Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Vyd/1/2023

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľov: 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, D., 2. E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, D. a 3. B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom č. XX, D. (ako právni nástupcovia - dedičia pôvodnej navrhovateľky: F. D., G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX), všetci zastúpení: PhDr. JUDr. Jaroslava Balážiová, advokátka so sídlom Paulínska 17, Trnava, za účasti vlastníkov nehnuteľnosti: 1. I. J., naposledy bytom K. XX, L., C. G., zastúpený: Slovenský pozemkový fond, 2. F. J., G. J., naposledy bytom D. XXX, občan SR zastúpený: Slovenský pozemkový fond, 3. obec Dvorníky, Obecný úrad Dvorníky, Dvorníky 428, 4. M. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/X, P., občan SR, 5. B. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, D. J., občan SR, 6. B. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, občan SR, 7. L. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, XXX XX R., C. G., občan ČR, 8. Roľnícka a obchodná spoločnosť, a.s., so sídlom Bojničky č. 54, IČO: 00 207 578, 9. S. Q. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, R., občan SR, 10. I. H., naposledy bytom D., zastúpený: Slovenský pozemkový fond, 11. U. H., naposledy bytom D., zastúpený: Slovenský pozemkový fond, 12. S. B. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX/X, V.- D., občan SR, 13. B. Q., G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. T. XXX/X, W. V. P., občan SR, 14. Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. X/XXX, E., občan SR, 15. D. Q. I. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. G. Q. T. V., XXXX V., K., o návrhu na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva, t a k t o

r o z h o d o l :

I. Návrh navrhovateľov na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva zamieta.

II. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Pôvodná navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 22.6.2022 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým súd v jej prospech vydá potvrdenie o vydržaní vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam ku dňu 29.04.2002, nachádzajúcim sa v katastrálnom území D., obec D., okres P., zapísaným na:

- LV č. XXX L. P., katastrálny odbor, parciel registra „X.“: parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 33 m2, parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 52 m2, parc.č. XXXX/X záhrada o výmere 192 m2 v podiele 4/16 k celku.

- LV č. XXXX L. P., katastrálny odbor, a to parciel registra „X.“: parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 239 m2, parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 90 m2, parc.č. XXXX/ X záhrada o výmere 667 m2 v podiele 51/384 (t.j. 17/128) k celku.

- LV č. XXXX L. P., katastrálny odbor, a to parciel registra „X.“: parc.č. XXXX/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 130 m2, parc.č. XXXX/X záhrada o výmere 215 m2 v podiele 9/20 k celku.

