Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/13/2020

Zmenené rozhodnutím 25Co/77/2020
„Uznesenie Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: Mgr. Lucia Mizerová a sudkýň: JUDr. Ľubica Spálová a JUDr. Martina Valentová, v právnej veci žalobcu: ZENYRA, s. r. o., so sídlom Trnava, Mikovíniho 10, IČO: 46 195 076, zastúpeného splnomocnencom: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Trnava, Hlavná 31, IČO: 36 865 281, proti žalovaným: 1. L. X., nar. XX.X.XXXX, adresa F., T. XX/XX, 2. U. X., nar. XX.X.XXXX, adresa F., T. XX/XX, obaja žalovaní zastúpení advokátom: Mgr. Martin Černák, so sídlom Bratislava, Zochova 5, o návrhu žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, na odvolanie žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Galanta č.k. 28C/13/2020-100 zo dňa 8.4.2020, takto rozhodol: I. Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku I. m e n í tak, že vo vzťahu k žalovanej 2. a k spoluvlastníckemu podielu 1-ice patriacemu žalovanej 2. na nehnuteľnosti: stavba - rodinný dom so súpisným číslom XX, postavený na parcele 3569, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX, v katastrálnom území: K., obec: K., okres: Dolný Kubín, návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a a vo zvyšnej časti napadnutý výrok I., ako aj závislý výrok II. vo vzťahu k žalovanému 1. p o t v r d z u j e . II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému 1. nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. III. Žalovanej 2. p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvoinštančného i odvolacieho konania v plnom rozsahu."

Uznesenie

Okresný súd Galanta v sporovej veci žalobcu: ZENYRA s.r.o., so sídlom Mikovíniho 10, Trnava, IČO: 46 195 076, zast.: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Hlavná 31, Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovaným: 1. L. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX/XX, F., 2. U. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. 51/XX, F.,, o zaplatenie 45.352.196,01 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje toto zabezpečovacie opatrenie:

Zriaďuje sa záložné právo spočívajúce na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného v 1. rade, a to:

a) nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území Dolné Streda, obec: Dolná Streda, okres: Galanta, evidované na liste vlastníctva č. 4634, a to: nasledujúce pozemky: • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/X o výmere 882 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/X o výmere 223 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/X o výmere 47 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/X o výmere 104 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/X o výmere 588 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/XX o výmere 671 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/XX o výmere 109 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/X o výmere 1.038 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/XX o výmere 99 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/X o výmere 724 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXX/XX o výmere 676 m2, druh pozemku: ostatná plocha;

b) nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území Dolné Streda, obec: Dolná Streda, okres: Galanta, evidované na liste vlastníctva č. XXXX, a to: nasledovné pozemky: • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 32 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 139 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 1224 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 214 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 21 m2, druh pozemku: ostatná plocha;

c) nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území Sereď, obec: Sereď, okres: Galanta, evidované na liste vlastníctva č. XXXX, a to: nasledovné pozemky: • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 6.186 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 1.267 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 411 m2, druh pozemku: ostatná plocha; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 8.374 m2, druh pozemku: orná pôda; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 130 m2, druh pozemku: orná pôda; • parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 425 m2, druh pozemku: orná pôda;

• parc. reg. KN „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 151 m2, druh pozemku: orná pôda;

d) spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade o veľkosti 4/8 na pozemku evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, v katastrálnom území Zázrivá, obec: Zázrivá, okres: Dolný Kubín, a to pozemok parc. reg. „E“ parc. č. XXXX/X o výmere 1.403 m2, druh pozemku: záhrada;

e) spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade o veľkosti 2/10 na pozemku evidovaného na liste vlastníctva č. XXXXX, v katastrálnom území Zázrivá, obec: Zázrivá, okres: Dolný Kubín, a to pozemok parc. reg. „E“ parc. č. XXXX o výmere 58 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie;

f) spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade o veľkosti 2/10 na pozemku evidovaného na liste vlastníctva č. XXXXX, v katastrálnom území Zázrivá, obec: Zázrivá, okres: Dolný Kubín, a to pozemok parc. reg. „E“ parc. č. XXXX/X o výmere 2.037 m2, druh pozemku: záhrada;

ako aj na nehnuteľnostiach v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaného v 1. rade a žalovaného v 2. rade, a to:

g) stavba - rodinný dom so súpisným číslom 37, postavený na parcele XXXX, evidovaného na liste vlastníctva č. XXXX, v katastrálnom území Zázrivá, obec: Zázrivá, okres: Dolný Kubín.

