Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/76/2022

Potvrdené rozhodnutím 9Co/24/2024
„Uznesenie Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Marčekovej a členiek senátu Mgr. Ingrid Vallovej a Mgr. Andrey Szombathovej-Polákovej v spore žalobcu: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX, zast. Advokátska kancelária Timoranská & Štofková, s. r. o., so sídlom Nové Zámky, Pribinova 9, IČO: 36 813 401, proti žalovanej: B. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom E., F. XXX/XX, zast. Advokátska kancelária Nagy & Nagy s. r. o., so sídlom Nové Zámky, Kukučínova 8, IČO: 53 582 268, o určenie vlastníckeho práva, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Komárno zo dňa 20. februára 2024 č. k. 13C/76/2022-218 takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku týkajúcom sa trov konania p o t v r d z u j e . Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX, v konaní zastúpený Advokátska kancelária Timoranská & Štofková, s.r.o., so sídlom Pribinova 9, Nové Zámky, IČO: 36 813 401 proti žalovanej: B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., F. XXX/XX, v konaní zastúpená spoločnosťou Nagy & Nagy s.r.o., so sídlom Kukučínova 8, Nové Zámky, IČO: 53 582 268, o určenie vlastníckeho práva

rozhodol:

Súd určuje, že žalobca: A. B., nar. XX.XX.XXXX/XXXX, trvale bytom G., H. I. XXX/XX je aj podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v k.ú. C., obec Imeľ, okres Komárno, vedených katastrálnym odborom Okresného úradu Komárno, na LV č. XXXX ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parcela č. XX/X - záhrada o výmere XXX m2 a parcela č. XX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 v podiele 1 k celku. Súd určuje, že žalobca: A. B., nar. XX.XX.XXXX/XXXX, trvale bytom G., H. I. XXX/XX je aj podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. C., obec C., J. B., vedenej katastrálnym odborom Okresného úradu Komárno na LV č. XXXX ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, parcelné č. XX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 v podiele 3/4 k celku.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 100 % náhradu trov konania do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady trov konania, o ktorej súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 26.8.2022 sa žalobca domáhal určenia, že popri už evidovanom podielovom spoluvlastníctve je aj podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností evidovaných v LV č. XXXX pre k.ú. C. ako parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parcela č. XX/X - záhrada o výmere XXX m2 a parcela č. XX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2 v podiele 1/2 k celku, ako aj podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti evidovanej v LV č. XXXX pre k.ú. C. ako parcela registra „C“, parcelné č. XX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2 v podiele 3/4 k celku, ktoré podiely sú v súčasnosti vedené na mene žalovanej. Podľa žalobcu, vlastnícke právo žalovanej k uvedeným podielom je evidované na základe neplatného právneho úkonu, a preto sa domáha určenia svojho vlastníckeho práva k uvedeným podielom, ktoré nadobudol žalobca dedením.

Výlučným vlastníkom parciel č. XX/X, č. XX/X a č. XX/X bol otec žalobcu – A. B., narodený XXXX, ktorý zomrel XX.X.XXXX. Otec žalobcovi počas života daroval spoluvlastnícky podiel 1 z parciel č. XX/X a č. XX/X ako aj spoluvlastnícky podiel 1 z parcely č. XX/X darovacou zmluvou z 10.2.1992, ktorá bola zaregistrovaná 19.11.1992. Predmetom daru bol aj podiel 1 z rodinného domu so súpisným číslom XXX na parcele č. XX/X, ktorý však nie je predmetom danej žaloby a v súčasnosti je vo výlučnom vlastníctve žalobcu. Po smrti otca zostávajúce podiely, ktoré neboli predmetom darovania,

zdedil ako jediný dedič žalobca na základe uznesenia Okresného súdu Komárno sp. zn. D 1363/95, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.11.1996, pričom podiel 1 z parcely č. XX/X namiesto 3 považuje žalobca za chybu v písaní.

Otec žalobcu však dňa 1.7.1994 uzavrel kúpnu zmluvu s K. D., narodeným XX.XX.XXXX a žalovanou ako kupujúcimi. Predmetom uvedenej kúpnej zmluvy mal byť prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam č. XX/X a č. XX/X, bez uvedenia výmery a bez uvedenia spoluvlastníckeho podielu, ktoré nehnuteľnosti mali byť zamerané geometrickým plánom ako nové parcely č. XX – záhrada o výmere XXX m2 a parcela č. XX, bez uvedenia výmery, s tým, že celkom bola prevádzaná výmera XXXX m2, avšak v inej časti zmluvy je uvádzaná výmera XXXX m2. Vo vkladovom konaní L./XXXX bol vklad uvedenej kúpnej zmluvy pôvodne zamietnutý z dôvodu zistenia, že prevodca v roku 1992 daroval časť prevádzaných nehnuteľností žalobcovi ako svojmu synovi ako aj z dôvodu, že prevodca zomrel. Na základe odvolania Krajský súd v Bratislave rozsudkom sp. zn. XXX XX/XX, XXX XX/XX z 30.4.1996 rozhodnutie Katastrálneho úradu v Bratislave, Správa katastra Komárno z 29.12.1995 pod L./XXXX (nie je predmetom žaloby) a L. XXXX/XXXX zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Je zrejmé, že po smrti otca ako prevodcu mal správny orgán konať so žalobcom ako jediným dedičom po prevodcovi, keď ku dňu smrti prevodcu nebolo právoplatne rozhodnuté o vklade vlastníckeho práva na základe uvedenej kúpnej zmluvy.

Až do roku 2002 bol žalobca evidovaný ako výlučný vlastník predmetných nehnuteľností - parciel číslo XX/X, číslo XX/X ako aj číslo XX/X, avšak 10.10.2002 bol povolený vklad vlastníckeho práva ku kúpnej zmluve z 1.7.1994 pod L./XXXX. Na dožiadanie žalobcu katastrálny odbor Okresného úradu Komárno žalobcovi listom z 28.10.2020 oznámil, že vklad vlastníckeho práva bol povolený preto, lebo 10.10.2002 boli odstránené všetky nedostatky návrhu na vklad v rámci katastrálneho konania L./XXXX. Správny orgán nešpecifikoval ani akým spôsobom boli nedostatky návrhu odstránené a ani to s ktorými účastníkmi konal, najmä keď žalobca o tomto nemal žiadnu vedomosť a správny orgán mu nedoručil ani žiadne listiny. Vlastnícke právo bolo prešetrované aj v konaní M./XXXX o oprave chyby v katastrálnom operáte, avšak ani z výsledku tohto konania nie je možné zistiť akým spôsobom boli odstránené nedostatky návrhu na vklad podľa kúpnej zmluvy z 1.7.1994, na základe ktorej bolo zapísané vlastnícke právo k predmetným parcelám v prospech žalovanej, keď K. D. zomrel a dedičkou po ňom je na základe dedičského konania Okresného súdu Komárno D 1388/02 žalovaná.

Podľa žalobcu je kúpna zmluva z 1.7.1994 absolútne neplatným právnym úkonom a pre jej nezrozumiteľnosť a neurčitosť nemohla byť vkladu schopnou listinou, keď neobsahuje popis parciel, ktoré mali byť predmetom predaja. Zo zmluvy vyplýva len to, že otec žalobcu ako prevodca je vlastníkom parciel č. XX/X N. XX/X v k.ú. C., avšak bez uvedenia výmery. Zmluva obsahuje aj dodatočne dopísané konštatovanie, že prevodca je aj vlastníkom parcely č. XX/X o výmere XXX m2, avšak skutočná výmera parcely č. XX/X je XX m2. Podľa zmluvy, geometrickým plánom A-71-136/91 mali byť vytvorené nové parcely, a to parcela č. XX – záhrada o výmere XXX m2 a parcela č. XX bez uvedenia výmery, pričom sa v zmluve konštatuje, že obe parcely spolu majú mať výmeru XXXX m2. Avšak zmluva obsahuje aj záväzok predávajúceho previesť na kupujúcich výmeru XXXX m2, pričom nie je zrejmé ktoré parcely majú byť predmetom predaja a v akom spoluvlastníckom podiele. Zmluva je zmätočná, sú v nej dopisované údaje a nemôže byť platným právnym úkonom a podkladom pre vklad vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností. Navyše, otec žalobcu v čase podpisu kúpnej zmluvy z 1.7.1994 nevlastnil ani výmeru XXXX m2 a ani výmeru XXXX m2 na dotknutých nehnuteľnostiach. Po darovaní svojmu synovi otec žalobcu vlastnil len XXX,XX m2, a preto nemohol previesť na žalovanú a jej manžela nehnuteľnosti o výmere XXXX m2.

