Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoKR/100/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajsky´ su´d v Kosˇiciach v sena´te zlozˇenom z predsedu sena´tu JUDr. Júliusa Tótha a sudcov JUDr. Mareka Kotoru a JUDr. Moniky Šabľovej, v spore žalobcu: Claims Collection, s.r.o., Národná 16A, 010 01 Žilina, IČO: 51 875 101, právne zastúpeného: Mgr. Michal Zeman, advokát, Advokátska kancelária Zárecký Zeman, Medená 18, 811 02 Bratislava, IČO: 42 137 730, proti žalovanému: REMOZA INTERNATIONAL, s.r.o., Kuzmányho 11, 040 01 Košice – mestská časť Staré Mesto, IČO: 54 102 499, právne zastúpenému: JUDr. Marek Radačovský, advokát, Žriedlová 3, 040 01 Košice, IČO: 35 553 961, o určenie pohľadávky, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Mestského súdu Košice, č.k. -234 zo dňa 3. júna 2025, takto

r o z h o d o l :

I. P o t v r d z u j e rozsudok Mestského súdu Košice, č.k. -234 zo dňa 3. júna 2025.

II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodol takto: I. Určuje, že žalobca je veriteľom riadne prihlásenej zabezpečenej vymáhateľnej pohľadávky v poradí "E

- iná pohľadávka" voči dlžníkovi na zaplatenie sumy 303.550,17 eura zapísanej do zoznamu pohľadávok pod č. 1 pozostávajúcej z istiny 180.618,23 eura, úroku z omeškania vo výške 83.304,18 eura, nákladov z uplatnenia vo výške 39.627,76 eura. II. Určuje, že pohľadávka žalobcu uvedená v I. výroku vyššie je zabezpečená riadne prihláseným záložným právom, ktoré bolo zriadené uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 20. 09. 2021, sp. zn.: v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 15. 12. 2021, sp. zn.: , v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 12. 07. 2022, sp. zn: (zapísaná do katastra nehnuteľností pod Z-7578/2021) s tým, že: a) zabezpečená suma 303.550,17 eura, b) predmetom zabezpečovacieho práva (záložného práva) sú:

- pozemok parcely registra C, č. 419 o výmere 255 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, v katastrálnom území A. (zapísaný na LV č. XXX),

- pozemok parcely registra C, č. 422/15 o výmere 2374 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, v katastrálnom území A. (zapísaný na LV č. XXX),

- pozemok parcely registra C, č. 422/22 o výmere 416 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, v katastrálnom území A. (zapísaný na LV č. XXX),

- stavba so súpisným č. 227 postavená na pozemkoch parciel registra C, č. 419 a č. 422/22, v katastrálnom území A. (zapísaný na LV č. XXX) c) ide o záložné právo v prvom rade.

III. Žalobcovi proti žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2. Súd prvej inštancie toto rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca sa žalobou domáhal určenia, že je veriteľom zabezpečenej pohľadávky prihlásenej do konkurzu na majetok spoločnosti REMOZA s.r.o., so sídlom Hrnčiarska 29, 040 01 Košice, IČO: 36763764.

3. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že uznesením Mestského súdu Košice zo dňa 6. 9. 2023, sp. zn. , zverejneným v Obchodnom vestníku číslo XXX/XXXX dňa 12. 9. 2023, bol vyhlásený konkurz na majetok spoločnosti REMOZA s.r.o., so sídlom: Hrnčiarska 29, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 763 764 (ďalej len „Dlžník“ alebo len „Úpadca“) a do funkcie správcu Úpadcu bola ustanovená spoločnosť Pospíšil & Partners, k. s. (ďalej len „Správca“). 3.1. Žalobca si prihláškou zo dňa 27.10.2023 prihlásil v konkurznom konaní pohľadávku na zaplatenie sumy 303.550,17 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 180.618,23 eur, úrokov z omeškania vo výške 83.304,18 eur a nákladov na uplatnenie pohľadávky vo výške 39.627,76 eur. Žalobca pohľadávku prihlásil ako zabezpečenú, a to záložným právom, ktoré bolo zriadené uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 20.9.2021, sp. zn. , v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 15.12.2021, sp. zn. , v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 12.7.2022, sp. zn. . 3.2. Žalobca pohľadávku odôvodnil tým, že spoločnosť Ďuri, s.r.o., so sídlom Železničná 11, 082 71 Lipany, IČO: 47497670 (ďalej len „Postupca“) a Dlžník uzatvorili viaceré zmluvy, z ktorých vyplývajúce nároky na zaplatenie Postupca uplatnil v súdnom konaní, pričom počas súdneho konania postúpil uvedené nároky na žalobcu (ďalej aj len „Veriteľ“) čím žalobca vstúpil do daného súdneho konania namiesto Postupcu. O uvedených nárokoch bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 21.9.2021, sp. zn. , ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove zo dňa 10.1.2023, sp. zn. . Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.2.2023 a vykonateľnosť dňa 21.2.2023. Na základe uvedeného rozsudku bol Veriteľovi (žalobcovi) priznaný voči Dlžníkovi nárok na zaplatenie ceny za vykonané práce v sume 180.618,23 eur spolu s príslušenstvom. Veriteľ si tento priznaný nárok s celým príslušenstvom uplatnil prihláškou zo dňa 27.10.2023. V rámci príslušenstva si Veriteľ uplatnil priznaný úrok z omeškania za obdobie do 12. 9. 2023 (vrátane), ktorý predstavuje 83.304,18 eur. Okrem úroku z omeškania si Veriteľ uplatnil ako príslušenstvo aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky, spočívajúce vo vynaložených nákladoch v danom súdnom konaní, a to vo výške 35.376,71 eur, ktoré boli vyčíslené a priznané uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 3.5.2023, sp. zn. . Veriteľ zároveň po vykonateľnosti rozsudku začal výkon daného rozsudku formou dobrovoľnej dražby, v ktorej mu vznikli náklady, ktoré tiež predstavujú príslušenstvo pohľadávky, vo výške 3.000,- eur, ako to vyplýva z faktúry spoločnosti Licitation Slovakia, s.r.o. č. 20230001. Od tejto dražby bolo upustené v zmysle o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov, a to vzhľadom na povolenie reštrukturalizácie Dlžníka, ktorá predchádzala vyhláseniu konkurzného konania. 3.3. Zároveň, táto pohľadávka bola uplatnená aj v reštrukturalizačnom konaní Dlžníka vedenom na Mestskom súde Košice pod sp. zn. . Nakoľko reštrukturalizačný správca poprel túto pohľadávku, Veriteľ podal žalobu o určenie tejto pohľadávky v celkovej výške 297.095,70 eur, pričom konanie bolo vedené na Mestskom súde Košice pod sp. zn. a v priebehu konania vznikli Veriteľovi (do začatia konkurzného konania) náklady na právne zastúpenie spočívajúce v dvoch úkonoch právnej služby, a to v sume 1.251,05 eur, ktoré podľa žalobcu predstavujú príslušenstvo pohľadávky, a ktoré si Veriteľ taktiež uplatnil prihláškou zo dňa 27.10.2023. 3.4. Podľa žalobcu, takto prihlásenú pohľadávku žalovaný podaním dňa 28.11.2023 poprel čo do dôvodu, výšky, vymáhateľnosti i poradia, ako i čo do zabezpečovacieho práva a jeho poradia. Podľa žalobcu, žalovaný v podstate nepopiera, že nárok ako taký vznikol, ale poukazuje na Zmluvu o predaji časti podniku uzatvorenú medzi Dlžníkom ako predávajúcim a spoločnosťou Remoza Services, s.r.o. (ďalej len „Remoza Services“) datovanú dňom 4.6.2021 (ďalej len „Zmluva o predaji časti podniku“) vo vzťahu ku ktorej namieta, že žalobca mal najskôr uplatniť plnenie voči spoločnosti Remoza Services. Podľa žalobcu, žalovaný v popretí tvrdí, že nie je možné namietať neplatnosť Zmluvy o predaji časti podniku, ale že bolo možné postupovať len podľa . Podľa žalobcu, žalovaný v popretí poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 8.6.2023, podľa ktorého vraj súd rozhodol o tom, že Zmluva o predaji časti podniku je platná a zároveň poukazuje na podanú žalobu na obnovu konania, vedeného na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. . 3.5. K dôvodom popretia žalobca uviedol, že má právoplatnými rozhodnutiami priznaný nárok na zaplatenie prihlásenej pohľadávky, ako aj zabezpečovacie právo. Právoplatné rozhodnutia zakladajú pre žalobcu stav právnej istoty, ktorými sa nezvratne deklaruje existencia určitého hmotného práva. Na