a to v prospech žalobcu ako záložného veriteľa, na zabezpečenie zaplatenia peňažnej pohľadávky žalobcu vo výške 330.000,- eur s príslušenstvom, voči dlžníkovi Jozefovi X., dátum narodenia: XX.XX.XXXX, bytom garbiarska XX/XX, Sereď, ktorú si žalobca uplatnil žalobou v konaní vedenom na Okresnom súde Banská bystrica pod sp. zn. XXUp/XXX/XXXX.

II. Žalovaní sú povinní zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia doručeného súdu dňa 18.03.2020 žiadal, aby súd nariadil zabezpečovacie opatrenie za účelom zabezpečenia svojej pohľadávky voči žalovanému 1. rade.

2. Žalobca návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia odôvodnil tým, že žalobca sa dňa 06.04.2016 stal 50 %-ným spoločníkom spoločnosti SAJVA, spol. s r.o., so sídlom Niklova 3663/12, 926 00 Sereď, IČO: XX XXX XXX, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, Oddiel: Sro, Vložka č.: 11539/T (ďalej len ako „SAJVA, spol. s r.o.“) na základe Zmluvy o prevode obchodného podielu od prevodcu Ľudovíta Vaška (bratranec žalovaného Jozefa Vaška) za sumu 500.000,- eur. Tento prevod obchodného podielu navrhovateľovi ponúkol žalovaný Jozef Vaško s tým, že potrebuje, aby do spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. vstúpil investor za účelom realizácie investičného plánu spoločnosti SAJVA, spol. s r.o., ktorý bol žalobcovi aj predstavený. Žalovaný mal v úmysle prostredníctvom spoločnosti SAJVA, spol. s r.o., pričom nižšie popísané kroky boli medzi spoločníkmi spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. vzájomne dohodnuté a odsúhlasené pred ich samotnou realizáciou, uskutočniť nasledovný investičný plán: i) nadobudnúť pozemky a tiež stavby (nehnuteľnosti, s príslušenstvom a súčasťami) od spoločnosti STAVBYT Sereď, spol. s r.o. nachádzajúce sa v katastrálnom území Dolná Streda, ii) následne mala spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. kúpiť priľahlé pozemky od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. a iné priľahlé pozemky od tretích fyzických osôb, iii) v ďalšom kroku, v momente, keď bude spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. vlastníkom všetkých pozemkov tieto scelí a požiada príslušnú obec o zmenu územného plánu tak, aby na týchto pozemkoch bolo možné v budúcnosti vybudovať bytové domy, iv) posledným krokom tohto investičného plánu bolo takto scelené pozemky určené na zastavenie následne predať zatiaľ bližšie neurčenému developerovi. Prvý krok investičného plánu sa realizoval podľa vzájomnej predchádzajúcej dohody a s jeho realizáciou neboli problémy. V druhom kroku podľa vzájomnej predchádzajúcej dohody malo dôjsť ku kúpe pozemkov od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. (SVP, š.p.), nachádzajúcich sa v kat.území Dolná Streda, a to pozemky registra CKN s parc. č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXXX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX, XXXX/XX, spolu vo výmere 19.986 m2. Žalobca sa však v procese

