Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30S-116-2022.pdf
PDF · 173.7 KB
Case nature
Area
Subarea
30S/116/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Brniakovej a členiek senátu Mgr. Silvie Tisovej a JUDr. Zuzany Krivdovej, v právnej veci žalobcu: Di Mihálik, s.r.o., so sídlom Jesenského 1089/11, 010 01 Žilina, IČO: 36 393 011, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Halagan, s.r.o., so sídlom Framborská 253/21, 010 01 Žilina, IČO: 50 626 329, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 499 500, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného Číslo: 102333755/2021 zo dňa 22.11.2021, takto
rozhodol:
Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a .
Žalobcovi a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Daňový úrad Žilina, pobočka Námestovo (ďalej ako správny orgán prvého stupňa alebo prvostupňový správny orgán alebo správca dane) rozhodnutím Číslo: 101319406/2021 zo dňa 26.07.2021 (ďalej ako rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa alebo správcu dane) určil daňovému subjektu Di Mihálik, s.r.o., DIČ 2020135370, IČO 36393011, IČ DPH SK2020135370, so sídlom Jesenského 1089/11, 010 01 Žilina (ďalej ako daňový subjekt) rozdiel v sume 22.548,69 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie apríl 2015. Na odôvodnenie rozhodnutia správca dane uviedol, že vykonal u daňového subjektu daňového subjektu daňovú kontrolu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie január 2015 až október 2015, pričom o výsledku tejto daňovej kontroly vyhotovil Protokol č. 101825084/2020 zo dňa 25.11.2020 (ďalej len protokol). V predložených záznamoch DPH - odpočítanie dane za zdaňovacie obdobie apríl 2015 si kontrolovaný daňový subjekt uplatnil odpočítanie dane od daňového subjektu NNN Trstená s. r. o., so sídlom Okružná 3239, Modra, IČO: 44944098 (ďalej len NNN Trstená s. r. o.) na základe faktúr, ktoré sú identifikované na strane 3 písomného vyhotovenia rozhodnutia správcu dane. Správca dane postupoval v súlade s úpravou podľa § 3 ods. 3, ods. 6 daňového poriadku a preveroval uskutočnené dodanie tovaru na základe predložených dokladov podľa ich skutočného obsahu, alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane a hodnotil podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, prihliadajúc na všetko, čo vyšlo pri správe daní najavo, či preukazujú zistenia z vykonaných preverovaní u dodávateľa i odberateľa. V súlade so zásadami daňového konania vykonal správca dane viacero úkonov k preukázaniu uskutočnenia zdaniteľných obchodov dodávateľom NNN Trstená s. r. o. pre žalobcu ako odberateľa. Z výpisu z Obchodného registra zistil, že dňom 08.09.2015 došlo ku výmazu NNN Trstená s. r. o., pričom táto bola zrušená od 26.08.2015 a zanikla v dôsledku zlúčenia, pričom jej právnym nástupcom sa od 08.09.2015 stala spoločnosť ALEXANDRA & BV, s. r. o., so sídlom Bratislava - Staré Mesto. Rovnako z Obchodného registra správca dane zistil, že dňa 11.04.2018 došlo aj k výmazu subjektu ALEXANDRA & BV, s. r. o., pričom táto spoločnosť bola od 31.10.2017 zrušená, zanikla v dôsledku zlúčenia s právnym nástupcom,
ktorým sa od 11.04.2018 stala spoločnosť Eurotranfer, spol. s r.o., so sídlom Trenčianska 53, Bratislava
- mestská časť Ružinov.
Z informačného systému finančnej správy správca dane nahliadnutím vo vzťahu k daňovému subjektu Eurotransfer, spol. s r.o. zistil, že Daňový úrad Trnava vykonal dňa 30.08.2017 u subjektu Eurotransfer, spol. s r.o. miestne zisťovanie, podľa výsledku ktorého na adrese sídla spoločnosti, teda Trenčianska 53, Bratislava sa sídlo tejto spoločnosti nenachádzalo. Podľa vyjadrenia pracovníka na informáciách sa v budove na uvedenej adrese nikdy nenachádzali priestory subjektu Eurotransfer, spol. s r.o. a ani tam nemal zriadenú schránku, hoci názov tohto subjektu je mu známy. Rovnako nahliadnutím do informačného systému finančnej správy ohľadom daňového subjektu Eurotransfer, spol. s r.o. správca dane zistil, že Daňový úrad Nitra vykonal u tohto subjektu dňa 22.05.2018 na adrese sídla, teda Trenčianska 53, Bratislava miestne zisťovanie. Jeho výsledkom bolo zistenie, že sa na tejto adrese nenachádzalo označenie sídla spoločnosti a vrátnik na uvedenej adrese zamestnancom správcu dane uviedol, že na tejto adrese subjekt Eurotransfer, spol. s r.o. nikdy nemal sídlo. Z výpisu z Obchodného registra správca dane ďalej zistil, že konateľom subjektu NNN Trstená s. r. o. bol od 03.09.2009 do 15.07.2015 Z.. T. T. a táto spoločnosť do 30.07.2015 mala sídlo na adrese Jána Hertela 232/15-18, Trstená. Správca dane nahliadol do spisovej zložky subjektu Di Mihálik, s.r.o. v súvislosti s výkonom daňovej kontroly na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2015 a použil ako dôkaz aj výsledok daňovej kontroly na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2015. V rámci daňovej kontroly na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2015 u žalobcu bol dňa 07.12.2018 vypočutý svedok Z.. T. T., o čom bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní č. 102508761/2018. Uvedený svedok vypovedal, že spoločnosť NNN Trstená s. r. o. v roku 2015 vykonávala nákup a predaj drevnej hmoty, pričom žalobca bol v tomto období hlavným nákupcom drevnej hmoty a konateľov spoločnosti Di Mihálik, s.r.o. pozná dávno. Nevedel, či bola spísaná rámcová zmluva alebo išlo o plnenie na základe objednávok, pričom zdaniteľné obchody subjekt NNN Trstená s. r. o. vykonával aj pre iné spoločnosti. Svedok Z.. T. T. na otázku správcu dane, aby uviedol konkrétne (meno, adresu živnostníkov, názov firmy, adresu) od koho spoločnosť NNN Trstená s. r. o. nadobudla (kúpila) tovar - guľatinu, rôzne druhy, ktorú ďalej predával vypovedal, že zoznam dodávateľov drevnej hmoty, od ktorých spoločnosť NNN Trstená s. r. o. kúpila túto guľatinu dodá s ostatnými účtovnými dokladmi 11.12.2018. Do tohto termínu však žiadne doklady správcovi nepredložil až 11.03.2019 predložil kópie faktúr a kópie výpisov z bankového účtu. Správca dane tieto doklady nepovažoval za nové relevantné dôkazy preukazujúce uskutočnené reálne zdaniteľné plnenia dodávateľom NNN Trstená s. r. o. pre odberateľa Di Mihálik, s.r.o. Ďalej z obsahu svedeckej výpovede Z.. T. T. vyplynulo, že objednávky za NNN Trstená s. r. o. prijímal on, od dodávateľov tovaru, teda guľatinu z väčšej časti prevzal a v niektorých prípadoch to bolo robené tak, že za spoločnosť žalobcu prišiel do daného priestoru prevziať drevnú hmotu zástupca žalobcu. Spoločnosť NNN Trstená s. r. o. preukázateľné doklady - listiny o nákupe guľatiny od dodávateľov určite má, sú zachované v účtovníctve tohto subjektu, sú zaúčtované a zaviazal sa predložiť ich s ostatnými dokladmi spolu s uvedením údaja, podľa ktorého boli faktúry uhradené bezhotovostne, o čom predloží výpisy z účtu. Opäť do 11.12.2018 žiadne doklady nepredložil, až 11.03.2019 predložil kópie faktúr a výpisov z bankového účtu, ktoré správca dane nevyhodnotil ako nové relevantné dôkazy preukazujúce uskutočnené reálne zdaniteľné plnenia dodávateľom NNN Trstená s. r. o. pre odberateľa - žalobcu. Svedok uviedol, že drevná hmota