Pokiaľ boli v roku 2002 odstraňované vady nedostatky návrhu na vklad a nedostatky zmluvy, mohlo sa tak stať iba dodatkom k zmluve z 1.7.1994, ktorý by musel podpísať aj žalobca ako právny nástupca predávajúceho. Správny orgán však so žalobcom vôbec nekonal a tento ani žiadny dodatok nepodpísal.

Zo všetkých uvedených dôvodov sa žalobca domáha určenia svojho vlastníckeho práva tak, ako ho nadobudol dedením po otcovi, keď žalovaná pri mimosúdnej komunikácii v roku 2020 tvrdila, že nehnuteľnosti nadobudla kúpnou zmluvou. Z uvedeného dôvodu existuje stav objektívnej právnej neistoty medzi stranami sporu pri spornosti práv k nehnuteľnostiam a vyhovujúci výrok rozsudku môže privodiť zosúladenie evidovaného a právneho stavu.

Žalobca za dôkaz označil a predložil LV č. XXXX, LV č. XXXX, Darovaciu zmluvu z 10.2.1992, Uznesenie Okresného súdu Komárno o dedičstve sp. zn. D 1363/95, kúpnu zmluvu z 1.7.1994, rozsudok Krajského súdu v Bratislave z 30.4.1996 sp. zn. XXX XX/XX, XXX XX/XX, odpoveď katastrálneho odboru Okresného úradu Komárno z 28.10.2020 B./XXXX ako aj rozhodnutie č.k. M./XXXX z 6.7.2022 a navrhol vyžiadať Osvedčenie o dedičstve po nebohom K. D. – D 1388/02.

2. Právny zástupca žalovanej v podaní doručenom 11.1.2023 súdu oznámil, že došlo k právnemu zameraniu predmetných nehnuteľností so zameraním na CKN parcelu č. XX/X v k.ú. C. v zmysle rozhodnutia katastrálneho odboru Okresného úradu Komárno o oprave chyby v katastrálnom operáte č.j. M./XXX-X z 14.7.2022. Čaká sa na úradné overenie geometrického plánu a rozhodnutie o určení súpisného čísla na nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na uvedenej parcele. Podľa žalovanej sa petit žaloby javí podľa geometrického zamerania ako nevykonateľný.

3. Žalobca v replike k vyjadreniu žalovanej uviedol, že stavby nie sú predmetom konania a žalovanou navrhované zmena parciel nebola s ním konzultovaná a ani s ňou ako podielový spoluvlastník nesúhlasí.

4. Žalovaná v podaní doručenom súdu 17.7.2023 potvrdila, že spolu so žalobcom sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX a č. XXXX pre k.ú. C.. Žalovaná nesúhlasila s tvrdením žalobcu, že jej vlastnícke právo je v katastri nehnuteľností evidované nesprávne. Taktiež uviedla, že na CKN parcele č. XX/X v k.ú. C. sa nachádza rodinný dom s. č. XXX vo výlučnom vlastníctve žalobcu , ktorý je evidovaný na LV č. XXXX pre k.ú. C.. S uvedenými nehnuteľnosťami súvisia CKN parcely č. XX/X – záhrada o výmere XXX m2 a č. XX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, ktoré sú evidované na LV č. XXXX pre k.ú. C. vo výlučnom vlastníctve žalovanej, pričom všetky horeuvedené nehnuteľnosti tvoria jeden ucelený celok. Žalovaná, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, pre nezhody ohľadne spoluvlastníctva predmetných nehnuteľností požiadala katastrálny odbor Okresného úradu Komárno o prešetrenie zápisov na LV č. XXXX, O. XXXX N. O. XXXX pre k.ú. C.. Správny orgán ukončil konanie pod B./XXXX oznámením dôvodov na opravu chýba a rozhodnutím z 6.7.2022 č.j. M./XXXX-X rozhodol o oprave chýb tak, že na LV č. XXXX pre k.ú. C. zrušil zápis rodinného domu súp. č. XXX na CKN parcele č. XX/X a túto nehnuteľnosť zapísal do nového LV č. XXXX pre k.ú. C. a ako výlučného vlastníka predmetnej domovej nehnuteľnosti zapísal žalobcu, s titulom nadobudnutia Darovacia zmluva P./XX, F. O. XX/XX, dedičské rozhodnutie D 1363/95 po neb. A. B., F. O. XXX/XX. Ostatné údaje na LV č. XXXX pre k.ú. C. ponechal správny orgán nezmenené. Podľa názoru žalovanej, správny orgán v predmetnej veci vykonal podrobné a rozsiahle šetrenie, prešetril históriu zápisov a vydal spomínané rozhodnutie o oprave. Podľa žalovanej je petit žaloby nejasný, keď žalobca je i toho času podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, pričom navrhuje určiť, že je podielovým spoluvlastníkom.

5. Na návrh žalobcu súd vyžiadal fotokópiu úplného spisu katastrálneho odboru Okresného úradu Komárno L. -XXXX/XXXX a po jeho doručení dňa 4.10.2023 stranám oznámil, že do spisu boli doručené žiadané písomnosti správneho orgánu.

6. Súd otvoril pojednávanie o spore dňa 20.2.2024 s tým, že pojednával v neprítomnosti riadne predvolaného a ospravedlneného právneho zástupcu žalovanej.

Právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že žalobca trvá na podanej žalobe, keď až do roku 2002 bol titulom dedenia vlastníkom predmetných nehnuteľností, vlastníctvo ku ktorým bolo v roku 2002 zavkladované v prospech žalovanej s manželom. Nie je však známe na základe akej listiny sa tomu tak stalo. Je síce pravdou, že existovala kúpna zmluva z roku 1994, podľa ktorej otec žalobcu mal záujem predať predmetné nehnuteľnosti, avšak z vykonaného šetrenia vyplýva, že táto kúpna zmluva nebola zavkladovaná pre nedostatky, teda nebola vkladuschopnou listinou. Po smrti otca žalobcu, žalobca nebol vyzvaný na odstránenie nedostatkov kúpnej zmluvy. Pokiaľ zo spisu katastra je zrejmé, že kataster konal s právnou zástupkyňou otca žalobcu, je zrejmé, že toto plnomocenstvo zaniklo smrťou otca žalobcu a žalobca rovnakej právnej zástupkyni splnomocnenie neudelil. Po smrti otca žalobcu mal kataster konať so žalobcom, čo sa však nestalo, a preto nemohlo dôjsť k odstráneniu nedostatkov kúpnej zmluvy z roku 1994 a vlastníkom ku smrti otca žalobcu bol otec žalobcu. Žalovaná predmetné nehnuteľnosti vôbec neužíva, ani ich v minulosti neužívala, a preto si je vedomá, že v skutočnosti vlastnícke právo nenadobudla. S poukazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. žalobca má

za to, že v konaní o určenie vlastníckeho práva zaťažuje aj žalovaného dôkazná povinnosť preukázania titulu nadobudnutia vlastníckeho práva, čo sa však v danom prípade nestalo.

