Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34C/50/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Lýdiou Oros Nemešovou v právnom spore žalobcu: Urbariát, pozemkové spoločenstvo Nižný Klatov, so sídlom Hlavná 1/1, 044 12 Nižný Klátov, IČO: 35 561 572, proti žalovaným: 1./ A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XXX/X, XXX XX, C., 2./ D. B., nar. X.X.XXXX, bytom A. XXX/X, XXX XX C., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto

r o z h o d o l :

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaným v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

1.Žalobca sa žalobou doručenou Mestskému súdu Košice dňa 8.12.2025 domáhal, aby súd svojím rozhodnutím určil, že vlastníkom nehnuteľnosti — dvojpodlažná záhradná chata so základom 5 x 6 m postavená na pozemku C. č. XXX v katastrálnom území E. C., evidovaný na Liste vlastníctva č. XXXX, vedený Katastrálnym odborom Okresného úradu Košice okolie je Urbariát pozemkové spoločenstvo E. C., F. X/X, XXX XX E. C., IČO: 35 561 572, DIČ: XXXXXXXXXX.

2. Žalobu žalobca odôvodnil najmä tými skutkovými tvrdeniami, že je správcom pozemkov nachádzajúcich sa na parcelách registra KN - E a KN - C evidovaných na Listoch vlastníctva č. XXXX, G. XXXX, G. XXXX, G. XXXX (spoločné nehnuteľnosti v zmysle ) pre katastrálne územie E. C., obec Nižný Klátov, H. C. H., t.j. aj parcely č. KN - C XXX v katastrálnom území E. C., o výmere 556 m2, vedenej na liste vlastníctva ako záhrada. Konštatoval, že na predmetnom pozemku je postavená čierna stavba - chata s dvoma podlažiami o veľkosti cca 5 x 6 m. Doplnil, že v súčasnosti sú užívateľmi spornej čiernej stavby žalovaní v 1. a v 2. rade. Žalobca ďalej uviedol, že podľa tvrdení žalovaných v 1. a v 2. rade výstavbu prejednávanej nehnuteľnosti realizoval v minulosti ešte ich otec a starý otec približne v rokoch 1979 — 1984 a chata vznikla bez akéhokoľvek riadneho ohlásenia a povolenia. Žalobca argumentoval v žalobe tiež, že ako správca podal na Stavebný úrad obce Nižný Klátov podnet na odstránenie nelegálnej stavby, pričom obec podnetu po dôkladnom preskúmaní vyhovela a dňa 13.4.2023 rozhodla o odstránení čiernej stavby. Žalobca v tejto súvislosti doplnil, že žalovaní v 1. a v 2. rade sa voči uvedenému rozhodnutiu odvolali a následne okresný úrad vo veci dňa 28.8.2023 rozhodol a ich odvolanie zamietol. Žalobca tiež doplnil, že dňa 11.10.2023 podali žalovaní v 1. a v 2. rade cestou svojho právneho zástupcu všeobecnú správnu žalobu, v ktorej žalovaní v 1. a v 2. rade spochybnili svoje vlastníctvo k spornej nehnuteľnosti. Žalobca má za to, že v týchto súvislostiach potom nie je v súčasnosti jasné, kto je vlastníkom spomínanej čiernej stavby. Žalobca naliehavý právny záujem na požadovanom určení odôvodnil tým, že je nevyhnutné v súvislosti s rozhodnutím príslušného úradu o odstránení čiernej stavby ako aj v súvislosti s užívaním pozemku pod stavbou po dobu 45 rokov a určením zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie spojené s jeho užívaním, natrvalo ustáliť, kto je vlastníkom uvedenej spornej nehnuteľnosti – dvojpodlažnej záhradnej chatky. Opodstatnenosť

určovacej žaloby žalobca tiež preukazoval poukázaním na rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vydané pod sp.zn. , sp.zn. , sp.zn. , sp.zn. , sp.zn. , . Záverom žalobca poukázal na skutočnosť, že sa ako správca domáha v inom konaní vydania peňažného plnenia proti žalovaným v 1. a v 2. rade, nakoľko vlastníkom pozemku za obdobie 45 rokov nelegálneho užívania chaty vznikla značná škoda. Uviedol, že nájomné, ktoré uhrádzajú všetci vlastníci chát, ktorí si prenajímajú od Urbariátu pozemky pod chatami činí 0,76 Eur/m2/rok, čo v tomto konkrétnom prípade činí 556 m2 x 0,76 Eur, t.j. celkom sumu 422,56 Eur ročne. Doplnil, že ponúkol za mierne zostatkovú cenu odkúpenie čiernej stavby, čo však žalovaný v 1. rade odmietol.