existenciu pohľadávky žalobcu by mohli mať vplyv len skutočnosti, ktoré nastali po právoplatnosti týchto rozhodnutí (napr. zánik pohľadávky splnením). Argumentácia žalovaného je nepodstatná, nakoľko sa týka skutočností, ktoré mali byť (a aj boli posudzované) v konaní, v ktorom boli vydané právoplatné rozhodnutia o žalobcovej pohľadávke, vrátane jeho zabezpečenia. 3.6. Žalobca k dôvodom popretia uviedol, že ak by aj Dlžník a spoločnosť B. C. uzatvorili platnú Zmluvu o predaji časti podniku, na základe ktorej by záväzok Dlžníka voči veriteľovi (vrátane Veriteľovi) prešiel na spoločnosť B. C., Dlžník by stále ručil za splnenie tohto záväzku, a preto obnova konania vedeného na Okresnom súde Prešov pod sp. zn. je zjavne nedôvodná, keďže posúdenie Zmluvy o predaji časti podniku ako platnej by nemalo žiadny vplyv na výsledok súdneho konania a nemohlo by privodiť priaznivejšie rozhodnutie pre Dlžníka. 3.7. Podľa žalobcu, Dlžník návrh na obnovu konania odôvodňuje poukazom na uznesenie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 8.6.2023, sp. zn. , v ktorom však podľa žalobcu bola vec len zrušená a vrátená prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. O tom, či Zmluva o predaji časti podniku bola platne uzatvorená alebo nie, sa v rámci prejudiciálnej otázky vôbec právoplatne nerozhodlo. Navyše, odvolací súd v danej veci posudzoval jeden jediný aspekt neplatnosti, pričom v konaní pred Okresným súdom Prešov, sp. zn. a Krajským súdom v Prešove, sp. zn. boli rozoberané viaceré aspekty neplatnosti Zmluvy o predaji časti podniku (vrátane toho, že Veriteľ od začiatku spochybňoval platnosť Zmluvy o predaji časti podniku). 3.8. Žalobca ďalej poukázal, že Okresný súd Prešov uznesením zo dňa 9.10.2023, sp. zn. žalobu Dlžníka na obnovu konania odmietol ako zjavne bezdôvodnú podľa , pričom táto zjavná bezdôvodnosť bola taká očividná, že súd túto žalobu na obnovu konania ani nedoručil protistrane na vyjadrenie pred vydaním rozhodnutia. 3.9. Žalobca zvýraznil, že sa voči Dlžníkovi, ako aj voči žalovanému od úplného začiatku domáhal neplatnosti Zmluvy o predaji časti podniku - táto neplatnosť bola žalobcovi zrejmá (a domáhal sa jej) ešte pred tým, než sa dozvedel o obsahu tejto Zmluvy o predaji časti podniku. Žalobca nikdy neprijal od spoločnosti Remoza Services finančné plnenia na základe Zmluvy o predaji časti podniku. Záložné právo voči Dlžníkovi (priznané v rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 28.7.2020, sp. zn. ) žalobca vykonával formou dobrovoľnej dražby s tým, že dlžníkom bol Dlžník, nie spoločnosť Remoza Services. Spoločnosť B. C. uskutočnila určitú platbu (na ktorú poukazuje žalovaný) dražobníkovi (nie žalobcovi), a to za účelom splnenia pohľadávky Dlžníka, pričom žalobca zdôraznil, že dražobník zrealizovanie takejto platby nemal ako ovplyvniť a navyše, tretia osoba môže splniť záväzok dlžníka. Žalobca na uvedené reagoval listom zo dňa 28.4.2022 (ktorý bol doručený dňa 3.5.2022), v ktorom uviedol, že spoločnosť Remoza Services uskutočnila danú platbu na účet dražobníka, pričom žalobca v uvedenom liste zdôraznil, že túto platbu uskutočnila napriek neplatnosti Zmluvy o predaji časti podniku. Žalobca preto zotrval na tom, že Zmluvu o predaji podniku považoval za neplatnú. 3.10. Žalobca považoval za zjavne nedôvodnú aj námietku žalovaného v popretí o tom, že žalovaný mal najskôr uplatniť práva voči spoločnosti Remoza Services a až potom voči Dlžníkovi. Žalobca poukázal, že uplatnil svoje práva pre každý prípad (aj ak by Zmluva o predaji časti podniku bola platná a aj pre prípad, že je neplatná). Podľa žalobcu ak by aj bola Zmluva o predaji časti podniku platná, z listov adresovaných Dlžníkovi a spoločnosti Remoza Services je zrejmé, že žalobca eventuálne vyzval spoločnosť Remoza Services na plnenie a následne eventuálne vyzval Dlžníka na plnenie. Táto skutočnosť bola následne žalobcom aj podrobne vyjadrená v konaní vedenom pod sp. zn. . V tomto smere žalobca poukázal, že je nezmyslená argumentácia žalovaného o tom, že by maximálne mohlo ísť o podmienenú pohľadávku. Podľa žalobcu podmienenú pohľadávku by v takomto vzťahu mohol mať iba ručiteľ (ak by bola Zmluva o predaji časti podniku platná), ktorým žalobca nebol. Zároveň by musela byť Zmluva o predaji časti podniku platná, konkurz by musel byť vyhlásený na majetok spoločnosti B. C. a ručiteľ by pred prihlásením pohľadávky ešte neuskutočnil plnenie z ručenia. Nárok veriteľa voči ručiteľovi ani voči dlžníkovi nepredstavuje podmienenú pohľadávku. 3.11. K neúčasti spoločnosti Remoza Services v konaní pod sp. zn. žalobca uviedol, že ako dominus litis vstup tejto spoločnosti do konania nenavrhol a naopak, žalobca uskutočnil zmenu žaloby tak, že si voči Dlžníkovi daný nárok uplatňoval ako voči hlavnému dlžníkovi, eventuálne ako voči ručiteľovi. V danej časti preto nebol dôvod, aby v danom konaní vystupovala spoločnosť Remoza Services (a to bez ohľadu na to, či by bola Zmluva o predaji časti podniku platná, alebo že je neplatná). 3.12. Vo vzťahu k popretiu prihláseného príslušenstva pohľadávky žalobca poukázal na , v zmysle ktorého záložné právo slúži na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva a na , v zmysle ktorého príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením a zdôraznil, že od

