Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/49/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Klaudie Koskovej a členov senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a JUDr. Jaroslava Galla, v právnej veci žalobcu: J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX N., zastúpeného procesným opatrovníkom J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX N., proti žalovaným: 1/ BD GROUP, s. r. o, so sídlom Rázusova 7, 977 01 Brezno, IČO: 47 127 198, 2/ MIONEX, s.r.o., so sídlom Kpt. Jaroša 11, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 36 637 726, 3/ Stavebné bytové družstvo Revúca, so sídlom Clementisova 1211/14, 050 01 Revúca, IČO: 31 686 982, o neplatnosť dobrovoľnej dražby a určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Revúca č. k.4C/183/2016 - 404, zo dňa 12. októbra 2018, takto

rozhodol:

I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

II. Žalovaným 1/, 2/, 3/ náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým rozsudkom žalobu zamietol a žalovaným 1/, 2/, 3/ právo na náhradu trov konania nepriznal.

2. V odôvodnení rozsudku súd uviedol, že súd takto rozhodol v ďalšom konaní, potom ako na odvolanie žalobcu Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č. k. -289 zo dňa 08.11.2017 rozsudok okresného súdu vydaný v danej veci dňa 28.04.2017 pod č. k. -238 potvrdil vo výroku, ktorým súd návrh na prerušenie konania zamietol a vo výrokoch, ktorým súd žalobu vo veci samej zamietol a o trovách konania zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Odvolací súd v zrušujúcom rozhodnutí konštatoval, že žalobcovi bola odňatá možnosť konať pred súdom, keď okresný súd v prejednávanej veci nerešpektoval právo žalobcu byť prítomný na pojednávaní a vyjadriť sa k návrhom na dôkazy a k všetkým dôkazom, ktoré sa vykonali, nakoľko neakceptoval opakované žiadosti zástupcu žalobcu na odročenie pojednávania za účelom výsluchu samotného žalobcu, ktorý bol prepustený do domácej liečby dňa 04.04.2017 a jeho pracovná neschopnosť trvala do 30.04.2017, pričom v odôvodní rozsudku niet zmienky o tom, prečo žalobca vypočutý nebol. Odvolací súd usmernil okresný súd, aby vypočul žalobcu ako stranu sporu a opätovne skúmal, či dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu, pretože žalobca v odvolacom konaní doložil listinný dôkaz o tom, že dňa 02.07.2017 podal trestné oznámenie na znalca Z.. T. R. na Obvodné oddelenie Policajného zboru N. a v takomto prípade by bolo možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí lehoty troch mesiacov odo dňa príklepu.

3. Žalobca (na základe uznesenia Okresného súdu Revúca zo dňa 06.02.2017, č. k. -119 v konaní zastúpený procesným opatrovníkom J. H., nar. X.X.XXXX) sa podanou žalobou na súde dňa

04.11.2016 domáhal neplatnosti dobrovoľnej dražby a určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom dražby (3-izbový byt s príslušenstvom podrobne opísaný v rozsudku).

4. Z vykonaného dokazovania mal okresný súd mal preukázané, že dňa 10.06.2016 došlo v priestoroch notárskeho úradu H.. J. H., so sídlom v U. k výkonu záložného práva predmetnej nehnuteľnosti - zapísanej na LV č. XXXX v katastrálnom území N., obec a okres N., X-izbového bytu č. XX., 5. poschodie, vchod 9. súpisné číslo XXXX. na parcele C-KN č. XXXX/XXX v bytovom dome CH-1 na ulici D. a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu vo vel'kosti XXXX/ XXXXXX-in, vo výlučnom vlastníctve J. H., ml., - v prospech žalovaného 3/ Stavebného bytového družstva Revúca, ktorý evidoval dlh voči žalobcovi predstavujúci náklady spojené s užívaním bytu. Výkon záložného práva sa uskutočnil v zmysle ust. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, formou dobrovoľnej dražby v zmysle o dobrovoľných dražbách. Dobrovoľnú dražbu vykonával žalovaný 2/ a vydražiteľom dražby je žalovaný 1/. Dobrovoľnej dražbe predchádzalo vypracovanie znaleckého posudku č. XX/XXXX znalcom Z.. T. R., ktorým bol predmet dražby ohodnotený všeobecnou hodnotou vo výške 16 100 eur. Dňa 02.07.2017 podal procesný opatrovník žalobcu trestné oznámenie na uvedeného znalca, týkajúce sa podozrenia zo spáchania prečinu nepravdivý znalecký posudok, tlmočnícky úkon a prekladateľský úkon podľa , ktoré bolo uznesením vyšetrovateľa OR PZ odboru kriminálnej polície, 2. oddelenie vyšetrovania O.-K.-XXX/X-VYS-BB-XXXX zo dňa 16.08.2017 odmietnuté, nebol dôvod na začatie trestného stíhania alebo postup podľa . Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.10.2017 v spojení s uznesením námestníka okresného prokurátora Okresnej prokuratúry sp. zn. -4 zo dňa 10.10.2017, ktorým bola sťažnosť procesného opatrovníka žalobcu proti uzneseniu vyšetrovateľa OR PZ zamietnutá ako nedôvodná. Uznesením Ústavného súdu SR -9 zo dňa 27.03.2018 bola odmietnutá sťažnosť procesného opatrovníka žalobcu zo dňa 11.12.2017 o porušení práva na súdnu ochranu a inú právnu ochranu postupom Okresnej prokuratúry Banská Bystrica.