- guľatina, ktorá je uvedená v predmete faktúr bola vyťažená rôzne, bola nakupovaná od rôznych spoločností, subjektov, ktoré túto hmotu ťažili, konkrétne však tieto subjekty neoznačil. Kto označoval a akou ciachou jednotlivé dodávky drevnej hmoty - guľatiny, to bolo rôzne, pretože ciacha bola na dreve uvedená dodávateľom od ktorého NNN Trstená s. r. o. drevnú hmotu bral, ale môže tam byť aj ciacha žalobcu. NNN Trstená s. r. o. drevnú hmotu - guľatinu nedovážala, drevo kupovala na skládkach priamo z odberného miesta, kde bolo vyťažené drevo naskladnené bolo predávané žalobcovi. Miesto nakládky, kde bol tovar - guľatina nakladaný na motorové vozidlá a miesto, kde bol odvezený odberateľovi označil tak, že sa jednalo o Tisovec, Vyšnú Bocu, Malužinú, Ružomberok, o čom sa zaviazal predložiť doklady, avšak podľa záveru správcu dane tieto nepredložil. Sám subjekt NNN Trstená s. r. o. ciachu registrovanú nemá. Doklady o pôvode dreva boli spoločnosťou vystavené a doklady vždy dostával prepravca tzn. šofér, ktorý odvážal drevnú hmotu. Prepravu guľatiny NNN Trstená s. r. o. nevykonával. Samotné faktúry pre žalobcu vystavoval svedok, podpisoval ich a boli vystavené na základe preberacieho protokolu od žalobcu. Účtovníctvo subjektu NNN Trstená s. r. o. bolo vedené externe, pričom sa zaviazal predložiť doklady, ale tieto do 11.12.2018 nepredložil, až 11.03.2019 predložil kópie faktúr a výpisov z bankového účtu, ktoré správca dane ako nové relevantné dôkazy preukazujúce uskutočnené reálne zdaniteľné plnenia pre žalobcu nevyhodnotil. Účtovné doklady podľa vyjadrenia svedka spoločnosti NNN Trstená s. r. o. boli odovzdané nástupníckemu subjektu, ale boli vyrobené aj fotokópie, ktoré považovali za potrebné
evidovať, pričom napriek avizovaniu svedok takéto doklady správcovi dane nepredložil. Subjekt NNN Trstená s. r. o. sa zlúčil s ďalším subjektom, nakoľko svedok dostal ponuku ísť pracovať do zahraničia. Svedok uviedol, že príjmy (výnosy) z faktúr vystavených pre odberateľa - žalobcu, boli zdanené. Vyjadrenie svedka vyhodnotil správca dane ako nepravdivú odpoveď, pretože analýzou v informačnom systéme finančnej správy zistil, že právny nástupca subjektu NNN Trstená s. r. o., teda subjekt ALEXANDRA & BV, s. r. o. zanikla zlúčením od 08.09.2015, za zdaňovacie obdobie 2015 daňové priznanie na dani z príjmov právnickej osoby nepodala, z čoho vyplýva, že príjmy a výnosy z faktúr vystavených spoločnosťou NNN Trstená s. r. o. pre žalobcu neboli zdanené. Vo vzťahu k odpovediam svedka Z. T. T. správca dane konštatoval, že ich nepovažuje za dostatočný a hodnoverný dôkaz preukázania zdaniteľného plnenia uvedeného na faktúrach z dôvodu, že nie sú v súlade so základnými zásadami obchodného práva, a to poctivého obchodného styku. Zdôraznil, že svedok správcovi dane nevyvrátil jeho pochybnosti o reálnom vykonaní (dodaní) tovaru podľa uvedených faktúr, neoznačil subdodávateľov, vypovedal, že doklady (dôkazy) predloží do 11.12.2018. Subdodávateľov t.j. živnostníkov, firmy od ktorých spoločnosť NNN Trstená s. r. o. nadobudla (kúpila) tovar - guľatinu, vo svojej svedeckej výpovedi presne neidentifikoval, čím pravdivosť jeho tvrdení nebolo možné preveriť. Do avizovaného termínu 11.12.2018 žiadne doklady a listiny správcovi nepredložil, následne predložené kópie faktúr a kópie výpisov z účtu správca dane nepovažuje za relevantné dôkazy. Správca dane zaslal na adresu sídla subjektu Eurotransfer, spol. s r.o. podľa jeho výpisu z Obchodného registra výzvu, v ktorej žiadal predložiť resp. zapožičať správcovi dane listiny - účtovné a daňové doklady za zdaňovacie obdobie roku 2015 spoločnosti NNN Trstená s. r. o. Táto výzva správcu dane sa mu vrátila s poznámkou pošty „adresát neznámy“. Zdokladované zistenie o nekontaktnosti dodávateľa NNN Trstená s. r. o. vyvracia vierohodnosť a preukaznosť dokladov a odôvodňuje pochybnosť správcu dane o pravdivosti a pravosti údajov. Správca dane skonštatoval, že daňovému subjektu Di Mihálik, s.r.o. nevzniklo právo na odpočítanie dane z faktúr od dodávateľa NNN Trstená s. r. o., čím došlo ku porušeniu ustanovenia § 49 ods. 1, ods. 2 písm. a) a § 51 ods. 1 zákona o DPH. Dodanie tovaru, na základe ktorého vznikla daňová povinnosť je základnou podmienkou uplatnenia odpočtu. Bolo s poukazom na úpravu podľa § 24 ods. 1 daňového poriadku na daňovom subjekte, aby akýmikoľvek dôkazmi preukázal, že zaevidovanie predmetných faktúr vychádzalo z reálneho základu a že tovar uvedený na predmetných faktúrach bol aj reálne dodaný. Správca dane so všetkými zistenými skutočnosťami v priebehu daňovej kontroly, ako aj so spôsobom ich zistenia daňový subjekt oboznámil v zmysle úpravy § 45 ods. 1 písm. f) daňového poriadku a takisto ho oboznámil i s pochybnosťami správcu dane podľa § 46 ods. 5 daňového poriadku. Umožnil daňovému subjektu vyjadriť sa k zisteniam, predložiť resp. navrhnúť dôkazy resp. predložiť také dôkazy, ktorými by preukázal opak kontrolných zistení správcu dane. Následne odôvodnenie rozhodnutia správcu dane uvádza reakcie správcu dane - jeho vyjadrenia sa k jednotlivým námietkam daňového subjektu podľa daňového subjektu vyjadrenia dňa 14.09.2020. I po uvedenom vyjadrení sa daňového subjektu správca dane zotrval na konštatovaní, podľa ktorého, nakoľko spoločnosť Di Mihálik, s.r.o. nepreukázala reálne plnenie podľa vystavených dodávateľských faktúr a vznik daňovej povinnosti u dodávateľa deklarovaného na faktúre nebol v priebehu daňovej kontroly preukázaný, nemohlo žalobcovi vzniknúť ani právo na odpočítanie dane podľa § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH. V odôvodnení svojho rozhodnutia poukázal správca dane na dôkazy získané správcom vo vyrubovacom konaní, kedy dňa 12.03.2021 bol vykonaný na ústnom pojednávaní výsluch svedka Z.. Uvedené ústne pojednávanie sa uskutočnilo za účasti splnomocneného zástupcu žalobcu a konateľa tohto splnomocneného zástupcu a bola o ňom spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní č. 100423218/2021. Vo svojej svedeckej výpovedi sa označený svedok vyjadril, že spoločnosť NNN Trstená s. r. o., ktorej konateľom bol od 03.09.2009 do 15.07.2015 vykonávala obchodnú činnosť, ťažobné práce