nadobudnúť ani právoplatnosť ani vykonateľnosť. Povinný sa ďalej vyjadril, že uvedenú skutočnosť potvrdil povinnému telefonicky aj Okresný súd Nitra, ktorý rozhodnutie vydal. Povinný poukázal na skutočnosť, že exekučné konanie vedené pod č. EX 551/2009 súdnym exekútorom JUDr. Júliusom Rosinom voči povinnému: Ing. Stanislavovi Štikovi, IČO: 14107481 v súvislosti, s ktorým bol vydaný exekučný titul nebolo ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie právoplatne zastavené, nakoľko podľa názoru povinného Okresný súd Nitra procesne pochybil, keď vydal exekučný titul, ktorým zaviazal povinného na zaplatenie trov exekúcie, pričom o zastavení exekúcie č. EX 551/2009 do dňa spísania návrhu na zastavenie exekúcie nerozhodol. Povinný sa ďalej vyjadril, že Okresný súd Nitra nesprávne posúdil právne vec posúdil, keď v odôvodnení exekučného titul uviedol, že exekúcia bola ex lege zastavená podľa § 48 zákona č. 7/2005 Z. z. konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých predpisov. Povinný poukázal na skutočnosť, že nakoľko návrh na konkurz na majetok povinného Ing. Stanislava Štiku bol podaný ešte za účinnosti zákona č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní (konanie vedené pod sp. n. 4K/130/2005), Okresný súd Nitra nesprávne aplikoval na zastavenie uvedenej exekúcie č. EX 551/2009 § 48 zákona č. 7/2005 Z. z., v čoho dôsledku povinný považoval exekúciu vedenú u oprávneného pod. sp. zn. EX 551/2009 za prerušenú a nie zastavenú. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol odôvodnený aj poukázaním na skutočnosť, že doložka právoplatnosti a vykonateľnosti vytvorená dňa 08.02.2019, ktorá tvorí prílohu návrhu na zastavenie exekúcie, obsahuje dátum vykonateľnosti: 18.12.2019, v čoho dôsledku povinný vyslovil tvrdenie, že súd v exekučnom konaní mal podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, a teda nevydať poverenie na vykonanie exekúcie. Na základe uvedených skutočností povinný navrhol súdu, aby exekúciu v celom rozsahu zastavil.
8. Ako už bolo uvedené v tomto uznesení tak spolu s návrhom na zastavenie exekúcie súdny exekútor predložil súdu aj vyjadrenie oprávneného, v ktorom oprávnený vyjadril svoj nesúhlas so zastavením exekúcie. Oprávnený vo svojom vyjadrení poukázal na skutočnosť, že exekučný titul, na podklade ktorého prebieha exekúcia, je opatrený doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, z ktorej vyplýva, že nadobudol právoplatnosť dňa 15.12.2018, vykonateľnosť dňa 18.12.2018, teda nie je opatrený doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, ktorú priložil k návrhu na zastavenie exekúcie povinný. Oprávnený ďalej vyslovil názor, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať postup Okresného súdu Nitra pri vydávaní právoplatného rozhodnutia, a zároveň, že nie je úlohou exekučného súdu ani len zabezpečovať dôkazy za účelom posúdenia postupu Okresného súdu Nitra. Na základe uvedených skutočností oprávnený mal za to, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinným tvrdené skutočnosti nespadajú pod zákonný dôvod zastavenia exekúcie podľa § 61k ods.1 Exekučného poriadku.
9. Súdny exekútor na základe vyjadrenia zo dňa 29.07.2019, a vyjadrenia zo dňa 09.09.2019 poukázal na skutočnosť týkajúcej sa vydania upovedomenia o začatí exekúcie, jeho doručení povinnému, ako aj doručenia návrhu na zastavenie exekúcie súdnemu exekútorovi, a doručenia vyjadrenia oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie.
10. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
11. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
12. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
13. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
14. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 ods. 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.
15. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
16. Podľa § 106 ods. 1 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP.“), ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
17. Podľa § 226 CSP, právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.
18. Podľa § 232 ods. 1 CSP, vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.
19. Podľa § 238 ods. 1 CSP, doručené uznesenie, ktoré nemožno napadnúť odvolaním alebo sťažnosťou, je právoplatné.
20. Podľa § 238 ods. 3 CSP, ak uznesenie ukladá povinnosť plniť, lehota na plnenie začína plynúť od doručenia uznesenia; jej uplynutím je uznesenie vykonateľné. Ak uznesenie neukladá povinnosť plniť, je ním subjekt viazaný doručením.
21. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne nebol splnený. Základnou vlastnosťou, ktorú musí mať každý exekučný titul bez ohľadu na jeho druh, je vykonateľnosť. Vykonateľnosťou sa vo všeobecnosti rozumejú účinky (vlastnosti) rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola dobrovoľne splnená. Vykonateľnosť exekučného titulu sa skúma ex offo, a to tak z formálnej stránky ako aj zo stránky materiálnej. Formálna a materiálna vykonateľnosť exekučného titulu sú rovnocenné zložky vykonateľnosti exekučného titulu. Chybnosť alebo nedostatok niektorej zložky vykonateľnosti spôsobuje neprípustnosť exekúcie a jej zastavenie v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania. Exekučný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť (II. ÚS 545/2010-15).“
22. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom proti exekučnému titulu. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Súd v exekučnom konaní je viazaný exekučným titulom, na podklade ktorého je vedené exekučné konanie a exekúcia v ňom prebiehajúca. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
23. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie a zistil, že povinný navrhol zastaviť exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku a to na základe ním namietaných skutočností, ktoré majú svoj základ v nesprávnom právnom posúdení, resp. postupe zo strany Okresného súdu Nitra v základnom konaní, ktoré predchádzalo vydaniu exekučného titulu. Súd v exekučnom konaní uvedené dôvody vyhodnotil ako okolnosti, ktoré nastali pred vznikom exekučného titulu, ktorý je podkladom pre vykonanie exekúcie v tomto exekučnom konaní. Predmetom návrhu na zastavenie exekúcie môžu byť len skutočnosti procesného i hmotného práva, ktorých spoločným znakom je, že nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by nastali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Z toho je zrejmé, že návrh na zastavenie exekúcie nie je a ani nemôže byť opravným prostriedkom, ktorým by sa napadol právoplatný a vykonateľný exekučný titul, ktorý slúži ako podklad na vykonanie exekúcie. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie namietal skutkový stav, ktorý vo vykonávacom konaní exekučný súd neskúma. Skutkový stav na základe ktorého bol vydaný exekučný titul je predmetom
konania, v ktorom bol exekučný titul vydaný, teda počas ktorého povinný mal zákonnú možnosť predložiť svoj nesúhlas s nárokom oprávneného, ktorý je uvedený v tom ktorom exekučnom titule prostredníctvom na to určených procesnoprávnych prostriedkov. V exekučnom konaní, ktoré prebieha na základe výsledku konania, v ktorom bol exekučný titul vydaný, exekučný súd v spojení s návrhom povinného na zastavenie skúma len to, či po vzniku exekučného titulu nenastali okolnosti, ktoré by mali za následok zastavenie exekúcie podľa taxatívnych ustanovení Exekučného poriadku, teda či po vzniku exekučného titulu nastali skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. Okolnosti uvádzané povinným existovali v čase pred vydaním predmetného exekučného titulu, avšak bez ohľadu na to či danú okolnosť namietol už v základnom konaní, jej relevancia skončila vydaním rozhodnutia, ktoré po nadobudnutí atribútu právoplatnosti a vykonateľnosti sa stalo podkladom pre výkon exekúcie. Súd ďalej uvádza, že exekučný súd nemožno považovať za orgán, ktorý je oprávnený skúmať správnosť skutkových a právnych záverov súdu, ktorý exekučný titul vydal, a zároveň exekučný súd nemôže v exekučnom konaní nahrádzať rozhodovaciu právomoc orgánu oprávneného rozhodovať o riadnych zákonných opravných prostriedkoch proti rozhodnutiu súdu, ktorý exekučný titul vydal. Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu spočíva v zisťovaní, či exekučný titul spĺňa formálne a materiálne predpoklady vykonateľnosti exekučného titulu, a v tomto prípade exekučný súd po vykonanom prieskume predmetných exekučných titulov mohol konštatovať, že sú splnené náležitosti formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučných titulov. Na základe uvedených skutočností súd považoval tento povinným namietaný dôvod za nedôvodný a nezakladajúci dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.
24. Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 M Cdo 11/2010 zo dňa 26.09.2011, podľa ktorého: „Súdna prax je jednotná v názore, že už v štádiu posudzovania splnenia zákonných predpokladov pre poverenie súdneho exekútora na vykonanie exekúcie sa exekučný súd okrem iného zaoberá tým, či k návrhu na vykonanie exekúcie bol pripojený exekučný titul opatrený potvrdením o jeho vykonateľnosti, či rozhodnutie uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie bolo vydané orgánom s právomocou na jeho vydanie a či rozhodnutie (iný titul) je z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisov vykonateľné tak po stránke formálnej (z pohľadu právneho predpisu upravujúceho konanie, v ktorom bolo vydané), ako aj materiálnej (z aspektu obsahových náležitostí rozhodnutia - určitosti, zrozumiteľnosti a presnosti označenia subjektov práv a povinností a vyjadrenia uloženej povinnosti, ktorá sa má nútene vykonať). V rámci tohto skúmania nie je exekučný súd oprávnený posudzovať vecnú správnosť (skutkové a právne závery) rozsudku všeobecného súdu, ani rozsudku rozhodcovského súdu. Exekučný súd nedisponuje právomocou rušiť či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný, nemôže exekučný súd naprávať prípadné chyby a nedostatky exekučného titulu. V súlade so zásadou rovnocennosti platí vyššie uvedené bez ohľadu na to, či exekučným titulom je rozsudok, ktorý vydal všeobecný súd alebo rozhodcovský súd.“
25. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol odôvodnený aj poukázaním na skutočnosť, že doložka právoplatnosti a vykonateľnosti vytvorená dňa 08.02.2019, ktorá tvorí prílohu návrhu na zastavenie exekúcie, obsahuje dátum vykonateľnosti: 18.12.2019, v čoho dôsledku povinný vyslovil tvrdenie, že súd v exekučnom konaní mal podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, a teda nevydať poverenie na vykonanie exekúcie. Súd preskúmal uvedený povinným namietaný dôvod na zastavenie exekúcie a dospel k záveru, že nie je dôvodný, a nezakladá zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie pripojil exekučný titul, ktorý bol opatrený doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti vyhotovenou dňa 10.07.2019, pričom z predmetnej doložky vyplývalo, že exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 15.12.2018, vykonateľnosť dňa 18.12.2018. Nakoľko však predmetná doložka právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu s prihliadnutím na ďalšie v texte uvedené skutočnosti bola zrušená, exekučný titul sa stal formálne a materiálne nevykonateľným.
26. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie a zistil, že povinný sa domáhal zastavenia exekúcie v celom rozsahu z dôvodov podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, a to tým, že predmetný exekučný titul, na podklade ktorého sa vedie exekúcia, mu nebol riadne doručený, v čoho dôsledku predmetný exekučný titul tak ani nemohol nadobudnúť ani právoplatnosť, a následne ani vykonateľnosť. Na základe uvedeného povinný nepovažoval predmetný exekučný titul za riadny a spôsobilý exekučný titul podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku.
27. Súd v tomto bode odkazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.03.2016, sp. zn.: 3MOboer/1/2015: „Iba na podklade vykonateľného exekučného titulu je možné viesť exekúciu. Pod vykonateľnosťou sa rozumejú účinky rozhodnutia umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť obsiahnutú vo výroku rozhodnutia, ktorá nebola splnená dobrovoľne. Pri vykonateľnosti sa rozlišuje vykonateľnosť formálna ako aj materiálna. Formálna vykonateľnosť exekučného titulu sa posudzuje podľa právneho predpisu, podľa ktorého bol tento titul vydaný, resp. spísaný. Aby bolo určité rozhodnutie formálne vykonateľné, platí, že musí byť doručené v súlade s právnymi predpismi, voči rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok, márne uplynula lehota na podanie opravného prostriedku, účastník základného konania sa vzdal práva podať opravný prostriedok, resp. ho vzal späť, prípadne podanie opravného prostriedku nemá odkladný účinok. Formálna vykonateľnosť exekučného titulu sa preukazuje doložkou vykonateľnosti.“
28. Exekučný súd v rámci konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie opätovne preskúmal exekučný titul z hľadiska formálnej (z pohľadu právneho predpisu upravujúceho konanie, v ktorom bolo vydané) a materiálnej vykonateľnosti (z aspektu obsahových náležitostí rozhodnutia - určitosti, zrozumiteľnosti a presnosti označenia subjektov práv a povinností a vyjadrenia uloženej povinnosti, ktorá sa má nútene vykonať).
