Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1Co-1-2019.pdf
PDF · 77.16 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/1/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dany Popovičovej a členov senátu JUDr. Gizely Majerčák a JUDr. Táne Veščičikovej v spore žalobcu: C. W., U.. XX. XX. XXXX, R. H. L., U. F. XX, zastúpeného JUDr. Ivetou Rajtákovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Štúrova 20, proti žalovanej: B.. C. W., U.. XX. XX. XXXX, R. H. L., Q. Š. X/A, zastúpenej IURISTICO s.r.o., so sídlom v Košiciach, Cimborkova 13, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní žalobcu a žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 12. 06. 2013 č.k. 10C/950/1999-568 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie tak, že žalobcovi a žalovanej ukladá povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odvolanie, každému vo výške 66,- eur na účet Okresného súdu Košice I, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice I (ďalej len „súd prvej inštancie") uznesením uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odvolanie z 1. 12. 2011 proti rozsudku Okresného súdu Košice I č. k. 10C/950/1999-503 z 19. 8. 2011, v spojení s opravným uznesením č. k. 10C/950/1999-530 z 15. 11. 2011, v sume 2.155,50 eur na účet Okresného súdu Košice I vedený v peňažnom ústave: Štátna pokladnica Bratislava, číslo účtu: 7000131862/8180, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. Žalovanej uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odvolanie z 5. 12. 2011 proti rozsudku Okresného súdu Košice I č. k. 10C/950/1999-503 z 19. 8. 2011, v spojení s opravným uznesením č. k. 10C/950/1999-530 z 15.11.2011, v sume 4.758,50 eur na účet Okresného súdu Košice I vedený v peňažnom ústave: Štátna pokladnica Bratislava, číslo účtu: 7000131862/8180, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
2. Rozhodol tak v zmysle § 2 ods. 4 veta prvá, § 5 ods. 1 písm. a), § 7 ods. 8, § 8 ods. 1 a pol. 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou k zákonu č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení účinnom ku dňu 01. 12. 2011 a ku dňu 05. 12. 2011, teda ku dňu podania odvolaní účastníkmi konania o povinnosti zaplatiť súdny poplatok za odvolanie voči rozsudku, voči ktorému podali obaja účastníci odvolanie.
3. Výšku súdneho poplatku vyvodil v zmysle pol. 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov vychádzajúc z predmetu konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za jeho vyporiadanie vo výške 3 %, najmenej 66 eur a najviac 16.596,50 eur.
4. Pri stanovení výšky súdneho poplatku tak vychádzal z toho, že žalobca odvolaním napadol výrok III. rozsudku, ktorým mu bola uložená povinnosť zaplatiť žalovanej titulom dlhu z pôžičky sumu 71.864,83 eur, preto mu vznikla povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odvolanie vo výške 2.155,50 eur, vypočítaný ako 3 % zo základu 71.864,83 eur, po zaokrúhlení v zmysle § 7 ods. 11 spomínaného zákona.
5. Žalovaná napadla odvolaním celý rozsudok, preto jej podaním odvolania vznikla povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 4.758,50 eur, vypočítaný ako 3 % zo základu 158.629,79 eur, po zaokrúhlení podľa § 7 ods. 11 spomínaného zákona.
6. Proti tomuto uzneseniu, a to proti výroku o povinnosti zaplatiť súdny poplatok žalobca podal odvolanie v zmysle § 205 ods. 2 písm. d) a f) O.s.p. a súdu prvej inštancie navrhol, aby v rámci autoremedúry napadnutý výrok zrušil. Pokiaľ odvolaniu nevyhovie, navrhol odvolaciemu súdu, aby vo veci rozhodol a vyrubil súdny poplatok v správnej výške. Na zdôvodnenie odvolania uviedol, že zákon o súdnych poplatkoch pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozlišuje poplatok z návrhu na vyporiadanie a poplatok za vyporiadanie. Súd nesprávne aplikoval v prípade vyrubenia súdneho poplatku ustanovenia zákona, keď sumu súdneho poplatku vypočítal v zmysle pol. 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov. V danej veci nie je konanie právoplatne skončené, preto aj s poukazom na nález Ústavného súdu SR I.ÚS 464/2010 zo dňa 10. 02. 2011 bolo potrebné vyrubiť súdny poplatok vo výške ako v prípade poplatku z návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
7. Proti uzneseniu, a to proti výroku, ktorým bola zaviazaná žalovaná zaplatiť súdny poplatok podala odvolanie aj žalovaná z dôvodu podľa § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p. a súdu prvej inštancie navrhla, aby autoremedúrou zmenil napadnutý výrok tak, že jej súdny poplatok nevyrubí. V opačnom prípade navrhla predložiť vec odvolaciemu súd na rozhodnutie. V dôvodoch odvolania vytkla súdu prvej inštancie, že nesprávne vyrubil súdny poplatok za odvolanie podľa pol. 6 písm. b) prílohy k zákonu č. 71/1992 Zb. Do úvahy prichádza vyrubenie súdneho poplatku podľa pol. 6 písm. a) prílohy k spomínanému zákonu a súd mal vyrubiť súdny poplatok za odvolanie v rovnakej výške ako za návrh na vyporiadanie BSM s poukazom na § 6 ods. 2 druhá veta spomínaného zákona.
8. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací prejednal odvolanie žalobcu a žalovanej bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 385 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.") v rozsahu danom ust. § 379 a § 380 C.s.p., a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu aj žalovanej je opodstatnené.
9. Podľa § 6 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení sadzba poplatku je uvedená v Sadzobníku percentom zo základu poplatku (ďalej len „percentná sadzba“) alebo pevnou sumou.
10. Podľa § 6 ods. 2 cit. zákona ak je sadzba poplatku ustanovená za konanie, rozumie sa tým konanie na jednom stupni. Poplatok podľa rovnakej sadzby sa vyberá i v odvolacom konaní vo veci samej. Poplatok sa dovolanie sa vyberá vo výške dvojnásobku poplatku ustanovených v Sadzobníku.
11. Základným pravidlom pre určenie sadzby súdneho poplatku v zmysle vyššie cit. zákona § 6 ods. 2 je totožnosť sadzieb v prvostupňovom i v odvolacom konaní. Toto pravidlo sa musí uplatniť aj v prípade spoplatňovania odvolacieho konania o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov takou istou sadzbou súdneho poplatku ako prvostupňové konanie. Odvolanie je z hľadiska úpravy procesného práva návrhom na začatie konania odvolacieho konania, a preto nie je nijaký dôvod, aby odvolateľa mala zaťažovať tzv. konečná poplatková povinnosť podľa Sadzobníka pol. 6 písm. b) prílohy k spomínanému zákonu za vyporiadanie BSM, ktoré sa práve odvolaním spochybňuje. (viď nález Ústavného súdu SR I.ÚS 464/2010 zo dňa 10. 02. 2011 a I.ÚS 101/2018 zo dňa 30. 05. 2018).
12. Vzhľadom na vyššie uvedené niet pochýb o tom, že súd prvej inštancie nesprávne vyrubil žalobcovi a žalovanej súdny poplatok za podanie odvolania voči rozsudku vychádzajúc z pol. 6 písm. b) prílohy k zákonu. Správne mal postupovať podľa pol. 6 písm. a) spomínanej prílohy, a teda súdny poplatok vyrubiť vo výške 66 eur, rovnako ako z návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
13. Z dôvodov vyššie uvedených odvolací súd rozhodol tak, ako vyplýva z enunciátu tohto rozhodnutia a v súlade s § 388 C.s.p. zmenil napadnuté uznesenie.
14. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 veta posledná C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.).