Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Ssk/98/2025

Uznesenie

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky, v právnej veci žalobkyne: E. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. č. XXXX/XX, K., proti žalovanému: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Račianska č. 71, Bratislava, v konaní o žalobe na obnovu konania vedeného na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. , o kasačnej sťažnosti žalobkyne proti uzneseniu Správneho súdu v Banskej Bystrici č. k. -10 zo dňa 28. augusta 2025, takto

r o z h o d o l :

I. Kasačná sťažnosť žalobkyne sa zamieta.

II. Žalovanému sa náhrada trov kasačného konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Konanie na správnom súde a kasačná sťažnosť

1. Uznesením Správneho súdu v Banskej Bystrici č. k. -30 zo dňa 07.01.2025 bola odmietnutá žaloba žalobkyne s tým, že bola nezrozumiteľná, nakoľko žalobkyňa sa domáhala preskúmania rozhodnutia iného orgánu verejnej správy než toho, ktorý označila za žalovaného. O kasačnej sťažnosti proti tomuto uzneseniu rozhodol Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej „najvyšší správny súd") uznesením sp. zn. zo dňa 30.04.2025 tak, že jej kasačnú sťažnosť zamietol. V tu prejednávanej veci sa žalobkyňa domáhala obnovy konania vo veci, ktorá bola skončená právoplatným uznesením Správneho súdu v Banskej Bystrici sp. zn. . Správny súd tu napadnutým uznesením č. k. -10 zo dňa 28. augusta 2025 (ďalej „napadnuté uznesenie") žalobu na obnovu konania odmietol ako zjavne nedôvodnú podľa v spojení s .

2. Správny súd v napadnutom uznesení uviedol, že žalobkyňa neuviedla žiadne dôvody, ktoré by napĺňali niektorú zo zákonných podmienok prípustnosti obnovy konania v zmysle a sám nezistil žiadny relevantný dôvod na obnovu konania. Uznesenie vydal v zmysle bez nariadenia pojednávania. Takýto postup je v súlade so , ktorý vyžaduje nariadenie pojednávania len na niektoré prípady meritórneho prejednania veci, inak rozhoduje bez pojednávania ( ).

3. Voči tomuto uzneseniu podala kasačnú sťažnosť žalobkyňa. Namietala nesprávne právne posúdenie veci, keďže v ňom nie je právne zdôvodnené, v zmysle ktorého ustanovenia zákona mala „v rámci nezrozumiteľnosti" v pôvodnej správnej žalobe za vec súdneho prieskumu označiť rozhodnutie o odvolaní zo dňa 14.03.2025, a teda neboli dôvody na odmietnutie jej pôvodnej žaloby, ktorá bola podľa jej názoru dostatočne zrozumiteľná. Ďalej namietala podstatné porušenie ustanovení o konaní pred súdom, ktoré malo spočívať v tom, že súd jej odmietnutím žaloby odoprel prístup k súdu. Namietala, že správne v pôvodnom konaní žalovala prvostupňové rozhodnutie, ktoré sa má preskúmať a nie odvolacie rozhodnutie. Navrhla napadnuté uznesenie správneho súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie

alebo zrušiť prvostupňové rozhodnutie napadnuté v pôvodnom konaní a vec vrátiť na ďalšie konanie správnemu orgánu.

4. Žalovaný sa ku kasačnej sťažnosti nevyjadril.

II. Posúdenie veci kasačným súdom

5. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky ako kasačný súd ( ) po zistení, že kasačná sťažnosť bola podaná včas, oprávnenou osobou a je prípustná, bez nariadenia pojednávania ( ) a po oboznámení sa so súdnym spisom a dôvodmi kasačnej sťažnosti zistil, že kasačná sťažnosť je nedôvodná.

6. Kasačný súd konštatuje, že v obdobnej právnej veci s obdobným predmetom konania už boli vydané viaceré rozhodnutia kasačného súdu, v poslednom čase, napr. uznesenia sp. zn. , alebo . V zmysle kasačný súd poukazuje na uznesenie vydané pod sp. zn. , z ktorého uvádza podstatnú časť: „11. Najvyšší správny súd predovšetkým uvádza, že pri posúdení splnenia podmienky povinného právneho zastúpenia podľa v konaní o obnove konania Ďalej upriamuje pozornosť na to, že žaloba na obnovu konania je svojou podstatou mimoriadnym opravným prostriedkom, ktorý môžu uplatniť subjekty ( ) len za splnenia zákonom stanovených procesných podmienok, možno ním napadnúť len právoplatné rozhodnutie súdu a len z dôvodov taxatívne ustanovených v . ...

