Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30S-125-2019.pdf
PDF · 189.79 KB
Case nature
Area
Subarea
30S/125/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Martinčekovej a členov senátu JUDr. Jany Vargovej (sudca spravodajca) a JUDr. Zuzany Jančárovej, v právnej veci žalobcu: Stavoinvest - Sk, s.r.o., so sídlom Krasňany č. 342, Varín, IČO: 36 417 891, práv. zast. Burian & partners, s.r.o. advokátska kancelária, so sídlom Vojtecha Tvrdého č. 819/1, Žilina, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná č. 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101828565/2019 zo dňa 29.07.2019, takto
rozhodol:
Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a .
Žalobcovi a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Správny orgán prvého stupňa - Daňový úrad Žilina rozhodnutím číslo: 100865506/2019 zo dňa 11.04.2019 podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Daňový poriadok") vyrubil žalobcovi rozdiel dane v sume 24 561 € na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2017. Správca dane vykonal u daňového subjektu daňovú kontrolu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2017. Vykonanou daňovou kontrolou bolo zistené porušenie ust. § 49 ods. 1 v nadväznosti na § 51 zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty v znení účinnom k 28.02.2017 (ďalej len „zákon o DPH"), kedy právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Formálnou kontrolou predložených dokladov za zdaňovacie obdobie február 2017 správca dane zistil, že žalobca si uplatnil odpočítanie dane v preverovanom období z prijatých faktúr od dodávateľa STAFI SK, s.r.o. (ktorej sa dňom 15.06.2017 stala právnym nástupcom spoločnosť MAINLUX SK, s.r.o., Žilina). Miestnym zisťovaním, resp. obhliadkou priestorov areálu Amfiteáter Krasňany bolo zistené, že chodník, ktorý sa v zime udržiava a ktorý vedie od vstupnej brány k dverám pohostinstva, je cca 3 metre dlhý, ostatný priestor spomínaného hlavného vstupu tvorí trávnatá plocha, na ktorej stojí jeden stojan na bicykle. Amfiteáter Krasňany nemá v oplotenej časti žiadne parkovisko. Parkovisko sa nachádza za oplotením, povedľa miestnej komunikácie. Vykonaným vypočutím niektorých zamestnancov spoločnosti, ktorí pre spoločnosť Stavoinvest-SK, s.r.o., Varín pracovali v období február 2017
- vypočutie svedka p. N. (Zápisnica o ústnom pojednávaní číslo 100964193/2018 zo dňa 16.05.2018),
- vypočutie svedka p. P. (Zápisnica o ústnom pojednávaní číslo 101135827/2018 zo dňa 11.06.2018),
- vypočutie svedka p. S. N. (odpoveď na Dožiadanie číslo 379973/2018 zo dňa 03.07.2018, nebolo správcovi dane preukázané, že predmetné práce zimnej údržby a práce súvisiace so zabezpečením výrobnej a realizačnej dokumentácie, ktoré sú predmetom faktúr č. 2802201703 (interné číslo DF 2017/020), číslo 2802201702 (interné číslo DF 2017/019), číslo 2802201701 (interné číslo DF 2017/018)
vykonala spoločnosť STAFI SK, s.r.o., Bratislava. Daňový subjekt v zastúpení splnomocneným zástupcom sa uvedených pojednávaní zúčastnil, pričom svedkom nepoložil žiadne otázky. Vo vzťahu k prijatej faktúre č. 2802201703 správca dane poukázal na výsledky vykonaného dokazovania, ktorými bolo preukázané porušenie ust. § 49 ods. 1 zákona o DPH žalobcom. Z vyjadrenia konateľa žalobcu (Miroslava Trnku) správca dane zistil, že tento v rámci výpovede uviedol, že so spoločnosťou STAFI SK, s.r.o. išlo o dlhodobú spoluprácu. Mená projektantov, ktorí preverované plnenie - výrobnú a realizačnú dokumentáciu - vypracovali, nevedel uviesť s tým, že fakturované plnenie malo byť v réžii dodávateľskej spoločnosti STAFI SK, s.r.o.. Predmetné plnenie bolo konateľovi odovzdané osobne pánom Tomášom Šebestom, konateľom spoločnosti STAFI SK, s.r.o. na CD nosičoch v počte 5 kusov. Žalobca následne predmetné dokumentácie dodal spoločnosti VAIN, s.r.o., Krasňany. Platby neboli realizované, nakoľko nebolo uhradené ani spoločnosti Stavoinvest - Sk, s.r.o., Varín od odberateľa spoločnosti VAIN, s.r.o., Krasňany. Konateľ ďalej uviedol, že predmetné výrobné a realizačné dokumentácie kontroloval on osobne s projektantom Ing. Otom Kovalčíkom, konateľom spoločnosti ESC Invest, s.r.o., Dolný Kubín, o ktorej skutočnosti svedčí objednávka uzatvorená medzi žalobcom a spoločnosťou ESC Invest, s.r.o., Dolný Kubín. Správca dane ďalej poukazuje na skutočnosť, že od žalobcu žiadal predložiť predmetné výrobné a realizačné dokumentácie, ktoré však správcovi dane žalobcom predložené neboli. Správca dane vyhodnotil výpoveď konateľa žalobcu. Z jeho vyjadrenia nebolo podľa názoru správcu dane jednoznačne preukázané, kto skutočne zabezpečil predmetné výrobné a realizačné dokumentácie. Na jednej strane pán Trnka tvrdil, že služby vykonala STAFI SK, s.r.o., na druhej strane uviedol, že kontrolu dokumentácie vykonal žalobca v subdodávke so spoločnosťou ESC Invest s.r.o., čo bolo preukázané objednávkou a faktúrou č. 01/2017 vystavenou spoločnosťou ESC Invest s.r.o., ktorej predmetom je vypracovanie konzultácií projektových dokumentácií za obdobie 02/2017 až 07/2017. Ďalej správca dane poukazuje na výpoveď konateľky spoločnosti VAIN, s.r.o., ktorá nevedela uviesť mená projektantov, ktorí dokumentáciu vypracovali, nevedela uviesť program, v ktorom boli dokumentácie vyhotovené. Požiadavky na vypracovanie týchto dokumentácií zadávala spoločnosti VAIN, s.r.o. odberateľská spoločnosť PREFA Invest a.s., s ktorou bola podpísaná Rámcová zmluva na vykonávanie kontroly výrobnej a realizačnej projektovej dokumentácie pre výrobu stavebných prefabrikátov z 23.06.2016 a zápisy o odovzdaní a prevzatí prác. Správca dane uviedol, že spoločnosťou VAIN, s.r.o. neboli správcovi dane rovnako predložené žiadané výrobné a realizačné dokumentácie, ktoré boli predmetom obchodnej transakcie. Z predloženej rámcovej zmluvy je zrejmé, že predmetom obchodnej transakcie nebolo vypracovanie výrobnej a realizačnej dokumentácie ale len ich kontrola. V predmete rámcovej zmluvy na vykonávanie kontroly výrobnej a realizačnej projektovej dokumentácie pre výrobu stavebných prefabrikátov sa uvádza, že zhotoviteľ vykoná kontrolu osobami, ktoré sú spôsobilé na vyhotovenie predmetných dokumentácií a sú držiteľmi príslušných oprávnení. Správca dane dospel z vykonaného dokazovania k záveru, že žalobca už pri prvotnej objednávke vedel, že predmetom tohto obchodného prípadu nie je vypracovanie dokumentácií ale ich kontrola, resp. posúdenie. Z uvedeného dôvodu je tak jednoznačné, že vypracovanie dokumentácií nemohla vykonať spoločnosť STAFI SK, s.r.o., nakoľko predmetom služby malo byť posúdenie dokumentácií, resp. vykonanie ich kontroly a nie vypracovanie. Ďalej správca dane poukazuje na skutočnosť, že žiadosti správcu dane adresovanej spoločnosti STAFI SK, s.r.o. o predloženie účtovných a iných dokladov nebolo vyhovené. Výzva sa vrátila správcovi dane s informáciou „adresát neznámy". Právny nástupca spoločnosti STAFI SK, s.r.o. spoločnosť MAINLUX SK, s.r.o. na adrese, ktorá je uvedená vo výpise z obchodného registra, nesídli. Konateľ spoločnosti STAFI SK, s.r.o. Tomáš Šebesta, ktorý bol vypočutý v konaní ako svedok, na ktorého výsluchu bola umožnená účasť aj žalobcovi, uviedol, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o. sa venovala činnosti v oblasti stavebných prác a dodávateľských prác rôzneho druhu. Nevedel uviesť mená projektantov, ktorí mali predmetné výrobné a realizačné dokumentácie vypracovať. Na otázku správcu dane odpovedal, že túto skutočnosť mali na zodpovednosti jeho dodávatelia. Názov dodávateľskej spoločnosti však nevedel uviesť a na otázku, kto bol subdodávateľom, uviedol, že táto skutočnosť vyplýva z kontrolného výkazu. Zároveň sa nevedel vyjadriť ani ku skutočnosti, v akom programe boli predmetné dokumentácie vyhotovené. Uviedol, že dokumentácie nepozeral, resp. ich neskontroloval a nebol prítomný pri ich kontrole. STAFI SK s.r.o. nezamestnávala žiadnych zamestnancov, resp. neboli v tejto spoločnosti zamestnané osoby s príslušným vzdelaním, ktoré je potrebné na vyhotovenie predmetných dokumentácií. Žiadne konzultácie súvisiace s umiestnením strojov vo výrobných halách s konečnými odberateľmi neboli spoločnosťou STAFI SK s.r.o., Bratislava uskutočnené. Svedok s týmito spoločnosťami do kontaktu neprišiel a podľa jeho vyjadrenia mal predmetné konzultácie na starosti pán Trnka - konateľ žalobcu. Výrobné a realizačné dokumentačné boli odovzdané osobne na CD nosičoch v počte 10 kusov, z toho 5 kusov pôvodné a 5 kusov nové. Svedok sa vyjadril, že nepozná ani spoločnosť INGOS, a.s.,
