Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
I. ÚS 384/2026
PDF · 156.45 KB
No categories available
I. ÚS 384/2026
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
U Z N E S E N I E
Ústavného súdu Slovenskej republiky
Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Miroslava Duriša a sudcov Jany Baricovej (sudkyňa spravodajkyňa) a Miloša Maďara v konaní podľa čl. 127 Ústavy Slovenskej republiky o ústavnej sťažnosti sťažovateľov , , , a , , , zastúpených Lukáč & Co., s. r. o., Železničná 89/10, Považská Bystrica, proti rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4Cdo/122/2024 z 25. februára 2026 takto
r o z h o d o l :
Ústavnú sťažnosť o d m i e t a .
O d ô v o d n e n i e :
I. Ústavná sťažnosť sťažovateľov a skutkový stav veci
1. Sťažovatelia sa ústavnou sťažnosťou doručenou ústavnému súdu 26. mája 2026 domáhajú vyslovenia porušenia svojho základného práva vlastniť majetok podľa čl. 20 ods. 1, 4 a 5 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „ústava“), základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 ústavy a svojho práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd rozsudkom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) sp. zn. 4Cdo/122/2024 z 25. februára 2026 (ďalej aj „napadnutý rozsudok“). Navrhujú napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť najvyššiemu súdu na ďalšie konanie. Okrem toho žiadajú priznať náhradu trov konania pred ústavným súdom.
2. Z ústavnej sťažnosti a pripojených príloh vyplýva, že žalobou doručenou Okresnému súdu Spišská Nová Ves (ďalej len „okresný súd“) v roku 2019 sa sťažovatelia (žalobcovia) podľa zákona č. 514/2003 Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov domáhali proti obci (žalovanej) – náhrady škody 166 142,97 eur s príslušenstvom, ktorá im mala byť spôsobená nezákonným postupom obecného zastupiteľstva pri obstarávaní a schvaľovaní územného plánu. Okresný súd rozsudkom sp. zn. 2C/5/2019 z 20. apríla 2022 žalobu zamietol ako nedôvodnú, keďže neboli splnené základné predpoklady na vznik nároku na náhradu škody na strane sťažovateľov, a to predovšetkým nesprávny úradný postup na strane žalovanej (orgáne územného plánovania) a príčinná súvislosť medzi vznikom škody a nesprávnym úradným postupom. Na základe odvolania
sťažovateľov Krajský súd v Košiciach rozsudkom sp. zn. 2Co/155/2022 z 11. januára 2024 rozsudok okresného súdu potvrdil. Dovolanie sťažovateľov proti rozsudku krajského súdu najvyšší súd napadnutým rozsudkom zamietol ako nedôvodné.
II. Argumentácia sťažovateľov
3. Sťažovatelia v ústavnej sťažnosti [čl. 127 ústavy a § 122 a nasl. zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o ústavnom súde“)] vyslovujú presvedčenie, že v danej veci nenastali a obcou neboli ani jediným dôkazom preukázané také nevyhnutné územno- technické, hospodárske a sociálne predpoklady v lokalite „ “, ktoré by na strane Obce (prostredníctvom jej orgánov) zakladali za dodržania zákonných predpisov právomoc zmeniť územno-plánovaciu dokumentáciu vo vzťahu k pozemkom sťažovateľa takým spôsobom, že by sa mali zmeniť na úplne „nezastavateľné“. Napadnuté rozhodnutie najvyššieho súdu považujú za nezákonné a arbitrárne, porušujúce ich základné právo vlastniť majetok, základné právo na súdnu ochranu, ako aj právo na spravodlivé súdne konanie.
4. Vo vzťahu k podmienkam konania pred ústavným súdom uvádzajú, že písomné vyhotovenie napadnutého rozsudku bolo sťažovateľom prostredníctvom ich právneho zástupcu doručené 26. marca 2026, ústavnú sťažnosť teda podávajú v zákonom stanovenej dvojmesačnej lehote.
III. Predbežné prerokovanie ústavnej sťažnosti
5. Konanie pred ústavným súdom upravujú § 32 až § 241 zákona o ústavnom súde, t. j. jeho piata časť. Ústavný súd návrh na začatie konania predbežne prerokuje na neverejnom zasadnutí bez prítomnosti navrhovateľa, ak tento zákon v § 9 neustanovuje inak (§ 56 ods. 1 zákona o ústavnom súde). Pri predbežnom prerokovaní návrhu na začatie konania ústavný súd zisťuje, či dôvody uvedené v § 56 ods. 2 zákona o ústavnom súde nebránia jeho prijatiu na ďalšie konanie.
6. Ústavný súd pri svojej rozhodovacej činnosti opakovane vyslovil právny názor, že sťažnosť podľa čl. 127 ústavy nemožno považovať za časovo neobmedzený právny prostriedok ochrany základných práv alebo slobôd. Nedodržanie uvedenej lehoty je zákonom ustanoveným dôvodom na odmietnutie sťažnosti ako podanej oneskorene podľa § 56 ods. 2 písm. f) zákona o ústavnom súde. V prípade podania sťažnosti po uplynutí zákonom ustanovenej lehoty neumožňuje kogentné ustanovenie § 124 zákona o ústavnom súde zmeškanie tejto lehoty odpustiť (I. ÚS 33/02, II. ÚS 29/02, III. ÚS 55/02, III. ÚS 108/02, IV. ÚS 158/04, I. ÚS 109/06, III. ÚS 90/2018, III. ÚS 175/2020, I. ÚS 685/2024, III. ÚS 109/2025, I. ÚS 367/2025, I. ÚS 143/2026).
7. Z registra doložiek právoplatnosti vedeného Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky vyplýva, že rozsudok najvyššieho súdu sp. zn. 4Cdo/122/2024 z 25. februára 2026 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 20. marca 2026 (https://obchodnyvestnik.justice.gov.sk/RegisterDol oziekPravoplatnosti/Zoznam.aspx?csrt=1475853165314606929). V zmysle § 124 zákona o ústavnom súde tak lehota dvoch mesiacov na podanie ústavnej sťažnosti uplynula 20. mája 2026 (streda). Ústavná sťažnosť bola ústavnému súdu (elektronicky) doručená až 26. mája 2026 (utorok).
8. Sťažovatelia nesprávne odvodzujú zachovanie lehoty na podanie ústavnej sťažnosti od dátumu, keď im bolo doručené písomné vyhotovenie napadnutého rozsudku prostredníctvom ich právneho zástupcu – 26. marca 2026. Keďže v dovolacom konaní boli právne zastúpení kvalifikovaným právnym zástupcom, rozsudok bol ešte predtým (elektronicky) doručený priamo ich právnemu zástupcovi, na základe čoho okresný súd vyznačil aj doložku právoplatnosti a vykonateľnosti.
9. Ústavnému súdu preto neostávalo iné ako ústavnú sťažnosť sťažovateľov odmietnuť z dôvodu, že bola podaná oneskorene [§ 56 ods. 2 písm. f) zákona o ústavnom súde].
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.
V Košiciach 24. júna 2026
Miroslav Duriš predseda senátu