... 13. Kasačný súd z obsahu žaloby na obnovu konania zistil, že sťažovateľ nezákonnosť konania, ktorého obnovy sa domáhal, odôvodňoval výhradne meritórnymi námietkami vo vzťahu k rozhodnutiu GR ZVJS zo dňa 07.02.2019. Sťažovateľ v žalobe na obnovu konania neoznačil žiadny zákonný dôvod na obnovu konania predpokladaný v a nedoložil žiadne dôkazy, ktoré by existenciu takéhoto zákonného dôvodu preukazovali. Správny súd sa obsahom žaloby na obnovu konania dôsledne zaoberal a v súlade s ust. prihliadol i na skutočnosť, že žalobca sa domáhal obnovy konania vo veciach sociálnych. Správny súd dospel k záveru, s ktorým sa stotožnil aj kasačný súd, že žaloba na obnovu konania je zjavne nedôvodná, keďže nebola podaná z dôvodov uvedených v . V danej súvislosti kasačný súd dopĺňa, že naplnenie aspoň jedného z taxatívne ustanovených dôvodov podľa je zákonným predpokladom splnenia objektívnej podmienky prípustnosti žaloby na obnovu konania. Správny súd preto postupoval správne, keď žalobu na obnovu konania odmietol ako zjavne nedôvodnú. Námietky sťažovateľa o nezákonnom odmietnutí a nesprávnom právnom posúdení veci sú vzhľadom na uvedené plne nedôvodné."

7. Od uvedeného právneho názoru sa kasačný súd nemá dôvod odkláňať a konštatuje, že správny súd vec správne právne posúdil, keď žalobu na obnovu konania odmietol ako zjavne nedôvodnú. Pokiaľ žalobkyňa namietala nesprávne právne posúdenie veci, výlučne napádala právne posúdenie rozhodnutia v konaní, ktoré žiadala obnoviť, teda uznesenia Správneho súdu v Banskej Bystrici sp. zn. (že správny súd v pôvodnom konaní trval na preskúmaní odvolacieho rozhodnutia a nie rozhodnutia prvostupňového). Žiadnym spôsobom však nenamietala dôvody, pre ktoré bola jej žaloba na obnovu konania odmietnutá ako zjavne nedôvodná, teda nenaplnenie dôvodov podľa . Uplatnené námietky nesprávneho právneho posúdenia pôvodnej veci by mohli byť vyhodnotené len vtedy, pokiaľ by došlo k povoleniu obnovy tohto pôvodného konania, k čomu však nedošlo, pretože napadnutým uznesením bolo rozhodnuté o odmietnutí žaloby na obnovu konania.

8. Čo sa týka námietky podstatného porušenia ustanovení o konaní pred súdom, túto žalobkyňa v podstate odôvodnila len tým, že odmietnutím žaloby jej súd odoprel prístup k súdu, čo predstavuje odmietnutie spravodlivosti v zmysle ods. SR a Dohovoru. K tomu súd uvádza, že ochrany svojich práv sa môže domáhať každý za zákonom stanovených podmienok ( SR). Vzhľadom na to, že neboli splnené procesné podmienky, ktoré zákon () ustanovuje ako predpoklad konania o žalobe na obnovu konania, správny súd nemohol vec meritórne prejednať bez ohľadu na to, či sa konanie týka základného práva. Nie je porušením práva na spravodlivý proces, ak správny súd odmietne žalobu, pokiaľ nastali zákonom predpokladané podmienky na jej odmietnutie, ako tomu bolo v danom prípade.

9. Kasačný súd dodáva, že hoci žalobkyňa nemá vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa v zmysle , vychádzal z väčšinového názoru vysloveného v uznesení Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. , podľa ktorého v konaní o obnove konania v sociálnych veciach nie je potrebné obligatórne právne zastúpenie.

III. Záver a trovy kasačného konania

10. Kasačný súd po vyhodnotení dôvodov vznesených v kasačnej sťažnosti tieto vyhodnotil ako nedôvodné, keďže neboli spôsobilé zvrátiť vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia, s ktorého dôvodmi sa v celom rozsahu stotožnil. Preto podľa kasačnú sťažnosť zamietol.

11. O trovách kasačného konania bolo rozhodnuté podľa a contrario v spojení s tak, že žalovanému, ktorý bol v konaní úspešný, kasačný súd náhradu trov kasačného konania nepriznal, pretože nezistil výnimočné dôvody. Žalobkyňa ako neúspešná účastníčka nemá právo na náhradu trov kasačného konania ( a contrario v spojení s ).

12. Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 2:1.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.