a s tým súvisiace aktivity. Účtovníctvo si spoločnosť viedla sama, ale bola aj nejaká externá účtovníčka, ktorá spracovávala účtovníctvo a aj daňové priznania si spoločnosť podávala sama. Doklady k spoločnosti NNN Trstená s. r. o. za rok 2015 svedok predložiť nevedel, pretože firma bola daná do bankrotu, nevie kto preberal doklady, ale pri odovzdávaní dokladov bol prítomný. Svedkovi boli predložené k nahliadnutiu faktúry a dodacie listy, ku ktorým uviedol, že ich podpísal osobne a boli vystavované u nich (má sa na mysli vo firme NNN Trstená s. r. o. - poznámka správneho súdu) na základe ústnej dohody. Nespomínal si, či mali uzatvorenú a podpísanú zmluvu. Faktúry sa posielali poštou. Objednávky od žalobcu prijímal za spoločnosť NNN Trstená s. r. o. svedok, ktorý tiež väčšinou preberal guľatinu od subdodávateľov. Dodávatelia boli rôzni boli to jak urbárske spoločenstvá, tak súkromné osoby, avšak svedok si presne už nespomenul. Guľatina podľa vyjadrenia svedka bola vyťažená na rôznych lokalitách Slovenska. Spoločnosť NNN Trstená s. r. o. neuskladňovala drevnú hmotu, predávala ju spoločnosti Di Mihálik, s.r.o. priamo zo skladov ťažobných spoločností. Guľatina sa nakladala v rôznych mestách (Martin,
Čertovica). Na 99% si odvoz guľatiny zabezpečovala spoločnosť Di Mihálik, s.r.o., pričom vo vzťahu k tejto spoločnosti svedok uviedol, že si myslí, že mala registrovanú ciachu. Tiež uviedol, že je možné, že používali aj ciachu žalobcu. Podľa vyjadrenia svedka súčasťou faktúry je povinnosť mať dodací list, ale nie doklad o pôvode dreva. Spoločnosť NNN Trstená s. r. o. určite priznala príjmy a DPH z faktúr vystavených pre odberateľa - žalobcu v daňovom priznaní na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2015 a v daňových priznaniach na dani z pridanej hodnoty za jednotlivé zdaňovacie obdobia roku 2015. Svedok uviedol, že všetky obchody boli reálne uskutočnené, plnenie bolo na 100% a nevie iný spôsob, akým by mohol ešte preukázať uskutočnenie zdaniteľných obchodov deklarovaných v predmete faktúry. V nadväznosti na úpravu podľa § 25 ods. 4 daňového poriadku využil právo svedkovi klásť otázky i splnomocnený zástupca žalobcu. Na jeho otázky svedok odpovedal, že spoločnosť NNN Trstená s. r. o. mala viacero subdodávateľov, ktorí sa zaoberali ťažobnými prácami, pri oslovení ponúk a pri kvalitatívnej ohliadke bola urobená dohoda s dodávateľmi subjektov NNN Trstená s. r. o. a tento tovar bol potom ponúknutý spoločnosti Di Mihálik, s.r.o. Subjekt NNN Trstená s. r. o. žalobcovi avizoval prostredníctvom konkrétne pána J. že je na predaj alebo k dispozícii taká a taká drevná hmota a na základe dohody so spoločnosťou žalobcu bol vyslaný zástupca resp. preberateľ alebo osoba, ktorá ohodnotila tovar a následne došlo k samotnej realizácii alebo k nej nedošlo. V prípade, že drevo už bolo ociachované prvotným dodávateľom, nebolo ciachované osobou, ktorá prišla prebrať drevo. Odvoz dreva zabezpečovala spoločnosť žalobcu. Vo vzťahu k spoločnosti NNN Trstená s. r. o. svedok uviedol, že spracovávala okrem iného aj drevnú hmotu na štiepku, vo vzťahu k obratu sa vyjadriť nevedel, uviedol, že obrat mohol byť možno milión eur. Tieto odpovede sa viazali k roku 2014. Správca dane k výsluchu svedka Z. uviedol, že tento síce formálne potvrdil dodanie tovaru aj vystavenie faktúr, ale nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali reálnosť dodania tovaru ani počas ústneho pojednávania a ani dodatočne, ako prisľúbil správcovi dane v predmetnej zápisnici. Podľa záveru správcu dane svedok, ako konateľ dodávateľskej spoločnosti, ak by sa jednalo o reálne dodanie fakturovaných prác a výstupov, mal by mať dostatok dôkazov o uskutočnení predmetných zdaniteľných plnení, najmä o ich reálnej existencii, ktoré mohol predložiť resp. objasniť počas výsluchu svedka. Správca dane uviedol, že skutočnosť, že spoločnosť NNN Trstená s. r. o. podala daňové priznanie na dani z pridanej hodnoty za jednotlivé zdaňovacie obdobia nie je dôkazom o tom, že súčasťou podaného daňového priznania boli tiež dodávky tovarov deklarované na predložených dokladoch subjektom žalobcu. Dňa 24.06.2021 boli správcovi dane doručené spolu s podaním - doplnením dôkazov preukazy pôvodu dreva na prepravu a spracovanie pripojené k 77 faktúram dodávateľa spoločnosti DREKOL s.r.o. pre žalobcu za obdobie od 09.07.2015 do 02.10.2015. K faktúram dodávateľa - spoločnosti NNN Trstená s. r. o. preukazy pôvodu dreva na prepravu a spracovanie neboli predložené. Následne rozhodnutie správcu dane uvádza argumentáciu žalobcu vymedzenú vo vyjadrení splnomocneného zástupcu k dôkazom vykonaným správcom dane v súvislosti s vyrubovacím konaním a vyjadrenie správcu dane k argumentácii žalobcu. Správca dane poukázal na úpravu podľa § 19 ods. 1, § 49 ods. 1 všetko zákona o dani z pridanej hodnoty a skonštatoval, že vykonané dokazovanie preukázalo, že vecné plnenie z predložených faktúr nenastalo, predložené dôkazy sa ukázali ako nedôveryhodné, vystavené bez reálneho podkladu. Deklarované dodanie sa ukázalo len ako formálne, pričom k uvedenému plneniu nedošlo. Všetky získané informácie a podklady súvisiace s preverovaním uskutočneného zdaniteľného plnenia, popierajú reálnosť uskutočnenia zdaniteľného plnenia spoločnosťou NNN Trstená s. r. o. pre kontrolovaný daňový subjekt, u ktorého si ako platiteľ dane uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty na základe vzniku daňovej povinnosti. Daňový subjekt nepreukázal, že zdaniteľné obchody, z ktorých si uplatnil odpočítanie dane boli reálne dodané deklarovaným dodávateľom, teda, že tomuto platiteľovi vznikla daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH, ktorá po splnení ďalších zákonných podmienok zakladá nárok na odpočítanie dane u odberateľa podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH.
2. Na základe včas podaného odvolania žalobcu rozhodovalo Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky (ďalej ako správny orgán druhého stupňa alebo odvolací správny orgán), ktoré rozhodnutím Číslo: 102333755/2021 zo dňa 22.11.2021 (ďalej ako rozhodnutie odvolacieho správneho orgánu alebo odvolacie rozhodnutie alebo rozhodnutie žalovaného) potvrdilo rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa. V odôvodnení svojho rozhodnutia žalovaný zosumarizoval odvolaciu argumentáciu žalobcu, zistenia a závery správcu dane a skonštatoval, že napadnuté rozhodnutie správcu dane obsahuje podrobné popísanie zisteného skutkového stavu, jeho vyhodnotenie a uvedenie právnych predpisov, na základe ktorých správca dane rozhodol. Odôvodnenie rozhodnutia správcu dane je v súlade s ustanovením § 63 ods. 5 daňového poriadku.