nadobúdania pozemkov od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. dozvedel, že do ponukového konania na kúpu predmetných pozemkov sa namiesto spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. prihlásil priamo žalovaný v 1. rade, a to v rozpore s predchádzajúcou vzájomnou dohodou spoločníkov. Ani po tomto zistení, že žalovaný Jozef Vaško vstúpil do ponukového konania vo vlastnom mene ako fyzická osoba, však žalovaný v 1. rade od pôvodnej investičnej dohody neodstúpil a po vzájomných rokovaniach spoločníkov spoločnosti SAJVA, spol s r.o., t.j. spoločnosťou ZENYRA, s.r.o. zastúpenou konateľom Ing. Richardom Šarvaicom a žalovaným v 1. rade, obaja potvrdili vôľu realizovať investičný zámer s tým, že žalovaný v 1. rade po nadobudnutí vlastníctva k pozemkom od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. tieto prevedie na spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. Nakoľko žalovaný v 1. rade nedisponoval kúpnou cenou vo výške 321.589,78 eur (pričom časť kúpnej ceny za kúpu pozemkov od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. tvorila zábezpeka v sume 30.000,- eur) ďalej prebiehali rokovania o spôsobe úhrady zvyšku kúpnej ceny. Žalovaný v 1. rade so Slovenským vodohospodárskym podnikom, š.p. uzatvoril kúpnu zmluvu na predmetné pozemky, pričom kúpna cena bez zloženej zábezpeky bola 291.589,78 eur. Na základe toho boli vyššie uvedené pozemky prevedené na žalovaného v 1. rade, keď vklad bol povolený pod č. V XXXX/XX, s účinkami k 21.12.2018. Dňa 17.12.2018 sa uskutočnilo stretnutie žalovaného v 1. rade, Ing. Richarda Šarvaica ako konateľa spoločnosti ZENYRA, s.r.o. a Ing. Miroslavy Silnej ako účtovníčky spoločnosti. Na toto stretnutie žalovaný v 1. rade priniesol kópiu nedaňového dokladu od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. na doplatenie kúpnej ceny v sume 291.589,78 eur. Predmetom stretnutia bolo dohodnúť sa na tom, ako dôjde k zaplateniu zvyšku kúpnej ceny a aké bude zabezpečenie pre prípad, že žalovaný v 1. rade nesplní spoločnú investičnú dohodu v tom, že pozemky, ktoré nadobudol od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. neprevedie na spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. Nakoľko mal žalovaný v 1. rade vystupovať ako vlastník pozemkov, ktoré mali byť podstatnou súčasťou investičného plánu, potrebovali mať žalobca a spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. zabezpečené, že dôjde k splneniu investičnej dohody a prevodu pozemkov na spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. Žalovaný v 1. rade požadoval, aby zvyšok kúpnej ceny poskytla spoločnosť SAJVA, spol. s r.o., ktorá sa neskôr mala stať vlastníkom týchto pozemkov na základe uzatvorenej kúpnej zmluvy. Predmetom stretnutia bola aj dohoda na zmluve o pôžičke, ktorou spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. poskytne žalovanému v 1. rade sumu 291.589,78 eur na doplatenie kúpnej ceny za pozemky prevedené od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. So žalovaným v 1. rade sa Ing. Richard Šarvaic, ako konateľ spoločnosti ZENYRA, s.r.o., ktorá je spoločníkom spoločnosti SAJVA, spol. s r.o., dohodli na poskytnutí pôžičky z finančných prostriedkov spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. a na zabezpečenie vrátenia týchto finančných prostriedkov malo dôjsť k zriadeniu záložného práva na predmetné pozemky, ktoré boli nadobudnuté od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. S takouto dohodou žalovaný v 1. rade aj Ing. Richard Šarvaic súhlasili s tým, že príslušná zmluva o pôžičke a zmluva o zriadení záložného práva na predmetné pozemky budú pripravené na podpis nasledujúci deň. Dňa 18.12.2018, kedy malo dôjsť k podpisu predmetných zmlúv (zmluva o pôžičke a zmluva o zriadení záložného práva) a k prevodu finančných prostriedkov vo výške 291.589,78 eur z účtu spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. na účet žalovaného v 1. rade, si žalovaný v 1. rade Jozef Vaško bez dohody a bez podpisu akejkoľvek zmluvy a v rozpore s dohodou z predchádzajúceho dňa previedol z účtu spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. na svoj vlastný účet peňažné prostriedky spolu vo výške 330.000,- eur. Následne žalovaný v 1. rade žalobcovi oznámil, že on sa na ničom už dohadovať nebude a ostatné rokovania ako aj uzatvorenie zmlúv odmietol. Možno skonštatovať, že finančné prostriedky, ktoré žalovaný v 1. rade previedol dňa 18.12.2018 z účtu spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. na svoj vlastný účet v sume 330.000,- eur, neboli použité v záujme spoločnosti, jej všetkých spoločníkov, ale v súkromnom a osobnom záujme žalovaného v 1. rade, a to najmä s prihliadnutím na tú skutočnosť, že sa z nich financovalo nadobudnutie pozemkov od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. vo výlučnom vlastníctve žalovaného v 1. rade a v rozpore s investičnou dohodou a dohodou spoločníkov zo dňa 17.12.2018. Do dnešného dňa žalovaný v 1. rade predmetné pozemky od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. na spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. nepreviedol. Do dnešného dňa žalovaný v 1. rade finančné prostriedky vo výške 330.000,- eur, ktoré na seba z majetku spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. previedol, spoločnosti SAJVA, spol. s.r.o. nevrátil. Z konania žalovaného v 1. rade jednoznačne vyplýva, že tu opísané pozemky predal, zamenil, rozdelil a previedol. Žalovaný v 1. rade previedol pozemky v kat. území Dolná Streda registra CKN s parc č. XXXX/XX na pána Ľuboša Šúryho a jeho manželku. Žalovaný v 1. rade tiež previedol pozemky v kat. území Dolná Streda registra CKN s parc č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/ XX, XXX/XX a XXXX spolu vo výmere 11.829 m2 na spoločnosť Hunan Trade, a.s., Bratislava, IČO: XX XXX XXX. Pozemky v kat. území Dolná Streda registra CKN s parc č.XXXX/XX žalovaný v 1. rade previedol na pána Mareka Gašparíka, fyzickú osobu (nar. 09.11.1975, bytom Trnava), ktorú osobu navrhovateľ nepozná. Po uvedených prevodoch vo vlastníctve žalovaného v 1. rade ostali pozemky