5. Súd mal tiež preukázané, že k udeleniu príklepu, t.j. ukončeniu dražby došlo dňa 10.06.2016. Potom na deň 10.09.2016 pripadá posledný deň prekluzívnej (prepadlej) lehoty - hmotnoprávnej lehoty podľa o dobrovoľných dražbách, kedy bol žalobca povinný súdu doručiť žalobu o neplatnosť dobrovoľnej dražby ( - na zánik práva súd prihliadne ex offo). Nakoľko, ako je vyššie uvedené nebolo zistené, že by dôvody neplatnosti dražby súviseli so spáchaním trestného činu, nie je daný zákonný dôvod, aby sa žalobca v predmetnom prípade domáhal neplatnosti dražby aj po uplynutí prekluzívnej lehoty troch mesiacov odo dňa príklepu. Z uvedeného dôvodu sa okresný súd nezaoberal posúdením žaloby po vecnej stránke (súd zamietol všetky návrhy žalobcu resp. jeho procesného opatrovníka na vykonanie ďalšieho rozsiahleho dokazovania týkajúceho sa veci samej a to z dôvodu nadbytočnosti a hospodárnosti konania, keďže zistený skutkový stav umožnil súdu rozhodnúť vo veci) a žalobu zamietol s poukazom na zánik žalobcovho práva domáhať sa neplatnosti dražby.

6. Súd konal a rozhodol vo veci na pojednávaní konanom dňa 12.10.2018, bez prítomnosti strán sporu ako aj v neprítomnosti procesného opatrovníka žalobcu, ktorí boli na súdne pojednávanie riadne a včas predvolaní. Procesný opatrovník žalobcu, rovnako tak ani žalovaní 1/ a 2/ svoju neprítomnosť na nariadenom pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnili ani nežiadali o odročenie nariadeného pojednávania. Žalovaný 3/ svoju neprítomnosť na nariadenom pojednávaní riadne a včas ospravedlnil pracovnou vyťaženosťou, výslovne súhlasil s prejedaním veci v jeho neprítomnosti. Žalobca v deň nariadeného pojednávania žiadal o odročenie nariadeného pojednávania z dôvodu krátkeho času na prípravu na pojednávanie a na nezachovanie 5 dňovej lehoty. Bezodkladne bol zákonnou sudkyňou telefonicky upovedomený procesný opatrovník žalobcu, že žiadosti žalobcu o odročenie nariadeného pojednávania vyhovené nebolo, nakoľko súd ním uvedený dôvod nepovažuje za dôležitý. Keďže nejde o prvé pojednávanie, ide o opakovanie prerokovávanú vec potom, čo bolo rozhodnutie okresného súdu odvolacím súdom zrušené a vec bola okresnému súdu vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Nakoľko žalobca, ani jeho procesný opatrovník na výzvu súdu nepreukázal zdravotné dôvody, pre ktoré došlo k odročeniu pojednávania dňa 24.09.2018, okresný súd na pojednávaní konanom dňa 12.10.2018 vyhlásil uznesenie v zmysle ktorého na ďalšie návrhy žalobcu a procesného opatrovníka žalobcu na odročenie pojednávania prihliadať nebude, nakoľko dôvody uvedené žalobcom resp. jeho procesným opatrovníkom, pre ktoré došlo k odročeniu pojednávania dňa 24.09.2018 nemožno považovať za

dôležité. Súd dôležitý dôvod odročenia súdneho pojednávania nariadeného na 12.10.2018 nezistil, preto vec prejednal a rozhodol.