K tvrdeniu, ktoré žalobca uviedol v odvolaní a podľa ktorého svedok Z. podrobne opísal akým spôsobom prebiehal obchod s drevom medzi spoločnosťou NNN Trstená s. r. o. a žalobcom žalovaný uviedol, že jeho vyjadrenie nebolo podrobné. Išlo len o všeobecné vyjadrenia bez konkrétnych údajov. Svedok nevedel identifikovať svojich dodávateľov guľatiny, týchto nekonkretizoval ani samotný odvolávajúci sa, napriek tomu, že prepravu guľatiny si mal od týchto subdodávateľov sám zabezpečiť zo skladov jednotlivých ťažobných spoločností resp. priamo z odvozných miest v lese. Podľa záveru žalovaného žalobca ako odvolávajúci neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení, že o subdodávateľoch nemohol mať žiadne informácie a že pri zdaniteľných obchodoch s deklarovaným dodávateľom konal s dostatočnou obozretnosťou. Poukazovanie žalobcu na závery podľa rozhodnutia NS SR sp. zn. 7Sžf/41/2013 hodnotí žalovaný ako bezdôvodné, keďže žalobca v tejto veci - v prejednávanej veci, vlastné dôkazné bremeno nevyčerpal. Skutočnosť, že ako dôvod absencie identifikovania svojich dodávateľov označil Z. uplynutie dlhšieho časového odstupu - šiestich rokov, považuje žalovaný za účelové tvrdenie tohto svedka a v tejto súvislosti poukázal na ďalšie skutočnosti, ktoré nevedel svedok s istotou uviesť, a to, či mala spoločnosť NNN Trstená s. r. o. nejakých zamestnancov, kto konkrétne viedol účtovníctvo, keď sa svedok v tejto časti vyjadril, že účtovníctvo viedol sám, ale bola aj nejaká účtovníčka a taktiež nevedel s istotou uviesť, či spoločnosť NNN Trstená s. r. o. mala registrovanú ciachu. Z uvedeného vyplýva, že výpoveď bývalého konateľa deklarovanej dodávateľskej spoločnosti nevymedzovala ani základné skutočnosti týkajúce sa fungovania spoločnosti, a teda nepreukázala, že došlo k reálnemu dodaniu tovaru zo strany dodávateľskej spoločnosti NNN Trstená s. r. o. voči žalobcovi. Splnomocnený zástupca podľa žalobcu podľa zápisnice o ústnom pojednávaní zo dňa 31.05.2021 avizoval predloženie preukazov o pôvode dreva ku všetkým faktúram, ktoré sú predmetom kontrolovaného obdobia. Dňa 24.06.2021 boli správcovi dane však doručené preukazy pôvodu dreva na prepravu a spracovanie pripojené k 77 faktúram výlučne týkajúcim sa dodávateľa DREKOL, s.r.o. a nie deklarovaného dodávateľa NNN Trstená s. r. o. Žalovaný vo svojom rozhodnutí skonštatoval, že správca dane neodoprel žalobcovi právo na odpočet DPH z dôvodu neplnenia daňových povinností dodávateľa NNN Trstená s. r. o., ale na základe toho, že u tohto dodávateľa nevznikla daňová povinnosť, čo je základná podmienka pre uplatnenie práva na odpočítanie dane. Skutočnosť, že v súčasnosti si dodávateľ resp. jeho nástupnícka spoločnosť neplní daňové povinnosti a je nezastihnuteľný, nebolo samé o sebe dôvodovom pre nepriznanie odpočítania DPH, avšak táto skutočnosť nemôže byť podkladom zároveň pre poskytnutie úľav na strane odvolávajúceho sa - žalobcu, v podobe obmedzenia jeho povinnosti riadne preukázať všetky podklady pre overenie správnosti uplatnenia odpočítania dane. Žalovaný zdôraznil, že správca dane vstupuje do procesu dokazovania prioritne s cieľom verifikovať skutočnosti a doklady predkladané daňovým subjektom. Nie je povinnosťou správcu dane preukazovať, že dodávateľ tovar nedodal, ale práve naopak, je povinnosťou daňového subjektu relevantným spôsobom preukázať, že k dodaniu tovaru došlo. Taktiež žalovaný zdôraznil, že správca dane netvrdil, že spoločnosť NNN Trstená s. r. o. v zdaňovacom období roka 2014 nerealizovala ekonomickú činnosť, ale spochybnil predaj drevnej hmoty odberateľovi - žalobcovi v zdaňovacích obdobiach január až jún 2015. Ani samotný obrat subjektu NNN Trstená s. r. o. za rok 2014 vo výške cca 1 milión eur nie je dôkazom o tom, že reálne tento subjekt s drevom obchodoval, nakoľko nebolo možné tieto skutočnosti preveriť v účtovníctve spoločnosti NNN Trstená s. r. o., a tým bola spochybnená vierohodnosť faktúr, na základe ktorých si odvolávajúci uplatnil odpočítanie DPH. Ak nie je možné z dôvodu nekontaktnosti deklarovaného dodávateľa preveriť účtovníctvo daňového subjektu, nie je možné faktúru považovať za vierohodný dôkaz preukazujúci skutočnosť. Ani svedecká výpoveď Z.. T. T., ktorý len všeobecne potvrdil vystavenie faktúr a uskutočnenie obchodov nie je dôkazom o vierohodnosti predmetných faktúr.
3. Podaním zo dňa 31.01.2022 podal žalobca včas všeobecnú správnu žalobu, ktorou navrhol preskúmať zákonnosť rozhodnutia žalovaného a toto rozhodnutie následne zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. Uviedol, že správca dane vo svojom rozhodnutí skonštatoval, že daňový subjekt nepreukázal skutočnosť, že zdaniteľné obchody, z ktorých si daňový subjekt uplatnil odpočítanie dane boli reálne uskutočnené deklarovaným dodávateľom - NNN Trstená s. r. o. Nedošlo k dodaniu tovaru tak, ako je deklarované vo faktúrach od tohto dodávateľa. Doklady predložené daňovým subjektom sa ukázali ako doklady bez reálneho základu, k vecnému plneniu nedošlo. Daňový subjekt nepreukázal, že deklarovanému platiteľovi vznikla daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, ktorá spolu splnením ďalších zákonných podmienok zakladá nárok na odpočítanie DPH u žalobcu ako odberateľa podľa § 49 ods. 1, ods. 2 písm. a), § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH. Žalobca v odvolaní namietal hodnotenie dôkazov správcom dane, postupom ktorý je v rozpore s úpravou podľa § 3 ods. 3 daňového poriadku. Dodanie drevnej hmoty v období od januára do júna 2015 žalobcovi
od subjektu NNN Trstená s. r. o. bolo preukázané. Z.. T. T. - konateľ NNN Trstená s. r. o. potvrdil, že pozná z obchodnej činnosti v súvislosti s obchodom s drevnou hmotou žalobcu. Faktúry osobne vystavoval a podpísal, potvrdil objednávky žalobcu. Preberal drevnú hmotu od subdodávateľov, ktorými boli rôzne urbárske spoločenstvá a súkromné osoby. Nevedel si spomenúť na ich presne označenie vzhľadom na časový odstup približne šiestich rokov. Guľatina nebola v skladoch NNN Trstená s. r. o. a bola dodaná žalobcovi priamo zo skladov ťažobných spoločností. Uvedený svedok opísal postup pri realizácií týchto dodávok. Odvoz dreva si zabezpečoval žalobca, bola to bežná prax pri dodávkach dreva aj iným subjektom. V roku 2014 mal subjekt NNN Trstená s. r. o. obrat jeden milión eur, pričom ku zlúčeniu tohto subjektu so subjektom ALEXANDRA & BV, s. r. o. došlo nakoľko svedok získal prácu v zahraničí. O zlúčení žalobca nemal vedomosť. Žalobca predložil doklady, ktoré mal k dispozícii, so správcom dane spolupracoval a nemôže zodpovedať za to, že si jeho dodávateľ neuschoval doklady od svojich dodávateľov a ani za to, že si jeho dodávateľ nesplnil daňové povinnosti. V tejto časti poukázal žalobca na závery podľa rozsudku NS SR sp. zn. 7Sžf/41/2013. Drevná hmota je vo faktúrach špecifikovaná druhom, jednotkovou cenou, položkovitým rozpisom jednotlivých druhov dreviny. Správca dane disponoval dokladmi z daňovej kontroly dane z príjmu právnickej osoby za rok 2015, z ktorých bolo možné zistiť aké množstvo drevnej hmoty žalobca v roku 2015 kúpil (231 747,03 m3 z čoho od subjektu NNN Trstená s. r. o. to bolo 18 030,61 m3) a aké množstvo drevnej hmoty predal (229 066,39 m3). Podľa rozhodnutia žalovaného vyjadrenie Z.. T. T. nebolo podporené dôkazmi, je všeobecné. Tento nevedel identifikovať dodávateľov, nevedel s istotou uviesť, či mala spoločnosť NNN Trstená s. r. o. registrovanú ciachu, či mala zamestnancov, účtovníctvo podľa vyjadrenia svedka viedol svedok T. sám, ale bola aj externá účtovníčka. Povinnosťou správcu dane nie je preukazovať, že dodávateľ tovar nedodal, ale daňový subjekt má preukázať, že k dodaniu tovaru došlo. Ak z dôvodu nekontaktnosti deklarovaného dodávateľa nie je možné preveriť účtovníctvo daňového subjektu, nie je možné faktúru považovať za vierohodný dôkaz preukazujúci skutočnosť. Správca dane netvrdil, že NNN Trstená s. r. o. v roku 