dražby bolo upustené výlučne z dôvodu začatia reštrukturalizácie, a preto nemožno hovoriť o neúčelných a nehospodárnych nákladoch.

4. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že zotrváva na popretí pohľadávky žalobcu v celom (popretom) rozsahu a má za to, že žaloba je nedôvodná. 4.1. Podľa žalovaného, pohľadávka žalobcu bola popretá aj v rámci reštrukturalizačného konania dlžníka (úpadcu), čo vyvolávala pochybnosti a spornosť, a preto bol žalovaný povinný túto pohľadávku poprieť. Podľa žalovaného reštrukturalizačný správca poprel pohľadávku žalobcu s odkazom na Zmluvu o prevode časti podniku resp. na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 8.6.2023 v konaní vedenom pod sp. zn. . 4.2. Žalovaný poukázal, že prvotným „majiteľom“ pohľadávky bola spoločnosť Ďuri, s.r.o., ktorá ju postúpila na žalobcu ako postupca. Podľa žalovanému dostupných informácií úpadca uzatvoril v súlade s ust. a nasl. (ďalej aj „“) s obchodnou spoločnosťou REMOZA SERVICES, s.r.o., Zmluvu o predaji časti podniku (ďalej aj „zmluva“). Vyššie uvedená zmluva obsahovala viaceré prílohy, pričom práve z prílohy č. 3 vyplýva, že okrem iných vecí, práv a povinností na spoločnosť REMOZA SERVICES, s.r.o. prešli aj pohľadávky (v prílohe č. 3 v zmluve označené ako zoznam zmluvných vzťahov). Žalovaný poukázal na a v zmysle ktorých podľa žalovaného mali byť zmluvné vzťahy (pôvodne vzniknuté so spoločnosťou Ďuri s.r.o., do ktorých vstúpil aj žalobca) riešené prioritne s novou obchodnou spoločnosťou a teda so spol. REMOZA SERVICES, s.r.o.. Až po vymáhaní resp. po inom vysporiadaní týchto pohľadávok so spol. REMOZA SERVICES, s.r.o., mohol žalobca pristúpiť k prihlasovaniu pohľadávok resp. k ich uplatňovaniu voči úpadcovi. Žalovaný je toho názoru, že pohľadávka žalobcu je podmienenou pohľadávkou, nakoľko najprv mala byť pohľadávka uplatnená voči nadobúdateľovi podniku spoločnosti REMOZA SERVICES, s.r.o.. 4.3. Podľa žalovaného, žalovaný nevie posúdiť, či napr. spoločnosť REMOZA SERVICES, s.r.o. nemohla mať voči žalobcovi iné pohľadávky na započítanie alebo iné právne prostriedky obrany, ktoré by pohľadávku žalobcu znižovali. Nie je tak ani správne tvrdenie žalobcu s odkazom na rozhodnutia Okresného súdu Prešov sp. zn.: a Krajského súdu Prešov sp. zn.: o údajnej neplatnosti tejto zmluvy, nakoľko žalovaný predložil a odkazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 8.6.2023 sp. zn.: , ktorý zmluvu ako neplatnú neposúdil a teda, že ide o platný úkon. 4.4. Žalovaný sa nestotožňuje s názorom žalobcu o neplatnosti zmluvy, o čom svedčí aj vydané Rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach. Ak žalobca aj poukazuje na iné právne názory iných súdov, podľa žalobcu odkaz na rozpor s dobrými mravmi nie je dostatočný, keďže argument dobrých mravov má byť len argumentom podporným. Vo vzťahu k otázke krátenia veriteľa na ktoré poukázal žalobca žalovaný uviedol, že otázka krátenia veriteľa je nezlučiteľná s otázkou neplatnosti právneho úkonu. Argumentácia žalobcu tak neobstojí, nakoľko dochádza k spájaniu neúčinnosti právneho úkonu s neplatnosťou. 4.5. Žalovaný ďalej poukázal, že vo vyššie uvedených konaniach (sp. zn.: a sp. zn.: ) spoločnosti REMOZA SERVICES, s.r.o., nebol umožnený vstup do konaní práve s odkazom na argumentáciu o neplatnosti právneho úkonu (aj keď podľa názoru žalovaného išlo o nesprávny právny názor s odkazom na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach). Žalovaný uviedol, že vo veciach vedených pod sp. zn.: a pod sp. zn.: bola podaná žaloba na obnovu konania práve z dôvodu, že Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 8.6.2023 rozhodol o tom, že Zmluva je platná. Žalovaný teda zotrváva na tom, že tieto právne závery o platnosti Zmluvy sa mali aplikovať aj v rámci konaní na Okresnom a Krajskom súde v Prešove. Podľa žalovaného je potrebné postupovať podľa ust. pričom je zrejmé, že tento postup žalobca nevyužil. Tým, že v konaní pod sp. zn.: a pod sp. zn.: nebola pripustená spol. REMOZA SERVICES, s.r.o., ako strana konania (napriek právnemu názoru Krajského súdu v Košiciach) je podľa žalovaného zrejmé, že sa nekonalo so subjektom, s ktorým sa malo konať a pohľadávky popretého veriteľa sú tak sporné. Žalovaný poukázal na to, že v konaní vedenom pod sp. zn. , bola proti popretému veriteľovi uplatňovaná aj vzájomná žaloba titulom náhrady škody, ktorá má vplyv na určení výšky pohľadávky tohto popretého veriteľa. Podľa žalovaného, za predpokladu, žeby sa jednalo aj so spoločnosťou REMOZA SERVICES, s.r.o., pohľadávka žalobcu by nebola v prihlásenej výške, keďže spol. REMOZA SERVICES, s.r.o., si uplatňovala vzájomnou žalobou náhradu škody. Je teda zrejmé, že malo by sa jednať o podmienenú pohľadávku. Žalobca mal najprv uplatniť svoje nároky voči spoločnosti REMOZA SERVICES, s.r.o., až následne voči úpadcovi. 4.6. Keďže je sporný aj právny dôvod a výška pohľadávky žalobcu, sú podľa žalovaného sporné rovnako aj všetky súvisiace nároky a príslušenstvo naviazané na istinu (teda na pohľadávku samotnú). Akékoľvek