7. Súd v súlade s určil, že medzi procesnými stranami nie je sporné, že v súčasnosti sú predmetné nehnuteľnosti v žalovanom podiele vedené vo vlastníctve žalovanej s titulom nadobudnutia uvedeným v LV č. XXXX N. O. XXXX pre k.ú. C., ako kúpna zmluva L./XX v.z. XXX/XX. Vzhľadom na obsah spisu správneho orgánu a tam sa nachádzajúcej kúpnej zmluvy ako aj zjavné zásahy do textu kúpnej zmluvy bez uvedenia kto a kedy tieto zásahy vykonal, sa súdu javí, že uvedená kúpna zmluva je absolútne neplatná a že kataster napriek vedomosti o smrti otca žalobcu v roku 1995, podľa obsahu spisu správneho orgánu, nezisťoval a nekonal s dedičom otca žalobcu ako predávajúcim, pričom zo samotného spisu nie je zrejmé, kedy v skutočnosti došlo k vkladu, keď na kúpnej zmluve je uvedené, že právne účinky vkladu vznikli 12.7.1994, teda v deň kedy bol návrh na vklad vlastníckeho práva titulom kúpnej zmluvy doručený Správe katastra Komárno. Avšak na vrchnom obale spisu správneho orgánu je uvedené, že k vyznačeniu v katastri došlo 10.10.02 pod pol. L. XXX/XX. Súdu sa preto javí žaloba žalobcu byť dôvodnou, najmä keď aj v rozsudku Krajského súdu v Bratislave XXX XX/XX, XXX XX/XX z 30.4.1996 sa konštatuje vhodnosť zmluvného usporiadania s právnym nástupcom predávajúceho. Súd súčasne oznámil, že vo veci vykoná dokazovanie oboznámením listinných dôkazov tvoriacich obsah súdneho spisu.

8. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že A. B., nar. XX.XX.XXXX ako darujúci a obdarovaný žalobca, z dôvodu maloletosti zastúpený matkou, uzavreli 10.2.1992 darovaciu zmluvu, ktorou darca daroval obdarovanému žalobcovi z nehnuteľností v k.ú. C. zakreslených geometrickým plánom M-30-120/91 z 14.12.1991 pod parc. č. XX/X – zastavaná plocha s domom s. č. XXX o výmere XX m2, parc. č. XX/ X – záhrada o výmere XXX m2 podiel 1 a z parcely č. XX/X – zastavaná plocha, dvor o výmere XXX m2 daroval ideálny podiel 1. Obdarovaný dar prijal.

Na základe uznesenia Okresného súdu Komárno sp. zn. D 1363/95 D not 270/95 z 27.12.1995 dedičstvo po nebohom A. B., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom XX.X.XXXX nadobudol jediný dedič zo zákona – v tom čase maloletý žalobca. Dedičstvo pozostávalo z nehnuteľností v k.ú. C. evidovaných v LV č. XXXX ako parc. č. XX/X – zastavaná plocha s domom s. č. XXX o výmere XX m2, parc. č. XX/X – záhrada o výmere XXX m2 v podiele 1 ako aj nehnuteľnosti evidované v LV č. XXXX ako parc. č. XX/X – zastavaná plocha o výmere XXX m2 s tým, že vlastníci sú vedení na LV č. XXXX a v pkn. vl. č. XXX k.ú. C. p. č. XX/X dvor spoločný s domom na p. č. XX/X patriace do dedičstva v 1.

Podľa LV č. XXXX pre k.ú. C. vyhotoveného 30.1.2002 (č.l. 33 súdneho spisu), výlučným vlastníkom tam evidovaných parciel registra „C“ č. XX/X – záhrady o výmere XXX m2 a č. XX/X – zastavané plochy o výmere XX m2 ako aj stavby – dom so súpisným č. XXX na parcele č. XX/X bol žalobca, pričom ako tituly nadobudnutia sú uvedené Darovacia zmluva P./XX zo dňa 19.11.1992 a D 1363/95, Q./XX.

Podľa LV č. XXXX pre k.ú. C. vyhotoveného 24.8.2022, resp. 22.9.2023, resp. 19.2.2024 podielovými spoluvlastníkmi tam evidovaných nehnuteľností CKN parc. č. XX/X – záhrada o výmere XXX m2 a CKN parc. č. XX/X – zastavaná plocha o výmere XX m2 je žalobca a žalovaná, každý s podielom po 1 a nepriradeným titulom nadobudnutia – DAR. ZML. P./XX zo dňa 19.11.1992, pričom ako titul nadobudnutia pri mene žalovanej je uvedená kúpna zmluva L./XX v.z. XXX/XX a D 1388/02, Z-1862/03. Ako iný údaj je uvedené, že spoločný dvor parc. č. XX/X je vedená na LV XXXX.

Podľa LV č. XXXX pre k.ú. C. vyhotoveného 16.11.2001 (č.l. 34 súdneho spisu), bola v ňom evidovaná parcela registra „C“ č. XX/X - zastavané plochy o výmere 863 m2 s tým, že vlastníci sú vedení na LV č. XXXX v podiele 1/1, pričom ako tituly nadobudnutia sú uvedené Darovacia zmluva P./XX zo dňa 19.11.1992 a D 1363/95, Z-1107/96.

Podľa LV č. XXXX pre k.ú. C. vyhotoveného 24.8.2022, resp. 22.9.2023, resp. 19.2.2024 podielovými spoluvlastníkmi tam evidovanej nehnuteľnosti CKN parc. č. XX/X - zastavaná plocha o výmere 863 m2 je žalobca s podielom 1 a žalovaná s podielom 3. Pri mene žalobcu je ako titul nadobudnutia uvedená DAR. ZML. P./XX zo dňa 19.11.1992 – pol. 75/93 a Oprava chýb na základe protokolu WTKN. Pri mene žalovanej je ako titul nadobudnutia uvedená Kúpna zmluva L./XX-XXX/XX, Kúpna zmluva L./XX-XXX/ XX, D 1388/02, Q./XX a Oprava chýb na základe protokolu WTKN.

Z obsahu spisu Správy katastra Komárno L./XX vyplýva, že podľa výpisu z pkn. vl. č. XXXX pre k.ú. C. boli v tejto vložke evidované parcely č. XX/X – záhrada v intraviláne o výmere XXX m2, parc. č. XX/X – dom č.p. XXX v intraviláne o výmere XXX m2, parc. č. XX/X – dvor tamtiež spoločný s domom parc. č. XX/X (vl.č. 488).

Z ďalších listín nachádzajúcich sa v spise správneho orgánu vyplýva, že A. B., nar. XX.XX.XXXX ako predávajúci a K. D. s manželkou – žalovanou – ako kupujúci uzavreli kúpnu zmluvu vyhotovenú 1.7.1994, v článku I. ktorej sa konštatuje, že predávajúci je vlastníkom nehnuteľností ležiacich v k.ú. C. parc. č. XX/X a parc. č. XX/X, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané v pkn. vložke XXXX pre k.ú. C. pod A.I.r.č.1. a 3. ktoré nadobudol na základe dedenia po svojich neb. rodičoch A. B. v konaní D 145/74 a po H. B. P. B. v konaní D 1005/84 býv. Štátneho notárstva v Komárne. pričom za týmto textom je viditeľne dodatočne strojom – s posunom riadku - dopísaný text v znení: ďalej vlastníkom parc. č. XX/X o výmere XXX m2 vo vl. č. XXXX. V nasledujúcom odseku článku I. zmluvy sa uvádza, že Na základe geometrického plánu č. A 71-136/91 boli vytvorené nové parcely, a to parcela č. XX – záhrada o výmere XXX m2, do ktorej bola vyčlenená z parc.č.XX/X výmera XXX m2 a do novej parc. č. XX z parc. č. XX/X výmera XXX m2. Do novej parc. č. XX bola z parc. č. XX/X vyčlenená výmera XXX m2. pričom za týmto textom je viditeľne dodatočne strojom dopísaný text – s posunom v riadku - v znení: a výmera XX m2 z parc. č. XX/ X Takto z parciel tvoriace vlastníctvo predávajúceho boli vyčlenené do nových parciel celkové výmery XXXX m2, pričom číslo XXXX je zjavne výsledkom prepísania.