3. Žalobca v rámci prostriedkov procesného útoku do konania predložil a označil tieto listinné dôkazy: Výpis z registra pozemkových spoločenstiev zo dňa 22.4.2025; uznesenie Valného zhromaždenia žalobcu zo dňa 12.10.2025; zoznam podielnikov žalobcu ku dňu 30.9.2025; výzvu stavebného úradu Obce Nižný Klátov zo dňa 9.12.2021 k predloženiu dokladov pre posúdenie dodatočného povolenia stavby adresovanú žalovaným v 1. a v 2. rade; zápisnicu z konania o nariadení odstránenia stavby stavebného úradu Obce Nižný Klátov zo dňa 16.3.2023; rozhodnutie Obce Nižný Klátov zo dňa 13.4.2023 o nariadení odstránenia stavby chaty a oplotenia na pozemku KN – C parc. č. XXX, katastrálne územie E. C.; rozhodnutie Okresného úradu Košice zo dňa 28.8.2023 o odvolaní žalovaných v 1. a v 2. rade proti rozhodnutiu stavebného úradu – obce Nižný Klátov zo dňa 13.4.2023; všeobecnú správnu žalobu zo dňa 11.10.2023 podanú žalovanými v 1. a v 2. rade v procesnej pozícii žalobcov proti žalovanému Okresnému úradu Košice, odbor výstavby a bytovej politiky o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu – rozhodnutia Okresného úradu Košice, odboru výstavby a bytovej politiky zo dňa 28.8.2023, č. OU – KE – OVBP2 – 2023/038984 – 002, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie stavebného úradu obce Nižný Klátov zo dňa 13.4.2023, č.k. OcÚ – NK – 197/2021 – 004; vyjadrenie žalovaného Okresného úradu Košice zo dňa 6.12.2023 ku všeobecnej správnej žalobe podanej žalovanými v 1. a v 2. rade a vedenej na Správnom súde v Košiciach pod sp.zn. ; Výpis z Listu vlastníctva č. XXXX, pre okres C. – H., obec Nižný Klátov, katastrálne územie E. C. zo dňa 4.11.2025.

4. Žalobca v podaní zo dňa 19.1.2026 doplnil skutkové tvrdenia uvádzané v žalobe, keď nad rámec tvrdení v žalobe uviedol, že od roku 2016 vyzýval žalovaných v 1. a v 2. rade na uzatvorenie nájomnej zmluvy za užívanie parcely č. KN - C XXX v katastrálnom území E. C. o výmere 557 m2, na ktorej majú postavenú stavbu záhradnej chaty, ktorú užívajú od roku 1979. Doplnil, že žalovaní v 1. a v 2. rade odmietajú uzavretie nájomnej zmluvy a platenie nájomného s tvrdením, že sú vlastníci pozemku pod stavbou, aj keď nevedeli preukázať relevantným spôsobom vlastnícky vzťah k spornému pozemku. Zároveň podotkol, že žalovaní v 1. a v 2. rade odmietajú uznať existenciu pozemkového spoločenstva – urbariátu, pričom zároveň odmietajú akékoľvek schodné riešenie.

5. K podaniu žalobca pripojil rozhodnutie Obvodného lesného úradu Košice zo dňa 11.6.2004 o zápise spoločenstva Urbariát, pozemkové spoločenstvo, so sídlom spoločenstva Nižný Klatov do registra pozemkových spoločenstiev s právnou subjektivitou; rozhodnutie Okresného úradu Košice – okolie zo dňa 14.7.1997 o schválení dohody o vydaní nehnuteľnosti, ktorú uzavreli dňa 8.7.1997 bývalí urbárnici obce Nižný Klátov a povinná osoba Poľnohospodárske družstvo Klátov, so sídlom v Nižnom Klátove; prvé tri strany rovnopisu uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach – okolie zo dňa 5.12.2018 vydaného pod ČVS: ORP – 796/VI-KS-2018, ktorým vyšetrovateľ zastavil trestné stíhanie vo veci Prečinu Neoprávneného užívania cudzej veci podľa ust. .