7. Napriek pokynu odvolacieho súdu vykonať výsluch žalobcu, uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 12.10.2018 okresný súd upustil od výsluchu žalobcu s prihliadnutím na lekárskymi správami preukázaný nepriaznivý zdravotný stav žalobcu - duševné ochorenie pravidelne je kontrolovaný psychiatrom, v minulosti bol opakovane hospitalizovaný v psychiatrických zariadeniach (čl. spisu 341, 370, 372-373), že zdravotný stav žalobcu neumožňuje jeho vypočutie v danom konaní pred súdom ani v domácom prostrední. Z dôvodu celodenného ošetrenia žalobcu v ambulancii jeho ošetrujúcej špecializovanej lekárky mimo miesta sídla súdu došlo tiež k odročeniu pojednávania nariadeného na deň 24.09.2018. Upustenie od výsluchu žalobcu je odôvodnené aj zisteným skutkovým stavom, v zmysle ktorého nebolo nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci samej vykonať výsluch samotného žalobcu. Z dôvodu preukázaného nepriaznivého zdravotného stavu žalobcu súd uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 12.10.2018 v zmysle odmietol návrh procesného opatrovníka žalobcu na výsluch žalobcu, ktorý za danej situácie celkom zjavne slúži na zneužitie práva a vedie k nedôvodným prieťahom v predmetnom konaní, a to z dôvodu, že súdom ustanovený procesný opatrovník žalobcu je otcom žalobcu, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, zabezpečuje mu doprovod na špecializované vyšetrenia, preto nepriaznivý zdravotný stav žalobcu ako jeho syna mu je a musí byť veľmi dobre známy, rovnako tak i skutočnosť, že neumožňuje žalobcovi byť vypočutý v konaní pred súdom.

8. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. (pomeru úspechu vo veci) v spojení s ust. , podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Žalovaní mali v konaní plný úspech, preto im vznikol nárok na plnú náhradu trov konania. Žalovaní si žiadne trovy konania neuplatnili. Za dôvody hodné osobitného zreteľa súd považoval skutočnosť, že žalobca bol dlhodobo viac ako 4 roky nezamestnaný a poberateľom dávky v hmotnej núdzi a od začiatku konania bol pre svoj nepriaznivý zdravotný stav hospitalizovaný v nemocničných zariadeniach a pre neschopnosť chápať význam a zmysel konania, ktoré pred súdom sám inicioval, bol v priebehu konania zastúpený procesným opatrovníkom.

9. Proti tomuto rozsudku podal žalobca v zastúpení procesným opatrovníkom odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