trovy priznané v uvedených konaniach je preto potrebné rovnako poprieť, nakoľko neboli dôvodné (aj prípadné úroky z omeškania). Podľa žalovaného dôvodné nie sú ani náklady vo výške 3.000,- Eur, keďže samotná pohľadávka veriteľa je sporná a naviac nedošlo k úspešnej dražbe, žalobca si takéto nedôvodné a nehospodárne náklady nemôže uplatňovať. Ak si žalobca zvolil formu dražby, takéto náklady má znášať na vlastné riziko (v konečnom dôsledku by sa odpočítali od čistého výťažku v prípade dražby, avšak v konkurze si tak uplatňuje tieto pohľadávky v podstate duplicitne). 4.7. Vo vzťahu k nákladom vzniknutým v incidenčnom konaní vedenom pod sp. zn.: žalovaný uviedol, že konanie bolo zastavené bez priznania nároku na náhradu trov konania, pričom žalobca ani nemohol prejudikovať, ako uvedené konanie skončí (teda či v jeho prospech) a teda aj takéto trovy sú nedôvodné a sporné. Uvedené príslušenstvo je zjavne nedôvodné, keďže dražba nebola vykonaná (dražobník nemal dôvod fakturovať akékoľvek náklady). Ak by aj dražobník mal akékoľvek právo čokoľvek požadovať, ide o právny nárok voči žalobcovi a nie voči úpadcovi, resp. žalobca nevie preniesť tieto svoje vlastné náklady na úpadcu v rámci konkurzného konania. 4.8. Vzhľadom na popretie pohľadávky žalobcu zo strany žalovaného v celom prihlásenom rozsahu čo výšky a právneho dôvodu je podľa žalovaného dôvodné aj popretie pohľadávky čo do poradia a čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom z rovnakých dôvodov. Nakoľko pohľadávka popretého veriteľa nevznikla (nie len čo do istiny ale aj čo do príslušenstva), nie je v takomto prípade možné, aby existovalo aj zabezpečovacie právo. 4.9. Žalovaný vo vzťahu k neplatnosti zmluvy o predaji časti podniku uviedol, že argumentácia žalobcu je zjavne účelová a poukázal na to, že žalobca prijal od spoločnosti REMOZA SERVICES s.r.o. plnenie titulom zmluvy o predaji časti podniku, a preto je zrejmé, že otázku platnosti a neplatnosti zmluvy si žalobca vykladá svojvoľne podľa toho, ako mu to vyhovuje (ak by nebolo zmluvy o predaji časti podniku, nebol by právny dôvod na prijatie sumy od tejto spoločnosti). Existencia určitého právneho dôvodu vyplýva ex lege bez ohľadu na vôľu niektorého zo subjektov (dôvod si nemôže žalobca sám určiť), a teda žalobca prijatím plnenia uznal platnosť zmluvy o predaji časti podniku.

5. Žalobca v replike zotrval na podanej žalobe a jej dôvodoch a ďalej doplnil, že skutočnosť, či správca poprel pohľadávku v rámci reštrukturalizačného konania úpadcu je nepodstatná, pričom zdôraznil, že rovnaký správca nepoprel pohľadávku v rámci prebiehajúceho konkurzného konania. Žalobca opätovne poukázal na to, že všetky skutočnosti tvrdené žalovaným boli Okresným súdom Prešov a aj odvolacím súdom posúdené a predstavujú res iudicata, preto ani prípadné iné rozhodnutie nemá na ne vplyv. Žalobca uviedol, že pohľadávka žalobcu nemôže byť podmienenou pohľadávkou, keďže veriteľovi (žalobcovi) už vzniklo právo jednak voči hlavnému dlžníkovi a jednak voči ručiteľovi a je na veriteľovi aby určil, voči komu si právo uplatní. Vo vzťahu k účasti spoločnosti REMOZA SERVICES s.r.o. v konaní vedenom pod sp. zn. uviedol, že úpadca nevyužil opravné prostriedky a rozhodnutie Okresného súdu Prešov nepodrobil dovolaciemu prieskumu ani prieskumu pred ústavným súdom. Zároveň poukázal, že je nepodstatné, či úpadca alebo spoločnosť REMOZA SERVICES s.r.o. mali nejaké vzájomné pohľadávky, pretože ak by aj existovali, existovali by voči spoločnosti Ďuri, s.r.o. a nie voči žalobcovi. Žalobca poukázal, že ani úpadca ani spoločnosť REMOZA SERVICES s.r.o. neoznámili žalobcovi v zmysle , že by mali pohľadávky voči spoločnosti Ďuri, s.r.o., a preto sa ani nemôžu domáhať započítania. Vo vzťahu k uplatnenému príslušenstvu pohľadávky žalobca dodal, že tvrdenie žalovaného o tom, že dražobník nebol oprávnený fakturovať akékoľvek náklady keďže dražba nebola vykonaná, je v rozpore so o dobrovoľných dražbách, pričom poukázal na uvedeného zákona, v zmysle ktorého ak za náklady dražby nezodpovedá iná osoba ako navrhovateľ dražby, uhradí ich dražobníkovi navrhovateľ dražby, preto bolo povinnosťou žalobcu uvedené náklady uhradiť.

6. Žalovaný v duplike zotrval na popretí pohľadávky a vo vzťahu k dôvodom popretia zotrval na podstatných bodoch procesnej obrany.

7. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), upravujúceho náležitosti prihlášky pohľadávky v konkurznom konaní, podľa upravujúceho popretie pohľadávky v konkurznom konaní, náležitosti popretia pohľadávky a právo veriteľa domáhať sa určenia popretej pohľadávky.