2. Pôvodná navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že je podľa LV č. XXXX OÚ P., katastrálny odbor, výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti- stavby rodinného domu s.č. XXX postaveného na parc.č. XXXX/ X (evidovaná na LV č. XXXX) a na parc.č. XXXX/X (evidovaná na LV č. XXX). Titulom nadobudnutia označeného nehnuteľného majetku sú dedičské rozhodnutia č. D 177/84 - č.z. 9/85; D 171/93- č.z. 98/95; zlúčenie podielov- č.z. 922/20. Stavbu rodinného domu na pôvodných pozemkových nehnuteľnostiach parc.č. XXXX a č.XXXX pre stavebníka – jej právneho predchodcu - O. H., povolil ONV v Seredi. Rodinný dom bol v rokoch 1952 - 1953 postavený a dostavaný rodičmi pôvodnej navrhovateľky - manželmi O. H. a J., rod. K., ktorí ho ako svoje jediné bývanie začali užívať a po celú dobu svojho života ho spolu so svojimi deťmi, t.j. pôvodnou navrhovateľkou a jej súrodencami užívali. V roku 1972- 1973 bol rodinný dom prestavaný a rekonštruovaný. Po smrti jej matky zomrelej dňa XX.XX.XXXX spoluvlastnícky podiel 1 k rodinnému domu nadobudla navrhovateľka (v ďalšom texte ide o pôvodnú navrhovateľku) podľa Rozhodnutia Štátneho notárstva v Trnave sp.zn. D 177/84 zo dňa 01.03.1984. Po smrti otca navrhovateľky zomrelom dňa XX.XX.XXXX spoluvlastnícky podiel 1 k domu nadobudla navrhovateľka podľa Rozhodnutia Okresného súdu v Trnave sp.zn. , Dnot. 482/93 zo dňa 28.12.1994. Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam v kat.úz. D., ktoré pôvodne svedčilo rodičom navrhovateľky, títo ho nadobudli na základe kúpnopredajnej zmluvy uzatvorenej dňa 05.04.1957 od M. Q., B. K., B. Q., G. I., B. Q., G. D. a M. K., G. I. a na základe reálnej deľby za platnosti Uhorského obyčajového práva platného na Slovensku do roku 1950, kedy podľa obyčajného práva v dohode bývalých spoluvlastníkov zapísaných v pozemkovej knihe o deľbe alebo zámene parciel, na základe ktorej určití spoluvlastníci po dlhú dobu užívali takto vydelené nehnuteľnosti, bolo treba vidieť dohodu strán nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva. Predmetné pozemkové nehnuteľnosti, a to pôvodné parcely č. XXXX, XXXX a XXXX, na ktorých od roku 1953 stojí rodinný dom súp. č. XXX v stave, v akom sa dodnes v prírode nachádzajú, boli začiatkom 50-tych rokov pri stavbe rodinného domu oplotené a následne rodinou stavebníkov pokojne, nerušene a dobromyseľne užívané, v dobrej viere a v riadnom a vážnom presvedčení, že tak pozemkové ako domová nehnuteľnosť im výhradne patria. Po smrti rodičov ich užíva navrhovateľka, riadne platí za užívanie pozemkov a domovej nehnuteľnosti daň z nehnuteľností, počas celej doby užívania sa o v prírode plotmi ohraničený celok nehnuteľností starala a pri svojej „po práve starostlivosti riadneho hospodára“ nebola nikdy a nikým rušená. Navrhovateľka bola a je presvedčená, že k pozemkovým a domovej nehnuteľnosti jej titulom dedenia po svojich zomrelých rodičoch svedčí vlastnícke právo. Geometrickým plánom č. XXX/XXXX zo dňa 15.04.2021 boli pôvodné parcely evidované na mape určeného operátu- parc. č. XXXX o výmere 996 m2, parc.č. XXXX o výmere 277 m2 a parc.č. XXXX o výmere 572 m2 identifikované, novo zamerané a zapísané na listy vlastníctva tak, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 12/16 k celku nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, katastrálne územie D., obec D., okres P., parciel registra „X.“, a to: parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 33 m2 - parc.č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 52 m2, parc.č. XXXX/X záhrada o výmere 192 m2. Ďalší účastníci konania v záhlaví označení ako vlastníci v 1.- 3. rade sú zvyšní podieloví spoluvlastníci (spolu vo výške 4/16) nehnuteľností: I. J. vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/16 k celku, F. J. vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/16 k celku, obec D. vo výške spoluvlastníckeho podielu 2/16 k celku. Navrhovateľka je tiež podielovou spoluvlastníčkou v podiele 111/128 k celku nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX L. P., katastrálny odbor, v katastrálnom území D., obec D., okres P., parciel registra „X.“: a to: parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 239 m2, parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 90 m2, parc.č. XXXX/X záhrada o výmere 667 m2. Účastníci konania v záhlaví označení ako vlastníci v 4.- 6. rade sú zvyšní podieloví spoluvlastníci (spolu vo výške 51/384, t.j. 17/128) nehnuteľností: M. N. vo výške spoluvlastníckeho podielu 17/384 k celku, B. Q. vo výške spoluvlastníckeho podielu 17/384 k celku, B. K. vo výške spoluvlastníckeho podielu 17/384 k celku. Navrhovateľka je tiež podielovou spoluvlastníčkou v podiele 11/20 k celku nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX Okresného úradu P., katastrálny odbor v katastrálnom území D., obec D., okres P., parciel registra „X.“, a to: parc.č. XXXX/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 130 m2, parc.č. XXXX/X záhrada o výmere 215 m2. Účastníci konania v záhlaví označení ako vlastníci v 7.-15. rade sú zvyšní podieloví spoluvlastníci (spolu vo výške 9/20) nehnuteľností: L. N. vo výške spoluvlastníckeho podielu 2/40 k celku, Roľnícka a obchodná spoločnosť, a.s. vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/20 k celku, S. Q. T. vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/20 k celku, I. H. vo výške spoluvlastníckeho podielu1/20 k celku, U. H. vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/20 k celku, S. B. H. vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/20 k celku, B. Q. vo výške spoluvlastníckeho podielu 2/40 k celku, Q. Q. vo výške spoluvlastníckeho podielu 2/40 k celku, I. J. vo výške spoluvlastníckeho podielu 2/40. Pôvodná navrhovateľka prehlasuje, že nehnuteľnosti, ktoré nadobudla titulom dedenia (a vydržania) užíva pokojne, nerušene a dobromyseľne od 29.04.1992 až doteraz, čím splnila podmienky vydržania, do vydržacej doby sa započítava aj vydržacia doba jej právnych predchodcov. Vlastnícke právo jej titulom vydržania vzniklo najneskôr dňom 29.04.2002. Prehlasuje, že nepozná žiadne ďalšie osoby, ktorých by vlastnícke právo mohlo byť týmto súdnym potvrdením vydržania dotknuté. Vlastnícke právo titulom vydržania navrhuje potvrdiť voči aktuálne zapísaným (bez právneho dôvodu) vlastníkom na príslušných listoch vlastníctva, a to titulom svojej viac ako 10 rokov trvajúcej dobromyseľnej držby, že jej nehnuteľnosti - spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam po práve patria, ktoré bez prerušenia tvrdenými právami iných vlastníkov užívala ako ich vlastník, o tieto sa riadne starala a tieto primerane ich druhu (podľa zápisu na listoch vlastníctva) využívala, v dobromyseľnej držbe nebola nikdy nikým vyrušená, uhrádzala predpísané dane a poplatky. Účastníci konania, voči ktorým pôvodná navrhovateľka tvrdí svoje vlastnícke právo, sú zvyšní podieloví spoluvlastníci nehnuteľností v k.ú. D., evidovaní na LV č. XXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, zapísaní ako účastníci konania v 1.-15. rade. Pôvodná navrhovateľka na preukázanie vlastníckeho práva doložila: LV č. XXXX, XXX, XXXX M. XXXX (zo dňa 26.05.2022), LV č. XXX, XXX M. XXXX (zo dňa 09.04.2021), Rozhodnutie o dedičstve sp.zn. , Dnot. 482/93 OS Trnava, Rozhodnutie o dedičstve sp.zn. D 177/84 ŠN Trnava, Výmer MNV v J., Kúpnopredajná zmluva zo dňa 05.04.1957, Výpis z pozemkovej knihy vl.č. 135 kat.úz. D., Kúpnopredajná zmluva zo dňa 29.03.1956, Výpis z pozemkovej knihy vl.č. 2605 kat.úz. D., Potvrdenie Obce D. č. 27/2022 zo dňa 20.06.2022, Osvedčenie Obce D. zo dňa 14.04.2021, geometrický plán č. XXX/XXXX zo dňa 15.04.2021, Osvedčenie vyhlásenia o vydržaní NZ N 113/2021 zo dňa 29.04.2021.