6. Žalovanému v 1. rade bola doručená žaloba spolu s jej prílohami a uznesením súdu prvej inštancie, aby sa k žalobe vyjadril dňa 5.2.2026 do vlastných rúk; žalovanej v 2. rade bola žaloba spolu s prílohami a uznesením súdu, aby sa k žalobe vyjadrila, doručená do vlastných rúk dňa 19.1.2026.

7. Podaním zo dňa 22.1.2026 žalovaný v 1. rade požiadal súd o predlženie lehoty na podanie vyjadrenia k žalobe žalobcu o 30 dní.

8. Na pojednávanie nariadené na deň 17.9.2026 sa nedostavili riadne predvolaní žalovaní v 1. a v 2. rade.

9. Žalovaný v 1. rade podaním, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 16.9.2026 požiadal súd o odročenie pojednávania z dôvodu, že si hľadá zástupcu na zastupovanie v spore, ale aj z dôvodu potreby zabezpečenia listinných dôkazov.

10. Žalovaná v 2. rade svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila zo žiadnych dôvodov a žiadnym spôsobom.

11. Možno konštatovať, že žalovaní v 1. a v 2. rade boli na pojednávanie nariadené na deň 17.9.2026 riadne a včas predvolaní. Doručenie predvolania im umožňovalo oboznámiť sa s termínom pojednávania, zabezpečiť si právne zastúpenie, uviesť rozhodné skutkové tvrdenia, označiť a predložiť dôkazy, ako aj včas uplatniť návrh na odročenie pojednávania, ak by im v účasti bránil dôležitý dôvod.

12. Podľa ust. po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.

13.1 Zmyslom uvedeného ustanovenia je zachovať rovnováhu medzi právom strany byť prítomná pri prejednaní svojej veci a požiadavkou, aby konanie prebiehalo hospodárne, bez zbytočných prieťahov, a aby procesné práva neboli vykonávané spôsobom vedúcim k nedôvodnému predlžovaniu sporu. 13.2 Právo na spravodlivý proces ani právo na verejné prerokovanie veci v prítomnosti strany neznamená bezpodmienečné právo strany dosiahnuť odročenie riadne nariadeného pojednávania. Toto právo je zachované, ak súd strane vytvorí reálnu a dostatočnú možnosť pojednávania sa zúčastniť, vyjadriť sa k veci, navrhovať dôkazy a zabezpečiť si zastúpenie. Strana, ktorá túto možnosť bez preukázaného dôležitého dôvodu nevyužije, nesie procesné dôsledky svojej nečinnosti.

14. Podľa ust. pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť.

15. Podľa ust. strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, oznámi súdu dôvod bezodkladne po tom, čo sa o ňom dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky okolnosti mohla predpokladať.

16. Podľa ust. ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania.

17. V súlade s vyššie uvedenými citovanými ustanoveniami upravujúcich ištitút odročenia pojednávania pojedna´vanie sa mo^zˇe odrocˇitˇ len z do^lezˇity´ch do^vodov. Pojedna´vanie mo^zˇe bytˇ na na´vrh strany odrocˇene´ len vtedy, ak sa strana alebo jej za´stupca z do^lezˇity´ch do^vodov nemo^zˇe dostavitˇ na pojedna´vanie a za´rovenˇ od nich nemozˇno spravodlivo zˇiadatˇ, aby sa na pojedna´vani´ nechali zastu´pitˇ. S ohlˇadom na uvedene´ ustanovenie su´d mo^zˇe uskutocˇnitˇ pojedna´vanie a na tomto aj rozhodnu´tˇ vec bez pri´tomnosti strany sporu, ktorá bola riadne predvolaná a nepozˇiadala z do^lezˇite ´ho do^vodu o jeho odrocˇenie. Do^lezˇitostˇ do^vodu sa posudzuje vzˇdy s prihliadnuti´m na vsˇetky okolnosti dane´ho pri´padu. Su´d nie je vzˇdy povinny´ akceptovatˇ stranou sporu uvedeny´ do^vod, ktory ´ by mohol bytˇ inak spo^sobily´ pre odrocˇenie pojedna´vania, najma¨ ak vedie k za´merny´m procesny ´m obsˇtrukcia´m sleduju´cim nedo^vodne´ predlzˇovanie konania a zvysˇovanie s ty´m spojeny´ch trov konania.