Poprad a ani hlavného projektanta generálneho dodávateľa spoločnosti INGOS, a.s., Poprad, ktorý vypracoval projekt rozširovania výrobného závodu pre odberateľa Pankl Automotive Slovakia s.r.o.. Ďalej uviedol, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o., Bratislava v čase, keď bol konateľom, nevykonávala obchodné transakcie, ktorých predmetom boli výrobné a realizačné dokumentácie. Rovnako uviedol, že účtovnými a inými dokladmi spoločnosti STAFI SK, s.r.o. nedisponuje a nedisponuje ani výrobnými a realizačnými dokumentáciami. Záverom správca dane konštatuje, že sa bývalý konateľ spoločnosti STAFI SK, s.r.o. pán Šebesta nevedel vyjadriť ani k elementárnym otázkam, ktoré sa týkali vypracovania posúdenia predmetných výrobných a realizačných dokumentácií. Za účelom získania informácie, kto bol ďalším dodávateľom predmetnej výrobnej a realizačnej dokumentácie, resp. preverovania celého formálneho toku predmetnej služby, preveroval správca dane túto skutočnosť v podanom kontrolnom výkaze daňového subjektu STAFI SK, s.r.o.. Daňový subjekt STAFI SK, s.r.o. v kontrolnom výkaze za obdobie február 2017 uvádza dvoch dodávateľov, pričom ako dodávateľ predmetnej služby je deklarovaný daňový subjekt S-CORP s.r.o.. Na základe uvedenej informácie správca dane použil informácie zo spisu daňového subjektu S-CORP s.r.o. a spoločnosti KFI TRADE s.r.o., ktorá vystupovala ako odberateľ spoločnosti S-CORP s.r.o., Bratislava. Správca dane zistil, že v preverovanom období február 2017 bol konateľom spoločnosti S-CORP s.r.o. Rastislav Mihálik a prokuristom T. A.. Spoločnosť S-CORP s.r.o. so správcom dane nespolupracuje, účtovné a iné doklady spoločnosti neboli správcovi dane predložené. Dodávatelia deklarovaní spoločnosťou S-CORP s.r.o., Bratislava v zdaňovacom období február 2017 sa vyjadrili a účtovnými dokladmi preukázali, že s touto spoločnosťou nikdy neobchodovali, neevidujú v povinných záznamoch vystavené faktúry pre spoločnosť S-CORP s.r.o., Bratislava a túto spoločnosť vôbec nepoznajú. Svedok T. A. dňa 20.11.2017 sa vyjadril, že spoločnosť mala na adrese Bratislava, Popradská č. 71 len virtuálne sídlo a o iných priestoroch slúžiacich na výkon podnikateľskej činnosti, resp. dlhodobého majetku a zamestnancoch nemá vedomosť. Nemá k dispozícii žiadne účtovné ani iné doklady spoločnosti. Nevedel sa vyjadriť k plneniam, ktoré boli spoločnosťou S-CORP s.r.o., Bratislava prijaté a od akých dodávateľov. Nevedel sa tiež vyjadriť ku skutočnosti, aké plnenia boli spoločnosťou S-CORP s.r.o. Bratislava uskutočnené a pre akých odberateľov v období február 2017. Spoločnosť Stavoinvest - Sk, s.r.o., Varín nepozná a nikdy s touto spoločnosťou neobchodoval. Počas výkonu funkcie prokuristu spoločnosti S-CORP s.r.o., Bratislava sa nestretol so žiadnym zástupcom inej spoločnosti, resp. že nedohadoval žiadne obchodné prípady. S poukazom na uvedené zistenia správca dane konštatoval, že preukázal, že predmetné výrobné a realizačné dokumentácie neboli ani vypracované a ani skontrolované spoločnosťou S-CORP s.r.o., Bratislava, ktorá fakturačne vystupovala ako dodávateľ spoločnosti STAFI SK, s.r.o., Bratislava. Svedok T. A. bol opätovne vypočutý dňa 15.01.2019, kde svoju výpoveď nezmenil, aj pri tejto výpovedi uviedol, že spoločnosti STAFI SK, s.r.o., Stavoinvest-SK, s.r.o., VAIN, s.r.o., Krasňany, PONGRÁCZ s.r.o., Bratislava a VIA Slovakia spol. s. r.o., Bratislava nepozná a nepozná ani ich predstaviteľov. Na otázku, či dodala spoločnosť S-CORP s.r.o., Bratislava v období február 2017 pre STAFI SK, s.r.o., Bratislava služby zabezpečenia výrobnej a realizačnej dokumentácie prefabrikátov pre stavby Jaguár Zvarovňa V+D, BAP Nitra V+D+M, PANKL Topoľčany, Michatek Michalovce, Mountpark Amazon Sereď a služby zimnej údržby v priestoroch areálu pohostinstva Amfiteáter a v lesných hospodárskych celkoch Valča, Vrútky a Necpaly svedok uviedol, že mu predmetné nič nehovorí, žiadnu spoluprácu s nimi nemal a žiadne obchody nedojednával. Keďže niekdajší prokurista spoločnosti S-CORP s.r.o., Bratislava nepotvrdil dodanie predmetných služieb, mal správca dane za to, že služby deklarované na preverovaných faktúrach, neboli skutočne dodané, teda pri formálnych dodávkach služieb medzi spoločnosťou STAFI SK, s.r.o., Bratislava a kontrolovaným platiteľom Stavoinvest-SK, s.r.o., Varín nevznikla daňová povinnosť v zmysle ust. § 19 ods. 2 zákona o DPH a nevznikla ani daňová povinnosť v zmysle ust. § 69 ods. 1 daného zákona. Správca dane prostredníctvom Dožiadania číslo 101676691/2017 a číslo 1016765372017 zo dňa 02.08.2017 preveroval skutočnosť, či spoločnosti Pankl Automotive Slovakia s.r.o., Topoľčany, Bourbon Automotive Plastics Nitra s.r.o., Nitra, Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o., Bratislava a Mountpark logistics EU Sereď Sk s.r.o., Bratislava, ktoré sú uvedené na faktúre č. 2802201703 v súvislosti s výrobnou a realizačnou dokumentáciou, majú vedomosť o skutočnosti, kto výrobné a realizačné dokumentácie vypracoval a či sú im známe spoločnosti Stavoinvest-SK, s.r.o., Varín, STAFI SK, s.r.o., Bratislava a VAIN, s.r.o., Krasňany. Z odpovedí na predmetné dožiadania je zrejmé, že koneční odberatelia, pre ktorých podľa predložených dokladov mali byť predmetné výrobné a realizačné dokumentácie vypracované, o spoločnostiach Stavoinvest-SK, s.r.o., Varín, STAFI SK, s.r.o., Bratislava a VAIN, s.r.o., Krasňany nevedia a s týmito spoločnosťami v súvislosti s rozširovaním výrobných závodov nerealizovali žiadne obchodné transakcie. Podľa vyjadrenia spoločnosti Pankl Automotive Slovakia s.r.o. bol v ich prípade generálnym dodávateľom daňový subjekt INGOS, a.s., Poprad. V spoločnosti Bourbon Automotive Plastics
Nitra s.r.o., Nitra obchodnú transakciu zastrešovala spoločnosť KOIFER, s.r.o.. U spoločnosti Mountpark Logistics EU Sereď 02 SK s.r.o. bolo zistené, že táto spoločnosť nebola v obchodnom a právnom vzťahu s žalobcom. Ani spoločnosť Goldbeck, s.r.o., Bratislava, ktorá bola generálnym dodávateľom v súvislosti s rozširovaním výrobného závodu s uvedenými spoločnosťami v tejto súvislosti neobchodovala. Spoločnosť Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o., Bratislava nikdy neprijala práce realizované spoločnosťami Stavoinvest-SK s.r.o., Varín a VAIN, s.r.o., Krasňany, a taktiež s uvedenými spoločnosťami neboli uskutočnené žiadne obchodné transakcie. Ďalej správca dane vo vzťahu k preverovanej faktúre č. 2802201702, ktorej predmetom sú práce zimnej údržby vykonávané v priestoroch areálu pohostinstva Amfiteáter Krasňany a lesných hospodárskych celkoch Necpaly, Valča a Vrútky od dodávateľa STAFI SK, s.r.o., Bratislava uviedol, že nepriznal žalobcovi odpočítanie dane z preverovaných faktúr od dodávateľa STAFI SK, s.r.o. majúc za to, že došlo k porušeniu ust. § 49 ods. 1 zákona o DPH. Aj v tomto prípade bol ako dodávateľ prác zimnej údržby v priestoroch areálu pohostinstva Amfiteáter Krasňany a lesných hospodárskych celkoch Necpaly, Valča a Vrútky podľa prijatých faktúr daňový subjekt STAFI SK, s.r.o.. Prvotná objednávka na vykonávanie prác zimnej údržby a lesných hospodárskych celkoch bola od spoločnosti PONGRÁCZ, s.r.o. a VIA Slovakia spol., s.r.o.. Žalobca si mal aj v tomto prípade vykonanie predmetných prác objednať u daňového subjektu STAFI SK, s.r.o., Bratislava. Podľa vyjadrenia bývalého konateľa spoločnosti STAFI SK, s.r.o. Tomáša Šebestu mali byť predmetné práce zimnej údržby vykonané v subdodávke subdodávateľom uvedeným v kontrolnom výkaze k DPH za príslušné zdaňovacie obdobie február 2017. Nakoľko niekdajší konateľ spoločnosti pán Šebesta pri ústnom pojednávaní nechcel uviesť, kto bol subdodávateľom prác, ktoré boli predmetom preverovaných faktúr, správca dane zisťoval tieto údaje o dodávateľoch v podanom kontrolnom výkaze k DPH spoločnosti STAVI SK, s.r.o., pričom z údajov je jednoznačné, že ako dodávateľ predmetných prác zimnej údržby fakturačne vystupovala spoločnosť S-CORP s.r.o., Bratislava. Konateľ spoločnosti S-CORP s.r.o., Bratislava sa dňa 13.03.2019 vyjadril v súvislosti s preverovanými prácami zimnej údržby v priestoroch areálu pohostinstva Amfiteáter a lesných hospodárskych celkoch so spoločnosťou STAFI SK, s.r.o., Bratislava, že so spoločnosťou STAFI SK, s.r.o., Bratislava nespolupracovala, žiadne obchody nedohadoval. Zároveň uviedol, že spoločnosti STAFI SK, s.r.o., VAIN s.r.o., Krasňany, PONGRÁCZ s.r.o., Bratislava, VIA Slovakia spol. s r.o., Bratislava a Stavoinvest-SK, s.r.o., Varín nepozná a rovnako nepozná ani ich