spoločne vo výmere 6.791 m2. Uvedený stav, opísané skutočnosti a okolnosti, a predložené listinné dôkazy preukazujú, že žalovaný v 1. rade koná nepredvídavo, zámerne a účelovo, nie je možné predpokladať ďalšie kroky žalovaného v 1. rade a žalobca má obavu, či bude jeho peňažná pohľadávka v budúcnosti uspokojená.

3. Z uvedených skutočností vyplýva, že konaním žalovaný v 1. rade neoprávnene, bez akejkoľvek platne uzatvorenej zmluvy, bez akéhokoľvek zabezpečenia a bez súhlasu SAJVA, spol. s. r.o., druhého spoločníka a druhého konateľa, z bankového účtu SAJVA, spol. s r.o. previedol na svoj bankový vlastný účet prostriedky vo výške 330 000,- eur. Ako bolo uvedené, tieto peňažné prostriedky /do dnešného dňa/ SAJVA, spol. s r.o. nevrátil, hoci bol: (i) opakovane (ústne, telefonicky) vyzývaný na vrátenie prostriedkov (sumy 330 000,- eur), (ii) písomnou výzvou (z 10.10.2019) vyzývaný na vrátenie, okrem iného, aj sumy (prostriedkov) vo výške 330 000,- eur, ktorú výzvu prevzal odporca Jozef Vaško dňa 26.10.2019 - a teda mal povinnosť vrátiť sumu 330 000,- eur do 3 dní (t.z do 29.10.2019), pričom je tak od 30.10.2019 v omeškaní s vrátením (teda tu je daný aj nárok na úroky z omeškania, v zákonnej výške, od 30.10.2019 (do zaplatenia)). Žalovaný v 1. rade bol povinný vrátiť (vydať) peňažné prostriedky v danej výške, t.z. sumu 330 000,- eur, išlo a ide tak o peňažnú pohľadávku, ktorú spoločnosť SAJVA, spol. s. r.o. postúpila na žalobcu. Zmluva o postúpení pohľadávky bola uzatvorená dňa 05.03.2020. SAJVA, spol. s. r.o., v súlade Občianskeho zákonník oznámila postúpenie tejto pohľadávky na navrhovateľa, podaním datovaným 06.03.2020. Nakoľko žalovaný v 1. rade sumu 330.000,- eur použil na vlastné, súkromné účely, porušil tým svoju povinnosť v zmysle konať s odbornou starostlivosťou a v záujme spoločnosti a všetkých jej spoločníkov a neuprednostňovať svoje záujmy pred záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov. Týmto svojim konaním žalovaný v 1. rade spôsobil spoločnosti SAJVA, spol. s.r.o. škodu vo výške najmenej 330.000,- eur. Príčinnú súvislosť medzi porušením povinnosti žalovaného v 1. rade v zmysle a vznikom nároku spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. (na zaplatenie / vrátenie 330 000,- eur) je možné vzhliadnuť práve v tej skutočnosti, že prevodom peňažných prostriedkov, ktorý nebol vykonaný v záujme spoločnosti SAJVA a všetkých jej spoločníkov a spoločnosť SAJVA za tento prevod finančných prostriedkov nezískala žiadnu protihodnotu, žiadne plnenie, ktoré by zodpovedalo prevedeným finančným prostriedkom, vznikla spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. škoda vo výške prevedených finančných prostriedkov.