18. Z obsahu s vecou súvisiaceho spisu je zrejmé, že žalovaný v 1. rade doručil súdu deň pred pojednávaním podanie, ktorým žiadal jeho odročenie s poukazom na to, že si hľadá kvalifikovaného zástupcu a potrebuje zabezpečiť listinné dôkazy. Takto uvedené dôvody však súd nepovažoval za dôležité dôvody v zmysle ust. . Žalovaný v 1. rade mal od doručenia žaloby spolu s výzvou na vyjadrenie, a následne aj od doručenia predvolania na pojednávanie, dostatočný časový priestor na zabezpečenie právneho zastúpenia a prípravu svojej procesnej obrany. Žalovaný v 1. rade už skôr požiadal o predĺženie lehoty na podanie vyjadrenia, avšak napriek tomu sa

k žalobe vecne nevyjadril ani v tejto lehote, ani do otvorenia prvého pojednávania. Žiadosť o odročenie pojednávania doručená bezprostredne pred pojednávaním preto nemôže nahradiť jeho predchádzajúcu procesnú neaktivitu ani ospravedlniť dlhodobejšiu nečinnosť.

19. V súlade s uvedeným možno jednoznačne konštatovať zo strany žalovaného v 1. rade procesné obštrukcie. V tejto súvislosti treba zdôrazniť, že žiadosť o odročenie pojednávania nesmie byť v žiadnom prípade zneužívaná. Žalovaný v 1. rade vedel o termíne pojednávania s dostatočným časovým predstihom a bolo na ňom, aby v súlade s povinnosťou súdu, aby vec rozhodol rýchlo a hospodárne, spravidla na jednom pojednávaní, a tiež so zreteľom na svoje procesné povinnosti strany sporu, aj sám prispel k tomu, aby sa dosiahol tento účel. V danom prípade to znamenalo efektívne využiť čas od doručenia uznesenia súdu prvej inštancie zo dňa 8.1.2026, aby sa k žalobe žalobcu vyjadril a riadne tak pripraviť aj svoje zastúpenie v prejednávanej veci. Tým, že žalovaný v 1. rade požiadal o odročenie pojednávania deň pred jeho konaním, nekonal žalovaný v 1. rade v žiadnom prípade v súlade so zásadou, podľa ktorej právo patrí bdelým, teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu, uplatnenie a výkon svojich práv a neodkladajú svoje rozhodnutia týkajúce sa výkonu práv na poslednú chvíľu. Žalovaný v 1. rade mal tak dostatok času zvoliť si zástupcu, ktorý by bol schopný v čase zostávajúcom do pojednávania oboznámiť sa so spisovým materiálom, prevziať zastúpenie a zúčastniť sa pojednávania vzhľadom na skutkovú a právnu náročnosť prejednávanej veci. Prípadná neschopnosť zorganizovať svoje zastupovanie v spore ide vždy na ujmu strany sporu, nie však súdu.

