Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Sf-17-2024.pdf
PDF · 84.71 KB
Case nature
Area
Subarea
2Sf/17/2024
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. PhDr. Pavla Doriča, PhD. a z členov senátu JUDr. Jany Raganovej a JUDr. Tomáša Kuruca, v právnej veci žalobcu: LPN s.r.o., so sídlom: Na Kalvárii 5, 040 01 Košice, IČO: 44 672 900, právne zastúpeného: JUDr. Dávidom Jánom Novákom, advokátom, so sídlom: Žižkova 13, 040 01 Košice, proti žalovanému: Daňový úrad Košice, so sídlom: Železničná 1, 041 90 Košice, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutiu žalovaného č. 102395211/2023 zo dňa 21.09.2023, takto
r o z h o d o l :
I. Žalobu o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Správnou žalobou zo dňa 09.02.2024, doručenou Správnemu súdu v Košiciach (ďalej len „správny súd“) dňa 13.02.2024, sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 103069839/2023 zo dňa 08.12.2023 v spojitosti s rozhodnutím žalovaného č. 102395211/2023 zo dňa 21.09.2023.
2. Žalovaný rozhodnutím č. 102395211/2023 zo dňa 21.09.2023 uložil, z dôvodu odôvodnenej obavy, že nesplatná daň alebo nevyrubená daň nebude v dobe jej splatnosti uhradená alebo bude nevymožiteľná alebo, že v tej dobe bude vymáhanie spojené so značnými ťažkosťami na účely zabezpečenia dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie apríl 2023, žalobcovi povinnosť zložiť peňažnú sumu 40.136,41 eur na účet správcu dane. Žalobca proti uvedenému rozhodnutiu správcu dane podal odvolanie. Žalovaný opatrením - oznámením č. 103069839/2023 zo dňa 08.12.2023 zamietol odvolanie z dôvodu, že odvolanie je neprípustné, lebo nie je podané oprávnenou osobou.
3. Správny súd uznesením 2Sf/6/2024-33 zo dňa 26.03.2024 vylúčil správnu žalobu žalobcu proti rozhodnutiu Daňového úradu Košice č. 102395211/2023 zo dňa 21.09.2023 na samostatné konanie (uvedená vec je predmetom tohto konania). Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.03.2024.
4. Správny súd uznesením č. k. 2Sf/17/2024-23 zo dňa 06.08.2024 správne súdne konanie prerušil do doby právoplatného skončenia súdneho konania vedeného pod sp. zn. 2Sf/6/2024 na Správnom súde v Košiciach, a ktorého predmetom bolo preskúmanie zákonnosti opatrenia Daňového úradu Košice č. 103069839/2023 zo dňa 08.12.2023.
5. Správny súd v Košiciach rozsudkom č. k. 2Sf/6/2024-93 zo dňa 14.04.2026 rozhodol v právnej veci zákonnosti rozhodnutia Daňového úradu Košice označeného ako Oznámenie o zamietnutí odvolania č. 103069839/2023 zo dňa 08.12.2023 tak, že zrušil rozhodnutie žalovaného označené ako Oznámenie o zamietnutí odvolania č. 103069839/2023 zo dňa 08.12.2023, a vec vrátil Daňovému úradu Košice na ďalšie konanie a rozhodnutie.
6. Správny súd uznesením č. k. 2Sf/17/2024-41 zo dňa 09.07.2026 rozhodol o pokračovaní v konaní po prerušení konania uznesením č. konania: 2Sf/17/2024 - 23 zo dňa 06.08.2024 do právoplatného skončenia súdneho konania vedeného pod sp. zn. 2Sf/6/2024, vzhľadom na to, že v právnej veci vedenej pod sp. zn. 2Sf/6/2024 správny súd rozhodol rozsudkom č. k. 2Sf/6/2024-93 zo dňa 14.04.2026, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.06.2026.
7. Správny súd skôr ako pristúpil k vecnému prejednaniu veci skúmal procesné podmienky konania podľa § 97 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení platnom v rozhodnom čase (ďalej aj „SSP“) a zistil, že tieto splnené nie sú, preto bez toho, aby sa zaoberal vecným prejednaním podanej správnej žaloby, túto ako neprípustnú podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP v spojitosti s § 7 písm. a) odmietol.