zástupcov. Konateľ žalobcu sa k preverovanému obchodnému prípadu vyjadril, že práce zimnej údržby boli vykonávané na základe objednávok spoločnosťou STAFI SK, s.r.o.. Boli koordinované osobne konateľom žalobcu. Na vykonávanie predmetných prác nebola použitá žiadna technika. V lese pracovalo 12 ľudí a na prácach zimnej údržby 2 pracovníci. Preverované faktúry neboli uhradené z dôvodu, že ani žalobcovi neboli predmetné práce odberateľmi PONGRÁCZ s.r.o., Bratislava a VIA Slovakia spol. s r.o., Bratislava uhradené. Konateľ spoločnosti STAFI SK, s.r.o. Tomáš Šebesta pri svojej výpovedi uviedol, že spoločnosť nemala v zdaňovacom období február 2017 zamestnancov. Práce boli vykonávané v subdodávke dodávateľom, ktorého názov je uvedený v kontrolnom výkaze. Práce zimnej údržby vykonávali dvaja zamestnanci a práce v lesných hospodárskych celkoch dvanásti zamestnanci. K prijatým faktúram, ktoré neobsahovali súpis vykonaných prác, uviedol, že predmetom prác bolo odstraňovanie veľkého množstva snehu a ľadu v priestoroch areálu pohostinstva v Krasňanoch, čistenie zvážnic, priekop a oprava závor v lese. Z údajov Sociálnej poisťovne, Bratislava mal správca dane ďalej preukázané, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o., Bratislava sa v období roku 2017 nenachádzala v registri zamestnávateľov. V rámci nahliadnutia do spisu daňového subjektu S-CORP s.r.o., Bratislava a KFI TRADE s.r.o., Bratislava správca dane zistil, že dodávatelia spoločnosť S-CORP s.r.o, Bratislava neevidujú vo svojich záznamoch a nikdy s touto spoločnosťou nespolupracovali. Skutočnosť, že spoločnosť S-CORP s.r.o., Bratislava predmetné služby zimnej údržby pre spoločnosť STAFI SK, s.r.o., Bratislava nedodala, potvrdil svedok T. A. vo svojej výpovedi. Správca dane ďalej konštatoval, že spoločnosť S-CORP s.r.o., Bratislava so správcom dane nespolupracuje, účtovné a iné doklady spoločnosti správcovi dane nepredkladá. Na účely správy dane bol u daňového subjektu KFI TRADE s.r.o., Bratislava za zdaňovacie obdobie február 2017 ako svedok vypočutý T. A., ktorý sa vyjadril, že spoločnosť má len virtuálne sídlo a o iných priestoroch slúžiacich na výkon podnikateľskej činnosti, resp. dlhodobom majetku a zamestnancoch spoločnosti nemá vedomosť. Doklady spoločnosti S-CORP s.r.o. nemá a nevie uviesť, komu boli odovzdané. A. sa nevedel vyjadriť k plneniam, ktoré boli spoločnosťou S- CORP s.r.o., Bratislava prijaté a od akých dodávateľov boli prijaté. Záverom správca dane zdôrazňuje, že prokurista spoločnosti S-CORP s.r.o. T. A. sa v preverovanom období február 2017 nestretol so žiadnymi zástupcami iných spoločností v súvislosti s dohadovaním, resp. vykonávaním obchodných transakcií a zároveň dodávatelia deklarovaní spoločnosťou S-CORP s.r.o., Bratislava sa vyjadrili, že túto spoločnosť nepoznajú a nemajú vedomosť o ich vzájomnej spolupráci. Z výpovede svedka vyvodil správca dane, že
je zrejmé, že v období 02/2017 spoločnosť S-CORP s.r.o., Bratislava neuskutočňovala žiadne zdaniteľné plnenia, resp. neboli uskutočnené žiadne obchody. Svedok A. dňa 13.03.2019 vo svojej výpovedi uviedol, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o., Bratislava a Stavoinvest-SK, s.r.o., Varín nepozná. Uvedeným zistením tak jednoznačne správca dane preukázal, že údaje deklarované spoločnosťou STAFI SK, s.r.o., Bratislava v podanom kontrolnom výkaze k DPH za zdaňovacie obdobie február 2017 sú nepravdivé, nakoľko už zo strany dodávateľa - spoločnosti S-CORP s.r.o., Bratislava k dodaniu služby nedošlo. Ďalej správca dane poukazuje na miestne zisťovanie vykonané na adrese pohostinstva Amfiteáter Krasňany, z ktorého zistil, že k pohostinstvu vedie chodník dlhý asi cca 3 metre. Z výpovedí svedkov realizovaných v rámci vyrubovacieho konania na základe pripomienok daňového subjektu k protokolu z daňovej kontroly, a to zamestnancov spoločnosti Stavoinvest-SK, s.r.o., Varín pani N. a pani P. je zrejmé, že v období február 2017, teda v zime, sa odhŕňal len tento chodník. Chodník odhŕňal pravdepodobne nejaký údržbár alebo pán majiteľ, t. j. pán Miroslav Trnka. Svedkovia uviedli, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o., Bratislava nepoznajú a rovnako ani jej niekdajšieho konateľa pána Šebestu. Iné osoby vykonávajúce uvedené práce v areáli pohostinstva nevideli. Svedkovia P. a N. uviedli, že v zime sa odhŕňa len chodník, ktorý vedie od oplotenej brány k dverám pohostinstva. Správca dane uvádza, že ide o chodník, ktorý je dlhý cca 3 metre, nakoľko iná zimná údržba podľa vyjadrenia svedkov vykonávaná nebola, keďže ostatný priestor hlavného vstupu tvorí trávnatá plocha, na ktorej stojí len jeden stojan na bicykle. Správca dane dospel k záveru, že pokiaľ by boli služby zimnej údržby skutočne dodané spoločnosťou STAFI SK, s.r.o., Žilina, zamestnanci, ktorí vypovedali ako svedkovia, by to museli vedieť. Správca dane zdôrazňuje, že splnomocnený zástupca žalobcu bol prítomný pri výsluchu svedkov a bolo mu umožnené klásť svedkom otázky, pričom svoje právo nevyužil. Záverom konštatuje, že transakcie deklarované len predloženými účtovnými a inými dokladmi nenesú znaky obchodných princípov. V tomto prípade absentuje spoločnosťou STAFI SK, s.r.o., Bratislava skutočné dodanie, resp. vykonanie predmetných prác zimnej údržby v priestoroch areálu pohostinstva v Krasňanoch, a taktiež v lesných hospodárskych celkoch Necpaly, Valča a Vrútky. Žalobca si uplatnil odpočítanie DPH len na základe formálneho vystavenia týchto faktúr. Správca dane dospel k záveru, že nedošlo zo strany dodávateľa STAFI SK, s.r.o., Bratislava k dodaniu služby, čím nebolo naplnené ust. § 2 ods. 1 písm. b) zákona o DPH. Spoločnosti STAFI SK, s.r.o. nevznikla daňová povinnosť z titulu dodania služby podľa § 69 ods. 1 zákona o DPH v prepojení na § 19 ods. 2 zákona o DPH ale z titulu uvedenia dane na faktúre podľa § 69 ods. 5 daného zákona.
2. O odvolaní žalobcu voči vyššie označenému rozhodnutiu správneho orgánu prvého stupňa rozhodol žalovaný rozhodnutím č. 101828565/2019 zo dňa 29.07.2019, ktorým s poukazom na ust. § 74 ods. 4 Daňového poriadku rozhodnutie správcu dane potvrdil stotožňujúc sa so skutkovými a právnymi dôvodmi obsiahnutými v rozhodnutí správcu dane. Na dôvažok vo vzťahu k námietke žalobcu, že správca dane v ďalšom vyrubovacom konaní nepostupoval v súlade s ust. § 74 ods. 4 daňového poriadku, t.j. nevysporiadal sa so všetkým námietkami daňového subjektu a nezaujal vo svojom rozhodnutí svoje stanovisko k záveru, že v predmetnom by malo ísť o zneužívajúce konanie v súvislosti s daňou z pridanej hodnoty žalobcu odvolací orgán uvádza, že správca dane doplneným dokazovaním a opätovným komplexným vyhodnotením všetkých vykonaných dôkazov jednoznačne dospel k záveru, že žalobcom nedošlo k zneužitiu práva za účelom získania neoprávneného daňového zvýhodnenia, ale k porušeniu ust. § 49 ods. 1 a 2 písm. a/ zákona o DPH, preto nebol dôvod vyjadrovať sa k zneužitiu práva platiteľom. Uvedené porušenie citovaného ustanovenia zákona o DPH správca dane uviedol aj v Protokole z daňovej kontroly č. 10050036/2018 zo dňa 6.3.2019. Odvolací orgán má za to, že správca dane v plnom rozsahu postupoval podľa názoru odvolacieho orgánu vysloveného v rozhodnutí č. 102524229/2018 zo dňa 30.11.2018, pretože až po komplexnom vyhodnotení všetkých zistených skutočností správca dane prijal objektívny záver k akému porušeniu ustanovení zákona o dani z pridanej hodnoty došlo. V súvislosti s námietkou, ktorou je poukazované na to, že správca dane v merite veci nesprávne vyhodnotil dôkazy týkajúce sa zabezpečenia výrobných a realizačných dokumentácií a mal uzatvorený obchodný vzťah iba so spoločnosťou VAIN, s.r.o. a nie so spoločnosťami, ktoré správca dane označil za konečných odberateľov, ktorým daňový subjekt bol neznámy odvolací orgán uvádza, že z predloženého spisového materiálu a preskúmaním napadnutého rozhodnutia mal za preukázané, že správca dane predmetnú obchodnú transakciu preveroval nie len samostatne, t.j. každú transakciu osobitne, ale aj ako celok. Z uvedeného dôvodu preveroval dodanie tzv. zabezpečenia výrobných a realizačných dokumentácií u spoločnosti, ktoré boli na prijatých faktúrach od spoločnosti STAFI SK, s. r. o., Bratislava deklarované ako koneční odberatelia. Vykonaným šetrením bolo zistené, že tieto spoločnosti na rozširovanie svojich závodov využili iné spoločnosti a od spoločnosti VAIN s. r. o., Stavoinvest - SK, s. r. o. a STAFI SK, s. r. o. neprijali žiadne plnenia a na rozširovanie závodov mali svojich generálnych dodávateľov.