20. Z podania žalovaného v 1. rade zo dňa 18.3.2026 zároveň vyplynulo tvrdenie, že žalovaná v 2. rade sa nemôže k veci vyjadriť pre hospitalizáciu v súvislosti so stareckou demenciou. Podanie bolo urobené žalovaným v 1. rade, nebolo však podpísané žalovanou v 2. rade, neobsahovalo jej vlastné procesné vyjadrenie, ani nepreukazovalo že žalovaný v 1. rade je oprávnený konať v jej mene. Zo spisu nevyplývalo ani to, že by žalovaná v 2. rade splnomocnila žalovaného v 1. rade na jej zastupovanie v spore, prípadne že by bol jej zákonným zástupcom alebo procesným opatrovníkom. Tvrdenia žalovaného v 2. rade preto nemožno stotožňovať s procesným úkonom žalovanej v 2. rade. Navyše tvrdenia o hospitalizácii a zdravotnom stave žalovanej v 2. rade nebolo ničím doložené. K podaniu žalovaného v 1. rade nebolo pripojené lekárske potvrdenie, potvrdenie o hospitalizácii ani iný podklad, z ktorého by vyplývalo, že žalovaná v 2. rade sa objektívne nemohla zúčastniť pojednávania, prípadne, že by jej zdravotný stav bránil zabezpečeniu právneho zastúpenia. Samotné, všeobecne formulované a neosvedčené tvrdenie inej osoby o zdravotnom stave sporovej strany bez ďalšieho nepostačuje pre záver o existencii dôležitého dôvodu na odročenie pojednávania. Dôvod odročenia musí byť súdu oznámený bezodkladne po tom, čo sa o ňom strana dozvie alebo mohla dozvedieť, a strana musí uviesť konkrétne okolnosti, ktoré jeho dôležitosť odôvodňujú (ust. ).

21. Žalovaná v 2. rade je v spore samostatnou procesnou stranou a bola na pojednávanie riadne predvolaná. Napriek tomu sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť sama nijako neospravedlnila, o odročenie pojednávania nepožiadala a nezabezpečila si zastúpenie v spore. Žalovaný v 1. rade rovnako nepreukázal existenciu takých okolností, ktoré by mu objektívne bránili v účasti na pojednávaní alebo v zabezpečení zastúpenia.

22. Za týchto okolností súd dospel k záveru, že podmienky na odročenie pojednávania podľa ust. splnené neboli. Konanie a rozhodnutie vo veci v neprítomnosti žalovaných v 1. a v 2. rade preto nepredstavovalo zásah do ich práva na spravodlivý proces. Žalovaným v 1. a v 2. rade bola poskytnutá účinná možnosť zúčastniť sa pojednávania a realizovať od samého počiatku konania ich procesné práva.

23. Vzhľadom na uvedené súd neakceptoval žiadosť žalovaného v 1. rade o odročenie pojednávania a vec prejednal a meritórne rozhodol v neprítomnosti žalovaných v 1. a v 2. rade na pojednávaní konanom dňa 17.9.2026.

24. Súd sa oboznámil s podaniami a vyjadreniami strán sporu, s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a na základe týchto dôkazných prostriedkov zistil nasledovný skutkový stav veci:

25. Z aktuálneho Listu vlastníctva č. XXXX pre okres C. - H., obec Nižný Klátov, katastrálne územie E. C. zo dňa 17.9.2026 súd zistil, že na predmetnom liste vlastníctva je evidovaných 326 podielových spoluvlastníkov parcely KN – C č. XXX o výmere 556 m2, druh pozemku záhrada.

26. Žalobca, Urbariát, pozemkové spoločenstvo, Nižný Klatov bolo zapísané do registra pozemkových spoločenstiev s právnou subjektivitou rozhodnutím Obvodného lesného úradu Košice zo dňa 11.6.2004. Z výpisu z registra pozemkových spoločenstiev Okresného úradu Košice – okolie zo dňa 22.4.2025 vyplýva, že predsedom výboru pozemkového spoločenstva je I. J. K., ktorý spolu s ďalšími členmi výboru L. F. a B. M. sú oprávnení konať za spoločenstvo.