3. Okresný súd Trnava uznesením č.k. -116 zo dňa 22.08.2023 návrh navrhovateľky na vydanie rozhodnutia o potvrdení vydržania vlastníckeho práva zamietol a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

4. Následne, počas doručovania, bolo konajúcim súdom zistené, že dňa 30.06.2023, t.j. pred vydaním uznesenia č.k. -116, pôvodná navrhovateľka zomrela. Z uvedeného dôvodu Okresný súd Trnava uznesením č.k. -157 zo dňa 04.12.2023 rozhodol, že pokračuje v konaní s dedičmi po pôvodnej navrhovateľke, ktorými sú: 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, D., 2. E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, D. a 3. B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom č. XX, D..

5. Proti uzneseniu č.k. -116 zo dňa 22.08.2023 podali právni nástupcovia pôvodnej navrhovateľky odvolanie.

6. Krajský súd v Trnave uznesením č.k. -168 zo dňa 19.02.2025 uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Dospel tak k záveru, že súd prvej inštancie po vydaní jeho meritórneho rozhodnutia (uznesenia č.k. -116 do dňa 22.8.2023) už nemohol zasiahnuť do tohto meritórneho rozhodnutia tým, že rozhodol o pokračovaní v konaní s dedičmi, takéto rozhodnutie je potrebné považovať za nulitné. Uložil súdu prvej inštancie v ďalšom procesnom postupe rozhodnúť o pokračovaní s dedičmi navrhovateľky a následne rozhodnúť v merite veci, ďalej postupovať v zmysle a navrhovateľa prípadne vyzvať na označenie, resp. predloženie ďalších dôkazov preukazujúcich, že vstúpil do držby nehnuteľností, ktorých potvrdenia vydržania sa domáha. Súdu uložil povinnosť zisťovať skutočný stav veci, nie len skutkový (účastníkmi tvrdený) stav veci.

7. V súlade s usmernením odvolacieho súdu súd prvej inštancie uznesením č.k. -174 zo dňa 06.05.2025 znovu rozhodol o pokračovaní v konaní s dedičmi po navrhovateľke, ktorými sú: 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, D., 2. E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, D. a 3. B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom č. XX, D.. Zároveň ich vyzval, aby súdu predložili dôkazy v zmysle bodu 24. rozhodnutia Krajského súdu v Trnave č.k. -168 zo dňa 19.02.2025, teda aby označili, resp. predložili súdu ďalšie dôkazy preukazujúce, že vstúpili do držby nehnuteľností, ktorých potvrdenia vydržania sa domáhajú.