V článku II. kúpnej zmluvy z 1.7.1994 sa v prvom odseku uvádza, že Predávajúci predáva a kupujúci kupujú do bezpodielového spoluvlastníctva manželov výmeru XXXX m2, pričom číslo XXXX je zjavne výsledkom prepísania, a to tak, že do novej parc. č. XX bola z pôvodnej pkn. parc. č. XX/X vyčlenená výmera XXX m2, pričom číslo XXXX je zjavne výsledkom prepísania, z pôvodnej pkn. parc. č. XX/X XXX m2, do novej parc. č. XX bola z pôvodnej pkn. parcely č. XX/X vyčlenená výmera XXX m2. Geometrický plán č. A 71-136/91 tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy. Ďalej za týmto textom je viditeľne dodatočne strojom dopísaný text – posunom v riadku - v znení: Do parc. č. XX bola vyčlenená výmera XX m2 z parc. č. XX/X a rukou nadpísaný text v podiele 1. Posledná veta tohto odseku je viditeľne dodatočne strojom dopísaná v znení Z parc. č. XX/X podiel 1 iny, pričom menovateľ v uvedenom podieli je rukou napísané číslo 4. V druhom odseku čl. II. zmluvy sa uvádza: Poznamenáva sa, že ostatné diely pričlenené do nových parc. č. XX a XX sú usporiadané kúpnou zmluvou evidovanou u Správy katastra Komárno pod L./XX. Viditeľne je robený aj zásah v odseku 3. čl. II. zmluvy, a to v údaji o sume. Podľa článku VI. zmluvy, sa malo v evidencii nehnuteľností vyznačiť vlastníctvo kupujúcich k novej parc. č. XX a XX k.ú. C.. Podpisy predávajúceho a žalovanej na uvedenej zmluve boli overené 8.7.1994 a podpis kupujúceho K. D. bol overený 11.7.1994.

Podľa pečiatky na uvedenej kúpnej zmluve nachádzajúcej sa v spisovom obale správneho orgánu, tento povolil vklad horeuvedenej zmluvy pod L./XXXX, pričom právne účinky vkladu mali vzniknúť podľa dátumu v pečiatke dňa 12.7.1994.

Správnemu orgánu bol dňa 12.7.1994 doručený Návrh na vklad vlastníckeho práva K. D. a spol. zastúpených advokátkou JUDr. E. Vavríkovou, v ktorom „podpísaní účastníci zmluvy“ navrhujú správnemu orgánu rozhodnúť o vklade vlastníckeho práva k novovytvorenej nehnuteľnosti parc. č. XX o výmere XXX m2 a parc. č. XX o výmere XXX m2 v katastrálnom území C.. Prílohou návrhu je aj všeobecné plnomocenstvo z 10.6.1994, ktoré udelili obe zmluvné strany advokátke JUDr. E. Vavríkovej.

Správny orgán listom z 29.9.1994 adresovaným advokátke zmluvných strán žiadal k povoleniu vkladu doplniť v bode č. I zmluvy parc. č. XX/X o výmere XXX m2 z pkn. vl. č. XXX m2 a v bode č. II zmluvy upresniť podľa geometrického plánu. Z toho dôvodu správny orgán prerušil konanie a na doplnenie – opravenie zmluvy určil lehotu 30 dní od doručenia. Podľa doručenky bola výzva správneho orgánu doručená advokátke JUDr. Vavríkovej 7.10.1994.

JUDr. Elena Vavríková k č. L./XX listom z 8.6.1995 požiadala o predĺženie lehoty prerušenia konania do 60 dní za účelom zadováženia opisu pkn. vl. č. XXXX pre k.ú. C..

Katastrálny úrad v Bratislave, Správa katastra v Komárne rozhodnutím z 29.12.1995 pod č. L./XX a L./ XXXX zamietol návrh na vklad L./XX a L./XXXX vlastníckeho práva kúpnych zmlúv, ktoré sa týkali nehnuteľností v k.ú. C. parc. č. XX a XX. Podľa úvodu uvedeného rozhodnutia, účastníkmi L./XXXX

bola 1. vd. N. G., narodená XX.X.XXXX, 2. vd. H. B., narodená XX.XX.XXXX, 3. vd. H. R., narodená XX.X.XXXX, 4. vd. N. B., narodená XX.X.XXXX, 5. K. D. a manželka 6. B. D., obaja bytom E., S. XX zastúpení JUDr. Elenou Vavríkovou, advokátkou. Účastníkmi V-1269/1994 bol 1. A. B., 2. K. D. a manželka 3. B. D., obaja bytom E., S. XX zastúpení JUDr. Elenou Vavríkovou, advokátkou.

Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplýva, že obe kúpne zmluvy nebolo možné zapísať do katastra, lebo účastník zmluvy vedenej pod č. L./XXXX - prevodca A. B., nar. XX.XX.XXXX nehnuteľnosti zapísané v pkn. vl. č. XXXX pre k.ú. C. zamerané geometrickým plánom č. M-30-120/91 parc. č. XX/X - zastavaná plocha s domom s. č. XXX o výmere XX m2, parc. č. XX/X – záhrada o výmere XXX m2 daroval v podiele 1 a z parcely č. XX/X – zastavaná plocha, dvor o výmere XXX m2 daroval ideálny podiel 1 zo spoločného dvora parc. č. XX/X (zapísaný v pkn. vl. č. XXX pre k.ú. C.) mal. A. B., nar. XX.X.XXXX, ktorá zmluva bola registrovaná pod číslom P. XXX/XX z 19.11.1992 a dňa 12.7.1993 bola zapísaná do listu vlastníctva č. XXXX a č. XXXX k.ú. C.. Preto A. B. starší dňa 1.7.1994 nemohol uzatvoriť kúpnu zmluvu, nakoľko sa uplatňuje zásada, že pri prevodoch vlastníckeho práva nemôže prevádzajúci na iného previesť viac práv než ich má sám. Uvedené rozhodnutie bolo doručené (len) advokátke JUDr. E. Vavríkovej 19.1.1996.

JUDr. Elena Vavríková v mene účastníkov oboch vkladových konaní - K. D. a spol. - napadla odvolaním z 1.2.1996 uvedené rozhodnutie správneho orgánu z 29.12.1995. V odôvodnení odvolania sa uvádza, že vklad bol povolený v oboch predložených zmluvách. Až pri úkone, keď sa mal založiť list vlastníctva na podklade rozhodnutí sa zistilo, že predávajúci A. B. daroval časť svojich nehnuteľností svojmu maloletému synovi. Uvedená skutočnosť je dôvodom, pre ktoré nebolo možné právne úkony zapísať do listu vlastníctva. Ďalej sa v uvedenom odvolaní uvádza, že Predávajúci A. B. vo veci L./XX zomrel. Po skončení právoplatného dedičského konania po ňom, s jeho právnym nástupcom vec zmluvne „usporiadame“ tak, že bude možné založiť listy vlastníctva na právny úkon z 6.12.1991 ako aj na vyhotoviť sa majúci právny úkon.

Krajský súd v Bratislave rozsudkom XXX XX/XX, XXX XX/XX z 30.4.1996 zrušil rozhodnutia Katastrálneho úradu v Bratislave, Správa katastra v Komárne z 29.12.1995 pod č. L./XX a L./XXXX a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Z odôvodnenia vyplýva, že považoval za vhodné a účelné, aby bolo zrušené aj rozhodnutie pod č. L./XXXX a kupujúcim poskytnutá lehota vec zmluvne usporiadať s právnym nástupcom predávajúceho, čím sa umožní komplexné riešenie veci.