8. Podľa § 1 SSP, upravuje tento zákon: a) právomoc a príslušnosť správneho súdu konajúceho a rozhodujúceho v správnom súdnictve, b) konanie a postup správneho súdu, účastníkov konania a ďalších osôb v správnom súdnictve.
9. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
10. Podľa § 2 ods. 2 SSP každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
11. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
12. Podľa § 7 písm. a) SSP: správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená.
13. Podľa § 178 ods. 1 SSP, žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.
14. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
15. Podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.
16. Podľa § 170 písm. a) SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak (a) žaloba bola odmietnutá.
17. Úvodom správny súd poznamenáva, že správne súdnictvo je založené na princípe generálnej klauzuly, čo znamená, že súdnemu prieskumu zákonnosti podliehajú v zásade všetky rozhodnutia alebo opatrenia vydané orgánmi verejnej správy s výnimkou tých, ktoré zákon výslovne z prieskumu vylučuje. Rozsah právomoci pri preskúmaní správnych rozhodnutí je teda obmedzený negatívnou enumeráciou rozhodnutí, ktoré správne súdy nepreskúmavajú v § 7 SSP. V zmysle ust. § 7 písm. a) SSP sa nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis. Uvedené ustanovenie tak vyjadruje aplikáciu zásady subsidiarity súdneho prieskumu.
18. Správny súd uvádza, že právny systém vychádza z prezumpcie správnych rozhodnutí. Nezákonnosť/ nulita správneho aktu musí byť deklarovaná rozhodnutím správneho orgánu alebo rozhodnutím správneho súdu o jeho zrušení. Ak správny orgán zistí (napr. v rámci odvolacieho konania), že rozhodnutie bolo vydané na základe nesprávneho právneho posúdenia vecnej príslušnosti, musí byť takéto rozhodnutie zrušené v rámci administratívneho systému opravných prostriedkov (autoremedúrou, rozhodnutím o odvolaní, resp. ak k zisteniu absencie vecnej príslušnosti dôjde po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, tak prieskumom rozhodnutia mimo odvolacieho konania). Až v prípade zlyhania uvedených opravných prostriedkov prichádza do úvahy súdny prieskum takéhoto rozhodnutia (subsidiarita súdneho prieskumu), a to za podmienok ustanovených Správnym súdnym poriadkom.
19. Aby mohol správny súd konať (a konštatovať prípadne aj nulitnosť správneho rozhodnutia), musia byť splnené procesné podmienky stanovené SSP, resp. inými právnymi predpismi. Povinnosť súdu skúmať splnenie procesných podmienok konania má prednosť pred skúmaním samotného merita veci, t. j. skúmania jednotlivých náležitostí právneho aktu, vrátane jeho nulitnosti (uznesenie ústavného súdu sp. zn. IV. ÚS 65/2026). Je nesporné, že zo žalobou napadnutého rozhodnutia vyplýva, že ide o prvostupňové rozhodnutie, voči ktorému žalovaný opatrením - oznámením č. 103069839/2023 zo dňa 08.12.2023 zamietol odvolanie z dôvodu, že odvolanie je neprípustné, lebo nie je podané oprávnenou osobou, a z uvedeného dôvodu napadnuté rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, takže v zmysle ust. § 7 písm. a) SSP je prieskum tohto rozhodnutia v správnom súdnictve vylúčený.
20. Správny súdny poriadok v ustanovení § 98 ods. 1 upravuje dôvody odmietnutia správnej žaloby týkajúce sa predovšetkým procesných podmienok konania, ktoré je správy súd povinný skúmať už pri podaní žaloby, ako aj počas celého konania. Splnenie procesných podmienok skúma správny súd z úradnej povinnosti, pričom nie je viazaný potrebou podania návrhu na postup podľa tohto ustanovenia zo strany účastníkov konania. Jedným z dôvodov pre odmietnutie správnej žaloby je ten, že sa jedná o neprípustnú žalobu (§ 98 ods. 1 písm. g) SSP). Za neprípustnú žalobu je podľa SSP považovaná taká žaloba, ktorá smeruje proti rozhodnutiu alebo opatreniu, ktoré je vylúčené z prieskumu právomoci správneho súdu. Rovnako za neprípustnú žalobu podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP sa považuje žaloba podaná proti prvostupňovému rozhodnutiu alebo opatreniu orgánu verejnej správy alebo žaloba podaná počas konania o riadnom opravnom prostriedku, a to s odkazom na ustanovenie § 7 písm. a) SSP. Ustanovenie § 7 SSP obsahuje výpočet vecí stojacich mimo právomoci správnych súdov, medzi ktoré sú zaradené aj rozhodnutia, resp. opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky. Pod pojmom riadne opravné prostriedky sa majú na mysli tie opravné prostriedky v administratívnom procese, ktorými sa napáda prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu (odvolanie, rozklad, námietky, sťažnosť alebo iný podobný úkon, ktorým sa sleduje napadnutie správneho rozhodnutia).
