Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Ek-292-2019.pdf
PDF · 81.75 KB
Case nature
Subarea
12Ek/292/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie 1, 814 99 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 00603481, proti povinnému: Y. W.Č., K.: XX.XX.XXXX, S. XX, XXX XX O.-V.; vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Patricius Baďura, Exekútorský úrad so sídlom Š. Rosívala 2, 84106 Bratislava, IČO: IČO: 36061221 o vymoženie nepeňažného plnenia s príslušenstvom, rozhodujúc o návrhu na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekútora vo výške 36,00 Eur v lehote do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa Návrhom na vykonanie exekúcie podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 12.02.2019 domáhal od povinného Y. W., K.: XX.XX.XXXX, S. XX, XXX XX O.-V. (ďalej ako „povinný“) vymoženia nepeňažného plnenia s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa 11.11.2016, sp. zn. 49C/47/2016 (ďalej tiež ako „exekučný titul“). spolu s Uznesením Okresného súdu Bratislava V zo dňa 10.01.2017 sp. zn. 49C/47/2016.
2. Súd na základe Návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 27.02.2019 Poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 12Ek/292/2019, IČS: 6119230098, ECLI: ECLI:SK:OSBB: 2019:6119230098.1 (ďalej len „Poverenie na vykonanie exekúcie“) a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Patricius Baďura, Exekútorský úrad so sídlom Š. Rosívala 2, 84106 Bratislava, IČO: IČO: 36061221 (ďalej len „súdny exekútor“).
3. Povinnému bolo Upovedomenie súdneho exekútora o začatí exekúcie č. 161 EX 67/19 zo dňa 27.02.2019 (ďalej len „Upovedomenie o začatí exekúcie“) doručené dňa 11.03.2019.
4. Súdny exekútor podal Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 03.05.2019 Podanie k spisu - Predloženie návrhu účastníka konania na zastavenie exekúcie (ďalej ako „Návrh na zastavenie exekúcie“) spolu s Vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie (ďalej ako „Vyjadrenie oprávneného“).
5. Povinný podaný návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil nedoručením exekučného titulu ako ani Uznesenia Okresného súdu Bratislava V zo dňa 10.01.2017 sp. zn. 49C/47/2016 v dôsledku nevhodného stavu poštových schránok. Povinný znal, že sa s plnením si záväzku voči oprávnenému dostal do omeškania, ktoré omeškanie však bolo spôsobené nedostatkom finančných prostriedkov a neprimeraného navýšenia ročných nákladov za služby spojené s užívaním bytu. Povinný ďalej podaný návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil skutočnosťou, že s poukazom na § 184 ods. 1 Exekučného poriadku, manželka povinného nebýva v byte, ktorý je predmetom nepeňažného plnenia - vypratania
nehnuteľnosti na základe práva povinného, ale na základe iného právneho titulu a teda na základe zákonom ustanoveného práva mať byt v spoločnom nájme. Podľa názoru povinného, ak oprávnený viedol súdny spor iba voči jednému zo spoločných nájomcov manželov, voči ktorému má vykonateľný exekučný titul no súdne konanie o vypratanie bytu neviedol voči druhému nájomcovi (manželovi), jedná sa o nulitné rozhodnutie, nakoľko druhému manželovi ostáva právo na nájom bytu ako spoločnému nájomcovi, ktorému patrí právo zo zákona. Vzhľadom na to, že takto predložený exekučný titul nemožno považovať za rozhodnutie vykonateľné, platné a zákonné, nemôže byť ani exekúcia vedená na podklade nezákonného rozhodnutia zákonná. Z uvedených dôvodov žiada povinný o zastavenie exekúcie.
6. Oprávnený podaným Vyjadrením oprávneného konštatoval, že k vyjadreniam povinného o nevhodnom stave poštových schránok sa vyjadrovať nebude, nakoľko tieto tvrdenia nemajú vo vzťahu k vedenej exekúcii žiadnu relevanciu. Oprávnený nesúhlasí ani s tvrdením povinného, podľa ktorého jeho manželku z bytu nemožno vysťahovať, nakoľko manželka povinného má obývať byt z titulu spoločného nájmu bytu manželmi pričom exekučný titul znie len voči povinnému. Podľa názoru oprávneného nájom bytu skončil uplynutím doby nájmu, ktorá bola v nájomnej zmluve dojednaná na dobu troch rokov a uplynula dňa 01.10.2011.
7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
11. Podľa § 703 ods. 1 zákona č. 40/1964 Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.
12. Podľa § 184 ods. 1 Exekučného poriadku, ak exekučný titul ukladá, aby povinný vypratal byt, exekúcia sa vykoná vysťahovaním povinného a všetkých, ktorí s ním bývajú na základe jeho práva, z bytu a vyprataním bytu. Exekútor k tomuto úkonu priberie vhodnú osobu, podľa možnosti zástupcu obce.
13. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania Návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku
exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
14. Súd po preskúmaní obsahu návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že je potrebné návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovieť. Povinný v podanom Návrhu na zastavenie exekúcie upozorňuje na absenciu označenia manželky povinného v exekučnom titule ako osoby žalovanej, ktorý exekučný titul má byť podkladom pre vypratanie nehnuteľnosti. Na podporu svojho tvrdenia povinný poukázal na ustanovenie § 703 Občianskeho zákonníka spolu s § 184 ods. 1 Exekučného poriadku, z ktorého má povinný za to, že ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z manželov stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi, v dôsledku ktorého je pre vykonateľnosť exekučného titulu ako podkladu pre vypratanie bytu manželmi rozhodujúce označenie nie len povinného, avšak súčasne aj manželky povinného ako žalovanej v takomto exekučnom titule. S argumentáciou povinného sa konajúci súd stotožnil.
15. Súd v tomto bode dáva do pozornosti, že v prípade, ak vykonávané rozhodnutie ukladá povinnosť na vypratanie z bytu, ktorý je v spoločnom nájme manželov, len jednému z manželov, exekučné konanie je potrebné zastaviť pre nevykonateľnosť takéhoto výroku rozhodnutia. Právo spoločného nájmu bytu manželmi je právo nedeliteľné. V konaní na súde prvej inštancie musí byť účastníkom konania nie len povinný, ale aj manžel povinného, nakoľko jeho právo bolo rovnako dotknuté a povinnosť vypratania má byť uložená aj manželovi povinného. Nejde o odvodené právo k bytu a manžel povinného, neužíva tento byt na základe práva povinného (manžela), ale má k bytu spolu s ním spoločné právo. Táto zásada platí aj pre konanie vykonávacie - exekučné konanie. V prípade výkonu takéhoto rozhodnutia manžel povinného, ktorého sa rozhodnutie týka, by mal právo v byte ďalej ostať, pretože voči nemu rozhodnutie nesmeruje, čo spôsobuje materiálnu nevykonateľnosť takéhoto rozhodnutia.
16. Súd má z vyššie uvedeného za preukázané, že exekučný titul predložený oprávneným, v dôsledku uloženia povinnosti na vypratanie z bytu, ktorý je v spoločnom nájme manželov len jednému z manželov, nie je spôsobilým exekučným titulom pre ďalšie vedenie exekúcie. Na základe toho súd dospel k záveru, že v súlade s § 61 k ods. 1 písm. d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, preto súd v súlade s citovaným ustanovením Exekučného poriadku exekúciu zastavil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
17. Súd dáva do pozornosti skutočnosť, že odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu povinného na zastavenie exekúcie, a preto sa nezaoberal všetkými tvrdeniami povinného, nakoľko tieto súd nepovažoval za rozhodné pre posudzovanie jeho návrhu na zastavenie exekúcie.
18. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
19. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
20. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, Ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.
21. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, Ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.
22. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky MS SR č. 68/2017 ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Vyhláška“), exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
23. Oprávnenému môže byť uložená povinnosť znášať trovy exekúcie ktoré vznikli povinnému v prípade, ak oprávnený iniciuje exekúciu v dôvere v rozhodnutie, ktoré vykazuje znaky právoplatného a vykonateľného exekučného titulu (rozsudok súdu opatrený doložkou právoplatnosti), ale exekúcia musela byť zastavená po tom, ako sa preukázalo, že rozhodnutie nespĺňalo podmienky vykonateľného exekučného titulu (m. m. I. ÚS 411/2012, IV. ÚS 138/2011, IV. ÚS 79/2011).
24. V okolnostiach veci sa nemusí javiť svojvoľným výkladom ustanovení Exekučného poriadku o trovách konania taký výklad, podľa ktorého oprávnenému je možné pričítať procesné zavinenie zastavenia exekúcie ak podal návrh na vykonanie exekúcie napriek tomu, že nebol splnený základný materiálny predpoklad exekúcie, ktorým je vykonateľné rozhodnutie, v situácii, keď na rozhodnutí súdu bola vyznačená doložka právoplatnosti a vykonateľnosti. (IV. ÚS 278/2014-10).
25. Vzhľadom na vyššie citované judikáty Ústavného súdu SR má súd za to, že oprávnenému je možné pričítať procesné zavinenie zastavenia exekúcie, keďže podal návrh na vykonanie exekúcie na podklade nespôsobilého exekučného titulu. Nakoľko bola exekúcia od počiatku nedôvodná, teda dôvod na jej ukončenie nastal do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má odkladný účinok, povinný v lehote podal taký návrh (návrh na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom), exekútorovi vznikol nárok na náhradu paušálnych výdavkov vo výške 30,00 EUR. Keďže súdny exekútor je platiteľom DPH, podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku sa náhrada výdavkov zvyšuje o daň z pridanej hodnoty t. j. celkom 36,00 EUR. V dôsledku tejto skutočnosti súd uložil oprávnenému v zmysle § 199c ods. 1 Exekučného poriadku povinnosť nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi vo výške 36,00 Eur, tak ako je to uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.