Podľa údajov na 1. strane fotokópie spisového obalu správneho orgánu L./XX, a to bodu 5. vyznačené v katastri: katastrálne územie C., pol. L. XXX/XX dňa 10.10.02 a nečitateľný podpis. Podľa doručenky na ďalšej strane fotokópie spisového obalu správneho orgánu boli (len) advokátke JUDr. Elene Vavríkovej dňa 11.10.2002 doručené vo veci L./XX X x LV.

Katastrálny odbor Okresného úradu Komárno na žiadosť žalobcu o prešetrenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným v LV č. XXXX, O. XXXX a LV č. XXXX v k.ú. C. v odpovedi z 28.10.2020 okrem iného uviedol, že parcela č. XX/X o výmere XXX m2 bola zapísaná na LV č. XXXX pre k.ú. C., v ktorom doplnil spoluvlastnícky podiel žalobcu vo výške 1 k celku až v roku 2010, pod položkou výkazu zmien 53/2010. Taktiež uviedol, že kúpna zmluva z 6.12.1991 bola zaevidovaná pod L./XXXX a do katastra zapísaná pod položkou výkazu zmien 158/02 dňa 10.10.2002. Vklad ku kúpnej zmluve bol povolený 29.2.1996 (rozhodnutím z 29.12.1995 na čl. 160 súdneho spisu správny orgán zamietol návrh na vklad a dňa 29.2.1996 prebiehalo odvolacie konanie - poznámka súdu), kedy boli odstránené všetky nedostatky návrhu na vklad. Jej predmetom bol prevod spoluvlastníckeho podielu 1 z celku k nehnuteľnosti parcela č. XX – záhrada o výmere XXX m2, ktorá v zmysle geometrického plánu A-71-136/91 vznikla z pozemnoknižných parciel č. XX/X o výmere XXX m2, č. XX/X o výmere XXX m2 a z časti pozemnoknižnej parcely č. XX/X o výmere XXX m2. Predmetom uvedenej kúpnej zmluvy bol aj prevod spoluvlastníckeho podielu 1 k celku z nehnuteľnosti č. XX – zastavaná plocha o výmere XXX m2, ktorá v zmysle predmetného geometrického plánu vznikla z pozemnoknižných parciel č. XX/X o výmere XX m2, č. XX/X o výmere XX m2 a z časti z pozemnoknižnej parcely č. XX/X o výmere XXX m2. Správa katastra Komárno výzvou z 29.9.1994 prerušila katastrálne konanie vedené pod č. L./XXXX, nakoľko v bode I. zmluvy bolo potrebné doplniť parcelu č. XX/X o výmere XXX m2 z pkn. vložky č. XXXX pre k.ú. C.. Ďalej správny orgán popisuje časový sled udalostí zrejmých zo spisu správneho orgánu L./XXXX, a to že 28.2.1996 postúpila Správa katastra Komárno odvolanie JUDr. E. Vavríkovej proti rozhodnutiu správneho orgánu o zamietnutí vkladu L./XXXX a L./XXXX z 29.12.1995 Krajskému súdu v Bratislave (no nasledujúcim dňom, t.j. 29.2.1996 mali byť odstránené všetky nedostatky návrhu na

vklad v rámci katastrálneho konania č. L./XXXX – poznámka súdu) a zároveň dňom 10.10.2002 mali byť odstránené všetky nedostatky návrhu na vklad v rámci katastrálneho konania č. L./XXXX. Z toho dôvodu samotný zápis predmetných kúpnych zmlúv do katastra bol vykonaný komplexne až dňa 10.10.2002 pod položkou výkazu zmien 158/02. Správny orgán taktiež uviedol, že zápis novovzniknutých parciel č. XX a č. XX nebol vykonaný v zmysle predmetných kúpnych zmlúv a ani v súlade s predloženým geometrickým plánom č. A-71-136/91 z 18.9.1991. Uvedený geometrický plán nebol predmetom zápisu v katastri nehnuteľností. Keďže kúpne zmluvy v rámci predmetu prevodu vychádzali z pkn. parciel č. XX/X, č. XX/X, č. XX/X, č. XX/X a č. XX/X, zápis vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam parcelám evidencie nehnuteľností v prospech kupujúcich bol vykonaný v súlade s už zapísaným geometrickým plánom v katastri nehnuteľností č. M-30-120/91 z 14.12.1991. Správny orgán ďalej vyslovil názor, podľa ktorého uznesenie Okresného súdu Komárno č. D 1363/95 Dnot 270/95 z 27.12.1995 v dedičskej veci po poručiteľovi A. B., nar. XX.XX.XXXX a zomrelom XX.X.XXXX, na základe ktorého celé dedičstvo po poručiteľovi – predávajúcom – nadobudol jeho syn – žalobca, nemalo byť zapísané v roku 1996 do katastra nehnuteľností z dôvodu prebiehajúcich katastrálnych konaní L./XXXX a L./XXXX, ktoré sa týkali predmetných nehnuteľností. Správny orgán poukázal na § 41 ods. 2 katastrálneho zákona. Zmena zápisu vlastníckeho práva bola prevedená na základe kúpnych zmlúv vedených pod č. L./XXXX a č. L./ XXXX. Správny orgán súčasne uviedol, že nevie prečo žalobca nebol pribratý do katastrálneho konania L./XXXX po smrti otca a prečo nebol informovaný o vykonaných zmenách zápisov.

Katastrálny odbor Okresného úradu Komárno dňa 6.7.2022 vydal rozhodnutie o oprave chyby v katastrálnom operáte č.j. M./XXXX-X, a to tak, že v súbore popisných informácií sa zruší na LV č. XXXX k.ú. C. zápis rodinného domu so s. č. XXX na parcele „C“ č. 49/1 vo vlastníctve žalobcu v podiele 1 k celku a žalovanej v podiele 1 k celku a tento rodinný dom sa zapíše na nový list vlastníctva do výlučného vlastníctva žalobcu s titulom nadobudnutia Darovacia zmluva P./XX, F. O. XX/XX, Dedičské rozhodnutie č. D 1363/95 po neb. A. B., PVZ č. 125/96. Podľa odôvodnenia uvedeného rozhodnutia správny orgán dospel k záveru, že predmetom dedičského rozhodnutia D 1363/95 po A. B., nar. XX.XX.XXXX nemal byť spoluvlastnícky podiel 1 k celku parciel č. XX/X, O. XX/X a spoluvlastnícky podiel 1 z parcely č. XX/ X, keď uvedené podiely boli predmetom kúpnej zmluvy L./XX kde predávajúcim bol poručiteľ. Správny orgán súčasne uviedol, že nevie jednoznačne určiť v prospech koho má byť zapísaný dom na parcele registra C-KN č. XX/X keď obidva domy, t.j. aj dom na parcele registra C-KN č. XX/X, majú rovnaké súpisné číslo.

Žalovaná dňa 6.11.2002 doručila Okresnému súdu Komárno návrh na prejednanie novoobjaveného dedičstva po nebohom manželovi K. D., zomrelom 2.3.2001, po ktorom bolo dedičstvo prejednané Osvedčením o dedičstve č.k. D 391/01. Podľa návrhu bol nebohý vlastníkom nehnuteľností v k.ú. C. zapísaných na LV č. XXXX (vrátane rodinného domu so súp. č. 354), LV č. XXXX a LV č. XXXX. Poverený notár ako súdny komisár vydal dňa 11.12.2002 Osvedčenie o dedičstve D 1388/02 D not 324/02, na základe ktorého, vzhľadom na dohodu dedičov, nadobudla dedičstvo žalovaná.

9. Podľa (1) Vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. (2) Ak sa vlastníctvo nadobúda rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak určený nie je, dňom právoplatnosti rozhodnutia.

