Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Ek-724-2021.pdf
PDF · 74.94 KB
Case nature
Subarea
16Ek/724/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SETCAR s.r.o., so sídlom Rychvald 816, 735 32 Rychvald, IČO: 27 850 994, zast. JUDr. Tomáš Zboja, advokát, so sídlom Kuzmányho 4, 036 01 Martin proti povinnému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 00 585 441 o vymoženie pohľadávky vo výške 691,20 Eur s prísl., o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16 Ek/724/2021 zo dňa 30. 03. 2021, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16 Ek/724/2021 zo dňa 30. 03. 2021 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 25. 02. 2021 domáhal od povinného vymoženia 691,20 Eur s prísl. na podklade vykonateľných exekučných titulov - rozsudok Okresného súdu Žilina sp. zn. 38Cb/28/2018 zo dňa 31. 05. 2019 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 38Cb/28/2018 zo dňa 13. 09. 2019, uznesenia Krajského súdu v Žiline sp. zn. 14Cob/210/2019 zo 03. 12. 2019, uznesenia Okresného súdu Žilina sp. zn. 38Cb/28/2018 zo dňa 05. 02. 2020. V návrhu na vykonanie exekúcie si oprávnený uplatnil trovy exekučného konania v celkovej výške 128,36 Eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 111,86 Eur. Trovy právneho zastúpenia oprávneného vo výške vo výške 111,86 Eur boli vyčíslené za tri úkony právnej služby v exekučnom konaní: 1. Príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady zo dňa 21. 08. 2020, 2. Výzva na zaplatenie - predexekučná výzva zo dňa 21. 08. 2020, 3. Podanie návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 18. 02. 2021 (3 x úkon právnej služby vo výške 51,45 Eur, 2 x režijný paušál za rok 2020 (2 x 10,62 Eur), jeden režijný paušál za rok 2021 (1 x 10,87 Eur) a 20% DPH vo výške 37,29 Eur; spolu vo výške 223,75 Eur, po aplikovaní 1 suma trov vo výške 111,86 Eur.
2. Vyšší súdny úradník uznesením sp. zn. 16 Ek/724/2021 zo dňa 30. 03. 2021 zamietol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti trov exekúcie oprávneného vo výške 24,33 Eur a to v zmysle § 53 ods. 3 písm. a) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení od 01. 04. 2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) z dôvodu rozporu návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na ust. § 53 ods. 1, § 53 ods. 3 písm. a), § 53 ods. 4, §199a, § 199d ods. 1, § 199e Exekučného poriadku, na ust. § 13a ods. 2 písm. c), § 9, § 10 ods. 1-2 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov, § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka a vecne tým, že zistil rozpor vyčíslenia trov právneho zastúpenia oprávneného, keď oprávnený do začatia exekúcie má nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby a pri určení základnej sadzby tarifnej odmeny je možné vychádzať len zo sumy istiny priznanej exekučným titulom, ktorá bola v exekučnom konaní uplatnená vo výške 691,20 Eur.
3. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka podal oprávnený v zákonnej lehote sťažnosť, ktorou žiadal napadnuté uznesenie zmeniť a uznať návrh oprávneného v časti vymoženia trov exekúcie v plnej výške 128,36 Eur. V sťažnosti oprávnený uviedol, že v zmysle § 48 ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konanie začína na návrh. Mal za to, že trovy exekúcie za návrh na vykonanie exekúcie, nemožno považovať za trovy, ktoré vznikli do začatia exekúcie, keďže už samotným návrhom na vykonanie exekúcie začína exekučné konanie. A teda, splnomocnenie (príprava, prevzatie, prvá porada zo dňa 21. 08. 2020) a predžalobnú výzvu zo dňa 21. 08. 2020 považoval za dva úkony právnej služby do začatia exekúcie v zmysle § 199e Exekučného poriadku a návrh na vykonanie exekúcie považoval za trovy exekučného konania vzniknuté dňom začatia exekúcie.
4. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
6. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
7. V zmysle § 239 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
10. V zmysle § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
11. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
12. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
13. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
14. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
15. Súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami preskúmal napadnuté rozhodnutie a po preskúmaní veci dospel k záveru, že vyšší súdny úradník rozhodol správne v tom smere, že v tejto
časti konania priznal oprávnenému nárok len na 2 úkony právnej služby vychádzajúc z tarifnej hodnoty vymáhaného peňažného plnenia 691,20 Eur a návrh oprávneného na vykonanie exekúcie vo zvyšku trov exekúcie týkajúcich sa právneho zastúpenia zamietol. Avšak vzhľadom na argumentáciu oprávneného v sťažnosti a z dôvodu hospodárnosti konania súd považuje za potrebné doplniť odôvodnenie rozhodnutia týkajúce sa nepriznania nároku na náhradu trov právneho zastúpenia. Súd na úvod podotýka, že aj keby uznesenie vyššieho súdneho úradníka, čo sa týka odôvodnenia, trpelo vadami, nie je jeho úlohou do detailov podrobiť revízii napadnuté uznesenie so zámerom vylepšiť jeho odôvodnenie, prípadne zostaviť zoznam možných pochybení súdu, ak tieto nemajú takú relevanciu, ktorá by mohla spochybniť ústavnú konformitu záverov napadnutého rozhodnutia s ústavou (IV. ÚS 270/09, IV. ÚS 27/2010, III. ÚS 165/2012).
16. Ak má oprávnený zástupcu, ktorým je advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa § 9 až 14 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov, pričom do začatia exekúcie má oprávnený voči povinnému v zmysle § 199e Exekučného poriadku nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby. Vzhľadom na zákonné zmocnenie obsiahnuté v ustanovení § 199e Exekučného poriadku bližšiu špecifikáciu týkajúcu sa trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní stanovujú príslušné ustanovenia vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov. Na predmetné ustanovenie Exekučného poriadku nadväzuje konkrétne ustanovenie § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov pojednávajúce o výške odmeny za jeden úkon právnej služby v exekučnom konaní (jedna polovica základnej sadzby tarifnej odmeny) a vymenúvajúce jednotlivé úkony práve v exekúcii. S poukazom na uvedené v rámci exekučného konania sa neaplikuje ustanovenie § 13a ods. 1 písm. a) a d) vyhlášky, keďže § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky priamo uvádza úkony právnej služby, ktoré je možné v exekučnom konaní odmeňovať. Keďže zákonodarca vo vyššie citovanom ustanovení § 199e Exekučného poriadku použitím slov a najviac obmedzil počet úkonov právnej služby, v súvislosti s ktorými má oprávnený voči povinnému nárok na náhradu trov exekúcie do jej začatia, hornou hranicou, tým pripustil možnosť priznať najviac dva úkony právnej služby. Tým zároveň nebolo možné priznať trovy právneho zastúpenia v exekúcii preto, že boli vyčíslené v zmysle ust. § 199e Exekučného poriadku v takom počte úkonov - za tri úkony právnej služby. Povinného nemožno zaťažiť náhradou takých trov oprávneného v súvislosti so začatím exekučného konania vedeného voči nemu, náhradu ktorých ust. §199e Exekučného poriadku v spojení s ust. § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov oprávnenému nepriznáva. Taktiež súd uvádza, že na účely vyčíslenia trov právneho zastúpenia je potrebné vychádzať z výšky peňažného plnenia tak ako je to ustanovené v § 10 ods. 2 vyhlášky, ktorým je len hodnota pohľadávky (v tomto prípade istina vo výške 691,20 Eur) bez príslušenstva.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16 Ek/724/2021 zo dňa 30. 03. 2021 ako nedôvodnú zamietol.
18. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude úlohou vyššieho súdneho úradníka rozhodnúť o zvyšku nároku uplatnenom v návrhu na vykonanie exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).