2014 nevykonáva ekonomickú činnosť, ale spochybnil predaj drevnej hmoty v januári až v júni 2015 odberateľovi - žalobcovi, pretože nebolo možné tieto skutočnosti v účtovníctve subjektu NNN Trstená s. r. o. preveriť. Následne žalobca v odôvodnení správnej žaloby uviedol, že rozhodnutie žalovaného vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, že zistený skutkový stav nebol dostatočný pre riadne posúdenie veci a skutkový stav, ktorý zobral orgán verejnej správy za základ rozhodnutia je v rozpore s administratívnym spisom. Konkrétne namietal, že žalobca drevnú hmotu od NNN Trstená s. r. o. skutočne obdržal a zaplatil. So správcom dane spolupracoval, predložil všetky doklady, faktúry majú potrebné náležitosti. Faktúry vystavila NNN Trstená s. r. o. a bolo jej povinnosťou ich viesť v účtovníctve a podať riadne daňové priznanie za posledné zdaňovacie obdobie. Podľa záverov správcu dane by stačilo daňovému subjektu na to, aby nemusel priznať príjmy z predaného tovaru a následne odviesť DPH vo faktúre uvedenú, aby si nechal za tovar zaplatiť od odberateľa a neuviedol zdroj - subdodávateľa tovaru. Ku zrušeniu subjektu NNN Trstená s. r. o. došlo dňa 26.08.2015, teda po tom, ako mali byť uskutočnené obchodné transakcie preverované predmetnou daňovou kontrolou. Daňový subjekt nemôže zodpovedať za vedenie účtovníctva a plnenie daňových povinností dodávateľa. Dodávateľ koná vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť pod vlastným IČO a DIČ. Žalobca by mohol ručiť za neodvedenie DPH spoločnosti NNN Trstená s. r. o., len ak by subjekt NNN Trstená s. r. o. podal daňové priznanie na DPH a túto daň neodviedol, ale nie v prípade, ak subjekt NNN Trstená s. r. o. (ALEXANDRA & BV, s. r. o.) daňové priznanie vôbec nepodal. Žalobca ani nedisponoval prostriedkami na to, aby zabezpečil plnenie daňových povinností svojho obchodného partnera. Odpočítanie DPH na vstupe nemôže byť podmienené preukázaním skutočností, ktoré môžu byť preukázané iba ďalšími osobami. Je bežnou obchodnou praxou, že dodávatelia neinformujú odberateľov o svojich subdodávateľoch. V opačnom prípade by sa odberatelia mohli nakontaktovať priamo na subdodávateľov a dodávatelia by stratili finančný profit z obchodného vzťahu. Vedomosť žalobcu o subdodávateľoch subjektu NNN Trstená s. r. o. nezakladá ani skutočnosť, že žalobca si odvážal drevo z odberných miest priamo. Žalobca poukázal na výpoveď Z.. T. T., konateľa NNN Trstená s. r. o., ktorý uviedol, že guľatina bola vyťažená v rôznych lokalitách a rovnako vypovedal i pri daňovej kontrole dane z príjmu právnickej osoby za rok 2015, kde uviedol, že guľatina bola vyťažená rôzne, nakupovaná od rôznych spoločností, subdodávateľov, ktorí guľatinu ťažili. Tu konkrétne ako miesta nakládky označil Tisovec, Vyšnú Bocu, Malužinú a Ružomberok. Toto všetko podľa žalobcu preukazuje, že guľatinu dodala spoločnosť NNN Trstená s. r. o. Žalobca nemal o serióznosti subjektu NNN Trstená s. r. o. pochybnosti, a to z hľadiska plnenia záväzkov týmto subjektom. Žalobca nepochybuje o skutočnosti dosiahnutia obratu subjektom NNN Trstená s. r. o. jeden milión eur v roku 2014. To, že nebolo preukázané, že ide o príjmy z obchodu s drevom, pretože
nástupnické subjekty dodávateľa NNN Trstená s. r. o. o tom nepredložili doklady, nemôže ísť na ťarchu žalobcu. Je nelogické, aby žalobca platil subjektu NNN Trstená s. r. o. za odobratú guľatinu, ak by ju reálne neodobral. Žalobca predložil správcovi dane všetky doklady, ktoré mal a to, že správcovi dane nepredložil požadované doklady subjekt NNN Trstená s. r. o. nemôže byť žalobcovi na ťarchu. Dôkazné bremeno bolo prenesené na správcu dane, v ktorej časti poukázal žalobca na závery podľa rozsudku NS SR sp. zn. 7Sžf 41/2013 zo dňa 28.05.2015. Žalobca preukázal, že v čase od januára do júna roku 2015 uskutočňoval nákup drevnej hmoty od subjektu NNN Trstená s. r. o. v objeme 18 030,61 m3, ako je uvedené na faktúrach a vzniklo mu právo na odpočet. Z dôkazov, ktoré mal správca dane k dispozícii vyplýva, že od 01.01.2015 do 31.12.2015 nakúpil žalobca 231 747,03 m3 dreva a v rovnakom období predal 229 066,39 m3. Žalobca by nemohol predať 229 066,39 m3, ak by ho v rovnakom objeme nekúpil. Dôkazy, ktoré mal správca dane k dispozícii preukazujú, že žalobca skutočne kúpil od subjektu NNN Trstená s. r. o. drevo v objeme 18 030,61 m3. Žalobca teda vyčerpal svoje dôkazné bremeno. Záver správcu dane o tom, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno nie je dostatočne vyargumentovaný a správca dane vec nesprávne právne posúdil, v ktorej časti poukázal žalobca na úpravu podľa § 3 ods. 6 daňového poriadku. Zdôraznil, že rozhodujúce je posúdenie ekonomického charakteru jednotlivých plnení, ktoré sú obsahom právneho úkonu a sú kauzou, teda bezprostredným hospodárskym cieľom, pre ktorý záväzok vznikol. Hospodársky cieľ bol preukázaný. Správca dane sa podľa tvrdení žalobcu neriadil úpravou daňového poriadku o dokazovaní a vyžadoval od žalobcu preukázanie skutočností, ktoré žalobca nemal reálnu možnosť preukázať. Voči žalobcovi bolo správcom dane uplatnené dôkazné bremeno nad rámec zákona. Reálna existencia tovaru, a teda objem nakúpenej drevnej hmoty v roku 2015 nebol spochybnený, rovnako ako nebola spochybnená ani existencia dreva ako tovaru.
4. Podaním zo dňa 22.08.2022 sa k žalobe vyjadril žalovaný. Zdôraznil, že dôvodom nepriznania odpočtu DPH neboli skutočnosti na strane dodávateľa žalobcu, ku ktorým nemá žalobca dôkaznú povinnosť, ale nepreukázanie skutočností uvedených na žalobcom predložených faktúrach, na základe ktorých si žalobca uplatnil odpočet DPH. Správca dane netvrdil, že žalobca v roku 2015 neuskutočňoval nákup drevnej hmoty, ale spochybnil deklarovaného dodávateľa, teda realizáciu dodávky guľatiny žalobcovi subjektom NNN Trstená s. r. o. Podľa zápisnice z ústneho pojednávania č. 100933603/2020 zo dňa 31.05.2021 mal splnomocnený zástupca žalobcu uviesť, že žalobca predloží doklady o pôvode dreva ku všetkým faktúram z kontrolovaného obdobia. Boli však predložené len doklady o pôvode dreva na prepravu a spracovanie k 77 faktúram od dodávateľ DREKOL s.r.o. a nie od dodávateľa NNN Trstená s. r. o. Žalovaný zdôraznil poukaz na úpravu § 24 ods. 1 daňového poriadku a konštatoval, že nebolo preukázané, že dodávateľom guľatiny pre žalobcu bol subjekt NNN Trstená s. r. o.
5. Podaním zo dňa 26.09.2022 sa k vyjadreniu žalovaného k žalobe replikou vyjadril žalobca. Uviedol, že predložením všetkých dokladov, ktoré mal k dispozícii svoje dôkazné bremeno vyčerpal. Poukázal na závery podľa rozhodnutia NS SR sp. zn. 7 Sžf/41/2013. Od 01.01.2015 do 31.12.2015 žalobca nakúpil 231 747,03 m3 dreva z toho od subjektu NNN Trstená s. r. o. 18 030,61 m3, čo vyplýva z knihy záväzkov. Svedok pán T. uviedol, v ktorých konkrétnych lokalitách sa drevo ťažilo a z ktorých odvodných miest si drevo odvážal. Drevná hmota dodaná žalobcovi od NNN Trstená s. r. o. bola zaplatená riadne a včas. Žalobca si subjekt NNN Trstená s. r. o. preveril. V roku 2014 mal tento subjekt obrat jeden milión eur. Len to, že svedok T. nevedel presne označiť mená dodávateľov, nemôže byť bez ďalšieho na ťarchu žalobcovi. Žalobca nemôže zodpovedať za obchodného partnera a iné daňové subjekty, ktoré nepozná. Žalobca postupoval vo vzťahu k subjektu NNN Trstená s. r. o. ako u iných obchodných partnerov, ktorých mal v roku 2015 v počte 102 obchodných spoločností. Je nereálne, aby preveroval všetkých subdodávateľov svojich obchodných partnerov. Takýto postup by bol nad rámec bežnej obchodnej praxe.
6. Žalovaný dupliku k replike žalobcu nepodal.
7. Krajský súd v Žiline, ako správny súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia procesných podmienok podľa § 137 ods. 4 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP) v spojení s úpravou podľa § 107 ods. 1 písm. a) SSP a contrario. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 25.01.2023.