Skutočnosť, že žalobca mal uzatvorenú zmluvu so spoločnosťou VAIN s.r.o., podľa ktorej pre ňu zabezpečoval dodanie dokumentácie, nemá vplyv na posúdenie oprávnenosti nároku na odpočítanie dane od dodávateľa - spoločnosti STAFI SK, s.r.o. Komplexným vyhodnotením všetkých dôkazov bolo zistené, že spoločnosť STAFI SK, s. r. o., Bratislava skutočne nedodala služby zabezpečenia výrobnej a realizačnej dokumentácie tak, ako to bolo deklarované na faktúre číslo 2802201703. Tým, že žalobca si z predmetnej faktúry uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty, došlo k porušeniu ustanovenia § 49 ods. 1 zákona o DPH v nadväznosti na § 19 ods. 2 citovaného zákona. Na základe uvedeného je tak zrejmé, že predmetný záver správcu dane nevyplýva z irelevantných skutočnosti tak, ako to uvádza vo svojom odvolaní žalobca, a teda výsledky vykonaného šetrenia logicky vyvracajú tvrdenie žalobcu o tom, že výsledkom je úvaha, bez relevantnej argumentácie a dôkazov. Správca dane kládol dôraz na zisťovanie jednotlivých dôkazov, ich hodnotenie a následné zdokumentovanie v protokole z dôvodu dodržania základných zásad daňového konania a pri výkone daňovej kontroly postupoval podľa zákona, pričom využil všetky zákonné možnosti pre splnenie účelu daňovej kontroly. Správca dane umožnil žalobcovi vyjadriť sa ku skutočnostiam týkajúcich sa daňovej kontroly, vyrubovacieho konania vyzýval ho na predloženie dokladov preukazujúcich jeho tvrdenia. Daňový poriadok neukladá správcovi dane získavať dôkazy preukazujúce tvrdenia žalobcu, ale žalobcovi poskytuje právo predkladať v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia. Podľa odvolacieho orgánu správca dane vykonal dostatok úkonov za účelom správneho posúdenia veci a preukázal porušenie zákona o DPH. Aj keď dokazovanie v daňovom konaní vedie správca dane, dôkazné bremeno spočíva na žalobcovi. V rámci dokazovania posudzuje správca dane závažnosť jednotlivých dôkazných prostriedkov a je tiež v jeho právomoci posúdiť vierohodnosť jednotlivých dôkazných prostriedkov a rozhodnúť o ich preukaznosti. Dôkazné bremeno zaťažujúce žalobcu, spočívajúce len v predložení zákonom požadovaných formálne vyhotovených daňových dokladov, je nedostatočné. Bolo potrebné, aby sám žalobca preukázal, že vynaložil a prijal všetky rozumné opatrenia a starostlivosť vyplývajúcu z rizika podnikateľskej zodpovednosti za dosahovanie účelu jeho hospodárskej činnosti, aby zabránil tomu, že sa ocitne v dôkaznej núdzi. Existencia faktúry a ďalších dokladov tak ako je vyššie uvedené, ešte neznamená, že došlo k dodaniu tovarov a služieb podľa nich. Preukázanie dodania nevychádza len zo zúčtovania, ale musí byť preukázané i z reálneho plnenia, ktoré musí preukázať platiteľ. K vyššie uvedenému odvolací orgán poukazuje na to, že daňovou kontrolou správca dane zisťuje alebo preveruje skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane, pričom sa daňová kontrola vykonáva v takom rozsahu, ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie jej účelu. Správca dane pri formálnej kontrole účtovných dokladov nadobudol pochybnosti o tom, že spoločnosť STAFI SK, s. r. o., Bratislava skutočne dodala služby zabezpečenia výrobných a realizačných dokumentácií, čo sa v konečnom dôsledku vykonaným šetrením aj potvrdilo a z uvedeného dôvodu nebolo daňovému subjektu priznané právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty z prijatej faktúry od spoločnosti STAFI SK, s. r. o., Bratislava. Žalobca vo svojom odvolaní zavádzajúco tvrdí, že výsluch svedka Ing. Ota Kovalčíka nepreukazuje nereálne dodanie fakturovanej služby žalobcu, nakoľko správca dane počas výkonu daňovej kontroly a následného vyrubovacieho konania nespochybnil dodanie zabezpečenia, resp. kontroly predmetných dokumentácií daňovým subjektom pre spoločnosť VAIN s. r. o. Predmetná obchodná transakcia bola reálne uskutočnená a potvrdená nielen dodávateľom, teda žalobcom a jeho subdodávateľom, t. j. spoločnosťou ESC Invest s. r. o., Dolný Kubín, ale aj odberateľom VAIN s. r. o, Krasňany. Uvedené teda preukazuje, že tieto služby nevykonala pre daňový subjekt STAFI SK, s. r. o., Bratislava, ale práve spoločnosť ESC Invest s. r. o., Dolný Kubín. V súvislosti s námietkou žalobcu, ktorou poukazuje na skutočnosť, že správca dane vo svojom rozhodnutí uvádza, že boli vypočutí niektorí zamestnanci žalobcu - p. N., p. P. a p. N., a pri vypočutí ktorých sa zúčastnil aj žalobca, čo je v rozpore so skutočnosťou, nakoľko vypočutia p. N. sa nezúčastnil, odvolací orgán uvádza, že uvedené konštatovanie správcu dane nebolo adresované k výsluchu svedka p. N., ale k výsluchom pani PO.llovej a p. P., ktorých výpovede žalobca sa zúčastnil. Svedok p. S. N. v konaní dňa 14.5.2018 vypočutý nebol z dôvodu iných pracovných povinnosti, o čom správca dane vyhotovil Úradný záznam č. 100939622/2018 zo dňa 14.5.2018. Odvolací orgán má zato, že uvedená skutočnosť nespôsobuje nezákonnosť rozhodnutia. K námietke žalobcu, že o vykonaní miestneho zisťovania nebol upovedomený a nebola mu odovzdaná zápisnica z miestneho zisťovania, keďže správcom dane bol vyhotovený len úradný záznam odvolací orgán uvádza, že podľa § 37 ods. 2 daňového poriadku miestne zisťovanie je činnosť správcu dane, v rámci ktorej vyhľadáva dôkazy, preveruje a zisťuje skutočnosti, ktoré sú potrebné na účely správy daní. Správca dane je oprávnený vyhľadávaciu činnosť vykonávať aj bez priamej súčinnosti daňového subjektu ( § 36 ods. 1 daňového poriadku).
3. Proti rozhodnutiu žalovaného podal v zákonom stanovenej lehote správnu žalobu žalobca navrhujúci zrušenie rozhodnutia žalovaného a rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa a vrátenie veci žalovanému na ďalšie konanie z dôvodov uvedených v § 191 ods. 1 písm. c), d), e), f) a g) SSP. Žalobca namieta, že žalovaný opiera svoje závery z daňového konania prevažne a ........... dodávateľa žalobcu
- spoločnosti, ktorá však nepatrí do sféry vplyvu žalobcu, a teda ani do jeho zodpovednosti. Žalovaný poukazuje na skutočnosť, že koneční odberatelia, pre ktorých dokumentácie mali byť vypracované, ich dodanie nepotvrdili, a tiež že daný odberatelia majú generálneho dodávateľa, ktorým však nemá byť daňový subjekt. Žalobca však v rámci konania neustále namietal, že mal uzatvorený obchodný vzťah iba so spoločnosťou VAIN, s.r.o. a nie s konečnými odberateľmi. Aj napriek tomu, že obchodnú spoluprácu a dodanie služby potvrdil samotný konateľ daňového subjektu, konateľ dodávateľa daňového subjektu (STAFI SK, s.r.o.) a konateľka odberateľa daňového subjektu (VAIN, s.r.o.), správca dane v rozpore s logikou a základnými zásadami správy daní dôkazy získané z uvedených dôkazných prostriedkov bez akéhokoľvek relevantného dôvodu odignoroval. Spoločnosť VAIN, s.r.o. si od daňového subjektu objednala vypracovanie dokumentácií a daňový subjekt jej objednané dokumentácie dodal. Na aké účely si spoločnosť VAIN, s.r.o. dokumentácie objednala, resp. či ich ďalej dodala konečným odberateľom, už nie je v réžii daňového subjektu. Pre daňový subjekt bol obchodný vzťah ukončený, resp. záväzok zo zmluvy naplnený dodaním objednaných dokumentácií spoločnosti VAIN, s.r.o.. Žalovaný dáva na ťarchu žalobcovi, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o. nemala materiálnotechnické a personálne podmienky, pričom označený subdodávateľ S-CORP s.r.o. v období február 2017 nevykonával žiadnu podnikateľskú činnosť. Žalobca namieta, že tieto skutočnosti označuje žalovaný za hlavné dôkazy, z ktorých pri vylúčení faktúr z nároku na odpočítanie dane vychádzal. Opakovane zdôrazňuje, že nie je vecou daňového subjektu, akým spôsobom si jeho dodávateľ zabezpečil zdaniteľné plnenie. Daňový subjekt mal uzatvorený obchodnoprávny vzťah len so spoločnosťou STAFI SK, s.r.o.. Žalobca pre spoločnosť VAIN, s.r.o. vykonal zabezpečenie dokumentácií a nie kontrolu dokumentácií a opätovne zdôrazňuje, že Ing. Kovalčík, ktorý vystupuje v mene spoločnosti ESC Invest s.r.o., vykonal kontrolu dokumentácií dodaných od spoločnosti STAFI SK, s.r.o. pre žalobcu na účely kontroly, pred dodaním spoločnosti VAIN, s.r.o.. Aj