8. Súd prvej inštancie po vykonaní dokazovania zistil, že uznesením Mestského súdu Košice zo 6. septembra 2023, sp. zn. , ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku číslo XXX/XXXX

dňa 12. septembra 2023, súd vyhlásil konkurz na majetok spoločnosti REMOZA s.r.o., IČO: 36 763 764, so sídlom Hrnčiarska 29, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto.

9. Súd prvej inštancie zistil, že prihláškou zo dňa 27.10.2023 žalobca prihlásil v konkurznom konaní pohľadávku na zaplatenie sumy 303.550,17 Eur, ktorá pozostávala z istiny v celkovej hodnote vo výške 180.618,23 Eur, úrokov z omeškania v celkovej výške 83.304,18 Eur, nákladov z uplatnenia v celkovej výške 39.627,76 Eur. O uvedených nárokoch bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 21.9.2021, sp. zn. , ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove zo dňa 10. 1. 2023, sp. zn. . Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.2.2023 a vykonateľnosť dňa 21.2.2023. Na základe uvedeného rozsudku bol žalobcovi priznaný voči dlžníkovi (pozn. úpadcovi) nárok na zaplatenie sumy 180.618,23 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 30.402,- Eur od 8. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 9.247,50 Eur od 16. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 6.372,- Eur od 25. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 3.078,- Eur od 30. 5. 2018 do zaplatenia, zo sumy 2.754,- Eur od 7. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 51.146,50 Eur od 6. 8. 2018 do zaplatenia, zo sumy 43.377,73 Eur od 20. 11. 2018 do zaplatenia, zo sumy 15.687,- Eur od 2. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 8.211,- Eur od 17. 6. 2018 do zaplatenia, zo sumy 10.342,50 Eur od 16. 7. 2018 do zaplatenia.

10. Súd prvej inštancie ďalej zistil, že žalobca si v zmysle citovaného rozhodnutia prihláškou uplatnil príslušenstvo pohľadávky pozostávajúce z priznaného úroku z omeškania za obdobie do 12.9.2023, tzn. v sume 83.304,18 eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky pozostávajúce z vynaložených nákladov v súdnom konaní vo výške 35.376,71 Eur, ktoré boli priznané uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 3.5.2023 v konaní vedenom pod sp. zn. .

11. Súd prvej inštancie zistil, že pohľadávka žalobcu je zabezpečená záložným právom, ktoré bolo zriadené uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 20.9.2021 v konaní vedenom pod sp. zn. v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 12.7.2022 v konaní vedenom pod sp. zn. .

12. Súd prvej inštancie zistil, že žalovaný dňa 28.11.2023 poprel prihlásenú pohľadávku vrátane jej príslušenstva a zabezpečovacieho práva, a to v rozsahu dôvodu, výšky, vymáhateľnosti aj poradia, ako aj v rozsahu zabezpečovacieho práva a jeho poradia. Súd prvej inštancie poukazujúc na vychádzal z toho, že zo strany žalovaného došlo k účinnému popretiu prihlásenej pohľadávky.

13. Súd prvej inštancie mal za to, že medzi stranami sporu bola sporná samotná dôvodnosť popieracich prejavov žalovaného, a to s prihliadnutím na zodpovedanie otázky, či sú pohľadávky žalobcu, prihlásené do konkurzného konania vedeného na Mestskom súde Košice pod sp. zn. titulom rozhodnutí Okresného súdu Prešov nesporné čo do právneho dôvodu ich vzniku, výšky a poradia.

14. Súd prvej inštancie vychádzal z toho, že v zmysle ustálenej rozhodovacej praxe najvyšších súdnych autorít je účelom incidenčného konania v podstate len rozhodnúť o tom, či popierací prejav obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30. januára 2017, sp. zn. , publikované v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. 7/2017 pod R 63/2017). Odhliadnuc od rozsahu prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany uplatnených v prejednávanej veci, štandardne platí, že incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ uplatňoval svoju pohľadávku proti dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných dôvodov ako tých, uvedených v popieracom prejave. V konaní o incidenčnej žalobe sa rozhodovanie súdu obmedzuje na posúdenie toho, či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave zodpovedajú skutočnosti a či vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurznom konaní tak, ako bola prihlásená. Z tohto dôvodu je pre súd relevantný len obsah prihlášky veriteľa a obsah popieracieho prejavu. Uvedené zároveň znamená, že súd nemôže v incidenčnom spore posudzovať, či má žalobca prípadne voči dlžníkovi (úpadcovi) pohľadávku z iného dôvodu, než bol vymedzený v prihláške a spochybnený v popieracom prejave.

15. Súd prvej inštancie konštatoval, že žalobca si v konkurznom konaní prihlásil judikovanú pohľadávku, teda pohľadávku priznanú právoplatným rozhodnutím súdu, a zároveň k tejto pohľadávke bolo

zriadené záložné právo taktiež právoplatným rozhodnutím súdu, ktoré je evidované na príslušnom liste vlastníctva.

16. Súd prvej inštancie poukázal na to, že právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia ( ). Súd prvej inštancie uviedol, že súdne rozhodnutie sa považuje za verejnú listinu, pri ktorej platí prezumpcia správnosti podľa ust. . Skutočnosti uvedené vo verejnej listine sa považujú za pravdivé, pokiaľ sa (zákonným spôsobom) nepreukáže opak. Súd prvej inštancie uzavrel, že na základe predložených súdnych rozhodnutí (vrátane doložiek právoplatnosti a vykonateľnosti) mal jednoznačne preukázanú existenciu pohľadávky žalobcu a jej zabezpečenia záložným právom.

17. Súd prvej inštancie vo vzťahu k obrane žalovaného uviedol, že argumentáciu žalovaného (týkajúcu sa najmä platnosti Zmluvy o predaji časti podniku) vyhodnotil ako nespôsobilú odôvodniť vylúčenie žalobcovej pohľadávky z uspokojenia, nakoľko sa týka skutočností, ktoré boli posudzované v konaní, v ktorom boli vydané právoplatné rozhodnutia o žalobcovej pohľadávke, vrátane jeho zabezpečenia (meritórne rozhodnutia súdov prvej inštancie i odvolacích súdov), pričom súd je týmito právoplatnými rozhodnutiami viazaný.

18. Súd prvej inštancie vo vzťahu k nákladom spojeným s uplatnením pohľadávky, uviedol, že sa stotožnil s argumentáciou žalobcu o tom, že tieto náklady tvoria príslušenstvo pohľadávky z titulu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, pričom poukázal na v spojení , a preto aj v tejto časti považoval prihlásenú pohľadávku za riadne zistenú.

19. Súd prvej inštancie preto uzavrel, že popieracie prejavy žalovaného neobstoja, pretože dôvody v nich uvedené na odôvodnenie popretia pohľadávok žalobcu čo do právneho dôvodu nezodpovedajú skutočnosti a pohľadávky žalobcu tak, ako boli prihlásené, sa považujú za riadne zistené.

20. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol s poukazom na , v zmysle ktorého priznal nárok na náhradu trov konania úspešnému žalobcovi.

21. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný.

22. Žalovaný odvolanie odôvodnil odvolacími dôvodmi podľa , a (t.j. tým, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, tým, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a tým, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci).

23. Žalovaný v odvolaní navrhol aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalobu zamietne, eventuálne, aby napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Žalovaný uviedol, že súd prvej inštancie nesprávne právne posúdil skutočnosť, že pohľadávka žalobcu je podmienenou pohľadávkou a s argumentáciou žalovaného sa v odôvodnení rozsudku vôbec nevysporiadal, čím porušil právo žalovaného na spravodlivý proces. 23.1. Žalovaný poukázal, že sám žalobca uviedol že prvotným „majiteľom“ pohľadávky bola spoločnosť Ďuri, s.r.o., ktorá ju postúpila na žalobcu ako postupca. Úpadca uzatvoril v súlade s ust. s obchodnou spoločnosťou REMOZA SERVICES, s.r.o. Zmluvu o predaji časti podniku, pričom z prílohy č. 3 zmluvy podľa žalovaného vyplýva, že okrem iných vecí, práv a povinností na spoločnosť REMOZA SERVICES, s.r.o. prešli aj pohľadávky spoločnosti Ďuri, s.r.o.. Podľa žalovaného mali byť preto zmluvné vzťahy pôvodne vzniknuté so spoločnosťou Ďuri, s.r.o., riešené s novou obchodnou spoločnosťou REMOZA SERVICES, s.r.o. a až po vymáhaní, resp. inom vysporiadaní týchto pohľadávok so spoločnosťou REMOZA SERVICES, s.r.o. mohol žalobca pristúpiť k uplatňovaniu pohľadávky voči úpadcovi. 23.2. Žalovaný uviedol, že nevie posúdiť, či napr. spoločnosť REMOZA SERVICES, s.r.o. nemohla mať voči žalobcovi iné pohľadávky na započítanie alebo iné právne prostriedky obrany, ktoré by pohľadávku znižovali. 23.3. Žalovaný mal za to, že nie je správne odkazovať na rozhodnutie Okresného súdu Prešov v konaní vedenom pod sp. zn. a Krajského súdu v Prešove v konaní vedenom pod sp. zn. o údajnej neplatnosti Zmluvy o predaji časti podniku a poukázal na rozhodnutie Krajského

súdu v Košiciach v konaní vedenom pod sp. zn. , ktorý zmluvu ako neplatnú neposúdil a preto ide o platný právny úkon. Podľa žalovaného súd prvej inštancie rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach nijako neanalyzoval napriek tomu, že pre rozhodnutie bolo toto konanie kruciálne. 23.4. Žalovaný zvýraznil, že v konaní a následne nebol spoločnosti REMOZA SERVICES, s.r.o. umožnený vstup do konania, a to práve s odkazom na argumentáciu o neplatnosti zmluvy o predaji časti podniku. Žalovaný s odkazom na odlišný právny názor Krajského súdu v Košiciach o platnosti zmluvy podal žalobu o obnovu konania vedeného pod sp. zn. . 23.5. Podľa žalovaného nie je možné neplatnosť zmluvy namietať až v neskorších konaniach ale je potrebné postupovať podľa , pričom je podľa žalovaného zrejmé, že žalobca tento postup nevyužil, čo súd prvej inštancie úplne odignoroval a v odôvodnení napadnutého rozsudku sa s tým nevysporiadal. 23.6. Žalovaný tiež poukázal na uznesenie Okresného súdu Prešov zo dňa 10.5.2022 v konaní vedenom pod sp. zn. , v zmysle ktorého je zrejmé, že proti popretému veriteľovi bola uplatňovaná vzájomná žaloba titulom náhrady škody, ktorá má vplyv aj na určenie výšky prihlásenej pohľadávky. 23.7. Vo vzťahu k nákladom spojeným s uplatnením pohľadávky, ktoré žalobca uplatňuje uviedol, že súd prvej inštancie odignoroval argumentáciu žalovaného a v odôvodnení napadnutého rozsudku nedal vyčerpávajúcu odpoveď na otázky, ktoré žalovaný nastolil. Podľa žalovaného, má náklady dražby znášať žalobca na vlastné riziko a keďže dražba nebola vykonaná, je uplatnené príslušenstvo zjavne nedôvodné a žalobca nevie preniesť tieto svoje náklady na úpadcu.

24. Žalobca sa k odvolaniu nevyjadril. Výzva na vyjadrenie mu bola doručená dňa 7.8.2025.

25. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o také odvolanie proti rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa . Odvolanie prejednal podľa - a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

26. Rozsudok odvolacieho súdu bol v zmysle a odvolacím súdom verejne vyhlásený, čo bolo podľa oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.

27. Odvolací súd z obsahu odvolania zistil, že žalobca podanie odvolania odôvodnil odvolacími dôvodmi podľa , a (t.j. tým, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, tým, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a tým, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci).

28. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích dôvodov, či súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k poručeniu práva na spravodlivý proces, či súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a či vec nesprávne právne posúdil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (Ústavný súd Slovenskej republiky ) a dospel k záveru, že odvolacie dôvody nie sú naplnené.

29. Odvolací dôvod podľa , je daný vtedy, ak je na strane súdu taký závažný procesný postup, ktorým sa strane znemožní realizácia tých jej procesných práv, ktoré jej priznáva, a to v takej miere, že dôjde k porušeniu práva na spravodlivý proces. Základné právo na súdnu ochranu podľa článku 46 ods. 1 SR zaručuje, že každý sa môže domáhať zákonom stanoveným spôsobom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky. Článok 48 ods. 2 SR zakotvuje právo každého, aby sa jeho vec prerokovala bez zbytočných prieťahov, v jeho prítomnosti a aby sa mohol vyjadriť ku všetkým vykonávaným dôkazom. Zmyslom práva na súdnu ochranu je umožniť každému prístup k súdu a tomu zodpovedajúcu povinnosť súdu vo veci konať. Ak fyzická, či právnická osoba splní predpoklady ustanovené zákonom, súd jej musí umožniť stať sa stranou sporu so všetkými tomu zodpovedajúcimi právami, ale aj povinnosťami, ktoré z jej postavenia v konaní (žalobca, či žalovaný)

vyplývajú (Nález Ústavného súdu , , ). Podľa článku 6 ods. 1 strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možnosti uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu. Ustálená judikatúra ESĽP opakovane poukazuje na tzv. princíp rovnosti zbraní (spravodlivé súdne konania), t.j. aby každej procesnej strane bola daná primeraná možnosť predniesť svoju záležitosť za podmienok, ktoré ju nestavajú do podstatne nevýhodnejšej pozície ako protistranu. Spravodlivé súdne konanie zahŕňa aj možnosť procesných strán predložiť všetky dôkazy potrebné na to, aby v konaní uspeli, právo vyjadriť sa k predloženým dôkazom a právo zúčastniť sa pojednávania a ako opakovane judikoval Ústavný súd SR, že súčasťou základného práva na spravodlivý proces je aj právo strany sporu na také odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ktoré dáva zrozumiteľne odpoveď na všetky skutkové a právne otázky súvisiace s predmetom sporu.

