Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Er/1181/2013

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Stredoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO 36 442 151, právne zastúpený Mgr. Pavlom Karmanom, advokátom, Mariánske námestie 29/6, 010 01 Žilina proti povinnej P. Q., bytom K. XX, XXX XX B. B., o vymoženie 264,25 eur s prísl. vedenej súdnym exekútorom Mgr. Jozefom Deákom, Exekútorský úrad Banská Bystrica, Horná 23, 974 01 Banská Bystrica takto

rozhodol:

I. Exekúciu v y h l a s u j e za neprípustnú a exekúciu z a s t a v u j e.

II. Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi Mgr. Jozefovi Deákovi trovy exekúcie vo výške 39,83 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Doručením návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným súdnemu exekútorovi dňa 06.03.2013 sa začalo exekučné konanie proti povinnej o vymoženie 264,25 eur s prísl. na základe exekučného titulu platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -13 zo dňa 14.06.2012. Súd vydal súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie pod č. 5601 * 097340 dňa 25.04.2013.

2. Dňa 14.07.2014 súdny exekútor súdu oznámil, že v súčinnosti s Registrom obyvateľov Slovenskej republiky mu bolo dňa 20.05.2013 oznámené, že v registri povinná ako fyzická osoba s uvedeným menom bez uvedenia dátumu narodenia sa v registri nachádza desaťkrát. Register obyvateľov SR obsahuje súbor údajov o obyvateľoch Slovenskej republiky, na ktorých základe možno osobu presne a jednoznačne identifikovať, zistiť jej pobyt a vzťahy k iným osobám a ďalšie administratívne údaje. Vzhľadom na identifikačné údaje povinnej uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie a v exekučnom titule a ich porovnaním s údajmi poskytnutými Registrom obyvateľov Slovenskej republiky je zrejmé, že nie je možné povinnú správne a jednoznačne identifikovať. Na základe uvedeného je zrejmé, že došlo k nepresnej identifikácii povinnej. Materiálna stránka vykonateľnosti exekučného titulu je v časti presného a jednoznačného identifikovania povinnej vadná. Určenie povinnej nie je dané presným a nepochybným spôsobom. Meno, priezvisko a dátum narodenia patria medzi osobné údaje, ktoré eliminujú aj možnosť duplicitného spracúvania osobných údajov dotknutej osoby v informačných systémoch alebo databázach, predstavujú tie osobné údaje, ktoré jednoznačne a nezameniteľne identifikujú fyzickú osobu. Materiálnymi predpokladmi vykonateľnosti exekučného titulu rozumieme predpoklady kladené na exekučné tituly spočívajúce okrem iného aj v jednoznačnom určení oprávneného a povinného podľa pojmových znakov zodpovedajúcich právnym normám.

3. Ďalej súdny exekútor uviedol, že existencia nedostatku spôsobilosti byť účastníkom konania niektorej z procesných strán je takou prekážkou konania, ktorá bráni tomu, aby bolo konanie začaté. Ak konanie napriek tomu začaté bolo, je nutné ho zastaviť v zmysle ust. v nadväznosti na ust. , pretože nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania na strane povinného v čase začatia konania je takým nedostatkom podmienok konania, ktorý nie je možné odstrániť. Citujúc a 104 prvá

veta a Exekučného poriadku súdny exekútor uviedol, že neprípustnosť exekúcie je zákonným dôvodom na zastavenie exekúcie, na ktorý musí súd prihliadať z úradnej povinnosti (ex offo). A povinnosťou súdneho exekútora je predložiť vec bezodkladne súdu po tom, ako zistí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie. Na základe uvedeného dáva podnet súdu, aby konal z úradnej povinnosti a exekúciu v súlade s ust. v spojení s a Exekučného poriadku vyhlásil za neprípustnú a následne exekúciu zastavil.

