Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Ek/2964/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Mesto Žilina, so sídlom Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, IČO: 00321796, zast. Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36715352, proti povinnému: C. A., N.. XX.XX.XXXX, C. A. XXX XX Ž., o vymoženie 23,42 EUR, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. c) Exekučného poriadku z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 23.08.2021, domáhal od povinného vymoženia 23,42 EUR, na základe exekučného titulu - Výkazu daňových nedoplatkov Mesta Žilina sp. zn. OE/Dlu/0764261 zo dňa 14.07.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 14.07.2015 (ďalej ako „exekučný titul“).

2. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa a alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

3. Podľa § 53 ods. 3 písm. c) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule.

4. Podľa § 53 ods. 4 Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti. Z dôvodu podľa odseku 3 písm. g) zamietne návrh v časti opakujúceho sa príslušenstva, na ktoré vznikol nárok po vykonateľnosti exekučného titulu.

5. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica.

6. Podľa § 36 ods. 1 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v exekučnom titule označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v exekučnom titule označený ako oprávnený, možno navrhnúť vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.

7. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, prevod alebo prechod práv alebo povinností musí byť doložený verejnou listinou alebo inou listinou, z ktorej takáto skutočnosť vyplýva; to neplatí, ak táto skutočnosť vyplýva zo zákona alebo z obchodného registra.

8. Podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa , alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.

9. Podľa ZoUNEK, ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije , okrem ustanovenia .

10. Podľa o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady (ďalej len „“), na poplatkovú povinnosť a oznamovaciu povinnosť vzniknutú do 31. decembra 2020 sa vzťahuje tento zákon v znení účinnom do 30. júna 2020.

11. Podľa , nedoplatok na poplatku voči poplatníkovi, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu, uhradí jeho zákonný zástupca alebo opatrovník najneskôr v lehote do 31. marca 2021, pričom po uplynutí tejto lehoty sa takýto nedoplatok na poplatku stáva jeho nedoplatkom.

12. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.

13. Podľa , plnoletosť sa nadobúda dovŕšením osemnásteho roku. Pred dosiahnutím tohto veku sa plnoletosť nadobúda len uzavretím manželstva. Takto nadobudnutá plnoletosť sa nestráca ani zánikom manželstva ani vyhlásením manželstva za neplatné.

14. Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 05.11.2019, podľa ktorého: „Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu pri prieskume exekučného titulu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno- právne legitimovaní z exekučného titulu. V exekučnom konaní sa súd zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Ak by tieto jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Exekučný súd skúma iba to, či došlo k zániku judikovaného práva, t. j. práva vyplývajúceho z exekučného titulu.“

15. Vzhľadom na zákonnú povinnosť súdu ustanovenú v § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúmal návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy za účelom zistenia zákonných predpokladov na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd v prvom rade prihliadol na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže súd konať (ďalej len „procesné podmienky“) v zmysle . Následne skúmal, či návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy netrpia niektorou z procesných vád podľa Exekučného poriadku, ktoré sú dôvodom na zamietnutie návrhu. V predmetnom štádiu exekučného konania sa exekučný súd okrem iného zaoberá tým, či k návrhu na vykonanie exekúcie bol pripojený vykonateľný exekučný titul, a teda či tento z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisoch je vykonateľný tak po stránke formálnej, ako aj materiálnej, a či je podaný návrh na vykonanie exekúcie v súlade s týmto exekučným titulom. Súd sa predovšetkým zaoberal otázkou vecnej legitimácie vyplývajúcej z odseku 2 predmetného ustanovenia, ako stavu vyplývajúceho z hmotného práva, podľa ktorého je účastník subjektom práva (oprávnenia alebo povinnosti), ktoré je predmetom konania.

16. Súd preskúmaním spisového materiálu zistil, že oprávnený si opätovným návrhom na vykonanie exekúcie podaným v zmysle § 9 ods. 1 ZoUNEK v časti E) uplatnil vymáhaný nárok, ktorý pozostával z istiny vo výške 23,42 EUR.

17. Súd preskúmaním exekučného titulu zistil, že jeho výrokom bola uložená daňovému dlžníkovi - fyzickej osobe: N. A., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. XXX/XX, XXX XX Ž., zast. zákonným zástupcom

- povinným, povinnosť zaplatiť oprávnenému ako správcovi dane daňový nedoplatok za poplatok za komunálny odpad v celkovej výške 23,42 EUR.

18. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie predložil aj Upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie sp. zn. EX 1395/2015 zo dňa 03.09.2020, vydané súdnym exekútorom: JUDr. Marián Janec, so sídlom exekútorského úradu Sad SNP 666/12, 010 01 Žilina v rámci exekučného konania vedeného Okresným súdom Žilina pod sp. zn. (ďalej len „upovedomenie o zastavení starej exekúcie“). Súd preskúmaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie zistil, že predmetom starej exekúcie bolo vymoženie sumy z exekučného titulu - Výkazu daňových nedoplatkov Mesta Žilina sp. zn. OE/Dlu/0764261 zo dňa 20.09.2013 od povinného, ktorým je N. A.Ž., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. XXX/XX, XXX XX Ž.. Súd preskúmaním upovedomenia o zastavení starej exekúcie zistil, že v rámci predmetnej starej exekúcie bola vymožená pohľadávka oprávneného vo výške 0 EUR, a vymožené trovy súdneho exekútora vo výške 0 EUR. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie predložil aj Oznámenie o ukončení exekučného konania zo dňa 13.10.2020. Súd jeho preskúmaním zistil, že exekučné konanie, v ktorom bola vedená uvedená stará exekúcia, bolo ukončené ku dňu 12.10.2020.

19. Oprávnený v časti D) Exekučný titul odôvodnil pasívnu vecnú legitimáciu povinného tým, že exekučným titulom je výkaz nedoplatkov za poplatok za komunálny odpad, a ktorý bol vydaný v neprospech daňového dlžníka, ktorým je maloletá osoba, avšak v návrhu na vykonanie exekúcie s poukazom na v znení účinnom od 01.07.2020 sa označuje ako povinná osoba zákonný zástupca tejto maloletej osoby. Oprávnený poukázal aj na znenie ust. . Na základe uvedeného oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu vyslovil právny záver, že s prihliadnutím na sa exekučným titulom uložený nedoplatok maloletej fyzickej osoby: N. A., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. XXX/ XX, XXX XX Ž., stal nedoplatkom povinného ako zákonného zástupcu maloletého.

20. Súd v exekučnom konaní uvádza, že s poukazom na ustanovenie § 35 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkmi exekučného konania sú predovšetkým oprávnený a povinný. Vymedzenie ich postavenia v exekučnom konaní je len procesné; rozhodujúce je to, kto sa v návrhu na vykonanie exekúcie označí za oprávneného a koho uvedie ako povinného, bez ohľadu na to, či tomu zodpovedá právny a skutkový stav (aktívna alebo pasívna vecná legitimácia). Vykonanie exekúcie ale prichádza do úvahy len v prospech toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (aktívna exekučná legitimácia), a len proti tomu, kto je označený ako povinný v exekučnom titule (pasívna exekučná legitimácia). Proti inému než tomu, kto je v exekučnom titule označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v exekučnom titule označený ako oprávnený, možno navrhnúť vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 12.09.2012). Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. To, že sa súd výslovne k vecnej legitimácii nevysloví, neznamená, že sa ňou v konaní nezaoberal. (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 29.06.2010).

21. Ustanovenie § 36 ods. 1 Exekučného poriadku umožňuje vykonať exekúciu v prospech iného subjektu, než je označený v exekučnom titule iba ak sa preukáže, že na neho prešlo právo vyplývajúce z exekučného titulu. K prechodu dochádza univerzálnou sukcesiou (smrť fyzickej osoby, zánik právnickej osoby bez likvidácie s právnym nástupcom, predaj podniku) a singulárnou sukcesiou, ktorá sa považuje za prevod práva alebo prevzatie povinnosti (postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu, zmluva o prevode vlastníckeho práva k veci). Vykonať exekúciu v prospech inej ako oprávnenej osoby z exekučného titulu alebo proti inej ako povinnej osobe z exekučného titulu je preto možné iba vtedy, ak k prechodu

alebo prevodu práva alebo povinnosti došlo po vydaní exekučného titulu. Nemožno akceptovať prechod alebo prevod, ku ktorému došlo pred vydaním exekučného titulu, pretože tento prechod alebo prevod sa mal prejaviť už v procesnom nástupníctve (zmena alebo zámena účastníka konania v základnom konaní) a v správnom vyriešení aktívnej vecnej legitimácie v základnom (sporovom) konaní. Pochybenie v základnom konaní spočívajúce v tom, že nebol rešpektovaný prechod práva alebo povinnosti, nemožno naprávať v exekučnom konaní prostredníctvom zmeny alebo zámeny účastníkov tohto konania (uznesenie Krajského súdu v Nitre zo dňa 30.06.2014, sp. zn. ).