30. Odvolací dôvod podľa je v praxi vykladaný tak, že právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení súd vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. Nesprávnym právnym posúdením je omyl súdu pri aplikácii práva na správne zistený skutkový stav. O omyl v aplikácii práva ide vtedy, ak súd použil právny predpis iný, než ktorý použiť mal alebo ak síce použil správny právny predpis, ale nesprávne ho interpretoval na prejednávaný spor.

31. Odvolací dôvod podľa je daný v prípade nesprávneho postupu súdu prvej inštancie pri hodnotení výsledkov vykonaného dokazovania, teda v prípade, ak súd vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z dôkazov nevyplynuli alebo neboli účastníkmi prednesené, prípadne nevyšli počas konania nijak inak najavo. Môže sa jednať aj o prípad, keď súd neprihliadol na skutočnosti, ktoré boli preukázané alebo vyšli počas konania najavo inak. O nesprávne skutkové zistenie môže ísť aj v prípade, ak dôjde k logickému rozporu v hodnotení dôkazov, t.j. skutočnosti, ktoré vyplynuli z prednesov účastníkov alebo vyšli v konaní najavo inak súd vyhodnotil tak, že to vyvolávalo logický rozpor. Skutkové zistenia nezodpovedajú vykonaným dôkazom, ak výsledok hodnotenia dôkazov nie je v súlade s , alebo ak výsledok hodnotenia dôkazov nezodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z , a , pričom sa jedná o také skutkové zistenia, na základe ktorých súd prvej inštancie vec posúdil po právnej stránke.

32. Po oboznámení sa s odôvodnením napadnutého rozsudku odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie pri hodnotení vykonaného dokazovania vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z dokazovania vyplynuli a jeho závery nie sú logicky vzájomne rozporné s vykonaným dokazovaním. Súd prvej inštancie prihliadol na všetky skutočnosti, ktoré za konania vyšli najavo a vykonané dokazovanie vyhodnotil podľa zásad uvedených v . Na takto zistený skutkový stav aplikoval správne právne normy, z ktorých vyvodil správne závery o právach a povinnostiach strán sporu.

33. Odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie presvedčivo a logicky odpovedal na každý relevantný argument vznesený v spore a odôvodnenie jeho rozhodnutia spĺňa kritéria vyžadované vyššími súdnymi autoritami pre zrozumiteľnosť a presvedčivosť súdneho rozhodnutia.

34. Na doplnenie a zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia k podstatným tvrdeniam strán sporu v tomto odvolacom konaní, odvolací súd udáva:

35. Predmetom tohto sporu je určenie pohľadávky žalobcu, ktorú žalobca prihlásil do konkurzu vedeného na majetok úpadcu REMOZA s.r.o., a ktorú žalovaný ako veriteľ úpadcu poprel z dôvodov uvedených v popretí. Medzi stranami bola od počiatku sporná samotná dôvodnosť popretia, resp. dôvodnosť pohľadávky, ktorú žalovaný spochybňuje predovšetkým odvolávajúc sa na Zmluvu o predaji časti podniku, ktorej platnosť je medzi stranami sporná, a z ktorej podľa žalovaného vyplýva, že žalobca pohľadávku nesprávne uplatňuje voči úpadcovi namiesto toho, aby ju primárne uplatňoval voči spoločnosti REMOZA SERVICES, s.r.o., ktorá s úpadcom Zmluvu o predaji časti podniku uzavrela, a na ktorú mal záväzok na jej zaplatenie v zmysle Zmluvy o predaji podniku prejsť.

36. Naplnenie odvolacích dôvodov videl žalovaný predovšetkým v tom, že súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozsudku nedal odpoveď na žalovaným nastolené otázky a nedostatočne

sa vysporiadal s obranou žalovaného, a tiež v tom, že súd prvej inštancie nesprávne ustálil charakter pohľadávky, ktorá je podľa žalovaného podmienenou pohľadávkou.

37. Odvolací súd v prvom rade udáva, že incidenčné konanie (konanie o určenie popretej pohľadávky) je osobitným druhom sporového konania, v ktorom sa postup súdu spravuje jednotlivými ustanoveniami . Zároveň sa však incidenčné konanie vyznačuje určitými špecifikami, ktoré vyplývajú z jednotlivých ustanovení zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Jedným zo špecifík incidenčného konania je prísna koncentrácia konania a vymedzenie predmetu konania, ktoré pozornosť konkurzného súdu zužujú na obsah prihlášky pohľadávky a obsah popieracieho prejavu. Úlohou konkurzného súdu nie je opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky, ale preskúmanie dôvodov obsiahnutých v popieracom prejave z pohľadu ich opodstatnenosti a udržateľnosti. Úlohou konkurzného súdu je rozhodnúť o tom, či popierací prejav obstojí alebo nie, a teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená.

38. Odvolací súd vo vzťahu k prihlásenej pohľadávke, v zhode so súdom prvej inštancie, upriamuje pozornosť na to, že žalobcom prihlásená pohľadávka má charakter judikovanej pohľadávky, tzn. pohľadávky priznanej právoplatným súdnym rozhodnutím.

39. Charakter prihlásenej pohľadávky ako pohľadávky judikovanej, súd prvej inštancie jednoznačne konštatoval v úvode právneho posúdenia ako východisko svojich ďalších záverov.

40. Pokiaľ žalovaný poukazoval na je nutné uviesť, že uvedené ustanovenie vymedzuje ako podmienené pohľadávky v zásade pohľadávky budúce a pohľadávky, ktorých vznik závisí od splnenia podmienky. V prejednávanom spore súd prvej inštancie jednoznačným spôsobom v úvode právneho posúdenia konštatoval, že žalobca prihláškou prihlásil judikované pohľadávky, tzn. pohľadávky ktorých existencia je už potvrdená právoplatným súdnym rozhodnutím. Z uvedeného je zrejmé, že sa nemôže jednať o pohľadávky podmienené, ako to tvrdí žalovaný a obrana žalovaného je preto v tomto smere nedôvodná.