Podľa Ak sa prevádza nehnuteľná vec na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo vkladom do katastra nehnuteľností podľa osobitných predpisov, ak osobitný a , ktorý odkaz je obsolentný, keďže oba zákony boli od 1.1.2016 zrušené

Podľa Záznam verejnej listiny a inej listiny do katastra, uskutočnenie vkladu, ako aj poznámky oznámi katastrálny úrad účastníkom právneho vzťahu do 15 dní.

Podľa -3 v znení účinnom do 14.4.2004 (1) Práva k nehnuteľnostiam zo zmlúv uvedené v sa zapisujú do katastra vkladom, ak tento zákon neustanovuje inak. (2) Práva k nehnuteľnostiam uvedené v vznikajú, menia sa alebo zanikajú vkladom do katastra, ak tento zákon neustanovuje inak. (3) Právne účinky vkladu vznikajú na základe právoplatného rozhodnutia okresného úradu o jeho povolení.

Podľa § 29 citovaného zákona Vklad podľa § 28 možno vykonať iba na základe právoplatného rozhodnutia správy katastra.

Podľa § 5 ods. 1 citovaného zákona Vklad je úkon správy katastra; vkladom vzniká, mení sa alebo zaniká právo k nehnuteľnostiam.

Podľa § 30 ods. 1 citovaného zákona Účastníkom konania o povolení vkladu je účastník právneho úkonu, na ktorého základe má vzniknúť, zmeniť sa alebo zaniknúť právo k nehnuteľnosti (ďalej len "účastník konania").

Podľa § 30 ods. 5 citovaného zákona Správa katastra je návrhom účastníka konania viazaná.

Podľa § 31ods. 1- 7 citovaného zákona (1) Správa katastra preskúma platnosť zmluvy, a to najmä oprávnenie prevodcov nakladať s nehnuteľnosťou, či je úkon urobený v predpísanej forme, či sú prejavy vôle hodnoverné, či sú dostatočne určité a zrozumiteľné a či zmluvná voľnosť, prípadne právo nakladať s nehnuteľnosťou nie sú obmedzené. (2) Pri rozhodovaní o povolení vkladu prihliada správa katastra aj na skutkové a právne skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na povolenie vkladu. (3) Ak sú podmienky na vklad splnené, správa katastra vklad povolí; inak návrh zamietne. Ak sú podmienky na vklad splnené len v časti návrhu a ak je to účelné, správa katastra môže rozhodnúť len o časti návrhu. (4) Rozhodnutie, ktorým sa vklad povoľuje, správa katastra vyznačí v zmluve. (5) Vyznačenie obsahuje a) deň, keď správa katastra o vklade rozhodla, b) podpis osoby, ktorá vklad povolila, c) odtlačok okrúhlej pečiatky správy katastra. (6) Rozhodnutie o povolení vkladu nadobúda právoplatnosť dňom jeho vyznačenia. Proti rozhodnutiu, ktorým sa vklad povoľuje, nemožno podať opravný prostriedok. (7) Správa katastra doručí zmluvu s vyznačením rozhodnutia o povolení vkladu všetkým účastníkom konania.

Podľa § 42 ods. 2 citovaného zákona (2) Zmluva, verejná listina alebo iná listina obsahujú označenie a) účastníkov práv k nehnuteľnostiam spôsobom, ktorý vylučuje možnosť zámeny osôb (najmä uvedením ich rodných čísel, prípadne identifikačných čísel organizácií), b) právneho úkonu a jeho predmet, miesto a čas právneho úkonu, c) nehnuteľností podľa katastrálnych území, parcelných čísel pozemkov evidovaných v súbore popisných informácií, druhov pozemkov, súpisných čísel stavieb a spoluvlastníckych podielov vyjadrených zlomkom k celku, výmer a v prípade zápisu spoluvlastníckych podielov menších než celok i výmeru pripadajúcu na spoluvlastnícky podiel.

Podľa Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Podľa Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

10. Žalobca má podľa názoru súdu naliehavý právny záujem na určení, či je vlastníkom predmetných nehnuteľností v rozsahu dedenia alebo nie. Bez toho, aby žalobcu kontaktovala žalovaná ako v súčasnosti v katastri nehnuteľností zapísaný vlastník spoluvlastníckych podielov, ktoré žalobca nadobudol dedením po svojom otcovi A. B., zomrelom 18.7.1995 na základe uznesenia Okresného súdu Komárno D 1363/95 D not 270/95 z 27.12.1995 ako aj bez toho, aby ho kontaktoval správny orgán vykonávajúci zápisy práv k nehnuteľnostiam, žalobca v katastri nehnuteľností nie je evidovaným spoluvlastníkom v rozsahu dedičstvom nadobudnutých spoluvlastníckych podielov. Pritom v katastri nehnuteľností bol evidovaným vlastníkom aj 16.11.2021 podľa LV č. XXXX pre k.ú. C. a dňa 30.1.2002 podľa LV č. XXXX pre k.ú. C., avšak v súčasnosti ním dedením nadobudnuté podiely z nehnuteľností sú evidované vo vlastníctve žalovanej. Keďže žalobca o svoje, dedením nadobudnuté, spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam zapísaným v LV č. XXXX a v LV č. XXXX pre k.ú. C. prišiel bez toho, aby zdedené spoluvlastnícke podiely previedol, je jeho vlastnícke právo k zdedeným spoluvlastníckym podielom z nehnuteľností neisté a vyhovujúcim určovacím rozsudkom možno túto neistotu odstrániť. Odstránenie stavu objektívnej právnej neistoty medzi žalobcom a žalovanou nie je možné dosiahnuť iným vhodným spôsobom než uplatnenou určovacou žalobou.

11. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná je v súčasnosti zapísaná ako (spolu)vlastníčka podielov k nehnuteľnostiam zapísaným v LV č. XXXX N. O. XXXX pre k.ú. C., ktoré po smrti otca dňa 18.7.1995 zdedil žalobca. Titulom nadobudnutia svedčiacim v prospech vlastníctva žalovanej má byť kúpna zmluva, o vklade ktorej správny orgán konal pod číslom L./XX. Uvedenou kúpnou zmluvou otec žalobcu, ktorý zmluvu podpísal 8.7.1994, mal predať žalovanej s manželom ako kupujúcimi geometrickým plánom č. A 71-136/91 z 18.9.1991 novovytvorenú parcelu č. XX o výmere XXX m2 ako aj novovytvorenú parcelu č. XX o výmere XXX m2 v k.ú. C., ako to vyplýva z návrhu na vklad, ktorý bol doručený správnemu orgánu 12.7.1994. Za života predávajúceho, ale aj kupujúceho K. D., nedošlo k povoleniu vkladu vlastníckeho práva v prospech kupujúcich, a tak v čase svojej smrti dňa 18.7.1995 bol predávajúci stále (spolu)vlastníkom pôvodných parciel (, , ), z ktorých mali byť geometrickým plánom č. A 71-136/91 novovytvorené parcely č. XX o výmere XXX m2 a č. XX o výmere XXX m2 v k.ú. C.. Keďže s poukazom na sa dedičstvo nadobúda smrťou poručiteľa, poručiteľom za jeho života predávané nehnuteľnosti patrili dôvodne do dedičstva po predávajúcom ako poručiteľovi v príslušnom spoluvlastníckom podiele. Dedičstvo po poručiteľovi nadobudol jeho syn – žalobca – na základe uznesenia Okresného súdu Komárno D 1363/95 D not. 270/95 z 27.12.1995, ktoré nadobudlo právoplatnosť 21.2.1996. Preto spochybňovanie dôvodnosti dedičského konania po predávajúcom ako poručiteľovi katastrálnym odborom Okresného úradu Komárno na prospech žalobcu je nanajvýš nedôvodné, nemá právny základ, keď vecnoprávne účinky kúpnej zmluvy L./XX do smrti predávajúceho nenastali. Tieto totižto nastávajú až povolením vkladu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, k čomu za života predávajúceho nedošlo.