29. Exekučný súd vzhľadom na skutočnosti povinným namietané v návrhu na zastavenie exekúcie ohľadom nezákonného doručovania exekučného titulu povinnému, požiadal Okresný súd Nitra o súčinnosť - o predloženie potvrdení o doručení exekučného titulu, predloženie vyjadrenia Okresného súdu Nitra, a o predloženie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu. Okresný súd Nitra dňa 25.09.2019 predložil exekučnému súdu svoje vyjadrenie spolu s prílohami uvedenými v bode 4 odôvodnenia tohto uznesenia, ktorým oznámil Okresnému súdu Banská Bystrica, že v exekučnom konaní vo veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a. s., voči povinnému: Ing. Stanislav Štika vedenom Okresným súdom Nitra pod sp. zn. 17Er/267/2009 bol omylom doručený exekučný titul - uznesenie Okresného súdu Nitra sp. zn. 17Er/267/2009-28 zo dňa 13.06.2018 pôvodnému oprávnenému, v dôsledku čoho bola vyznačená právoplatnosť a vykonateľnosť predmetného rozhodnutia. Okresný súd Nitra po zistení uvedenej skutočnosti, zrušil doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu a vykonal doručenie predmetného rozhodnutia oprávnenému, ktorý podal proti rozhodnutiu sťažnosť. Okresný súd Nitra ďalej oznámil súdu v tomto exekučnom konaní, že predmetné uznesenie nie je právoplatné.
30. Súd preskúmaním príloh k vyjadreniu Okresného súdu Nitra zo dňa 11.09.2019 zistil, že exekučný titul bol doručený povinnému: Slovenská konsolidačná, a.s., dňa 22.08.2019, teda až po začatí tohto exekučného konania, oprávnenému: JUDr. Július Rosina, súdny exekútor dňa 14.06.2018, právnemu predchodcovi oprávneného: Sociálnej poisťovni, a.s., pob. Nitra dňa 14.06.2018. Na základe uvedeného súdu považoval doručenie exekučného titulu za nesprávne a v rozpore s § 106 ods. 1 písm. b) CSP, nakoľko Okresný súd Nitra doručil exekučný titul inej osobe než bol aktuálny účastník základného súdneho konania, v čoho dôsledku predmetný exekučný titul nemohol nadobudnúť atribút právoplatnosti a následne ani atribút vykonateľnosti. Súd mal zároveň za preukázané, že Okresný súd Nitra zrušil doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu, a že proti exekučnému titulu bol podaný riadny opravný prostriedok, ktorý súd v základnom konaní akceptoval na ďalšie konanie. Súd v tomto bode mohol konštatovať, že exekučný titul - nespĺňa náležitosť formálnej vykonateľnosti exekučného titulu, v čoho dôsledku ho možno považovať s prihliadnutím na § 45 ods. 1 Exekučného poriadku za nespôsobilý exekučný titul, a preto na jeho podklade nemožno viesť exekúciu v exekučnom konaní. Nezákonné doručenie predmetného exekučného titulu predstavuje dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.
31. Súd vlastnou činnosťou zistil, že v centrálnom registri doložiek právoplatnosti a vykonateľnosti súdnych rozhodnutí vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky na internetovom portáli www.justice.gov.sk bola doložka právoplatnosti a vykonateľnosti k exekučnému titulu zrušená. Informatívny záznam o tejto skutočnosti je uložený v exekučnom spise.
32. Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Cdo 190/2009 zo dňa 30.06.2010, podľa ktorého: „Právna úprava doručovania v občianskom súdnom konaní plní veľmi významnú funkciu. Súd totiž môže konať a rozhodovať len vtedy, ak má riadne
preukázané, že účastníci dostali všetky písomnosti, prijatie a znalosť ktorých je predpokladom ďalšieho postupu v konaní, použitia opravného prostriedku, prostriedkov procesnej obrany a ochrany a ďalších úkonov, ktoré je prípustné urobiť len v zákonom alebo súdnom ustanovenej lehote. Obzvlášť doručovanie súdnych rozhodnutí vo veci samej je nevyhnutným predpokladom právoplatného skončenia veci, prípadne i vykonateľnosti súdneho rozhodnutia (ak je rozhodnutie vykonateľné bez ohľadu na právoplatnosť). Doručovanie ovplyvňuje skúmanie procesných podmienok základného konania, odvolacieho konania, ako aj konania o mimoriadnych opravných prostriedkoch. Právna úprava doručovania preto plne rešpektuje záujmy účastníkov konania a nevyhnutnosť ich úplného a účinného informovania prostredníctvom tohto procesnoprávneho úkonu. Ak nebola písomnosť doručená správne, podľa predpisov upravujúcich tento úkon, má to priamo za následok vadnosť, nezákonnosť doručenia, s ktorou vadou sú spojené závažné procesnoprávne účinky; ak došlo k vadnému doručeniu rozhodnutia alebo ho súd vôbec opomenul doručiť, nemôže rozhodnutie nadobudnúť právoplatnosť.“
33. Na základe uvedeného súd dospel k právnemu záveru, že exekučný titul sa po začatí exekúcie stal formálne nevykonateľným, v čoho dôsledku na jeho podklade nemožno viesť exekúciu, a nariadená exekúcia musí byť zastavená, a preto súd v exekučnom konaní v celom rozsahu exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
34. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
35. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
36. Podľa § 197 ods.1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
37. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
38. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.
39. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.
40. Podľa §21 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, (ďalej len „Vyhláška“), exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania.
41. Podľa § 21 ods. 2 prvá veta Vyhlášky, náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončení iným spôsobom ako zastavením exekúcie.
42. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
43. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
44. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
45. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
46. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
47. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.
48. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
49. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
50. Návrhom na zastavenie exekúcie zo dňa 25.07.2019 si povinný neuplatnil nárok na trovy exekučného konania ako výdavkov na zastupovanie v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, a preto súd povinnému tieto trovy exekučného konania nepriznal, tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
51. Oprávnený si vo vyjadrení zo dňa 09.08.2019 neuplatnil nárok na trovy exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, a preto súd oprávnenému povinnému tieto trovy exekučného konania nepriznal, tak ako je uvedené v III. výroku tohto uznesenia.
52. Súdny exekútor na základe vyčíslenia trov exekučného konania zo dňa 11.11.2019 oznámil súdu, že výška trov exekúcie predstavuje sumu vo výške 99,60 EUR, ktorá pozostáva zo sumy odmeny vo výške 27,60 EUR (odmena 23 EUR + DPH vo výške 4,60 EUR) a zo sumy hotových výdavkov vo výške 72 EUR (hotové výdavky vo výške 60 EUR + DPH vo výške 12 EUR). Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur, ku ktorej sa zaráta hodnota 20 % DPH. Súd rozhodol o trovách exekútora podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, v spojení s §199 Exekučného poriadku, §199c ods. 1 Exekučného poriadku, a priznal poverenému súdnemu exekútorovi trovy súdneho exekútora vo výške 72 EUR, ktoré pozostávajú zo sumy náhrady paušálnych výdavkov vo výške 60 EUR a zo sumy DPH vo výške 12 EUR. Súd zaviazal k úhrade trov súdneho exekútora vo výške 72 EUR podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku oprávneného, tak ako je uvedené v IV. výroku tohto uznesenia, a to z dôvodu že po začatí exekúcie sa exekučný titul stal nevykonateľným, a teda exekúcia sa ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným, a danú skutočnosť možno pričítať oprávnenému, pretože zodpovednosť za podanie návrhu na vykonanie exekúcie a exekučný titul a jeho (ne)vykonateľnosť znáša oprávnený.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.