8. Navrhovatelia vo vyjadrení zo dňa 07.07.2025 uviedli, že naďalej trvajú na návrhu svojej zosnulej matky (pôvodnej navrhovateľky), a to vydať ku dňu jej smrti rozhodnutie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva. Majú za to, že ich matka osvedčila dobromyseľnosť svojej držby, t.j. osvedčila, že ona a jej právni predchodcovia, pri zachovaní náležitej opatrnosti nikdy nemali pochybnosti, že užívali nehnuteľnosti, ktorých vlastníctvo nadobudli po práve. Navrhovatelia poukazujú, že ich starí rodičia, predmetné pôvodné nehnuteľnosti nadobudli titulom:

- pôvodnú parc. č. XXXX v hone G. o výmere 143 štv. siah od odpredávateľky T. X., G. Y. kúpnopredajnou zmluvou spísanou v D. dňa 29.03.1956, keď kúpna cena rodičmi zomrelej bola vyplatená pri jej podpise, čo samotná odpredávateľka uznala priamo v kúpnej zmluve.

- pôvodnú parc. č. XXXX v hone G. o výmere 277 siah a pôvodnú parc. č. XXXX v hone G. o výmere 10 á 83 m2 od odpredávateľov M. Q., B. K., B. Q., G. I., B. Q., G. D. a M. K., G. I. kúpnopredajnou zmluvou spísanou v D. dňa 05.04.1957, keď kúpna cena bola kupujúcimi vyplatená pri jej podpise, čo odpredávatelia uznali priamo v kúpnej zmluve. V tejto kúpnej zmluve je tiež konštatované, že v skutočnosti kupujúci vstúpili do držby a úžitku už v roku 1952, keď predávajúci dali kupujúcim súhlas k tomu, aby si na tomto pozemku mohli postaviť rodinný dom (Okresný národný výbor v J. stavebníkovi O. H. povolil na parc. č. XXXX a XXXX postaviť novostavbu rodinného domu podľa predloženého projektu), čo kupujúci aj spravili a v postavenom rodinnom od tej doby bývali. Uvedené tvrdenia o oprávnenom dlhodobom a neprerušenom užívaní pozemkových nehnuteľností spolu s legitímne postaveným rodinným domom s.č. XXX (predchádzajúce s. č. XXX) potvrdzuje Obec D. Potvrdením zo dňa 01.07.2025. Navrhovatelia majú za to, že ich zomrelá matka predložením Kúpnopredajných zmlúv zo dňa 29.03.1956 a zo dňa 05.04.1957 preukázala, že tak jej rodičia, ako následne aj ona sama boli objektívne presvedčení o tom, že pozemkové nehnuteľnosti, na ktorých rodičia zomrelej legálne postavili v rokoch 1952 – 1953 rodinný dom s. č. XXX, ktorý do svojej smrti nerušene a riadne užívali, nadobudli poctivým spôsobom, keď za odpredávané pôvodné parcely zaplatili dohodnutú kúpnu cenu. Nemôže byť pri posudzovaní existencie ich vlastníckeho práva rozhodujúce, či pri spisovaní týchto zmlúv a vstupe do nerušenej, dobromyseľnej držby pozemkových nehnuteľností pôvodných parciel XXXX, XXXX a XXXX v katastrálnom území D. (za účelom postavenia si obydlia) identifikovaných Geometrickým plánom č. XXX/XXXX, Y. XXX/XXXX, neboli splnené zákonné podmienky. Navrhovatelia sú presvedčení, že ich zomrelej matke svedčí vlastnícke právo titulom vydržania v návrhu označených spoluvlastníckych podielov k novovytvoreným pozemkovým nehnuteľnostiam, pretože tak ona, ako aj jej právni predchodcovia pozemkové nehnuteľnosti dlhodobo užívali po práve na základe nespochybniteľných právnych úkonov (zaplatenie kúpnej ceny za dohodnuté, v teréne predávajúcimi vyznačené nehnuteľnosti) dobromyseľne, t.j. v dobrej viere ako ich vlastníci, riadne sa o ne starali a „obhospodarovali so starostlivosťou riadneho hospodára“. Vo svojej držbe neboli nikdy nikým vyrušení. Navrhovatelia poukazujú na tú právnu skutočnosť, že na Listoch vlastníctva č. XXX, XXXX M. XXXX v k.ú. D. všetky tam zapísané Geometrickým plánom č. XXX/XXXX, Y. XXX/XXXX novovytvorené parcely registra „X.“ evidované na katastrálnej mape, sú v konkrétnom podielovom spoluvlastníctve vedené na meno ich zomrelej matky, pričom táto tieto nenadobudla v dedičskom konaní, ale titulom vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam podľa v aktuálnom znení, ktorej vyhlásenie bolo osvedčené v Notárskej zápisnici zo dňa 29.04.2021 č. NZ 11697/21, a to po tom, keď sa konajúci notár oboznámil s ňou predkladanými listinnými dôkazmi, ktorými potvrdila osvedčované skutočnosti a uviedla deň, ku ktorému nadobudla vlastnícke právo vydržaním. Navrhovatelia žiadajú, aby bolo vytýčené pojednávanie, doplnené dokazovanie a následne vydané uznesenie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva v prospech F. D. (pôvodnej navrhovateľky). Navrhovatelia priložili Potvrdenie Obce D. zo dňa 01.07.2025, podľa ktorého O. H. bol na adrese D. XXX (predchádzajúce s.č. XXX) prihlásený od 14.06.1956 do 29.04.1992, jeho manželka J. H. od 10.10.1956 do 15.11.1983, ich dcéra F. D. od 26.04.1968 do 30.06.2023. Je pravdepodobné, že menovaná žila na uvedenej adrese od r. 1956 ako jej rodičia, nakoľko prihlasovací lístok mohol byť vystavený až pri vydávaní občianskeho preukazu. Manžel menovanej I. D. bol na túto adresu prihlásený od 26.04.1972 do 24.09.2011.