4. Oprávnený vo vyjadrení k podnetu súdneho exekútora uviedol, že osoba označená menom, priezviskom a bydliskom v čase vydania platobného rozkazu existovala, nakoľko takto označená osoba preberala písomností v predmetnom súdnom konaní. Vzhľadom na skutočnosť, že platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť v zmysle , je zrejmé, že tento platobný rozkaz (exekučný titul) prevzala osoba označená menom Jana Styková, Tulská 41 (a to bez toho, aby bola označená dátumom narodenia, či rodným číslom). Návrh na vykonanie exekúcie bol podaný voči osobe, ktorá preberala písomnosti v súdnom konaní vrátane platobného rozkazu. Preto sú toho názoru, že je dôvod pre pokračovanie exekúcie, pričom neboli splnené podmienky pre zastavenie exekúcie. Navrhujú, aby bol pripojený spis vedený na OS Banská Bystrica pod sp. zn. a zároveň v prípade, že podľa názoru súdu nie je možné z konania vedeného na OS Banská Bystrica pod sp. zn. jednoznačne identifikovať osobu povinnej, navrhuje vykonať ohliadku miesta, kde sa v čase prevzatia platobného rozkazu zdržiavala p. Jana Styková, Tulská 41, Banská Bystrica (povinná) za účelom identifikácie povinnej.

5. Lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky súd zistil, že sa v ňom nachádza 9 osôb s menom a priezviskom Jana Styková a ani jedna z nich nemá bydlisko Tulská 41, 974 01 Banská Bystrica.

6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. súd zistil, že konkrétnejší identifikačný údaj povinnej okrem mena a priezviska Jana Styková a adresy Tulská 41, 974 01 Banská Bystrica sa nenachádza ani v návrhu na vydanie platobného príkazu, ani v jeho prílohách (faktúre za neoprávnený odber elektriny, protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie a výzvy na zaplatenie).

7. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

8. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

10. Exekučné konanie sa môže vykonávať len na uspokojovanie skutočne existujúcich práv, len za podmienok a spôsobmi, ktoré určuje zákon. Jednou z materiálnych podmienok každej exekúcie je aj existencia riadne exekučného titulu, t. j. právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, príp. iného vykonateľného rozhodnutia, ktorého vykonanie zákon pripúšťa. Exekučný súd je oprávnený a povinný skúmať v každom štádiu exekučného konania, či sú splnené formálne a materiálne predpoklady pre vedenie exekúcie, medzi ktoré patrí i spôsobilý exekučný titul. V zmysle konštantnej judikatúry napr. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. , R 58/1997 zo dňa 27.01.1997, podľa ktorého „Súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej.“ t. j. exekučný súd je povinný skúmať, či tu nie je prekážka, pre ktorú by exekúcia nemala ďalej prebiehať. Ak exekučný súd zistí, že nie sú splnené podmienky vedenia exekúcie, je jeho povinnosťou na takto zistenú nezákonnosť vedenia exekúcie adekvátne procesne reagovať (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 21.03.2013). Aj Ústavný súd Slovenskej republiky vo svojom uznesení sp. zn. -15 zo dňa 09.12.2010 uviedol, že „Exekučný súd je oprávnený a povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého exekučného konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia existencie dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť, pričom exekučný súd tak môže urobiť na návrh účastníka konania, ako aj bez návrhu.“ (obdobne uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 09.12.2009 alebo sp. zn. zo dňa 23.11.2011). „Z hľadiska materiálneho je rozhodnutie alebo iný titul vykonateľný len vtedy, ak obsahuje presnú individualizáciu oprávneného a

povinného, presné vymedzenie práv a povinností na plnenie, presný rozsah a obsah plnenia a presne stanovenú lehotu na plnenie.“ (rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. zo dňa 14.04.1999, R 4/2000). Z uvedeného vyplýva, že materiálnym predpokladom vykonateľnosti exekučného titulu je aj to, či sú účastníci konania dostatočne individualizovaní, teda či nemožno mať neodstrániteľnú pochybnosť, o koho ide. Rozhodnutie, ktoré tieto náležitosti nemá, nie je rozhodnutím vykonateľným a nemôže byť podkladom pre výkon rozhodnutia.