12. Napriek tomu, že správny orgán mal vedomosť o smrti predávajúceho A. B., ktorý zomrel XX.X.XXXX, po jeho smrti, ako to vyplýva zo spisu správneho orgánu L./XX, správny orgán nekonal s dedičom predávajúceho napriek tomu, že obligačné účinky kúpnej zmluvy zaväzujú aj žalobcu ako dediča predávajúceho, ktorý vstúpil do práv a povinností svojho otca. Pokiaľ by aj bola advokátka JUDr. E. Vavríková splnomocnená predávajúcim za života predávajúceho na právne úkony pred orgánom katastra v súvislosti s kúpnou zmluvou, o ktorej sa konalo pod L./XX, smrťou predávajúceho toto prípadné splnomocnenie zaniklo s poukazom na . Týka sa to aj splnomocnenia kupujúceho K. D., ktorý zomrel X.X.XXXX, teda ešte pred povolením vkladu vlastníckeho práva v jeho prospech dňa 10.10.2002, aj keď v tom čase uvedený kupujúci bol mŕtvy a nemal spôsobilosť mať práva a povinnosti ( ).

13. Aj keď Krajský súd v Bratislave rozsudkom sp.zn. XXX XX/XX, XXX XX/XX z 30.4.1996 zrušil rozhodnutia Katastrálneho úradu v Bratislave, Správa katastra v Komárne z 29.12.1995 pod č. L./XXXX a L./XXXX a vec mu vrátil na ďalšie konanie, podľa odôvodnenia považoval za vhodné a účelné, aby bolo zrušené aj rozhodnutie pod č. L./XXXX a kupujúcim poskytnutá lehota vec zmluvne usporiadať s právnym nástupcom predávajúceho, správny orgán, ale aj kupujúci, tento názor súdu odignorovali. Z fotokópie celého spisu správneho orgánu L./XXXX nie je vôbec zrejmé či a na základe akej skutočnosti bol po takmer šiestich rokoch od návratu spisu správneho orgánu z Krajského súdu v Bratislave, bez akejkoľvek aktivity správneho orgánu alebo kupujúcich, až na zjavne dodatočne dopisovaný text v kúpnej zmluve, údajne 10.10.2002 povolený vklad vlastníckeho práva L./XXXX v prospech kupujúcej žalovanej s vtedy už nebohým manželom do BSM tak, že kupujúci nadobudli žalobcom zdedené spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach zapísaných v LV č. XXXX N. O. XXXX pre k.ú. C. a správny orgán o tomto výmaze žalobcom dedením nadobudnutého vlastníctva žalobcu (teda o zápise vlastníckeho práva kupujúcich) neinformoval podľa § 47 katastrálneho zákona napriek tomu, že vedel, že tento je dedičom po zomrelom predávajúcom. Pritom predmet kúpnej zmluvy bol v zmluve, v spojení s geometrickým plánom č. A 71-136/91 z 18.9.1991, špecifikovaný inak ako bolo zapísané vlastnícke právo v prospech žalovanej s manželom a uvedený geometrický plán nebol vôbec zapísaný a (novovytvorené) parcely č. XX a č. XX v k.ú. C. neboli vytvorené, keď ani geometrický plán ako technický podklad kúpnej zmluvy a aj zápisu nebol v katastri nehnuteľností vôbec zapísaný.

Z dôvodu, že manžel žalovanej K. D. zomrel ešte X.X.XXXX, správny orgán mal návrh na vklad vlastníckeho práva zamietnuť z dôvodu straty spôsobilosti jedného z nadobúdateľov (do nedielneho bezpodielového spoluvlastníctva manželov) mať práva a povinnosti ( ).

Pokiaľ však žalobca ako dedič nedal súhlas s pokračovaním vkladového konania, k povoleniu vkladu vlastníckeho práva nemalo ani dôjsť. Manželia D. sa na základe kúpnej zmluvy uzavretej s poručiteľom v roku 1994, po smrti poručiteľa, bez súhlasu žalobcu ako dediča, nemali ani stať (spolu)vlastníkom

nehnuteľností zapísaných v LV č. XXXX N. O. XXXX pre k.ú. C.. V prípade, že by správny orgán so žalobcom ako dedičom konal a žalobca by súhlas s pokračovaním vkladového konania neudelil, kupujúci zo zmluvy uzavretej s poručiteľom by sa mohli žalobou domáhať svojich nárokov z obligačnoprávnych účinkov kúpnej zmluvy a viazanosti žalobcu ako dediča právnym úkonom poručiteľa.

14. Súčasťou právneho posúdenia sporu bolo v danom prípade aj posúdenie, či kúpna zmluva, o ktorej správny orgán konal pod L./XX, je platným právnym úkonom, keď žalobca namietal jej neplatnosť.

Správny orgán je podľa viazaný návrhom účastníka, pričom v danej veci účastníci zmluvy navrhli správnemu orgánu vklad vlastníckeho práva žalovanej s manželom ako kupujúcimi ku geometrickým plánom č. A 71-136/91 z 18.9.1991 novovytvorenej parcele č. XX o výmere XXX m2 ako aj novovytvorenej parcele č. XX o výmere XXX m2 v k.ú. C.. Teda účastníci zmluvy navrhovali vklad vlastníckeho práva kupujúcich k úhrnnej výmere XXXX m2 (bez uvedenia spoluvlastníckeho podielu), aj keď predávajúci v čase uzavretia zmluvy už takúto výmeru nevlastnil, lebo pred uzavretím kúpnej zmluvy so žalovanou a jej nebohým manželom daroval časť z nehnuteľností svojmu, v tom čase maloletému synovi – žalobcovi, ako to konštatoval správny orgán vo svojom rozhodnutí z 29.12.1995 pod č. L./XX a L./XXXX, ktorým neprávoplatne zamietol návrh na vklad L./XX a L./XXXX vlastníckeho práva kúpnych zmlúv, ktoré sa týkali nehnuteľností v k.ú. C. parc.č. XX a XX a konštatovalo sa to aj v odvolaní účastníkov zmlúv proti uvedenému rozhodnutiu správneho orgánu. Aj keď uvedené rozhodnutie správneho orgánu bolo zrušené rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, je nesporné, že v čase jeho vydania (29.12.1995) bol (ešte) predmet kúpnej zmluvy špecifikovaný v súlade s návrhom na vklad vlastníckeho práva, teda že predávajúci kúpnou zmluvou odpredával väčšiu výmeru než vlastnil, čo bolo konštatované aj v odvolaní účastníkov oboch vkladových konaní z 1.2.1996. Predávajúci A. B. zomrel ešte XX.X.XXXX, preto po jeho smrti a po 29.12.1995 sa ako zmluvná strana nemohol podieľal na zjavných doplneniach I. a II. článku kúpnej zmluvy, v dôsledku ktorých z parciel vo vlastníctve predávajúceho bola do nových parciel vyčlenená výmera XXXX m2 (keď predávajúci bol spoluvlastníkom parc. č. XX/X o výmere XXX m2, parc. č. XX/X o výmere XX m2 a parc. č. XX/X o výmere 863 m2, teda súhrnnej výmery XXXX m2 v prislúchajúcom spoluvlastníckom podiele), pričom návrh na vklad kúpnej zmluvy L./XXXX sa týkal výmery XXXX m2 (XXX + XXX). Nie je zrejmé, kto a kedy zásahy do predmetu kúpnej zmluvy vykonal, aj keď s poukazom na zamietavé rozhodnutie z 29.12.1995 je zjavné, že sa tak stalo až po jeho vydaní, teda po smrti predávajúceho ako účastníka zmluvy, pričom jeho smrťou zaniklo aj prípadné splnomocnenie udelené advokátovi. Preto takto upravovaná a dopĺňaná kúpna zmluva nebola po týchto zásahoch (vrátane ručne dopísaných spoluvlastníckych podielov) prejavom vôle predávajúceho aj s poukazom na výzvu správneho orgánu z 29.9.1994, v ktorom správny orgán žiadal do bodu čl. I zmluvy doplniť, nad vôľu zmluvných strán, parcelu č. XX/X o výmere XXX m2 (podľa výmery evidovanej ešte v pkn. vl. č. XXXX pre k.ú. C., nezohľadňujúc geometrický plán č. M-30-120/91 z decembra 1991 ako podklad darovacej zmluvy P./XX z 19.11.1992- poznámka súdu). Zásahy do zmluvy pretrvávali až do 10.10.2002, keď podľa vyjadrenia správneho orgánu na čl. 38 súdneho spisu (4. strana odpovede z 28.10.2020) až v tento deň boli odstránené (bez vedomia žalobcu ako právneho nástupcu predávajúceho – poznámka súdu) všetky nedostatky návrhu na vklad, pričom nadobúdateľ K. D. ako kupujúci už v tom čase ani nežil.