27. Žalobca do konania ako prílohu žaloby predložil aj menný zoznam všetkých podielnikov Urbariátu pozemkového spoločenstva Nižný Klatov, ktorými sú A. N. J., nar. XX.X.XXXX, H. X, XXX XX C., I. N. O., nar. XX.X.XXXX, G. XX, XXX XX E. C., N. P., nar. XX.XX.XXXX, L. F. XXX/XX, XXX XX C., N. A., nar. XX.XX.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX E. C., N. Q., nar. XX.X.XXXX, F. XXXX/XX, XXX XX C. – Q. C., N. P., nar. XX.X.XXXX, E. XXX/X, XXX XX C. – R., N. A., nar. X.XX.XXXX, M. XXX/ XX, XXX XX E. C., N. A., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., N. O., nar. X.XX.XXXX, A. XXX/XX, XXX XX E. C., N. P., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, N. C., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, N. A., nar. XX.X.XXXX, S. C. XX, XXX XX S. C., N. A., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., N. A., nar. XX.XX.XXXX, F. XX, XXX XX F., N. I., nar. XX.X.XXXX, O. XX, XXX XX C., N. T., nar. XX.X.XXXX, N. X, XXX XX C., N. A., nar. XX.X.XXXX, S. C. X, XXX XX S. C., N. S., nar. XX.X.XXXX, Q. XXX/XXX, XXX XX Q., N. O., nar. XX.XX.XXXX, U. XX, XXX XX S. H., V. J., nar. XX.X.XXXX, P. XX/XX, XXX XX S., V. W., nar. X.X.XXXX, X. XX, XXX XX C., V. A., nar. XX.X.XXXX, S. C. XX, XXX XX S. C., V. D., nar. XX.X.XXXX, A. XX, XXX XX N., G. B., nar. X.XX.XXXX, A. XX, XXX XX E. C., G. A., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, G. A., nar. X.XX.XXXX, S. C. XX, XXX XX S. C., K. A., nar. XX.XX.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, K. A., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, K. J., nar. X.X.XXXX, G. XXX/X, XXX XX E. C., K. A., nar. X.X.XXXX, E. C. XXX, XXX XX E. C., K. S., nar. XX.X.XXXX, F. XX, XXX XX E. C., K. J., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., K. Y., nar. XX.XX.XXXX, F. XX/XX, XXX XX E. C., K. T., nar. X.X.XXXX, F. XX/XX, XXX XX E. C., I. K. T., nar. XX.X.XXXX, K. XXXX/X, XXX XX C., I. B. A., nar. XX.X.XXXX, K. O. XXXX/X, XXX XX N., A. B. A., nar. X.X.XXXX, J. XXXX/XX, XXX XX C., D. K., nar. X.X.XXXX, O. XXXX/X, XXX XX Z., I. D. J., nar. X.X.XXXX, Q. XX, XXX XX C., F. A., nar. XX.X.XXXX, S. X, XXX XX C., F. A., nar. XX.XX.XXXX, H. D. 2, XXX XX S., E., F. A., nar. XX.XX.XXXX, I. XXX/X, XXX XX C., F. A., nar. XX.X.XXXX, F. XX/XX, XXX XX E. C., F. L., nar. X.XX.XXXX, C. XXX/ XXX, XXX XX E. C., F. O., nar. XX.X.XXXX, G. XXX/X, XXX XX E. C., F. M., nar. XX.XX.XXXX, L. XXX/ X, XXX XX C., F. A., nar. X.X.XXXX, G. X, XXX XX E. C., V. S., nar. XX.X.XXXX, V. X, XXX XX C., J. L., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, J. L., nar. XX.X.XXXX, F. XX/X, XXX XX E. C., J. A., nar. XX.X.XXXX, C. XX, XXX XX C., J. A., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, J. J., nar. X.X.XXXX, R. I. XXX, XXX XX R. I., J. A., nar. XX.X.XXXX, S. C. XXX, XXX XX S. C., J. A., nar. XX.X.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., J. A., nar. X.X.XXXX, E. C. XXX, XXX XX E. C., J. A., nar. X.XX.XXXX, D. X, XXX XX C., J. L., nar. XX.X.XXXX, E. C. XX, XXX XX E. C., J. U., nar. X.X.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX E. C., J. A., nar. XX.XX.XXXX, C. XX/X, XXX XX E. C., J. A., dátum narodenia neuvedený, J. A., nar. XX.X.XXXX, V. L. F. XX, XXX XX C., J. O., nar. XX.X.XXXX, G. XXX/ XX, XXX XX E. C., J. P., nar. X.X.XXXX, E. C. XXX, XXX XX E. C., J. A., nar. X.X.XXXX, S. C. XXX, XXX XX S. C., J. C. C., nar. X.X.XXXX, S. XXX/XX, XXX XX C. - sever, C. B., nar. X.X.XXXX, N. XXXX/XX, XXX XX C., C. T., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., C. J., nar. XX.X.XXXX, S. C. XX, XXX XX S. C., C. W., nar. XX.X.XXXX, M. XX, XXX XX E. C., C. A., nar. XX.X.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., C. A., nar. XX.X.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., C. A., nar. X.X.XXXX, F. XXX, XXX XX F., C. U., nar. X.XX.XXXX, V. XX/XX, XXX XX E. C., C. U., nar. XX.X.XXXX, J. D. D. XXXX, XXX XX E., G., C. J., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., C. C., nar. XX.XX.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, C. S., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., C. B., nar. X.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, C. J., nar. XX.X.XXXX, V. XX/X, XXX XX E. C., C. W., nar. XX.X.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., C. A., nar. XX.X.XXXX, F. XXXX/XX, XXX XX C., C. S., nar. XX.X.XXXX, M. XX, XXX XX E. C., C. P., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., C. B., nar. X.X.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., C. A., nar. X.X.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX E. C., C. P., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., I. C. U., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., C. L., dátum narodenia neuvedený, C. L., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., Z. O., nar. XX.X.XXXX, F. XX, XXX XX E. C., Z. L., nar. X.X.XXXX, C. XX/XX, XXX XX E. C., Z. P., nar. X.X.XXXX, zomrelá dňa 27.10.2012, naposledy Q. XXX/ X, XXX XX C., Z. A., nar. XX.XX.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, Z. A., nar. XX.X.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., Z. J., nar. X.XX.XXXX, J. XX, XXX XX C., A. Q., nar. XX.X.XXXX, E. XXX, XXX XX E., A. A., nar. XX.XX.XXXX, E. C. XX/XX, XXX XX E. C., A. T., nar. XX.XX.XXXX, Q. XXX/ X, XXX XX C., A. J., nar. X.X.XXXX, E. C. XX, XXX XX E. C., A. N., nar. X.X.XXXX, G. XXX/XX, XXX