41. Pokiaľ žalovaný argumentoval tým, že pohľadávky sú podmienené, pretože ich mal žalobca uplatniť najskôr voči spoločnosti REMOZA SERVICES, s.r.o., odvolací súd udáva, že táto obrana je rovnako nedôvodná. 41.1. V prvom rade je potrebné uviesť, ako správne poukázal aj súd prvej inštancie, že právoplatný rozsudok Okresného súdu Prešov zo dňa 21.9.2021, sp. zn. , ktorým boli pohľadávky žalobcu judikované, je záväzný a účelom incidenčného konania nie je preskúmavanie záverov Okresného súdu Prešov v spore . Aj keď žalovaný poukazoval na to, že bola podaná žaloba o obnovu konania, odvolaciemu súdu je z vlastnej činnosti známe, že návrh na obnovu konania bol zamietnutý uznesením Okresného súdu Prešov č.k. -26 zo dňa 9.10.2023, ktoré bolo následne potvrdené uznesením tunajšieho súdu č.k. -89 zo dňa 27.2.2025.

42. Odvolací súd zdôrazňuje, že v spore vedenom Okresným súdom Prešov pod sp zn. žalobca nárok voči úpadcovi uplatňoval formou eventuálneho petitu tak, že žiadal uložiť povinnosť zaplatiť žalovanú sumu úpadcu buď ako hlavného dlžníka alebo ako ručiteľa, a to práve z dôvodu existencie Zmluvy o predaji časti podniku, ktorej platnosť žalobca v spore spochybňoval.

43. Vo vzťahu k platnosti Zmluvy o predaji časti podniku, o ktorej žalovaný tvrdí, že mala byť posúdená ako platná s poukazom na neskoršie rozhodnutie tunajšieho súdu v konaní vedenom pod sp. zn. odvolací súd, poznajúc obsah konania aj obsah citovaného rozhodnutia, udáva a podčiarkuje, že z uznesenia č.k. -154 zo dňa 8.6.2023 nijakým spôsobom nevyplýva interpretácia, ktorú prezentoval žalovaný. V citovanom rozhodnutí sa tunajší súd nevyjadroval k platnosti Zmluvy o predaji časti podniku iba vo všeobecnosti odkázal na všeobecné náležitosti takej zmluvy, ktoré sú predpokladom jej platnosti. Z citovaného rozhodnutia nevyplýva, že by sa odvolací súd zaoberal platnosťou zmluvy z hľadiska jej rozporu s dobrými mravmi a už vôbec z neho nevyplýva právny záver, ktorý by sa dal hodnotiť ako opačný k záverom obsiahnutým v rozhodnutí Okresného súdu Prešov v spore a naň nadväzujúcom rozhodnutí Krajského súdu v Prešove, ktoré zmluvu posúdili ako absolútne neplatnú pre jej rozpor s dobrými mravmi.

44. Odvolací súd nad rámec uvádza, že aj keby bola Zmluva o predaji časti podniku platná, úpadca by za splnenie záväzku zodpovedal ako ručiteľ v zmysle . Ani v takom prípade by sa však nemohlo jednať o podmienenú pohľadávku v zmysle , keďže žalobca na plnenie vyzval aj úpadcu aj spoločnosť REMOZA SERVICES s.r.o. a bolo na ňom, proti ktorému z nich bude nárok uplatňovať žalobou.

45. Ako nedôvodnú odvolací súd vyhodnotil aj obranu žalovaného, ktorou poukazoval na . Aj v tomto smere odvolací súd udáva, že bolo na žalobcovi, akú procesnú taktiku zvolí a či sa svojho nároku bude domáhať prostredníctvom žaloby na plnenie alebo podaním odporu podľa .

46. Vo vzťahu k námietkam žalovaného, ktoré sa týkali prihláseného príslušenstva pohľadávky odvolací súd poukazuje, že pokiaľ ide o príslušenstvo pozostávajúce z trov konania vedeného pod sp. zn. , toto rovnako predstavuje judikovanú pohľadávku, keďže uznesením Okresného súdu Prešov, č.k. zo dňa 3.5.2023 bola náhrada týchto trov právoplatne priznaná.

47. Odvolací súd udáva, že pokiaľ žalovaný namietal vo vzťahu k príslušenstvu pohľadávky, ktoré pozostáva z nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vynaložených v súvislosti s dražbou, taká obrana neobstojí a je nedôvodná. Odvolací súd v prvom rade v zhode so súdom prvej inštancie poukazuje na , v zmysle ktorého sú príslušenstvom pohľadávky aj náklady spojené s jej uplatnením, ktoré nemožno zužovať len na náhradu trov konania.

48. Odvolací súd vo vzťahu k obrane žalovaného vo všeobecnosti udáva, že predpokladom prihlásenia pohľadávky do konkurzu nie je jej judikovanie právoplatným súdnym rozhodnutím. Inými slovami, veriteľ úpadcu môže do konkurzu prihlásiť aj takú pohľadávku, ktorá nie je judikovaná. Uplatneniu tejto pohľadávky v konkurze preto nebránilo to, že o týchto nákladoch nebolo právoplatne rozhodnuté. Z ods. l vyplýva, že veriteľ má právo úhradu týchto nákladov požadovať, ak boli vynaložené účelne. V tomto smere odvolací súd poukazuje, že vynaloženie nákladov veriteľ dostatočným spôsobom preukázal a iba skutočnosť, že sa dražba v dôsledku povolenia reštrukturalizácie úpadcu nakoniec neuskutočnila nemôže spochybniť ich účelnosť. V čase prípravy dražby totiž ani veriteľ, ani dražobník nemohli predpokladať, že sa dražba neuskutoční pre reštrukturalizáciu dlžníka. Odvolací súd nezistil, že by žalobca tieto náklady uplatňoval duplicitne ako tvrdí žalovaný.

49. Odvolací súd pre úplnosť dodáva, že súd nemusí v odôvodnení rozhodnutia odpovedať na každý argument vznesený stranami, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie (Ústavný súd Slovenskej republiky ).

50. Odvolací súd sa preto stotožnil so závermi súdu prvej inštancie, že žaloba je dôvodná a dôvody popretia pohľadávky uvádzané žalovaným neobstoja.

51. Odvolací súd preto podľa potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu ako vecne správny. Taktiež ako vecne správny potvrdil aj závislý výrok rozsudku súdu prvej inštancie o trovách konania.

52. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s a tak, že žalobcovi, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný, priznal plnú náhradu trov odvolacieho konania, ktoré je povinný nahradiť neúspešný žalovaný. O výške trov tohto odvolacieho konania podľa rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

53. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (, ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Dovolateľ má právo v dovolacom konaní zvoliť si advokáta alebo sa môže obrátiť na Centrum právnej pomoci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).