napriek skutočnosti, že žalobca v rámci konania uvedené vzťahy správcovi dane a žalovanému správcovi dane objasnil, pričom uvedené bolo preukázané aj konateľmi spoločností, ktorých sa to týka, žalovaný správny orgán opäť napadnutým rozhodnutím nelogicky tvrdí, že kontrolu vykonala spoločnosť ESC Invest s.r.o. a nie spoločnosť STAFI SK, s.r.o.. Vo vzťahu k faktúram týkajúcim sa zimnej údržby žalobca namieta, že vykonanie týchto prác potvrdil nielen konateľ daňového subjektu ako žalobcu ale aj konateľ dodávateľa žalobcu spoločnosti STAFI SK, s.r.o. a konateľka spoločností PONGRÁCZ, s.r.o. a VIA SLOVAKIA spol. s r.o., čo sám žalovaný správny orgán uvádza. Vzápätí bez relevantných dôkazov tieto dôkazy získané z výsluchov svedkov popiera svojou vlastnou úvahou, ktorých výsledkom je nepriznanie práva žalobcu. Tieto opiera o skutočnosti, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o. nemala v predmetnom zdaňovacom období žiadnych zamestnancov, a teda sa nenachádzala v registri zamestnávateľov. To, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o. nezamestnávala v danom období žiadnych zamestnancov predsa neznamená, že tieto práce daňovému subjektu nedodala. Pokiaľ žalovaný opiera svoje poznatky o dôkazy získané z miestnej ohliadky areálu pohostinstva, žalobca podotýka, že žalovaný nemal do areálu pohostinstva prístup, nakoľko tento bol uzamknutý a strážený psom. Žalobca má na základe toho za to, že dôkazy, ktoré mal získať z uvedenej miestnej ohliadky, nie sú objektívne. Žalobca ďalej poukazuje na skutočnosť, že závery žalovaného sú v rozpore s ustálenou judikatúrou NS SR obsiahnutou najmä v rozhodnutiach sp. zn. 3Sžf 1/2010 z 19.08.2010, sp. zn. 4Sžf/16/2010 z 18.11.2010, sp. zn. 5Sžf/49/2010 z 30.06.2011, z ktorých žalobca zdôrazňuje závery, v zmysle ktorých skutočnosti, ktoré sa udiali následne v spoločnostiach odlišných a nijako neprepojených so žalobcom, nemôžu byť dôvodom pre neuznanie práva pre daňový subjekt, i keď z uvedeného žalovaný správny orgán vychádza. Ďalej žalobca poukazuje na rozhodnutie sp. zn. 3Sžf/1/2011 zo 07.10.2010, z ktorého zdôrazňuje záver, v zmysle ktorého dôkazné bremeno daňového subjektu nemožno ponímať extenzívne a rozširovať ho na preukázanie všetkých skutočností, teda i takých, ohľadne ktorých táto povinnosť stíha úplne iný subjekt. Rovnako žalobca poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžf 82/2007 z 09.10.2008, v zmysle ktorého záverov, ak majú správne orgány pochybnosti o uskutočnenom obchode, avšak iba pochybnosti, podozrenia, tieto samé o sebe nie sú spôsobilé vyvrátiť dôkaznú situáciu a v prípade pochybností na strane správcu dane aby preukázal žalobcovi opak. Správca dane nepreukázal opak tvrdení, ktoré predkladal a zdokladoval v rámci daňového konania daňový subjekt, a preto nemôže byť podľa názoru žalobcu odňaté právo žalobcu na odpočet DPH. Žalobca na dôvažok podotýka, že existencia zdaniteľného plnenia nie je žalovaným správnym orgánom ani v napadnutom rozhodnutí spochybňovaná, keď uvádza, že obchodná transakcia medzi Ing. Kovalčíkom v mene spoločnosti ESC Invest s.r.o. bola reálne uskutočnená a potvrdená, na základe ktorej pán Kovalčík pre žalobcu ako
daňový subjekt vykonal kontrolu predmetných dokumentácií. Ak správca dane a následne i žalovaný správny orgán nespochybňuje samotné zdaniteľné plnenie, ktoré je predmetom faktúr, ktoré bolo v rámci daňovej kontroly kontrolované, bez ďalšieho nemožno konštatovať, že dokumentácie neboli dodané spoločnosťou uvedenou na faktúre. Tieto dokumentácie musel kontrolovaný daňový subjekt od niekoho získať. Žalovaný správny orgán pritom nepredložil v konaní nijaký tzv. dôkaz o opaku, ktorý by tvrdenia žalobcu vyvracal, ale stále svoje zamietajúce rozhodnutie opieral iba o svoje pochybnosti.
4. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zopakoval podstatu skutkových a právnych dôvodov, ktoré obsiahol v žalobou napadnutom rozhodnutí (obdobne ako je uvedené v bode 2 tohto rozsudku).
5. Žalobca v súdom stanovenej lehote repliku k vyjadreniu žalovaného nepodal.
6. Krajský súd v Žiline na nariadenom pojednávaní dňa 08.12.2020 podľa § 107 ods. 1 písm. a) zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP") preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného v zmysle § 177 a nasl. SSP v medziach žalobných bodov (§ 134 ods. 1, § 183 SSP) a zistil, že napadnuté rozhodnutie je v plnom rozsahu zákonné, a preto žalobu podľa § 190 SSP zamietol z nasledovných dôvodov:
7. Podľa § 177 ods. 1 SSP správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
Podľa § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH v znení účinnom k 28.02.2017 (ďalej len „zákon o DPH") daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi.
Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
Podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona o DPH platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
Podľa § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.
Podľa § 3 ods. 1 Daňového poriadku pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.
Podľa § 3 ods. 2 Daňového poriadku správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.
Podľa § 3 ods. 3 Daňového poriadku správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.
Podľa § 3 ods. 6 Daňového poriadku pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Na právny úkon, viacero právnych úkonov alebo iné skutočnosti uskutočnené bez riadneho podnikateľského dôvodu alebo iného dôvodu, ktorý odráža ekonomickú realitu, a
ktorých najmenej jedným z účelov je obchádzanie daňovej povinnosti alebo získanie takého daňového zvýhodnenia, na ktoré by inak nebol daňový subjekt oprávnený, sa pri správe daní neprihliada.
Podľa § 24 ods. 1 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, 2) b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane pri správe daní, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. 2) Napríklad zákon č. 431/2002 Z.z.o účtovníctve v znení neskorších predpisov, zákon č. 105/2004 Z.z.v znení neskorších predpisov.
Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
Podľa § 24 ods. 3 Daňového poriadku správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.
Podľa § 24 ods. 4 Daňového poriadku ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.
8. Krajský súd v Žiline sa stotožnil s právnym posúdením veci žalovaným, že vzhľadom na výsledky dokazovania či už v rámci výkonu daňovej kontroly alebo vyrubovacieho konania správca dane nadobudol oprávnené pochybnosti o dodaní označených služieb, resp. diela (zimná údržba areálu Pohostinstvo Amfiteáter Krasňany, zabezpečenie výrobnej a realizačnej dokumentácie pre výrobu prefabrikátov pre stavby Jaguár Zvarovňa V+D, BAP Nitra V+D+M, PANKL Topoľčany, Michatek Michalovce, Mountpark Amazon Sereď) dodávateľom žalobcu spoločnosťou STAFI SK, s.r.o.. Správca dane vykonal rozsiahle dokazovanie v zmysle § 24 Daňového poriadku, pričom nebol viazaný len návrhmi daňového subjektu, ale preveroval dodávateľsko-odberateľské vzťahy medzi žalobcom a jeho dodávateľom a následne dodávateľom žalobcu a jeho dodávateľom aj bez návrhu, a to za účelom zistenia riadneho skutkového stavu. Zhrnúc celé vykonané dokazovanie správne spochybnil správca dane dodanie tovaru spoločnosťou STAFI SK, s.r.o.. Žalobca v daňovej kontrole predložil iba formálne doklady o zdaniteľnom obchode s dodávateľom STAFI SK, s.r.o., pričom z výsledkov dokazovania vyplynulo, že tento dodávateľ, resp. subdodávatelia neuskutočnili fakturované zdaniteľné plnenia tak, ako bolo deklarované na dodávateľských faktúrach z februára 2017 od dodávateľa STAFI SK, s.r.o.. Za týchto okolností pochybnosti o spornom obchode správcu dane boli oprávnené. Pokiaľ teda správca dane preukázateľne spochybnil vierohodnosť, pravdivosť alebo úplnosť dôkazov predložených žalobcom, možno konštatovať, že splnil svoju dôkaznú povinnosť a v tomto prípade je opäť len na daňovom subjekte, či predložením alebo navrhnutím ďalších dôkazov vyvráti spochybnenie jeho pôvodných dôkazov správcom dane (rovnako III. ÚS 401/09-17 zo dňa 16.12.2019).