S poukazom na uvedenú absenciu vôle – slobody - predávajúceho je aj predmet kúpnej zmluvy neurčitý, keď nie je možné zistiť čo bolo jej predmetom, najmä keď v pôvodnej zmluve zjavne absentoval údaj o spoluvlastníckom podiele predávajúceho, ktorý bol dopisovaný ručne, a tak nemožno zistiť, čoho sa prejavená vôľa predávajúceho, ale aj kupujúcich, z kúpnej zmluvy týka. Určitosť písomného prejavu vôle je objektívnou kategóriou a tento prejav by nemal vzbudzovať dôvodné pochybnosti o jeho obsahu ani u tretích osôb. S poukazom na uvedené je kúpna zmluva L./XX neplatná podľa , keď ani jej účastníkom nebolo zrejmé, ktoré nehnuteľnosti a v akom spoluvlastníckom podiele sú predmetom prevodu z predávajúceho na kupujúcich, v prospech ktorých bolo zapísané aj vlastníctvo domu so súp. č. XXX, ktorý sa v kúpnej zmluve vôbec nespomína. Jedným z dôvodov neplatnosti právneho úkonu je aj nemožnosť plnenia predmetu právneho úkonu, teda počiatočná nemožnosť plnenia v zmysle , podľa ktorého právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Táto neplatnosť sa nepochybne vzťahuje aj na kúpnu zmluvu L./XX v jej pôvodnej verzii urobenej za života predávajúceho, ktorý od počiatku predával viac než vlastnil, čo konštatoval správny orgán vo svojom zamietavom rozhodnutí z decembra 1995, a teda predmetom kúpnej zmluvy bolo nemožné plnenie, keď na nikoho nemožno previesť viac než vlastní.

Aj keď predmet kúpnej zmluvy L./XX súvisel s geometrickým plánom č. A 71-136/91 z 18.9.1991 ako technickým podkladom, tento geometrický plán nebol do katastra nehnuteľností nikdy zapísaný a vlastníctvo v prospech žalovanej s manželom bolo zapísané na základe iného geometrického plánu, a teda aj k inak označeným nehnuteľnostiam než boli označené v kúpnej zmluve ako jej predmet a v prospech mŕtveho, ktorý následkom úmrtia nemal žiadne práva a povinnosti. Je zrejmé, že správny orgán úplne opomenul skúmať, či po uzavretí zmluvy do rozhodnutia o povolení vkladu nenastali skutkové, alebo právne zmeny, ktoré bránia vkladu do katastra ( vyhlášky č. , v znení účinnom do 14.4.2004), povolenie vkladu z 10.10.2002 nevyznačil na zmluve predpísaným spôsobom ( vyhlášky č. , -6 v znení účinnom do 14.4.2004) a evidovanému vlastníkovi aj ako právnemu nástupcovi predávajúceho vôbec neoznámil povolenie vkladu ( vyhlášky č. ) a nezaslal mu ani výpis z listu vlastníctva podľa citovanej vyhlášky, resp. nezaslal mu zmluvu s vyznačením rozhodnutia o povolení vkladu podľa . Všeobecnému súdu však nesvedčí právomoc preskúmavať správne konanie.

15. Absolútna neplatnosť právneho úkonu (negotium nullum) nastáva bez ďalšieho priamo zo zákona (ex lege), v dôsledku čoho sa hľadí na absolútne neplatný úkon tak, ako keby nebol nikdy urobený. Ak je právny úkon absolútne neplatný, nastáva jeho neplatnosť priamo zo zákona už v čase jeho urobenia. Ani pri uplatnení princípov spravodlivosti a dobrých mravov pri výkone práv a povinností nemá súd možnosť dodatočne zvážiť, či absolútnu neplatnosť úkonu „uzná alebo neuzná“ (resp. či ju zohľadní alebo nezohľadní). Na dôvod zakladajúci absolútnu neplatnosť právneho úkonu musí totižto súd vždy prihliadnuť, a to aj bez návrhu, z úradnej povinnosti - ex officio (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. publikovaný v časopise Zo súdnej praxe pod č. 39/1998). S poukazom na uvedené súd žalobe o určenie spoluvlastníckeho práva žalobcu k predmetným nehnuteľnostiam vyhovel v rozsahu, ako bolo jeho vlastníctvo zapísané pred povolením vkladu vlastníckeho práva na prospech žalovanej a jej, v tom čase, nebohého manželom na základe neplatnej kúpnej zmluvy.

16. Vzhľadom na čas, ktorý uplynul od povolenia vkladu vlastníckeho práva v prospech žalovanej s manželom dňa 10.10.2002 na základe neplatnej kúpnej zmluvy V-1269/94, keď žalovaná sa po smrti manžela, ktorý zomrel X.X.XXXX, teda ešte pred povolením vkladu, stala výlučnou vlastníčkou spoluvlastníckych podielov tvoriacich „predmet kúpy“, súd skúmal či na strane žalovanej boli splnené podmienky pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním s poukazom na právnu vetu R 44/96, podľa ktorej neplatnosť právneho úkonu o prevode vlastníctva nie je okolnosťou vylučujúcou nadobudnutie vlastníctva vydržaním. Pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia, teda či sú splnené podmienky vydržania podľa práva platného v čase rozhodovania súdu, či je vec vydržiteľná, či vydržiteľ vstúpil do oprávnenej držby a či uplynula vydržacia doba. Podľa tvrdenia žalobcu, žalovaná predmetné nehnuteľnosti vôbec neužíva, ani ich v minulosti neužívala. Podľa Držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou a kto vykonáva práva pre seba. Žalovaná v konaní nepreukázala, že so zreteľom na všetky okolnosti bola v zmysle dobromyseľná, keď predovšetkým nepreukázala riadny vstup do držby s poukazom na , teda faktické ovládanie veci (vykonávanie práva) spojené s vôľou nakladať s ňou ako so svojou v dobrej viere, že jej táto vec patrí. Preto žalovaná nesplnila kumulatívne podmienky vydržania spoluvlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam, ktoré nikdy neužívala a neužíva.

17. Pokiaľ žalovaná navrhla vykonať dôkaz vyžiadaním správy z katastrálneho odboru Okresného úradu Komárno ak to súd považuje za potrebné (čl. 185, čl. 204 súdneho spisu), vykonanie takéhoto neurčitého dôkazu súd nepovažoval ani za potrebné a ani za hospodárne, keď žalovaná nespresnila akých skutočností by sa navrhnutý dôkaz mal týkať, či aké skutočnosti mal preukazovať, keď súdu nebolo zrejmé, správu o čom si mal vyžiadať.

18. Súd s poukazom na rozhodol o náhrade trov konania podľa tak, že v konaní procesne úspešnému žalobcovi priznal 100% náhradu trov konania voči žalovanej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno,

na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.