4. Vzhľadom k zneniu petitu, ktorým žalobca požaduje nariadenie zabezpečovacieho opatrenia aj na nehnuteľnosť evidovanú Okresným úradom Dolný Kubín, katastrálnym odborom pre k.ú. Zázrivá, zapísanej na LV č. XXXX, a to konkrétne stavba rodinného domu so súpisným číslom XX, ktorá je postavená na parcele č. XXXX v k.ú. Zázrivá, musí byť účastníkom (tohto konania o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia) aj druhý z bezpodielových spoluvlastníkov tejto nehnuteľnosti, ktorým je žalovaný v 2. rade. V prípade žalovaného v 2. rade je potrebné vziať do úvahy aj ust. , podľa ktorého pohľadávka veriteľa len jedného z manželov, ktorá vznikla za trvania manželstva, môže byť pri výkone rozhodnutia uspokojená i z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Nehnuteľnosť - stavba domu súp.č. XX, v k.ú. Zázrivá, okres Dolný Kubín, ako je uvedené, je evidovaná v katastri nehnuteľností ako predmet BSM žalovaných (v 1/1), a teda pri nútenom výkone (exekúcii) môže byť aj takýto majetok postihnuteľný, teda aj z tohto majetku môže byť uspokojovaná pohľadávka navrhovateľa voči žalovanému v 1. rade.

5. Ohrozenie budúceho výkonu nároku veriteľa môže vyplývať z rôznych skutkových okolností uvedených vyššie, najmä však z okolnosti, že žalovaný v 1. rade sa zbavuje svojho majetku, svoj majetok zatajuje, zmenšuje svoje aktíva, svoj majetok ničí alebo ho ukrýva, ako aj tým, že majetok síce odplatne prevádza (formou scudzenia kúpnymi zmluvami), avšak bez primeraného protiplnenia. Zriadením záložného práva bude nárok žalobcu len zabezpečený, nie uspokojovaný. Posilní sa tak priestor k tomu, aby exekúcia nebola ohrozená (nakoľko záložný veriteľ sa bude môcť uspokojiť zo zálohu aj voči neskorším nadobúdateľom). Prostredníctvom zriadenia záložného práva získa žalobca (iba) postavenie záložného veriteľa a až v prípade judikovanej pohľadávky pristúpi k jeho výkonu, a to aj v prípade, že by existovalo aj iné (v inom poradí) záložné právo.

6. Žalobca ako dôkazy v návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia označil a predložil: výpisy z listu vlastníctva č. XXXX, XX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXXX, XXXXX, ponuky na predaj rodinných domov a chát v Zázrivej, vyhlásenie Ing. Richarda Šarvaica zo dňa 10.03.2020pre účely súdneho konania, vyhlásenia Miroslavy Silnej zo dňa 11.03.2020 pre účely súdneho konania, výpis

z účtu spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. vedeného v Tatra banke, a.s., potvrdenie o detaily pohybu z účtu spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. vedeného v Tatra banke, a.s., výpis spoločnosti Aurux s.r.o. z obchodného registra, výpis spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. z obchodného registra, výpis spoločnosti STAVBYT Sereď, spol. s r.o. z obchodného registra, výpis spoločnosti Hunan trade, a.s. z obchodného registra, upovedomenie o odovzdaní trestného oznámenia, výzvu na vydanie peňažných prostriedkov, výzvu na splnenie dohody ohľadom prevodu nehnuteľností, oznámenie o postúpení pohľadávky, Kúpnu zmluvu uzavretú medzi SLOVENSKÝM VODOHOSPODÁRSKYM PODNIKOM, š. p. a žalovaným v 1. radezo dňa 05.12.2018.