9. Čo sa týka konkrétnych žalobných bodov, súd ich jednotlivo vyhodnotil takto:
10. Námietku žalobcu, že správca dane dospel k nesprávnemu právnemu záveru, keď konštatoval, že žalobcom uvedené tvrdenia a v konaní označené a predložené dôkazy nemali takú výpovednú hodnotu, aby ich bolo možné jednoznačne použiť ako dôkaz o uskutočnení deklarovaných zdaniteľných obchodov osobou uvedenou na preverovaných faktúrach, správny súd vyhodnotil ako nedôvodnú. V správnom konaní totiž muselo byť preukázané nielen to, že došlo k materiálnemu plneniu, ale i tá skutočnosť, že materiálne plnenie dodal dodávateľ uvedený na faktúre, pričom musí ísť o reálne plnenie podľa faktúr. Za takto zadefinovaného skutkového stavu potom vyplýva, že tento skutkový stav nemôže byť preukázaný osamotene len listinnými dôkazmi, a to faktúrami, objednávkami, resp. rámcovou zmluvou, ktoré sú len formálnou podmienkou pre uznanie odpočtu dane. Reálne plnenie dodávateľom uvedeným na faktúrach musí byť preukázané aj ďalšími dôkazmi pochádzajúcimi najmä z prostredia mimo dispozičnej sféry účastníkov obchodného prípadu, ktoré vo svojom súhrne bez
akýchkoľvek pochybností preukazujú dodanie reálneho plnenia na faktúrach označeným dodávateľom. Tieto dôkazy sú v každom jednotlivom prípade rôzne. V danom prípade takýmto dôkazom bez ďalšieho nie je ani objednávka č. 01022017/PR uzatvorená medzi žalobcom a spoločnosťou ESC Invest s.r.o., Dolný Kubín, ani faktúra č. 01/2017 vystavená spoločnosťou ESC Invest s.r.o., ktorej predmetom je len vypracovanie konzultácií projektových dokumentácií za obdobie 02/2017 až 07/2017. Uvedenému nasvedčuje tiež výpoveď konateľky odberateľskej spoločnosti VAIN, s.r.o., Krasňany, ktorá nevedela uviesť mená projektantov, ktorí dokumentácie mali vypracovať, nevedela uviesť ani program, v ktorom boli dokumentácie vyhotovené. Uviedla, že požiadavky na vypracovanie týchto dokumentácií zadávala spoločnosti VAIN, s.r.o. odberateľská spoločnosť PREFA Invest a.s., s ktorou bola podpísaná Rámcová zmluva na vykonávanie kontroly výrobnej a realizačnej projektovej dokumentácie pre výrobu stavebných prefabrikátov z 23.06.2016 a zápisy o odovzdaní a prevzatí prác. Predmetné požiadavky boli následne posúvané dodávateľovi - žalobcovi, nakoľko spoločnosť VAIN, s.r.o. nemala zamestnancov na posúdenie správnosti dokumentácií a spoločnosť Stavoinvest - SK, s.r.o. mala osoby so zodpovedajúcim vzdelaním k dispozícii. Z predloženej rámcovej zmluvy je zrejmé, že predmetom obchodnej transakcie nebolo vypracovanie výrobnej a realizačnej dokumentácie ale len kontrola. Z predmetných listinných dôkazov teda plynie, že predmetom služby nemalo byť vypracovanie dokumentácií ale len posúdenie, resp. vykonanie kontroly dokumentácií. Tieto dôkazy teda nepodporujú formálnu stránku preverovaného obchodu tak, ako plynie z dodávateľských faktúr. Správny súd na tomto mieste považuje za potrebné zdôrazniť, že právne relevantným je preukázanie existencie daňovej povinnosti u dodávateľa daňového subjektu, a tiež to, že tento si voči daňovému subjektu daň uplatnil, teda podmienky sa viažu na dodávateľa žalobcu. Skutočnosť, že plnenie, z ktorého si daňový subjekt uplatnil nárok na odpočet DPH, je plnením totožným s tým, ktoré je uvedené vo faktúre, že deklarované plnenie poskytol skutočný vyhotoviteľ faktúry, je v prípade pochybností spravidla potrebné doložiť takými dôkazmi, ktoré pochádzajú z prostredia mimo dispozičnej sféry platiteľov zúčastnených na obchode a ktoré v čo najväčšej možnej miere objektivizujú skutočnosti deklarované dotknutými platiteľmi. Je potrebné si uvedomiť, že platiteľ dane pri uplatňovaní svojho nároku na odpočítanie DPH jednoznačne deklaruje voči správcovi dane, že konkrétny tovar, služby (s iným tovarom/službami nezameniteľný) bol skutočne poskytnutý a tovar, resp. služby mu boli skutočne dodané od konkrétne označeného platiteľa dane z pridanej hodnoty, tzn. že je preukázaná existencia obojsmerného účtovného, daňového a právneho vzťahu medzi poskytovateľom a nadobúdateľom zdaniteľného plnenia tak, ako to predpokladá zákon o DPH. Nutno dodať, že predmetom preverovania práva na odpočítanie DPH uplatneného žalobcom sú náležitosti zdaniteľného obchodu zachytené v došlej faktúre (rovnako rozsudok NS SR č. k. 1Sžf/91/2015 zo dňa 24.01.2....).
11. Je teda potrebné konštatovať, že listinné dôkazy, ktoré predložil žalobca a ktoré podľa neho majú preukázať dodanie zdaniteľného plnenia od spoločnosti STAFI SK, s.r.o., túto skutočnosť nepreukazujú. Správca dane mal na základe vykonaného dokazovania (§ 24 ods. 2 Daňového poriadku) oprávnené pochybnosti, že spoločnosť FOTOART, s.r.o. nemohla dodať zdaniteľné plnenie. Že tieto pochybnosti správcu dane boli oprávnené, o tom svedčia tieto správcom dane zistené skutkové okolnosti:
- Výrobné a realizačné dokumentácie, ktoré mali byť predmetom plnenia na preverovaných faktúrach, neboli správcovi dane žalobcom napriek výzve predložené.
- Z vyjadrenia žalobcu nebolo preukázané, kto skutočne zabezpečil predmetné výrobné a realizačné dokumentácie (na jednej strane konateľ žalobcu tvrdil, že služby kontroly výrobných a realizačných dokumentácií vykonala spoločnosť STAFI SK, s.r.o., pričom na druhej strane uviedol, že kontrolu dokumentácií vykonala spoločnosť Stavoinvest - SK, s.r.o. v subdodávke spoločnosťou ESC Invest s.r.o..
- Konateľka spoločnosti VAIN, s.r.o. (odberateľa žalobcu) nevedela uviesť mená projektantov, ktorí mali dokumentácie vypracovať, nevedela uviesť ani program, v ktorom mali byť dokumentácie vyhotovené.
- Odberateľom žalobcu - spoločnosťou VAIN, s.r.o. neboli správcovi dane rovnako predložené výrobné a realizačné dokumentácie, ktoré mali byť predmetom obchodnej transakcie.
- Konateľ spoločnosti STAFI SK, s.r.o. (dodávateľ žalobcu) nevedel uviesť mená projektantov, ktorí mali predmetné výrobné a realizačné dokumentácie vypracovať. Uviedol len, že toto mali na zodpovednosti jeho dodávatelia, pričom však nevedel uviesť ani názov dodávateľskej spoločnosti. Svedok sa rovnako nevedel vyjadriť ani ku skutočnosti, v akom programe boli predmetné dokumentácie vyhotovené.
12. Konateľ STAFI SK, s.r.o., Bratislava uviedol, že žiadnymi účtovnými a inými dokladmi spoločnosti STAFI SK, s.r.o. (ktorej právnym nástupcom je spoločnosť MAINLUX SK s.r.o., Žilina, ktorá nesídli na adrese sídla uvedenej v obchodnom registri) uviedol, že nedisponuje žiadnymi účtovnými a inými dokladmi spoločností a nedisponuje ani výrobnými a realizačnými dokumentáciami.
13. Z uvedených skutkových zistení správcu dane vyplýva, že správca dane spochybnil dodanie diela spoločnosťou STAFI SK, s.r.o.. Pochybnosti správcu dane o dodaní diela sa správcovi dane nepodarilo rozptýliť ani z úradnej moci vedeným dokazovaním, ktorým preveroval dodanie diela subdodávateľom žalobcu. V tomto smere relevantnou bola skutočnosť, že konateľ dodávateľa žalobcu nevedel uviesť konkrétnu subdodávateľskú spoločnosť, ktorá mala predmetnú výrobnú a realizačnú dokumentáciu poskytnúť. Správca dane z kontrolného výkazu dodávateľa žalobcu spoločnosti STAFI SK, s.r.o. zistil, že táto v kontrolnom výkaze za obdobie február 2017 uvádzala dvoch dodávateľov, pričom ako dodávateľ preverovanej služby bol deklarovaný daňový subjekt S-CORP s.r.o., ktorého dodávateľom bola deklarovaná spoločnosť KFI TRADE s.r.o., Bratislava. Správca dane zistil, že spoločnosť S- CORP s.r.o. s miestne príslušným správcom dane nespolupracuje, účtovné a iné doklady spoločnosti neboli správcovi dane preložené. Dodávatelia deklarovaní spoločnosťou S-CORP s.r.o., Bratislava v zdaňovacom období február 2017 sa vyjadrili a účtovnými dokladmi preukázali, že s touto spoločnosťou nikdy neobchodovali, neevidujú v povinných záznamoch vystavené faktúry pre spoločnosť S-CORP s.r.o, Bratislava a túto spoločnosť ani nepoznajú. Svedok A., ktorý bol v preverovanom zdaňovacom období február 2017 prokuristom spoločnosti S-CORP s.r.o., uviedol, pokiaľ išlo o preverované obdobie február 2017, že nedohadoval v tomto období žiadne obchodné prípady, spoločnosť Stavoinvest - SK, s.r.o., Varín nepozná a nikdy s touto spoločnosťou neobchodoval. Dodanie preverovaného plnenia sa nepodarilo správcom dane vykonaným dokazovaním z úradnej moci preukázať ani prostredníctvom deklarovaných konečných odberateľov, keď koneční odberatelia (Pankl Automotive Slovakia s.r.o., Topoľčany, Bourbon Automotive Plastics Nitra s.r.o., Nitra, Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o., Bratislava a Mountpark logistics EU Sereď Sk s.r.o., Bratislava, ktoré boli uvedené na faktúre č. 2802201703 v súvislosti s výrobnou a realizačnou dokumentáciou uviedli, že so spoločnosťami Stavoinvest - SK, s.r.o., Varín, STAFI SK, s.r.o., Bratislava a ani VAIN, s.r.o., Krasňany v súvislosti s rozširovaním výrobných závodov nerealizovali žiadne obchodné transakcie a ako generálnych dodávateľov, v ktorých réžii uzatvorili zmluvy o dielo, označili iné spoločnosti. Na základe uvedených skutkových zistení dokazovania vykonaného z úradnej moci dospel správca dane podľa názoru správneho súdu k presvedčivému záveru, že spoločnosti