8. Krajský súd v Žiline preskúmal rozhodnutie žalovaného ako aj postup, ktorý predchádzal jeho vydaniu podľa § 177 a nasl. SSP v medziach žalobných bodov podľa § 134 ods. 1 SSP a § 183 SSP, pričom
nezistil dôvodnosť námietok v žalobných bodoch správnej žaloby, v nadväznosti na čo podľa § 190 SSP rozhodol o zamietnutí žaloby.
9. Podľa § 3 ods. 2, ods. 3, ods. 6 Zákona č. 563/2009 Z.z.. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov - ďalej ako daňový poriadok: Správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane. Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Na právny úkon, viacero právnych úkonov alebo iné skutočnosti uskutočnené bez riadneho podnikateľského dôvodu alebo iného dôvodu, ktorý odráža ekonomickú realitu, a ktorých najmenej jedným z účelov je obchádzanie daňovej povinnosti alebo získanie takého daňového zvýhodnenia, na ktoré by inak nebol daňový subjekt oprávnený, sa pri správe daní neprihliada.
Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 daňového poriadku: Daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane pri správe daní, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. Správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti. Ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, protokoly o určení dane podľa pomôcok, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.
Podľa § 46 ods. 5 daňového poriadku: Ak vzniknú pochybnosti o správnosti, pravdivosti alebo úplnosti dokladov predložených kontrolovaným daňovým subjektom alebo o pravdivosti údajov v nich uvedených, oznámi správca dane tieto pochybnosti kontrolovanému daňovému subjektu a vyzve ho, aby sa k nim vyjadril, najmä aby neúplné údaje doplnil, nejasnosti vysvetlil a nepravdivé údaje opravil alebo pravdivosť údajov riadne preukázal.
Podľa § 63 ods. 5 daňového poriadku: Rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon neustanovuje inak. V odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení platnom a účinnom ku dňu 30.04.2015 (ďalej len zákon o DPH): Daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi.
Podľa § 49 ods. 1, ods. 2 písm. a) zákona o DPH: Právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň
a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
Podľa 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH: Právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak a) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len Obchodný zákonník): Podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
Podľa § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka: Konatelia sú povinní vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov. Najmä sú povinní zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia, zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách a skutočnostiach, ktorých prezradenie tretím osobám by mohlo spoločnosti spôsobiť škodu alebo ohroziť jej záujmy alebo záujmy jej spoločníkov, a pri výkone svojej pôsobnosti nesmú uprednostňovať svoje záujmy, záujmy len niektorých spoločníkov alebo záujmy tretích osôb pred záujmami spoločnosti.
Podľa § 265 Obchodného zákonníka: Výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.
10. Z pripojeného administratívneho spisu vyplýva skutočnosť vydania rozhodnutia správcu dane a žalovaného, tak ako sú podrobnejšie opísané v bode 1., 2. odôvodnenia tohto rozsudku, ako aj existencia daňových dokladov - faktúr, ktoré sú identifikované v odôvodnení rozhodnutia správcu dane a žalobcom predložených výpisov z účtu o realizácii úhrad.
11. Podmienky priznania odpočtu dane z pridanej hodnoty podľa § 49 ods. 1, ods. 2 písm. a), § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH sú hmotnoprávnej povahy. Nárok na odpočet DPH je spojený s ich bezpodmienečným splnením, pričom odpustenie ich splnenia zákon o DPH nepredpokladá (rovnako rozsudok NS SR sp. zn. 3Sžfk/40/2017 zo dňa 27.06.2018). Dôkazné bremeno preukázania splnenia materiálnych podmienok odpočtu DPH ťaží v daňovom konaní daňový subjekt, pričom uvedené jednoznačne vyplýva z úpravy podľa § 24 ods. 1 daňového poriadku. Pri tomto závere poukazuje správny súd na odôvodnenie rozsudku NS SR sp. zn. 2Sžf/4/2009 zo dňa 23.06.2010 v spojení s rozhodnutím Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 78/2011 zo dňa 23.02.2011. Z týchto rozhodnutí vyplýva, že dôkazné bremeno ťaží v daňovej kontrole primárne daňový subjekt, nakoľko tento je subjektom, ktorý disponuje svojim právom uplatniť si za zákonom stanovených podmienok a pri ich splnení nárok na odpočet DPH, je iniciátorom odpočítania dane z pridanej hodnoty a ktorý si nárok na odpočet DPH uplatnil. Preto je jeho povinnosťou preukázať, že nárok na odpočet uplatňuje za zákonom stanovených podmienok. Ak svoje dôkazné bremeno neunesie a svoje tvrdenie spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet DPH uznaný ako oprávnený.
12. Správca dane má právo preveriť reálnosť dodávky, teda skutočnosť, či sa dodanie tovaru uskutočnilo tak ako je deklarované v dokladoch, ktoré predložil daňový subjekt, konkrétne v žalobcom predložených faktúrach. Správny súd zvýrazňuje, že správca dane ani žalovaný svoje závery o neunesení dôkazného bremena daňovým subjektom ohľadom skutočností, vo vzťahu ku ktorým dôkazné bremeno ťaží daňový subjekt, konkrétne vo vzťahu k podmienke realizácie dodávky tovaru - drevnej guľatiny žalobcovi deklarovaným dodávateľom NNN Trstená s. r. o., nezaložili na skonštatovaní nepreukázania skutočností, na ktoré by žalobca nemal dosah a ktoré by sa netýkali vzťahu žalobcu a jeho priameho dodávateľa - subjektu NNN Trstená s. r. o., a teda ktoré by sa netýkali obchodnoprávneho vzťahu, ktorý bol pod plnou kontrolou daňového subjektu a na ktorý vzťah mal daňový subjekt dosah. Z dokazovania vedeného a vykonaného správcom dane pri verifikácii toho, či dokladom, ktoré daňový subjekt v daňovej kontrole predložil neabsentuje materiálny základ (obdobne rozhodnutie NS SR sp. zn. 2Sžf/52/2010), však ako zistené vyplynuli skutočnosti, ktoré založili dôvodné pochybnosti správcu dane o uskutočnení dodávok predmetnej guľatiny tak, ako vyplýva zo žalobcom predložených faktúr, a to o skutočnosti jej dodania žalobcovi dodávateľom NNN Trstená s. r. o. Konkrétne išlo o nasledovné skutkové zistenia správcu dane:
- zistenie skutočnosti zániku subjektu dodávateľa NNN Trstená s. r. o. jeho výmazom z Obchodného registra dňom 08.09.2015, pričom jeho právnym nástupcom sa od 08.09.2015 stal subjekt ALEXANDRA & BV, s. r. o., ktorý bol rovnako z Obchodného registra vymazaný dňom 11.04.2018 a jeho právnym nástupcom sa stal subjekt Eurotransfer, spol. s r.o. V oboch prípadoch išlo o výmaz subjektu obchodných spoločností (NNN Trstená s. r. o. a ALEXANDRA & BV, s. r. o.) na základe dobrovoľného výmazu,
- zistenie vo vzťahu k subjektu Eurotransfer, spol. s r.o., kedy správca dane cez informačný systém finančnej správy zistil, že sa na adrese sídla podľa Obchodného registra, teda Trenčianska 53, Bratislava, sídlo tohto subjektu nenachádza, čo vyplýva z výsledku miestneho zisťovania Daňového úradu Trnava zo dňa 30.08.2017 a Daňového úradu Nitra zo dňa 22.05.2018,
- zistenie správcu dane na základe nahliadnutia do spisovej zložky ohľadom daňovej kontroly dane z príjmu právnickej osoby za rok 2015 u subjektu žalobcu o realizácii výsluchu svedka Z. dňa 07.12.2018, konateľa subjektu NNN Trstená s. r. o. v čase realizácie dodávok guľatiny (o nahliadnutí do tejto spisovej zložky bol správcom dane spísaný úradný záznam č. 101257817/2020 zo dňa 05.08.2020). Z obsahu zápisnice o tejto výpovedi svedka Z. vyplýva, že svedok síce potvrdil realizáciu plnenia a vystavenie fakturácie, avšak napriek ním opísanému zapojeniu v celej veci, nevedel konkrétne označiť ani jeden subjekt, od ktorého spoločnosť NNN Trstená s. r. o. kúpila tovar - rôzne druhy guľatiny a napriek avizovaniu nepredložil správcovi dane zoznam týchto dodávateľov a okrem kópií faktúr a výpisov z účtu žiadne ďalšie doklady o reálnom uskutočnení zdaniteľného plnenia subjektom dodávateľa NNN Trstená s. r. o. pre daňový subjekt,