9. Podľa , konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu. Podľa , na konanie o potvrdení vydržania je miestne príslušný súd, v ktorého obvode je nehnuteľnosť. Podľa , návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu. Podľa , účastníkom konania je a) navrhovateľ, b) ten, kto má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo vecné právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka, c) správca lesného pozemku ad) Slovenský pozemkový fond. Podľa , návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.

Podľa , ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa , súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.

Podľa , súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa .

Podľa , o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi.

Podľa , Ak navrhovateľ osvedčil, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, súd vydá vyzývacie uznesenie.

Podľa a , ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená. Ak zákon neustanovuje inak, má oprávnený držiteľ rovnaké práva ako vlastník, najmä má tiež právo na plody a úžitky z veci po dobu oprávnenej držby.

Podľa , , , , oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb (). Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. Pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.

10. V zmysle záverov Uznesenia Najvyššieho súdu SR z 12.08.2021, sp. zn. , predpokladom vydržania je skutočnosť, že držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec alebo právo patrí. Posúdenie toho, či držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí, nemôže vychádzať len z posúdenia subjektívnych predstáv držiteľa. Dobromyseľnosť držiteľa musí byť posudzovaná aj z objektívneho hľadiska, t. j., či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu od každého subjektu požadovať, mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva nehnuteľnosti, ktorých vlastníctvo nenadobudol. Oprávnená držba sa nemusí nevyhnutne opierať o existujúci právny dôvod, stačí ak tu bol i domnelý právny dôvod (titulus putativus), teda ide o to, aby držiteľ bol so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu taký právny titul svedčí. Pri ústavne konformnom výklade dobromyseľnosti držby treba skúmať, či držiteľ objektívne mohol byť presvedčený o tom, že držanú vec poctivým spôsobom nadobudol. Nemôže byť teda rozhodujúce, že pritom nesplnil zákonné podmienky. Za poctivý spôsob nadobudnutia veci treba považovať také nadobudnutie, ktoré je v súlade s dobrými mravmi. Spravidla je preto rozhodujúce, že držiteľ za držanú vec zaplatil dohodnutú sumu, prípadne poskytol iné dohodnuté plnenie, alebo preukázateľne išlo o dar ako bezodplatné plnenie. (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo 14.novembra 2018).

11. V zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. , dobrá viera oprávneného držiteľa, ktorá je daná so zreteľom k všetkým okolnostiam veci, sa musí vzťahovať i k titulu, na základe ktorého mohlo držiteľovi vzniknúť vlastnícke právo. Takýmto titulom (právnym dôvodom) sa môže rozumieť len právny úkon, ktorým sa vec prevádza na iného vlastníka, napr. kúpna zmluva, darovacia zmluva, rozhodnutie štátneho orgánu a pod.

12. Predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním sú ustanovené v tak, že oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. V zmysle citovaného právneho predpisu je držiteľ oprávnený, ak so zreteľom na všetky okolnosti je dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí. K uvedenému súd poukazuje i na rozhodnutie NS SR sp. zn. , že dobrá viera oprávneného držiteľa, ktorá je daná so zreteľom k všetkým okolnostiam veci, sa musí vzťahovať i k titulu, na základe ktorého mohlo držiteľovi vzniknúť vlastnícke právo. Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR z 30. marca 2011, sp. zn. : „Dlhodobá držba nehnuteľnosti právnymi predchodcami žalobcov bez toho, aby bola preukázaná skutočnosť, ktorá mohla v nich vyvolať presvedčenie, že sa stali vlastníkmi nehnuteľnosti, nepostačuje pre ustálenie splnenia podmienok nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním.“

13. Z návrhu navrhovateľov ako právnych nástupcov-dedičov po pôvodnej navrhovateľke vyplýva, že sa domáhajú vydržania vlastníckeho práva k pozemkom zapísaným na LV č. XXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, kat. územie D., na ktorých stojí rodinný dom nadobudnutý na základe dedičského rozhodnutia pôvodnou navrhovateľkou po svojich zomrelých rodičoch, uvedené sporné parcely pôvodne označené ako parcela č.XXXX (rola v hone G., vo výmere 277 siah) v podiele 197/256, parcela č. XXXX rola G. vo výmere 10 á 83 m2 v podiele 1/4 nadobudli rodičia pôvodnej navrhovateľky ako jej právni predchodcovia na základe kúpnej zmluvy zo dňa 05.04.1957 (č.l. 39 spisu). Ďalšiu spornú parcelu č.XXXX (rola v hone G. vo výmere 143 štv. siah v podiele 1/2, nadobudli právni predchodcovia na základe kúpnej zmluvy zo dňa 29.03.1956 (č.l. 42 spisu). Pôvodne evidované parcely na mape určeného operátu - parcely č. XXXX orná pôda o výmere 996 m2, parc.č. XXXX orná pôda o výmere 277 m2 a parc.č. XXXX orná pôda o výmere 572 m2 boli Geometrickým plánom č. XXX/XXXX zo dňa 15.04.2021 nanovo zamerané a zapísané na listy vlastníctva. Pôvodná navrhovateľka v čase podania návrhu, aktuálne jej dedičia ako právni nástupcovia, sú s ostatnými podielovými spoluvlastníkmi - účastníkmi tohto konania, zapísaní ako podieloví spoluvlastníci, a to aktuálni navrhovatelia každý v podiele 1/4 (celkovo v úhrne v podiele 12/16) vzhľadom k celku nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, k.ú. D. (parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 33 m2, parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 52 m2, parc.č. XXXX/ X záhrada o výmere 192 m2- ide o pôvodnú parcelu č. XXXX), pričom označení spoluvlastníci v záhlaví 1.- 3. sú zapísaní ako podieloví spoluvlastníci s výškou podielu spolu 4/16. Práve uvedeného podielu ostatných spoluvlastníkov sa navrhovatelia domáhajú určenia vlastníckeho práva titulom vydržania. Rovnako sú navrhovatelia zapísaní ako podieloví spoluvlastníci, a to aktuálni navrhovatelia každý v podiele 111/384 (celkovo v úhrne v podiele 111/128) vzhľadom k celku nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. D. (parc.č. XXXX/X -zastavaná plocha a nádvorie o výmere 239 m2 - parc.č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvorie o výmere 90 m2 - parc.č. XXXX/X záhrada o výmere 667 m2- ide o pôvodnú parcelu č. XXXX), pričom označení spoluvlastníci v záhlaví 4.- 6. sú zapísaní ako podieloví spoluvlastníci s výškou podielu spolu 17/128. Rovnako ohľadne uvedeného podielu ostatných spoluvlastníkov sa domáhajú navrhovatelia určenia vlastníckeho práva. Navrhovatelia sú taktiež zapísaní ako podieloví spoluvlastníci, a to aktuálni navrhovatelia každý v podiele 11/60 (celkovo v úhrne v podiele 11/20) vzhľadom k celku nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. D. (parc.č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 130 m2 - parc.č. XXXX/X záhrada o výmere 215 m2- ide o pôvodnú parcelu č. XXXX), pričom označení spoluvlastníci v záhlaví - 16. sú zapísaní ako podieloví spoluvlastníci s výškou podielu spolu 9/20. Taktiež ohľadne podielu ostatných spoluvlastníkov sa domáhajú navrhovatelia určenia vlastníckeho práva.

14. Navrhovatelia navrhujú vlastníckeho právo titulom vydržania v uvedených podieloch potvrdiť v prospech pôvodnej navrhovateľky- F. D. voči aktuálne zapísaným (podľa nich bez právneho dôvodu) vlastníkom na príslušných listoch vlastníctva. Podľa navrhovateľov jej právo patrí titulom svojej viac ako 10 rokov trvajúcej dobromyseľnej držby, že jej nehnuteľnosti, resp. spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam po práve patria, nakoľko ich bez prerušenia tvrdenými právami iných vlastníkov užívala ako ich vlastník, riadne sa o ne starala a podľa ich druhu (podľa zápisu na listoch vlastníctva) využívala. Vo svojej držbe nebola nikým vyrušená. Za pozemkové nehnuteľnosti od ich nadobudnutia uhrádzala ona aj jej právni predchodcovia dane a poplatky. Navrhovatelia majú za to, že k predmetným pozemkovým nehnuteľnosti jej titulom dedenia po svojich zomrelých rodičoch svedčí vlastnícke právo.