10. Namietal, že rozsudok nie je podpísaný sudkyňou a v záhlaví nie je uvedené, že ide o rovnopis rozsudku.

11. Súd mal prihliadnuť na ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, a to § 29 ods. 1 a ods. 2, z dôvodu, že tento zákon neukladá vlastníkovi nehnuteľností, ktoré mal dražobník vydražiť, povinnosť odovzdať predmet dražby ani navrhovateľovi dražby, ani dražobníkovi ani vydražiteľovi, resp. nikomu. Dražba nebola dobrovol'ná, pretože žalobca vlastník nehnuteľností, ktoré mal dražobník dražiť nesúhlasil s dobrovoľnou dražbou. Súd je povinný prihliadnuť na nemožnosť nadobudnúť vec od nevlastníka v tomto prípade od navrhovatel'a dražby. Zamietnutím žaloby pretrváva stav ohrozenia práv a právom chránených záujmov žalobcu i vydražitel'a. Žalobca podľa ČI. 21 SR má právo na ochranu obydlia. Bez jeho súhlasu vydražitel' nemôže vstúpiť do obydlia žalobcu. Žalobou sa žalobca domáha určenia neplatnosti dobrovoľnej dražby a určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území N., obec a okres N., a to X-izbového bytu č. XX. 5. poschodie, vchod 9. súpisné číslo XXXX. na parcele C-KN č. XXXX/XXX v bytovom dome CH-1 na ulici D. a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu vo vel'kosti XXXX/XXXXXX-in, pretože žalovaný 3/ nikdy nebol vlastníkom žalobcových nehnuteľností, nikdy ich nenadobudol do svojho vlastníctva a nemohol ich previesť, scudziť ani ponúknuť dražobníkovi, aby ich dražil. V danom prípade žalovaní 1/, 2/ a 3/ tvoria organizovanú skupinu, ktorá sa pokúsila bez právneho dôvodu scudziť nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu spôsobom odporujúcim zákonu i dobrým mravom. Žalovaný 3/ je správca bytového domu na ulici D. č. XXXX/ 9, v obcí N., teda je dodávateľom vo vzťahu k žalobcovi spotrebitel'ovi, ide medzi nimi o vzťah spotrebitel'ský založený spotrebitel'skou zmluvou o výkone správy. Súd v konaní na túto skutočnosť neprihliadol, tým porušil právo na spravodlivý súdny proces - nepodrobil súdnej kontrole zmluvu o výkone správy, odignoroval medzinárodné zmluvy, ktorými je Slovenská republika viazaná.

12. Napadnutý rozsudok žalobca považuje za nezákonný, zjavne neodôvodnený, neprimerane prísny, nevyvážený a nezohľadňujúci argumenty, ani okolnosti v predmetnej veci. Vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, vo veci nebol úplne zistený stav veci nakoľko sa súd nedostatočne vysporiadal s námietkami a všetky neodôvodnil. Napádaný rozsudok je príliš formalistický. Súd nedostatočne preskúmal podania, argumenty a dôkazy, ktoré boli predložené. Odôvodnenie rozhodnutia nespĺňa atribúty riadneho odôvodnenia.

13. Zo strany konajúceho sudcu tým, že zamietol žalobu ide o právny úkon, ktorým vyjadril, že ignoroval právo občana na ochranu jeho práv a právom chránený záujem. Súd prvej inštancie ignoroval zákonom upravenú nemožnosť nadobudnutia veci od nevlastníka na dobrovoľnej dražbe, neskúmal znalecký posudok č. XX/XXXX vypracovaný znalcom Z.. T. R., ktorým bol predmet dražby ohodnotený všeobecnou hodnotou vo výške 16 100 Eur, posudok bol vyhotovený v rozpore so zákonom - ide o posudok ktorý nezodpovedá ani reálnej, ani všeobecnej hodnote nehnuteľnosti, súd ani nevypočul znalca na zistenie skutočností, ktoré sám súd nemohol odborne posúdiť. Žalobca namietal podhodnotenie ceny predmetu dražby, avšak dražobník na vznesené námietky žalobcu nijako nereagoval. Žalobca namietal výšku pohľadávky navrhovatel'a dražby pričom súd prvej inštancie ignoroval žalobcom navrhnutý dôkaz o osvedčení správnosti a pravosti pohľadávky. Žalobca dal do pozornosti súdu, že dňa 16.09.2004 sa konala dražba bytu, ktorého vlastníkom bol J. H., st. a P. H., vydražitel'om sa stal ich syn J. H., ml.. D. XX.XX.XXXX súdny exekútor udelil vydražitel'ovi príklep, ktorý bol schválený uznesením Okresného súdu Rimavská Sobota zo dňa 20.07.2006, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 25.08.2006. Preto podalo SBD Revúca na J. H. ml. na okresný súd návrhy na vydanie platobných rozkazov a právoplatne vydané platobné rozkazy postúpilo na vymáhanie súdnemu exekútorovi H.. J. N., aby exekútor mohol vykonať dražbu bytu. Dlžná pohľadávka na istine k termínu dražby mala predstavovať sumu 23.775,46 eur, avšak dodnes žalobcovi nebolo doručené vyúčtovanie a tak je pohľadávka sporná. Žalobca žiadal a žiada, aby žalovaný 3/ súdu doručil vyúčtovania za služby spojené s užívaním bytu od roku 2004 do roku 2016 na overenie pravosti pohľadávky, pre ktorú mal žalovaný 3/ navrhnúť výkon záložného práva.