- zistenie rovnakých skutočností aké vyplývajú z výpovede svedka Z. zo dňa 07.12.2018 v rámci daňovej kontroly dane z príjmu právnickej osoby za rok 2015 u subjektu žalobcu i vykonaním dôkazu správcu dane - realizáciou výsluchu tohto svedka vo vyrubovacom konaní predmetnej daňovej kontrole, a to i pri zohľadnení jeho vyjadrenia na otázky splnomocneného zástupcu žalobcu, ktoré správca dane umožnil splnomocnenému zástupcovi žalobcu svedkovi klásť, o čom bola spísaná zápisnica z ústneho pojednávania č. 100423218/2021 zo dňa 12.03.2021. Podľa obsahu tejto zápisnice ani v rámci tejto výpovede svedok Z.. T. T. neoznačil konkrétnych dodávateľov guľatiny (uviedol len všeobecne, že to boli ako urbárske spoločenstvá, tak súkromné osoby, presne si už nespomína) a tiež, že doklady subjektu NNN Trstená s. r. o. za rok 2015 nevie predložiť, pretože dal firmu do bankrotu, nevie kto preberal doklady, pri odovzdaní dokladov však prítomný bol. Napriek avizovaniu následne svedok Z.. T. T. nepredložil doklady o nákupe alebo nadobudnutí guľatiny subjektom NNN Trstená s. r. o. od subdodávateľov ani preukazy o pôvode dreva,
- zistenie správcu dane, podľa ktorého konkrétnych subdodávateľov subjektu NNN Trstená s. r. o. neoznačil ani samotný žalobca, a to napriek tomu, že ako vyplýva nesporne z výpovede svedka Z., mal žalobca odoberať a následne prepravovať guľatinu sám priamo zo skladov jednotlivých ťažobných spoločností resp. priamo z odvozných miest v lese,
- zistenie správcu dane, podľa ktorého daňový subjekt ani svedok Z. nepredložili preukazy o pôvode dreva na prepravu a spracovanie (§ 6 ods. 1 vyhlášky Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 232/2006 Z. z., podľa ktorej: Pôvod prepravovaného dreva alebo uskladneného dreva sa preukazuje dokladom; vzor tlačiva je uvedený v prílohe č. 5),
- zistenie správcu dane o nekontaktnosti subjektu Eurotransfer, spol. s r.o., ktorému správca dane adresoval na adresu jeho sídla podľa výpisu z Obchodného registra, ako poslednému právnemu nástupcovi subjektu NNN Trstená s. r. o., výzvu zo dňa 26.10.2018, v ktorej ho žiadal predložiť (zapožičať) písomnosti, listiny (účtovné a daňové doklady) za zdaňovacie obdobie roku 2015 spoločnosti NNN Trstená s. r. o. a ktorá výzva bola Slovenskou poštou a.s. správcovi dane vrátená späť s poznámkou „adresát neznámy“. Uvedené konkrétne uvedené zistenia správcu dane založili jeho dôvodné pochybnosti o dôveryhodnosti žalobcom predložených dokladov, ako i o obsahu výpovede svedka Z. v tom smere, že len na základe žalobcom predložených dokladov a obsahu výpovede svedka Z. nebolo možné jednoznačne a s istotou, a teda bez dôvodných pochybností skonštatovať, že by žalobca spoľahlivo preukázal, že tieto dôkazy (žalobcom predložené doklady a svedecká výpoveď svedka Z.) odrážajú realitu a majú povahu overiteľných faktov vo vzťahu ku materiálnej podmienke odpočtu DPH - realizácii dodávok predmetného tovaru - guľatiny dodávateľom NNN Trstená s. r. o. uvedeným na faktúre žalobcovi a k podmienke vzniku daňovej povinnosti dodávateľa uvedeného na faktúre podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH. Správca dane teda v súlade so zákonom spochybnil realizáciu dodávky guľatiny žalobcovi dodávateľom NNN Trstená s. r. o. a obsahom dôkaznej povinnosti žalobcu za takejto situácie bolo pochybnosti správcu dane spoľahlivo vyvrátiť (v tejto časti poukazuje správny súd na závery napríklad podľa rozhodnutí Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 401/09, sp. zn. III. ÚS 93/2016), čo sa žalobcovi však nepodarilo. Správny súd na tomto mieste odôvodnenia poukazuje na úpravu podľa § 24 ods. 1 daňového poriadku,
z ktorej vyplýva dôkazná povinnosť žalobcu - daňového subjektu, ktorý je v pozícii účastníka daňového konania a má preukázať skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane, skutočnosti ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní a ďalšie skutočnosti akou je i reálnosť dodania tovaru platiteľom, ktorý faktúru vystavil ako dodávateľ. Z ustálenej judikatúry (napríklad rozhodnutie NS SR sp. zn. 3Sžfk/40/2017, sp. zn. 4Sžfk/38/2017, sp. zn. 1Sžfk/1/2017, ako aj napríklad uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 705/2017) vyplýva, že pokiaľ žalobca tvrdí, že dodanie tovaru bolo realizované konkrétnym dodávateľom, ťaží ho k tomuto tvrdeniu dôkazné bremeno a pri jeho neunesení zostáva iba nepreukázaným tvrdením. Tak ako je už správnym súdom skonštatované vyššie, správca dane a rovnako i žalovaný nezahrnuli do dôkazného bremena žalobcu nič, čo by do neho nespadalo v tom zmysle, že by žiadali od žalobcu preukázanie skutočností, ktoré nie je v reálnych možnostiach žalobcu preukázať. Žalobca ako podnikateľský subjekt má byť dostatočne oboznámený so svojimi povinnosťami, ktoré má ako daňovník vo vzťahu ku správcovi dane a ktoré mu vyplývajú z právnych predpisov, vrátane predpisov daňových, nakoľko plnenie daňových povinností vo vzťahu k správcovi dane je jedným z predpokladov podnikania. V nadväznosti na to je oprávnené očakávať od daňovníka jeho vedomosť o tom, že má v zmysle daňových predpisov preukázať, že mu tovar dodal dodávateľ uvedený na faktúre. Je v záujme každého podnikateľského subjektu predchádzať právnej neistote a v záujme toho uzatvárať jasné a korektné záväzkovo-právne vzťahy a snažiť sa o odstránenie všetkého v rámci týchto vzťahov, čo by mohlo viesť k rozporom. Uvedené zahŕňa i povinnosť podnikateľského subjektu v takej forme ako má žalobca (žalobca je obchodnou spoločnosťou - spoločnosťou s ručením obmedzeným), overiť si informácie a skutočnosti ohľadne svojho obchodného partnera. Štatutárnym orgánom obchodných spoločností osobitne, a teda i konateľovi žalobcu vyplýva táto povinnosť z úpravy podľa § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorej je povinnosť štatutárnych orgánov konať s odbornou starostlivosťou, konkrétne v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov. Najmä sú povinní napríklad zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia. Náležité splnenie povinností podľa § 135a ods. 1 Obchodného zákonníka má potenciál znížiť resp. minimalizovať podnikateľské riziko dopadajúce na každý podnikateľský subjekt pri výkone podnikateľskej činnosti podľa úpravy § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka a v rámci toho všetky nepriaznivé dôsledky podnikateľského rizika, vrátane stavu, kedy daňový subjekt nie je schopný uniesť svoje dôkazné bremeno v daňovej kontrole vo vzťahu k splneniu materiálnych podmienok odpočtu DPH. Správny súd v tejto časti odôvodnenia príkladmo poukazuje na závery rozhodnutia Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 104/2012 z 01.03.2012, na rozhodnutia NS SR sp. zn. 5Sžf/25/2011 z 27.10.2011, sp. zn. 4Sžf/25/2011 z 13.11.2011. Nesplnenie alebo nedôsledné splnenie týchto povinností štatutárnym orgánom je potrebné hodnotiť ako výkon práva podnikať, ktorý nepožíva právnu ochranu v zmysle úpravy § 265 Obchodného zákona. Pochybnosti správcu dane o pravdivosti údajov uvádzaných daňovým subjektom, konkrétne o realizácii dodávky guľatiny dodávateľom uvedeným na faktúrach - NNN Trstená s. r. o. žalobcovi, sú v zmysle zásady vyplývajúcej z úpravy podľa § 3 ods. 6 daňového poriadku, podľa ktorej pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane, teda zásady zohľadnenia priority skutočného obsahu právneho úkonu, oprávnené. Správny súd zdôrazňuje, že dôkazná povinnosť ťaží daňový subjekt nezávisle na časovom odstupe výkonu daňovej kontroly od času uskutočnenia zdaniteľného plnenia. Daňový subjekt má priebeh zdaniteľného obchodu preukázať po formálnej i materiálnej stránke a uvedené platí i v prípade, ak v čase realizácie plnenia sa priamy dodávateľ daňového subjektu a subdodávatelia javia ako bezproblémové a fungujúce podnikateľské subjekty.