15. Súd však po preskúmaní podaného návrhu má za to, že tento je nedôvodný, nakoľko pôvodnej navrhovateľke pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním k uvedeným podielom chýbala oprávnenosť a dobromyseľnosť, t. j. oprávnená držba a dobrá viera vo vzťahu k titulu, na základe ktorého jej mohlo vzniknúť vlastnícke právo. Uvedené vyvodzuje súd z nasledujúcich skutočností: Vo vzťahu k parceliam zapísaným na LV č. XXX (pôv. parcela č.XXXX), podľa výpisu z LV bola pôvodná navrhovateľka vlastníkom v podiele 12/16, pričom nadobúdacím titulom je dedičské rozhodnutie D 177/84-č.z.9/85 a D 171/93- č.z.98/95 a osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva - NZ 113/2021 zo dňa 29.04.2021. Z uvedeného vyplýva, že predmetná parcela, resp. prislúchajúci podiel bol nadobudnutý dedením (vyplýva to aj zo samotných dedičských rozhodnutí - č.l. 33-36 spisu, pri každom z dedičských rozhodnutí navrhovateľka nadobudla podiel 1/4 a 1/4/, t.j. v úhrne nadobudla dedením po predkoch spolu podiel 1/2). Zvyšný podiel bol nadobudnutý Notárkou zápisnicou o vydržaní (celkovo jej spoluvlastnícky podiel bol 12/16). Navrhovateľka však neoznačila titul, na základe ktorého mala vlastníctvo nadobudnúť aj k zvyšným podielom vo výške 4/16 na uvedených nehnuteľnostiach, tvrdené skutočnosti, že parcely zapísané na LV č. XXX užíva v celosti, stará sa o ne, platí za ne dane, nikto ju v držbe neruší, na dobromyseľnosť držby uvedených parciel v celosti nepostačuje.

16. Obdobne vo vzťahu k parceliam zapísaným na LV č. XXXX (pôv. parcela č.XXXX), podľa výpisu z LV bola pôvodná navrhovateľka vlastníkom v podiele 11/20, pričom nadobúdacím titulom je v tomto prípade iba osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva- NZ 113/2021 zo dňa 29.04.2021. Je zrejmé, že uvedené parcely tak neboli ani predmetom dedenia po jej predkoch (ako napr. horeuvedené parcely zapísané na LV č. XXX), avšak postup navrhnutý pôvodnou navrhovateľkou, ako aj jej právnymi nástupcami - t.j. vydržanie ako spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva k zvyšným podielom tu neprichádza do úvahy, nakoľko v danom prípade nezahrnutie majetku do dedičskej masy v dedičskom konaní nie je možné „zhojiť“ formou potvrdenia vydržania, nakoľko na „znovuotvorenie“ dedičského konania existujú iné dostupné právne postupy, a nie spôsob navrhnutý navrhovateľmi. Rovnako tak aj tu musí súd konštatovať, že aj v uvedenej časti návrhu vo vzťahu k parceliam zapísaným na LV č. XXXX absentuje označenie titulu, na základe ktorého mala pôvodná navrhovateľka vlastníctvo nadobudnúť k zvyšným podielom na uvedených parceliach, tvrdená skutočnosť, že parcely zapísané na LV č. XXXX užíva v celosti, stará sa o ne, platí za ne dane, nikto ju v držbe neruší, na dobromyselnosť držby ani uvedených parciel nepostačuje. Súd nad rámec už uvedeného dáva do pozornosti, že z nadobúdacích dokladov - z kúpnej zmluvy zo dňa 5.4.1957 je zrejmé, že rodičia- predchodcovia pôvodnej navrhovateľky nadobudli podiel na nehnuteľnostiach vo výške 1/4, resp. 5/20 (ktorý navrhovateľka zjavne nezdedila), pričom ak navrhovateľka žiada podiel vo výške 9/20 vydržať, je zrejmé, že ani súčtom uvedených podielov by navrhovateľka nenadobudla podiel 1/1 na uvedených nehnuteľnostiach (resp. 20/20).