14. Je nepravdivé odôvodnenie súdu prvej inštancie, že žalobca z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu a dlhodobej hospitalizácie v zdravotníckom zariadení, pre zdravotný stav nebol schopný chápať zmysel a význam konania o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby a určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré svojím podaním pred súdom sám inicioval. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v odôvodnení zrušujúceho rozhodnutia okresného súdu okrem iného uviedol, že okresný súd v ďalšom konaní vypočuje žalobcu ako stranu sporu. Napriek tomu súd prvej inštancie konal a rozhodol bez prítomnosti strán sporu, aj v neprítomnosti žalobcu a procesného opatrovníka žalobcu, hoci žalobca v deň naríadeného pojednávania žiadal o odročenie nariadeného pojednávania z dôvodu krátkeho času na prípravu pojednávania a na nezachovanie 5 dňovej lehoty. Súd prvej inštancie nielenže nerešpektoval zákon, ale naviac uviedol v odôvodnení napadnutého rozsudku protichodné odôvodnenia a to v bodoch 14., 22. a 23. odôvodnenia. Súd prvej inštancie bol oboznámený so správami všeobecného lekára žalobcu, správou ošetrujúceho lekára žalobcu v Univerzitnej nemocnici L. Pasteura Košice a s pretrvávajúcou práceneschopnosťou žalobcu, o ktorej doklad je založený v súdnom spise, pričom pracovná neschopnosť nebola doposiaľ ukončená o čom sa súd informoval u ošetrujúceho lekára. Ide o zmätočné odôvodnenie súdom prvej inštancie, pre ktoré je dôvodné napadnutý rozsudok zrušiť pre porušenie práva na spravodlivý proces. Je nepredstaviteľné, aby súd, ktorý má osvedčený nepriaznivý zdravotný stav žalobcu posúdil tento stav ako stav, ktorý podľa súdu „ zjavne slúži na zneužitie práva."

15. Žalovaný 3/ vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že rozsudok okresného súdu považuje za správny a navrhol, aby odvolací súd rozsudok potvrdil. Okresný súd náležite zistil skutkový stav a vec správne posúdil.

16. Žalovaný 1/ a 2/ sa k odvolaniu žalobcu nevyjadrili.

17. Žalobca sa nestotožňuje s názorom žalovaného 3/, trvá na svojom odvolaní a námietkach, ktoré uviedol v odvolaní.

18. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec podľa a , a bez nariadenia pojednávania podľa (a contrario) rozsudok okresného súdu podľa , potvrdil.

19. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

20. Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že okresný súd vec správne skutkovo a právne posúdil, keď žalobu zamietol. Odvolací súd sa plne stotožňuje s dôvodmi, ktoré v tejto súvislosti uviedol v odôvodnení rozhodnutia okresný súd, na tieto dôvody odkazuje. V odvolacom konaní odvolateľ neuviedol iné dôvody než tie, ktoré namietal v konaní na súde prvej inštancie, s ktorými nebolo dôvodné, aby sa súd bližšie zaoberal, a to z dôvodu, ktorý súd uviedol vo svojom rozhodnutí - že zistený skutkový stav umožnil súdu rozhodnúť vo veci tak, že žalobu zamietol, nakoľko vykonanými dôkazmi by žalobca v konečnom dôsledku nedokázal privodiť pre seba priaznivejšie rozhodnutie vo veci, a to vzhľadom na zistené a preukázané márne uplynutie 3-mesačnej prepadlej (prekluzívnej) lehoty odo dňa príklepu podľa Z .z. o dobrovoľných dražbách na uplatnenie práva žalobcu domáhať sa na súde neplatnosti dobrovoľnej dražby. Odvolací súd konštatuje, že okresný súd v rámci ďalšieho konania sa riadil pokynom odvolacieho súdu uvedeným v jeho zrušujúcom rozhodnutí zo dňa 08.11.2017, teda doplnil dokazovanie a došetril otázku, či dôvody neplatnosti dražby ne/súviseli so spáchaním trestného činu, kedy sa na plynutie 3 mesačnej lehoty podľa cit. zákona vzťahuje výnimka, v ktorej zmysle je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto 3 mesačnej lehoty. Výsledkom bolo zistenie okresného súdu, že v danom prípade neboli splnené zákonné predpoklady, ktoré by umožňovali podanie žaloby o neplatnosti dražby po uplynutí lehoty určenej v zákona o dobrovoľných dražbách (teda, že by dôvody neplatnosti dražby súviseli so spáchaním trestného činu a zároveň išlo o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa o hlásení pobytu občanov SR). Okresný súd za existujúcej situácie nemal inú možnosť než žalobu žalobcu zamietnuť. Odvolací súd rozsudok okresného súdu potvrdil z tých istých dôvodov, ktoré uviedol v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd v súlade s ods. 2 ust. svoje rozhodnutie bližšie neodôvodňoval, iba dodáva, že rozhodnutie okresného súdu je odôvodnené v súlade s ust. .