11. V danej veci musí exekučný súd skonštatovať, že tu existuje práve takýto nedostatok vykonateľného exekučného titulu, ktorý tu už bol v čase začatia exekučného konania. Exekučný titul, ktorý oprávnený predložil a na podklade ktorého navrhol vykonať exekúciu proti povinnej, je materiálne nevykonateľný. Exekučným titulom v tomto konaní je platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. -13 zo dňa 14.06.2012, ktorým bola žalovaná označená ako Jana Styková, s bydliskom Tulská 41, 974 01 Banská Bystrica zaviazaná oprávnenému ako žalobcovi zaplatiť istinu 264,25 eur s prísl. Súd má za to, že takéto označenie účastníka konania len menom, priezviskom a bydliskom bez bližších identifikačných údajov, napr. dátumom narodenia nie je dostatočné, účastník konania nie je dostatočne individualizovaný a v konaní existujú pochybnosti, o koho vlastne ide. V registri obyvateľov Slovenskej republiky je totiž evidovaných až 9 osôb s rovnakým menom a priezviskom Jana Styková ako povinná v tomto exekučnom konaní (žalovaná v základnom konaní), ale ani jedna nemá bydlisko Tulská 41, 974 01 Banská Bystrica. Táto nedostatočná individualizácia účastníka konania spôsobuje materiálnu nevykonateľnosť exekučného titulu, na podklade ktorého nie je možné viesť exekúciu, čo predstavuje iný dôvod, pre ktorý nie je možné exekúcia vykonať a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia, exekúciu vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil.

12. K návrhu oprávneného na vykonanie ohliadky súd uvádza, že len súd rozhoduje o tom, ktorý z navrhnutých dôkazov vykoná ( ) a nie je jeho povinnosťou vykonať všetky navrhnuté dôkazy, a to s ohľadom na zásadu voľného hodnotenia dôkazov, pretože „tento princíp v spojení so zásadou spravodlivého rozhodnutia vo veci sudcovi a súdu umožňuje vykonať len tie dôkazy, ktoré podľa jeho uváženia k takémuto rozhodnutiu vedú“. (rozhodnutie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 08.10.1997). Na druhej strane je však povinnosťou súdu vo svojom rozhodnutí oznámiť a vysvetliť účastníkom prečo určitý dôkaz nevykonal. Exekučný súd oprávneným navrhovaný dôkaz nepovažoval za potrebný a nevykonal ho vzhľadom na zistené závažné skutočnosti uvedené v bodoch 10 a 11 odôvodnenia tohto uznesenia. Všetky potrebné skutočnosti mal preukázané z predložených vyjadrení účastníkov konania a listinných dôkazov, pričom navrhovaný dôkaz by neviedol k inému právnemu záveru ako zastaveniu exekúcie v dôsledku neexistencie materiálne vykonateľného exekučného titulu a bol by iba zbytočným predlžovaním exekučného konania.

13. O náhrade trov exekúcie súdnemu exekútorovi súd rozhodol podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, podľa ktorého ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. S prihliadnutím k tomuto zákonnému ustanoveniu a návrhu súdneho exekútora, súd uložil oprávnenému, ktorý zavinil zastavenie exekúcie, keďže podal návrh na základe materiálne nevykonateľného exekučného titulu, uhradiť trovy exekúcie vyčíslené v súlade s príslušnými ustanoveniami vyhl. č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.

14. Z uplatnených trov súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 cit. vyhlášky, nakoľko ak súd exekúciu zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eur, keď podľa § 14 ods. 2 cit. vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura, preto súd priznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu v minimálnej stanovenej výške 33,19 eur + 20 % DPH, t. j. 39,83 eur, na zaplatenie ktorej zaviazal oprávneného.

Poučenie:

Proti prvému výroku uznesenia je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici v 3 vyhotoveniach.

Proti druhému výroku uznesenia odvolanie nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).