S-CORP s.r.o., Bratislava, STAFI SK, s.r.o, Bratislava a žalobca medzi sebou vytvorili len formálny obchod, ktorý bol založený na vystavenie faktúry s cieľom uplatnenia si nároku na odpočítanie dane z pridanej hodnoty. V uvedenom reťazci nebolo preukázané skutočné dodanie zdaniteľného plnenia, preto je správny záver správcu dane o porušení ust. § 49 ods. 1 zákona o DPH žalobcom. Celkovo teda správny súd vo vzťahu k vyššie uvedenej námietke, že žalobcom predložené dôkazy sú spôsobilé preukázať existenciu zdaniteľného plnenia spoločnosti STAFI SK, s.r.o. pre žalobcu v zdaňovacom období február 2017 možno konštatovať, že tieto dôkazy túto skutočnosť nepreukázali. Naopak, správca dane nadobudol oprávnené pochybnosti o dodaní dodávok od tohto dodávateľa žalobcovi na základe predložených faktúr. V tejto súvislosti správny súd poukazuje na závery rozhodnutia Ústavného súdu Slovenskej republiky III. ÚS 401/2009-17 zo dňa 16.12.2007, podľa ktorého daňový subjekt má v konaní dve základné povinnosti: povinnosť tvrdiť a povinnosť svoje tvrdenia dokázať. Formálne sa obe tieto povinnosti realizujú tak, že daňový subjekt podá riadne vyplnené daňové priznanie (povinnosť tvrdiť), pričom spolu s ním predložený správcovi dane písomné doklady, ktoré je podľa právnych predpisov povinný viesť (dôkazná povinnosť). Najčastejšie ide o účtovné doklady podľa zákona č. 431/2002 Z.z.. Ak však správca dane pri preverovaní uvedených písomných dokladov, hoci aj v rámci daňovej kontroly, preukázateľne spochybní vierohodnosť, pravdivosť alebo úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, potom možno konštatovať, že správca dane splnil svoju dôkaznú povinnosť (§ 29 ods. 2 vtedy účinného zákona o správe daní a poplatkov) a v takom prípade je opäť len na daňovom subjekte, či predložením alebo navrhnutím ďalších dôkazov vyvráti spochybnenie jeho pôvodných dôkazov správcom dane. Naznačeným spôsobom dochádza v procese dokazovania v daňovom konaní k presúvaniu dôkazného bremena medzi správcom dane a daňovým subjektom, čo predstavuje praktické vyjadrenie už uvedenej kombinácie uplatnenia zásady vyhľadávacej a zásady prejednacej. V danom prípade teda správca dane preukázateľne spochybnil vierohodnosť, pravdivosť a úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom (výpoveď konateľov dodávateľa a odberateľa žalobcu mala všeobecný charakter, konateľ dodávateľa a odberateľa žalobcu sa nevedeli vyjadriť k elementárnym otázkam, ktoré sa týkali vypracovania a posúdenia výrobných a realizačných dokumentácií, teda najmä nevedeli uviesť mená projektantov, ktorí dokumentácie vypracovali, resp. program, v ktorom boli vyhotovené), bolo na mieste v záujme unesenia dôkazného bremena žalobcu navrhnúť správcovi dane svedectvá osôb, ktoré mali fyzicky vykonať službu - vypracovať dokumentáciu. V danom prípade žalobca žiadne takéto dôkazy nepredložil, resp. neoznačil a ani iným spôsobom sa mu
nepodarilo preukázať reálne dodanie zdaniteľného plnenia jeho dodávateľom, resp. subdodávateľom, a preto neuniesol dôkazné bremeno v zmysle § 24 ods. 1 Daňového poriadku. Žalobca tak neuniesol dôkazné bremeno o skutočnostiach rozhodných z hľadiska aplikácie citovaného ust. § 51 ods. 1 písm. a) v nadväznosti na citované ust. § 49 od.s 1, 2 písm. a) zákona o DPH. Uskutočnenie zdaniteľných plnení medzi bezprostredným dodávateľom a jeho odberateľom je ekonomická činnosť plne pod kontrolou daňového subjektu, ktorý dobrovoľne vstupuje do obchodného vzťahu a zachováva pritom opatrnosť obvyklú v obchodnom styku. Vzhľadom na to daňový subjekt ako platiteľ dane mal možnosť si obstarať dostatočný počet dôkazov, ktoré by zabezpečili preukázateľnosť uskutočneného zdaniteľného plnenia správcovi dane, ktorý v rámci daňovej kontroly preveruje skutočnosti rozhodujúce pre určenie dane (obdobne rozsudok NS SR sp. zn. 3Sžfk/21/2018 zo dňa 17.04.2019).
14. Ďalej súd ako správny vyhodnotil aj záver správcu dane o porušení ust. § 49 ods. 1 zákona o DPH žalobcom, pokiaľ išlo o preverované plnenie z prijatých faktúr, ktorých predmetom bola zimná údržba areálu Pohostinstvo Amfiteáter Krasňany a zimná údržba zvážnic, čistenie priekop a oprava závor LHC Necpaly, Valča a Vrútky. Deklarovaným dodávateľom žalobcu bola rovnako spoločnosť STAFI SK, s.r.o. a odberateľom spoločnosť PONGRÁCZ s.r.o. a VIA Slovakia, spol. s r.o.. Podľa kontrolného výkazu k DPH spoločnosti STAFI SK, s.r.o. mali byť v zdaňovacom období február 2017 práce vykonávané v subdodávke spoločnosťou S-CORP s.r.o.. Aj v tomto preverovanom obchodnom prípade je potrebné konštatovať, že listinné dôkazy, ktoré predložil žalobca, a ktoré podľa neho majú preukázať dodanie zdaniteľného plnenia (najmä faktúry, objednávky) od spoločnosti STAFI SK, s.r.o., túto skutočnosť nepreukazujú. Správca dane mal na základe vykonaného dokazovania (§ 24 ods. 2 Daňového poriadku) oprávnené pochybnosti, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o. nemohla dodať zdaniteľné plnenie. Že tieto pochybnosti správcu dane boli oprávnené, o tom svedčia tieto správcom dane zistené skutkové okolnosti:
- Konateľ spoločnosti STAFI SK, s.r.o. uviedol, že fakturované služby nevykonala spoločnosť STAFI SK, s.r.o., pričom však na otázku správcu dane, kto vykonal predmetné práce, správcovi dane nechcel uviesť, kto bol ich subdodávateľom.
- Správca dane v kontrolnom výkaze k DPH spoločnosti STAFI SK, s.r.o. za obdobie február 2017 zistil, že deklarovaným dodávateľom predmetných prác zimnej údržby fakturačne vystupovala spoločnosť S-CORP s.r.o., Bratislava, ktorej niekdajší prokurista však vo svojej svedeckej výpovedi uviedol, že so spoločnosťou STAFI SK, s.r.o., Bratislava nikdy nespolupracoval a žiadne obchody nedohadoval. Zároveň uviedol, že spoločnosť STAFI SK, s.r.o., Bratislava, VAIN, s.r.o., Krasňany, PONGRÁCZ s.r.o., Bratislava a VIA Slovakia spol. s r.o., Bratislava ako ani žalobcu nepozná a rovnako nepozná ani ich zástupcov. Bývalý prokurista spoločnosti S-CORP s.r.o., Bratislava uviedol, že spoločnosť má zriadené len virtuálne sídlo a o žiadnych iných priestoroch slúžiacich na výkon podnikateľskej činnosti, resp. dlhodobom majetku a zamestnancoch nemá žiadnu vedomosť.
- Dodávatelia deklarovaní spoločnosťou S-CORP s.r.o., Bratislava sa vyjadrili, že túto spoločnosť nepoznajú a nemajú vedomosť o ich vzájomnej spolupráci. Svedkovia J. P. a A. N. - zamestnankyne žalobcu, ktoré ohľadne preverovaného plnenia vypovedali pred správcom dane, uviedli, že sa v zime odhŕňa len chodník, ktorý vedie od oplotenej brány k dverám pohostinstva. Iná zimná údržba podľa vyjadrenia svedkýň vykonaná nebola. V tejto súvislosti je potrebné poznamenať, že žalobca bol prítomný pri výsluchu svedkov, bolo mu umožnené klásť svedkom otázky, pričom svoje právo nevyužil.
15. Z uvedených skutkových zistení správcu dane jednoznačne vyplynulo, že subdodávateľ žalobcu označený dodávateľom žalobcu ako jeho jediný dodávateľ, a to spoločnosť S-CORP s.r.o. nemohol dodať dodávateľovi žalobcu spoločnosti STAFI SK, s.r.o. služby označené na sporných faktúrach, keďže subdodávateľ akékoľvek dodanie tovaru a služieb poprel. Preto ho dodávateľ STAFI SK, s.r.o., Bratislava žalobcovi nemohol dodať. Dodanie preverovaného fakturovaného plnenia vyvrátili aj výpovede svedkýň
- zamestnankýň žalobcu. Rovnako v tomto posudzovanom prípade správny súd (tak ako na iných miestach tohto rozsudku) musí konštatovať, že v danom prípade správca dane preukázateľne spochybnil vierohodnosť, pravdivosť a úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, a preto sa dôkazné bremeno presunulo na daňový subjekt, ktorý mal inými dôkazmi vyvrátiť spochybnenie jeho pôvodných dôkazov predložených správcovi dane. Mimo iné tak mohol učiniť v rámci ukladania otázok správcom dane vypočutým svedkyniam - zamestnankyniam žalobcu alebo návrhom svedectiev osôb, ktoré mali fyzicky vykonávať fakturované práce. V danom prípade však žalobca žiadne takéto dôkazy nepredložil a ani iným spôsobom sa mu nepodarilo preukázať reálne dodanie zdaniteľného plnenia jeho dodávateľom, resp. subdodávateľom, a preto neuniesol dôkazné bremeno v zmysle § 24 ods. 1 Daňového poriadku.
Žalobca tak neuniesol dôkazné bremeno o skutočnostiach rozhodných z hľadiska aplikácie citovaného ust. § 51 ods. 1 písm. a) v nadväznosti na citované ust. § 49 ods. 1, 2 písm. a) zákona o DPH.
16. Správny súd ďalej námietku žalobcu, že dodanie deklarovaných služieb bolo potvrdené konateľom daňového subjektu, konateľom odberateľa, ako aj konateľom dodávateľa, pričom správca dane uvedené nevzal do úvahy, vyhodnotil správny súd ako nedôvodnú. V danom prípade totiž na preukázanie materiálnej stránky dodania fakturovanej služby nie je postačujúce len ústne potvrdenie realizácie zdaniteľných obchodov konateľom dodávateľa, resp. odberateľa bez predloženia ďalších písomných dôkazov, resp. označenia svedeckých výpovedí pre ukázanie opodstatnenosti nárokovaného odpočítania dane. V danom prípade nemožno opomenúť ani fakt, že výpoveď konateľov dodávateľov žalobcu bola vo všeobecnej rovine a absentovali v nej akékoľvek ďalej reálne overiteľné fakty.