7. Podaním doručeným súdu dňa 27.03.2020 žalobca upravil petit navrhovaného zabezpečovacieho opatrenia vzhľadom na skutočnosť, že dňa 12.03.2020 žalobca podal voči žalovanému na Okresnom súde Banská Bystrica žalobu o zaplatenie 330.000,- eur s príslušenstvom.

8. Podľa ust. , zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

9. Podľa ust. , záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.

10. Podľa ust. , výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

11. Podľa ust. , ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

12. Podľa ust. , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

13. Podľa ust. , na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

14. Podľa ust. , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

15. Podľa ust. , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

16. Podľa ust. , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

17. Podľa ust. , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

18. Podľa ust. , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

19. Podľa ust. , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

20. Navrhovateľ zabezpečovacieho opatrenia musí mať právny záujem na zabezpečovacom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o zabezpečovacom opatrení sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Ten, kto sa domáha nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením zabezpečovacieho opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.

21. Zabezpečovacie opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je len zabezpečenie pohľadávky veriteľa, ak je obava, že jej exekúcia bude ohrozená. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti, a to existencia pohľadávky, ako i osvedčenie, že exekúcia tejto pohľadávky bude ohrozená. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti).

22. Žalobca svojím návrhom na vydanie zabezpečovacieho opatrenia poukázal predovšetkým na skutočnosť, že žalovaný v 1. rade použil finančné prostriedky spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. na vlastné, súkromné účely, a to na nadobudnutie pozemkov v katastrálnom území Dolné Streda, ktoré pôvodne mala nadobudnúť práve spoločnosť SAJVA, spol. s r.o. Uvedená spoločnosť však predmetné pozemky do svojho vlastníctva nenadobudla, pričom žalovaný v 1. rade poskytnutú sumu vo výške 330.000,- eur spoločnosti nevrátil, ani na základe predchádzajúcich výzvach. Žalovaný týmto svojim konaním, ktorým porušil aj , mal spôsobiť škodu spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. škodu vo výške 330.000,- eur. Následne spoločnosť SAJVA, spol. s r.o., svoju pohľadávku voči žalovanému v 1. rade postúpila na žalobcu, čo bolo žalovanému v 1. rade oznámené dňa 23.03.2020. Žalobca týmto hodnoverne osvedčil existenciu peňažnej pohľadávky, ktorá sa má predmetným rozhodnutím zabezpečiť, ako základnú náležitosť návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Je síce pravdou, že táto pohľadávka doposiaľ nie je súdom judikovaná, avšak skutočnosť, že si ju žalobca uplatnil na súde, je postačujúce na osvedčenie jej existencie na účely tohto konania. Žalobca dostatočne preukázal aj znižovanie majetku žalovaného v 1. rade, nakoľko niektoré pozemky, ktoré žalovaný v 1. rade nadobudol za peňažné prostriedky spoločnosti SAJVA, spol. s r.o. boli prevedené na tretie osoby. Predmetné konanie žalovaného jednoznačne vedie k znižovaniu jeho majetku, čo taktiež osvedčuje obavu žalobcu, že v prípade ak súd zaviaže žalovaného v 1. rade na zaplatenie pohľadávky žalobcu, bude exekúcia jeho pohľadávky ohrozená.

23. Na základe vyššie uvedených skutočností má súd za to, že žalobca riadne osvedčil potrebu nariadenia zabezpečovacieho opatrenia na majetok žalovaného a z toho dôvodu súd zriadil záložné právo na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalovaného špecifikovaných vo výroku tohto uznesenia. Súd taktiež zriadil záložné právo aj na nehnuteľnosť, ktorá je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov žalovaného v 1. a 2. rade, nakoľko v zmysle ust. , pohľadávka veriteľa len jedného z manželov, ktorá vznikla za trvania manželstva, môže byť pri výkone rozhodnutia uspokojená i z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

24. O trovách konania súd rozhodoval podľa v spojení s , . Keďže súd návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel, bol v tomto konaní v plnom rozsahu úspešný a tým pádom má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovaným. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Ak bolo uznesenie doručené do 30.04.2020, plynie lehota až od 01.05.2020 ( a o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa () elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora ( ).