17. Totožné dôvody platia aj vo vzťahu k parceliam zapísaným na LV č. XXXX (pôv. parcele č.XXXX), podľa výpisu z LV tieto boli vo vlastníctve pôvodnej navrhovateľky v podiele 111/128, pričom nadobúdacím titulom je opäť iba osvedčenie vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva- NZ 113/2021 zo dňa 29.04.2021. Je rovnako zrejmé, že ani uvedené parcely neboli predmetom dedenia po rodičoch (ako aj v predošlom prípade), a rovnako postup navrhnutý navrhovateľmi- t.j. vydržanie neprichádza do úvahy, nakoľko aj v tomto prípade na „znovuotvorenie“ dedičského konania existujú iné dostupné procesné postupy, a nie spôsob navrhnutý podaným návrhom. Z nadobúdacích dokladov - z kúpnej zmluvy zo dňa 5.4.1957 je zrejmé, že predchodcovia nadobudli podiel 197/256, pričom podiel zapísaný na aktuálnom LV je 111/128, resp. 222/256 (avšak nie titulom dedenia, ale na základe NZ). Rovnako aj v prípade uvedených parciel musí súd konštatovať, že aj v uvedenej časti podielu absentuje označenie titulu, na základe ktorého mala pôvodná navrhovateľka vlastníctvo nadobudnúť k zvyšným častiam- podielom na uvedených parceliach, skutočnosť, že parcely zapísané na LV č. XXXX užíva v celosti, stará sa o ne, platí za ne dane, nikto ju v držbe neruší, na dobromyselnosť držby nepostačuje.

18. Vzhľadom k uvedenému súd dospel k záveru, že pôvodnej navrhovateľke pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním k uvedeným podielom k nehnuteľnostiam chýbala oprávnenosť a dobromyseľnosť, t. j. oprávnená držba a dobrá viera vo vzťahu k titulu, hoci aj k domnelému, na základe ktorého jej mohlo vzniknúť vlastnícke právo. Hoci navrhovatelia tvrdili, že užívala uvedené nehnuteľnosti- parcely, chýbal jej právny titul, na základe ktorého mala nehnuteľnosti nadobudnúť, uvedené absentuje aj u jej právnych predchodcov, nemohla byť pôvodná navrhovateľka dobromyseľná v tom, že jej patrí nehnuteľnosť, resp. zvyšný podiel, špecifikovaný v petite návrhu, ktorej potvrdenia vydržania sa domáha.

19. Aj keď navrhovatelia odvodzujú nadobudnutie nehnuteľností – označených pozemkov z Kúpnopredajných zmlúv zo dňa 29.03.1956 a zo dňa 05.04.1957 a deklarujú následne pokojné a nerušené užívanie pôvodných parciel XXXX, XXXX a XXXX v katastrálnom území D., zo samotných zmlúv je zrejmé, že aj predchodcovia navrhovateľov nadobudli „len podiely“ na uvedených parceliach, a to bez ohľadu na to, či uvedené príslušné podiely boli ďalej prededené na pôvodnú navrhovateľku, nebola oprávnená ich držba vo vzťahu k zvyšným podielom na uvedených nehnuteľnostiach. Nie je potom správna argumentácia právnej zástupkyne navrhovateľov, že nemôže byť pri posudzovaní existencie vlastníckeho práva rozhodujúce, či pri spisovaní týchto zmlúv a vstupe do nerušenej, dobromyseľnej držby pozemkových nehnuteľností pôvodných parciel XXXX, XXXX a XXXX v katastrálnom území D. (za účelom postavenia si obydlia) identifikovaných Geometrickým plánom č. XXX/ XXXX, Y. XXX/XXXX, neboli splnené zákonné podmienky. Splnenie zákonných podmienok vydržania je súd povinný skúmať vždy, a to v zmysle .

20. Zároveň súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR č. 8/1991 Sb., z ktorého vyplýva, že „tvrdenie držiteľa, že vec mu patrí, a že s ňou nakladá ako s vlastnou, musí byť podložené konkrétnymi okolnosťami, z ktorých možno usúdiť, že toto presvedčenie držiteľa bolo po celú vydržaciu dobu dôvodné.“ V nadväznosti na uvedené navrhovatelia žiadnym dôveryhodným spôsobom nepreukázali splnenie základných zákonných podmienok pre vydržanie, ktoré sú zákonom stanovené a na podporu svojich tvrdení nepredložili dostatočné dôkazy.

21. Vzhľadom na uvedené a skutočnosť, že podmienkou vydržania vlastníckeho práva je dobromyseľnosť oprávneného držiteľa a to nielen subjektívna, ale i objektívna, ktorá v danom prípade u pôvodnej navrhovateľky chýbala, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a zamietol návrh na začatie konania o potvrdení vydržania vlastníckeho práva tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.

22. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenie až upravujúce konanie o potvrdení vydržania inak neustanovuje.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (

- ).Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis ( ). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).