17. K žalobnej námietke žalobcu, v zmysle ktorej pochybnosti v prostredí dodávateľa žalobcu - spoločnosti, ktorá nepatrí do sféry vplyvu žalobcu, nie sú relevantným základom pre nepriznanie jeho práva, správny súd udáva, že podľa ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu SR je v tejto súvislosti potrebné poukázať nielen na základnú zásadu obchodného práva, a to zásadu poctivého obchodného styku ale aj tú skutočnosť, že súčasne základným predpokladom pre riadne fungovanie obchodnej spoločnosti je to, že štatutárny orgán obchodnej spoločnosti musí mať vedomosť nielen o obsahu a rozsahu činností, ktorými podnikateľ napĺňa jednotlivé definičné znaky pojmu podnikanie (§ 2 ods. 1 Obchodného zákonníka) ale aj o subjektoch, v spolupráci s ktorými tak činí. Ak takéto vedomosti evidentne štatutárnemu orgánu obchodnej spoločnosti chýbajú, potom v danom prípade ide o výkon práva na podnikanie, ktorý nepožíva v zmysle § 264 Obchodného zákonníka právnu ochranu, tzn. pochybnosti správcu dane o pravdivosti údajov uvádzaných daňovým subjektom sú v zmysle zásady obsiahnutej v ust. § 3 ods. 6 Daňového poriadku oprávnené (obdobne rozsudok NS SR sp. zn. 3Sžf/26/2016 zo dňa 18.10.2017).
18. Pokiaľ žalobca ďalej namieta, že vykonávanie preverovaných prác zimnej údržby potvrdili svojou výpoveďou konatelia spoločnosti PONGRÁCZ s.r.o., Bratislava a VIA Slovakia spol. s r.o., Bratislava, správny súd uvádza, že v danom prípade je právne relevantným preukázanie existencie daňovej povinnosti u dodávateľa daňového subjektu, a tiež to, že tento si voči daňovému subjektu daň uplatnil, teda podmienky sú viazané práve na dodávateľa žalobcu a nie na jeho odberateľa.
19. Pokiaľ žalobca ďalej namieta dôkazy získané z miestnej ohliadky areálu Pohostinstva Amfiteáter Krasňany s tým, že správny orgán nemal do areálu pohostinstva prístup a ďalej namieta, že v rámci objektu Amfiteáter Krasňany bolo treba vykonať zimnú údržbu celkovo na 414,65 m2, o ktorej skutočnosti svedčí nájomná zmluva a geometrický plán, na ktoré správca dane žiadnym spôsobom neprihliadol a ani sa s nimi žiadnym spôsobom nevysporiadal. Správny súd k prvej časti námietky udáva, že správca dane je v zmysle ust. § 36 os. 1 Daňového poriadku oprávnený vykonávať vyhľadávaciu činnosť aj bez priamej súčinnosti a účasti daňového subjektu. Pokiaľ ide o druhú časť námietky, správny súd udáva, že žalovaný sa skutočne dopustil pochybenia, pokiaľ v odôvodnení rozhodnutia žalovaný nereagoval na žalobcom označenú nájomnú zmluvu a geometrický plán vo vzťahu k preverovanému obchodnému prípadu zimnej údržby Amfiteátra Krasňany. Správny súd je však toho názoru, že nevysporiadanie sa s uvedeným dôkazom nemalo za následok nezákonnosť rozhodnutia, nakoľko tento dôkaz je len dôkazom o existencii zmluvného vzťahu medzi žalobcom ako nájomcom areálu prírodného amfiteátra v Krasňanoch a urbárskou obcou - Pozemkovým spoločenstvom Krasňany ako prenajímateľom predmetného areálu, hoci z uvedeného dôkazného prostriedku je možno zistiť celkový rozsah prírodného amfiteátra v Krasňanoch, tento dôkaz nie je spôsobilý preukázať v prejednávanej veci relevantnú skutočnosť, a to že bolo spoločnosťou STAFI SK, s.r.o. reálne dodané fakturované plnenie, a to zimná údržba predmetného areálu. Pokiaľ by teda aj bolo preukázané, že zimnú údržbu si vyžadovala plocha väčšia než 3 m2, ktorú uviedol žalovaný vo svojom rozhodnutí, na celkových záveroch žalovaného by táto okolnosť nič nezmenila.
20. Pokiaľ žalobca poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžf/82/2007 zo dňa 09.10.2008, majúc za to, že sa ním správne orgány pri svojom rozhodovaní neriadili, dospel správny súd k záveru, že táto námietka je rovnako nedôvodná. V prejednávanej veci mal správca dane pochybnosti o uskutočnenom obchode, pričom následné správcom dane vykonané dokazovanie z úradnej moci preukázalo žalobcovi opak, t. j. neexistenciu materiálneho plnenia od dodávateľa deklarovaného
na preverovaných faktúrach. Pokiaľ deklarovaný subdodávateľ nedodal dodávateľovi žalobcu žiadne plnenie, potom ani dodávateľ nemohol neexistujúce plnenie dodať žalobcovi.
21. Pokiaľ žalobca namieta s poukazom na rozhodnutie NS SR sp. zn. 3Sžf/1/2011 zo dňa 07.10.2010, že správca dane dôkazné bremeno daňového subjektu ponímal extenzívne, resp. rozširoval ho na preukázanie všetkých, resp. akýchkoľvek skutočností, teda i takých, ohľadne ktorých takáto povinnosť stíha úplne iný subjekt, správny súd udáva, že sa s týmto záverom žalobcu nestotožnil. Dôkazné bremeno je na daňovom subjekte, ktorý je povinný preukázať splnenie všetkých zákonných podmienok za súčinnosti správcu dane nielen u seba ale aj u svojho dodávateľa. Aj na tomto mieste správny súd opakuje, že pokiaľ by žalobca vykonával svoje podnikateľské činnosti s potrebnou starostlivosťou a zodpovednosťou a riadne si overil u dodávateľov predpoklady pre dodanie služieb, mohol žalobca disponovať informáciami o osobách, ktoré dodávali tovar ako aj o ich vzťahu k dodávateľovi. Tým, že si potrebné informácie nezabezpečil, sám sa vystavil riziku, že dôkazné bremeno neunesie.
22. Správny súd ako nedôvodnú vyhodnotil ďalej rovnako námietku žalobcu, že samotná existencia zdaniteľného plnenia nie je žalovaným správnym orgánom ani v napadnutom rozhodnutí spochybňovaná, keď uvádza, že obchodná transakcia medzi Ing. Otom Kovalčíkom v mene spoločnosti ESC Invest, s.r.o. bola reálne uskutočnená a potvrdená, na základe ktorej p. Kovalčík pre žalobcu ako daňový subjekt vykonal kontrolu predmetných dokumentácií. Nedôvodnosť uvedenej žalobnej námietky správny súd vidí v tom, že správca dane počas výkonu daňovej kontroly ako aj následného vyrubovacieho konania nespochybnil samotné dodanie zabezpečenia, resp. kontroly predmetných dokumentácií žalobcom pre spoločnosť VAIN, s.r.o.. Predmetná obchodná transakcia bola reálne uskutočnená a potvrdená nielen dodávateľom, teda žalobcom a jeho subdodávateľom, t. j. spoločnosťou ESC Invest, s.r.o., Dolný Kubín ale aj odberateľom VAIN, s.r.o., Krasňany. Uvedené teda preukazuje, že tieto služby nevykonala pre daňový subjekt STAFI SK, s.r.o., Bratislava ale práve spoločnosť ESC Invest, s.r.o., Dolný Kubín.
23. Pokiaľ žalobca poukazuje na rozsudky Súdneho dvora Európskej únie v spojených prípadoch C-354/03 (Optigen), C-355/03 (Fulcrum Elektronics) a C-484/03 (Bond House), kde Súdny dvor vyslovil záver, že nárok na odpočet nemôže byť dotknutý skutočnosťou, že v reťazci dodávok je iná predchádzajúca alebo nasledujúca transakcia zaťažená daňovým podvodom, o ktorom platiteľ nevie alebo nemôže vedieť. Každá transakcia musí byť posudzovaná sama o sebe a charakter jednotlivých transakcií nemôže byť zmenený predchádzajúcimi alebo nasledujúcimi udalosťami, správny súd udáva, že žalobcom označené rozhodnutia predpokladajú, že musia byť splnené tak vecné ako aj formálne podmienky na uplatnenie práva pre odpočet DPH. V prejednávanej veci žalobcu však neboli naplnené vecné podmienky pre uplatnenie práva na odpočítanie DPH, t. j. žalobca nepreukázal uskutočnenie sporných zdaniteľných obchodov. Súdny dvor EÚ vychádzal z predpokladu, že príslušné daňové orgány a ani vnútroštátne súdy nespochybňovali reálny základ kontrolovaných zdaniteľných plnení, ale vychádzali z predpokladu, že zdaniteľné plnenie sa uskutočnilo tak, ako to vyplynulo z predmetných faktúr a že predmetné faktúry obsahovali všetky zákonom požadované údaje a boli splnené vecné ako aj formálne podmienky práva na odpočet dane. V prejednávaných prípadoch sa teda jednalo o reálne zdaniteľné obchody.
24. Záverom správny súd dodáva, že sa stotožnil s právnym posúdením veci správcom dane a žalovaným, že žalobca nepreukázal, že zo strany dodávateľa (STAFI SK, s.r.o.) bolo uskutočnené dodanie tovaru, ktorému podľa § 19 ods. 2 zákona o DPH vznikla daňová povinnosť a následne odberateľovi uvedenom na faktúre nevzniklo právo na odpočítanie dane v zmysle § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na ust. § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH.
25. Vzhľadom na skutočnosť, že správny súd všetky žalobné námietky vyhodnotil ako nedôvodné, žalobu s poukazom na citované ust. § 190 SSP zamietol.
26. O náhrade trov žalobcu rozhodol súd podľa § 167 ods. 1 SSP a contrario tak, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, pretože v konaní nebol úspešný. Rovnako nepriznal náhradu trov ani žalovanému (§ 168 SSP a contrario), pretože neboli splnené podmienky na jeho aplikáciu - výnimočnosť situácie.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.