13. Pokiaľ žalobca namietal, že vyčerpal svoje dôkazné bremeno predložením všetkých dokladov, ktoré mal k dispozícii a toto dôkazné bremeno prešlo na správcu dane, poukazuje správny súd na už vyššie uvedené závery a dodáva, že ani preukázanie konkrétnych množstiev - metrov kubických daňovým subjektom nakúpenej drevnej hmoty, vrátane úhrad týchto dodávok a následne predaj drevnej hmoty v čase od januára do júna 2015 nepreukazuje splnenie materiálnej podmienky dodania tovaru dodávateľom deklarovaným na faktúrach. Nakoľko správca dane vychádzajúc z vyššie konkretizovaných zistení (bod. 12. odôvodnenia tohto rozsudku) dôvodne spochybnil vierohodnosť, pravdivosť aj úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, došlo za takejto dôkaznej situácie k presunu dôkazného bremena späť na žalobcu, ktorý predložením alebo navrhnutím ďalších dôkazov mohol toto spochybnenie vyvrátiť. I v tejto časti poukazuje správny súd na závery podľa rozhodnutí Ústavného súdu SR napríklad sp. zn. III. ÚS 401/09 alebo III. ÚS 93/2016. Správny súd zdôrazňuje, že správca dane v daňovej kontrole dokazovanie vedie a dôkazy hodnotí, nemá postavenie účastníka
daňového konania a nie je protistranou daňového subjektu Vždy od celkovej dôkaznej situácie v konkrétnom konaní závisí, či na preukázanie práva na odpočet je potrebné v dokazovaní ešte pokračovať (rovnako napríklad rozhodnutie NS SR sp. zn. 1Sžfk1/2017). Za takých okolností aké boli v predmetnej daňovej kontrole správca dane správne vyhodnotil, že žalobca neuniesol svoje dôkazné bremeno preukázať splnenie podmienok nároku na odpočet DPH z predložených faktúr od deklarovaného dodávateľa NNN Trstená s. r. o. Osobitne vo vzťahu k žalobcom opakovane v správnej žalobe označovanému rozhodnutiu NS SR sp. zn. 7Sžf/41/2013, správny súd poznamenáva, že v obsahu správnej žaloby nie sú vymedzené skutkové východiská tejto veci NS SR a k nim prijaté konkrétne závery, ktoré by z tejto veci robili vo vzťahu k prejednávanej veci vec obdobnú. Poukázanie žalobcu na označené rozhodnutie takúto kvalitu vymedzenia nemá. Naviac správny súd uvádza, že v označenej veci NS SR išlo o prieskum rozhodnutia o dani z príjmov fyzickej osoby, čo tiež nepochybne malo vplyv na postup správcu dane pri vedení dokazovania oproti prejednávanej veci kde išlo o odpočet DPH. Je potrebné si uvedomiť, že tieto skutočnosti majú vplyv na vnímanie a prípadnú aplikabilitu záverov i v tak všeobecnej oblasti otázok ako je dokazovanie v daňovom konaní, konkrétnejšie dôkazné bremeno, ktoré vo veci sp. zn. 7Sžf/41/2013 zaujal NS SR. Taktiež je potrebné zdôrazniť, že jediný konkrétny záver NS SR podľa rozhodnutia sp. zn. 7Sžf/41/2013 v otázke dôkazného bremena, vychádzajúci z rozhodnutia NS SR sp. zn. 3Sžf/1/2011 o tom, že ak daňový subjekt disponuje materiálnym plnením a má k tomu zodpovedajúci daňový doklad
- faktúru s položkovitým podrobným opisom druhu, ceny tovaru, služby od určitého dodávateľa, vyčerpal daňový subjekt svoje dôkazné bremeno a toto dôkazné bremeno znáša správca dane, je aktuálne už judikatúrou prekonaný so záverom zvýraznenia zodpovednosti daňového subjektu za splnenie dôkaznej povinnosti a unesenie dôkazného bremena vo vzťahu k podmienkam odpočtu DPH (predovšetkým rozhodnutie NS SR sp. zn. 1Sžfk 17/2017 zo dňa 26.02.2019). V prejednávanej veci však daňový subjekt svoje dôkazné bremeno nevyčerpal hoci mu na to správca dane zákonným procesným postupom podľa § 46 ods. 5 daňového poriadku vytvoril podmienky. Dôsledkom toho bolo správne konštatovanie správcu dane, že daňový subjekt svoje dôkazné bremeno neuniesol. Tak ako je už skonštatované vyššie správca dane ani žalovaný nezaložili svoje rozhodnutia na neunesení dôkazného bremena žalobcom vo vzťahu ku skutočnostiam, ktoré by boli mimo dosahu žalobcu a netýkali by sa priameho vzťahu žalobcu a jeho dodávateľa, na ktoré by teda žalobca dosah nemal a ktoré by nespadali do jeho dôkazného bremena v zmysle úpravy podľa § 24 ods. 1 daňového poriadku.
14. Námietka nesprávneho právneho posúdenia vznesená žalobcom tak, ako je uvedená v žalobe nie je správnym súdom hodnotená ako dôvodná primárne pre svoju všeobecnosť a rovnaký záver uvádza správny súd i vo vzťahu k námietke žalobcu, podľa ktorej skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ rozhodnutia je v rozpore s administratívnym spisom. Zároveň správny súd konštatuje, že skutkový stav zistený správcom dane a žalovaným bol zistený dostatočne pre riadne posúdenie veci a bol správne právne posúdený. Správcom dane vyvodený záver, podľa ktorého daňový subjekt nepreukázal, že zdaniteľné obchody, z ktorých si žalobca uplatnil odpočítanie dane boli reálne uskutočnené, teda že guľatina bola dodaná žalobcovi subjektom NNN Trstená s. r. o. deklarovaným na faktúrach, a teda, že tomuto platiteľovi vznikla daňová povinnosť v zmysle § 19 ods. 1 zákona o DPH, čím daňový subjekt porušil úpravu podľa § 49 ods. 1, ods. 2 písm. a) a § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH hodnotí správny súd ako správny a súladný so zákonom.
15. Rozhodnutie správcu dane ako aj rozhodnutie žalovaného, pokiaľ ide o náležitosti odôvodnenia podľa § 63 ods. 5 daňového poriadku spĺňa v tomto ustanovení vymedzené zákonné náležitosti. Odôvodnenie rozhodnutia správcu dane i žalovaného dostatočne určuje východiská prijatých záverov, ich vyhodnotenie vrátane vymedzenia úvah správnych orgánov pri hodnotení dostatočne zisteného skutkového stavu pre riadne posúdenie veci, ktorý skutkový stav má oporu v administratívnom spise, je s ním v súlade a bol správnymi orgánmi správne právne posúdený, tak ako je skonštatované vyššie. Správny súd nevzhliada vo vzťahu k odôvodneniam rozhodnutí správnych orgánov nedostatočné vymedzenie ich argumentácie vo vzťahu k prijatým záverom, vrátane záveru o neunesení dôkazného bremena žalobcu vo vzťahu k materiálnej podmienke realizácie dodávky guľatiny žalobcovi dodávateľom NNN Trstená s. r. o. Vychádzajúc z vyhodnotenia nedôvodnosti správnej žaloby rozhodol správny súd podľa § 190 SSP o zamietnutí žaloby.
16. Podľa § 167 ods. 1 SSP: Správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.
Podľa § 168 SSP: Žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne.
17. Žaloba bola zamietnutá, preto je účastníkom v tomto konaní úspešným v celom rozsahu žalovaný. Žalobcovi správny súd v nadväznosti na to na základe aplikácie § 167 ods. 1 SSP a contrario náhradu trov konania nepriznal. Náhradu trov konania správny súd nepriznal ani žalovanému na základe aplikácie § 168 SSP a contrario, skonštatujúc absenciu splnenia podmienky výnimočnosti situácie v zmysle tohto zákonného ustanovenia.
18. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote do 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.