21. Hoci okresný súd v ďalšom konaní nevypočul žalobcu osobne, vzhľadom na podrobné odôvodnenie, ktoré v tejto súvislosti okresný súd uviedol vo svojom rozhodnutí jeho postup odvolací súd nehodnotí ako nerešpektujúci názor súdu vyššieho stupňa ( , ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu). Odvolací súd síce v zrušujúcom rozsudku vytkol okresnému súdu, že nevypočul žalobcu v konaní (osobne), ale zároveň odvolací súd uviedol, že pokiaľ existovali dôvody pre takýto postup okresného súdu mal okresný súd tieto dôvody uviesť v odôvodní svojho rozsudku (viď. bod 10. rozsudku KS BB č. k. -289, druhá veta ......“pričom v odôvodnení rozsudku okresného súdu niet zmienky o tom, prečo žalobca vypočutý nebol.“)

22. Námietka žalobcu, že rozhodnutie nie je odôvodnené, nie je opodstatnená. Rozhodnutie súdu spĺňa parametre riadne a dostatočne odôvodneného rozhodnutia. Obsahuje nielen úvodnú popisnú časť (čoho sa strany domáhajú, aké dôkazy súd vykonal) ale i spôsob a rozsah, akým sa súd prejednávanou vecou zaoberal a tiež samotné právne posúdenie. Súd sa dostatočne vyporiadal i s rozhodujúcimi argumentmi žalobcu. V odôvodnení rozsudku okresný súd náležite vysvetlil dôvody, pre ktoré žalobe nevyhovel, a pre ktoré žalobu zamietol, citoval ustanovenia, ktoré aplikoval a z ktorých vyvodil svoje závery, obsah spisu v ničom neopodstatňuje tvrdenie žalobcu, že okresný súd svoje rozhodnutie neodôvodnil, resp. odôvodnil spôsobom priečiacim sa zákonu. Za procesnú vadu konania nemožno považovať to, že okresný súd neodôvodnil svoje rozhodnutie podľa predstáv žalobcu. Z práva na spravodlivý proces pre procesnú stranu nevyplýva jej právo na to, aby sa všeobecný súd stotožnil s jej právnymi názormi a predstavami, rozhodol v súlade s jej vôľou a požiadavkami. Rozsudok okresného súdu je riadne odôvodnený, teda tak, ako ukladá ust. , rozsudok je preskúmateľný súdom druhej inštancie.

23. Písomné vyhotovenie rozsudku okresného súdu obsahuje všetky náležitosti v zmysle ust. , je podpísaný vo veci konajúcou sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou, v zmysle ust. vyhlášky č. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre súdy a stranám konania bol rovnopis rozsudku zaslaný spolu (spojený) s „doložkou o autorizácii“, ktorá nahradzuje vlastnoručný podpis.

24. Odvolací súd rozhodnutie vo veci samej potvrdil z vecne správnych dôvodov a potvrdil aj závislý výrok o trovách konania.

25. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v súlade s ust. , v spojení s ust. , a . V odvolacom konaní boli v celom rozsahu úspešní žalovaní 1/, 2/, 3/, preto podľa ust. by im patril nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu (100 %). Odvolací súd, tak ako okresný súd aplikoval ust. v spojení s ust. , a z dôvodov hodných osobitného zreteľa spočívajúcich v neschopnosti žalobcu chápať význam a zmysel konania, ktoré pred súdom inicioval, a preto bol v priebehu konania zastúpený procesným opatrovníkom, odvolací súd rozhodol, že žalovaným 1/, 2/, 3/, voči žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva (viď. uznesenie NS SR sp. zn a sp. zn. ).

26. Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( )

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ).

Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( )

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).