22. Súd opätovným preskúmaním spisového materiálu zistil, že exekučný titul vydal oprávnený ako príslušný správca dane podľa o správe daní o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a podľa Daňového poriadku, pričom ako druh daňového nedoplatku je v exekučnom titule uvedený poplatok za komunálny odpad. V danom prípade exekučným titulom bola uložená daňovému dlžníkovi - fyzickej osobe: N. A., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. XXX/XX, XXX XX Ž., zast. zákonným zástupcom - povinným, povinnosť zaplatiť oprávnenému daňový nedoplatok za poplatok za komunálny odpad v celkovej výške 23,42 EUR. V zmysle na poplatkovú povinnosť a oznamovaciu povinnosť vzniknutú do 31.12.2020 sa vzťahuje tento zákon v znení účinnom do 30.06.2020. Exekučný titul bol vydaný dňa 14.07.2015, v čoho dôsledku je zrejmé, že poplatková povinnosť v tomto prípade vznikla do dňa 31.12.2020, a preto je na mieste aplikácia v znení účinnom do dňa 30.06.2020. V zmysle v znení účinnom do 30.06.2020, ak viacero poplatníkov podľa odseku 2 písm. a) žije v spoločnej domácnosti, plnenie povinností poplatníka môže za ostatných členov tejto domácnosti na seba prevziať jeden z nich. Za poplatníka, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu, plní povinnosti poplatníka jeho zákonný zástupca, prípadne opatrovník. V zmysle uvedeného je na mieste zdôrazniť, že plnenie povinnosti za poplatníka, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu, zabezpečuje jeho zákonný zástupca, ktorý je uvedený vo výkaze nedoplatkov za poplatok za komunálny odpad, a to až do času kým daňový poplatník, ktorý je v exekučnom titule uvedený ako maloletá osoba, nenadobudne plnoletosť, teda právnu subjektivitu v úplnom rozsahu.

23. Právny zástupca oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie poukázal na prechod povinnosti z exekučného titulu v zmysle , v zmysle ktorého nedoplatok na poplatku voči poplatníkovi, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu, uhradí jeho zákonný zástupca alebo opatrovník najneskôr v lehote do 31. marca 2021, pričom po uplynutí tejto lehoty sa takýto nedoplatok na poplatku stáva jeho nedoplatkom.

24. V tomto bode je vhodné zdôrazniť, že ustanovenie vyžaduje splnenie viacerých náležitosti, aby mohlo dôjsť k zákonnému prechodu povinnosti zaplatiť daňový nedoplatok za poplatníka, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu, na jeho zákonného zástupcu, a to existencia nedoplatku na poplatku voči poplatníkovi, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu, a neuhradenie tohto nedoplatku zákonným zástupcom poplatníka, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu v lehote do 31.03.2021.

25. V danom prípade exekučným titulom bola dňa 14.07.2015 uložená daňovému dlžníkovi - fyzickej osobe: N. A.Á., N.. XX.XX.XXXX, C. A. A. XXX/XX, XXX XX Ž., zast. zákonným zástupcom - povinným, povinnosť zaplatiť oprávnenému daňový nedoplatok za poplatok za komunálny odpad v celkovej výške 23,42 EUR. V zmysle spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou. V zmysle prvá veta plnoletosť sa nadobúda dovŕšením osemnásteho roku. Na základe uvedeného je zrejmé, že daňový dlžník z exekučného titulu nadobudol úplnú právnu subjektivitu dňa 03.07.2020, v čoho dôsledku týmto dňom danú fyzickú osobu nemožno považovať za poplatníka, ktorý nie je spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu. Nadobudnutím plnoletosti daňového dlžníka, ktorý v čase vydania exekučného titulu bol maloletou osobou, malo za následok zánik plnenia tejto povinnosti zo strany zákonného zástupcu tejto neplnoletej osoby v zmysle druhá veta v znení účinnom do 30.06.2020. S prihliadnutím na uvedené je zrejmé, že osobou povinnou z exekučného titulu je po nadobudnutí úplnej právnej subjektivity len daňový dlžník, ktorému bola ako maloletej osobe uložená povinnosť zaplatiť daňový nedoplatok za poplatok za komunálny odpad, a voči ktorej oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie mal iniciovať exekučné konanie.

26. Na základe uvedených skutočností súd v exekučnom konaní konštatoval právny záver, že z dôvodu nadobudnutia plnoletosti daňového dlžníka, ktorému bola exekučným titulom uložená povinnosť zaplatiť nedoplatok za poplatok za komunálny odpad vo výške 23,42 EUR, nemohlo dňa 01.04.2021 podľa dôjsť k riadnemu prechodu tejto povinnosti z exekučného titulu na zákonného zástupcu tohto daňového dlžníka, ktorý je uvedený v exekučnom titulu, v čoho dôsledku po vzniku exekučného titulu nedošlo k riadnemu prechodu povinnosti z exekučného titulu na inú osobu, tak ako to predpokladá Exekučného poriadku, a preto v tomto exekučnom konaní je prítomný nedostatok pasívnej vecnej legitimácie povinného, ktorý predstavuje rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučného poriadku a dôvod na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

27. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s § 36 ods. 1 Exekučného poriadku, a preto súd v celom rozsahu podľa § 53 ods. 3 písm. c) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.