21. Správny súd po preskúmaní predmetnej veci zistil, že žalobca podal žalobu voči rozhodnutiu žalovaného č. 102395211/2023 zo dňa 21.09.2023, t. j. rozhodnutiu prvostupňového orgánu verejnej správy, proti ktorému žalovaný opatrením - oznámením č. 103069839/2023 zo dňa 08.12.2023 zamietol odvolanie z dôvodu, že odvolanie je neprípustné, lebo nie je podané oprávnenou osobou. Na základe uvedeného tak napadnuté rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť. A teda nebola splnená základná procesná podmienka na vedenie správneho súdneho konania v zmysle § 97 SSP, a to spôsobilý predmet súdneho prieskumu.
22. S ohľadom na správnym súdom zistené skutočnosti, nemožno konštatovať existenciu spôsobilého predmetu súdneho prieskumu v zmysle ust. § 6 ods. 1 SSP, t. j. právoplatného konečného rozhodnutia o podanom odvolaní, ktoré vydal odvolací orgán v zmysle ust. § 180 ods. 1 SSP. Je totiž nevyhnutné, aby vo veci s konečnou platnosťou rozhodli správne orgány a až následne je možné vykonať prieskum ich rozhodovacej činnosti správnym súdom.
23. Správny súd ďalej uvádza, že o odmietnutí žaloby rozhodol bez nariadenia pojednávania. To sa musí nariadiť podľa § 107 ods. 1 SSP na prejednanie veci samej, teda na prejednanie obsahu správnej žaloby a vykonanie prípadného dokazovania. Rozhodnutím o odmietnutí žaloby sa však nerozhoduje „vo veci samej“, ale naopak, o podmienkach konania, a o tých má správny súd rozhodnúť kedykoľvek počas konania, a to aj bez nariadenia pojednávania. Takýto výklad ani nie je v rozpore s ustálenou judikatúrou Ústavného súdu Slovenskej republiky, napr. I. ÚS 87/97, II. ÚS 472/2013, II. ÚS 285/2017).
24. Na základe vyššie uvedených skutočností dospel správny súd k záveru, že predmetná správna žaloba je neprípustná, nakoľko sa ňou žalobca domáha prieskumu zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy prvého stupňa a preto podľa § 98 ods. 1 písm. g) SSP v spojení s § 7 písm. a) SSP žalobu ako neprípustnú odmietol.
25. Správny súd zároveň uvádza, že: „Obsahom základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 ústavy a čl. 36 ods. 1 listiny a práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6 ods. 1 dohovoru nie je záruka, že rozhodnutie súdu bude spĺňať očakávania a predstavy účastníka konania. ... Taktiež podľa už mnohonásobne judikovaného názoru ústavného súdu základné práva podľa čl. 46 ods. 1 ústavy, čl. 36 ods. 1 listiny a právo podľa čl. 6 ods. 1 dohovoru nemôžu byť porušené iba tou skutočnosťou, že sa všeobecné súdy nestotožnia vo svojich záveroch s požiadavkami účastníka konania“ (uznesenie ústavného súdu I. ÚS 111/2017).
26. O trovách konania rozhodol správny súd podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania pred správnym súdom, pretože žaloba bola odmietnutá. Správny súd nezistil podmienky pre rozhodnutie o trovách konania podľa § 171 SSP, preto o trovách rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku uznesenia.
27. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia na Správny súd v Košiciach.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh) (§ 445 ods. 1 SSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Kasačnú sťažnosť možno podľa § 440 ods. 1 SSP odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že: a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti, alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.
Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v § 440 ods. 1 písm. g/ až i/ Správneho súdneho poriadku sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom.
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Uvedená povinnosť neplatí, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c/ a d/, c) je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).