XX E. C., A. P., nar. X.X.XXXX, S. C. XXX, XXX XX S. C., A. A., nar. XX.XX.XXXX, C. XX, XXX XX E. C., A. O., nar. XX.XX.XXXX, C. XXXX/XX, XXX XX C. – Q. A., A. S., nar. X.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, E. F., nar. XX.X.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX E. C., E. S., nar. XX.X.XXXX, L. F. XX, XXX XX C. – A., E. J., nar. XX.X.XXXX, L. XXXX/X, XXX XX C. - juh, E. A., nar. XX.XX.XXXX, V. XXX, XXX XX E. C., E. U., nar. XX.XX.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, H. J., nar. X.X.XXXX, E. C. XX, XXX XX E. C., H. J., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, H. A., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/X, XXX XX C. - Q., H. A., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, H. A., nar. X.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., H. S., nar. X.XX.XXXX, A. XXX/XXX, XXX XX C., L. N., nar. X.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, L. A., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., L. O., nar. XX.X.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX E. C., PD Klatov, a. s., sídlo F. XX, XXX XX E. C., L. S., nar. X.XX.XXXX, M. XX, XXX XX E. C., L. A., nar. XX.X.XXXX, A. E. XXXX/XX, XXX XX L., O. J., nar. XX.X.XXXX, F. XX/XX, XXX XX E. C., O. U., nar. X.X.XXXX, N. XXX, XXX XX N., O. A., nar. XX.X.XXXX, F. XX, XXX XX E. C., Q. B., nar. XX.XX.XXXX, Q. C. XX/X, XXX XX E. C., Q. B., nar. XX.X.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX E. C., Q. J., nar. XX.X.XXXX, G. XXX/X, XXX XX E. C., Q. W., nar. XX.X.XXXX, S. C. XX, XXX XX S. C., Q. K., nar. X.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, Q. A., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, Q. A., nar. XX.XX.XXXX, R. XXX/X, XXX XX E. C., Q. A., nar. XX.XX.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, Q. O., nar. X.XX.XXXX, G. XXX/X, XXX XX E. C., Q. S., nar. XX.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, Q. L., nar. XX.X.XXXX, S. C. XX, XXX XX S. C., Q. T., nar. XX.X.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX E. C., Q. O., nar. X.X.XXXX, P. XXXX/ XX, XXX XX C., Q. S., nar. XX.X.XXXX, F. X/X, XXX XX E. C., Q. D., nar. XX.X.XXXX, K. XXXX/X, XXX XX C., Q. A., nar. XX.X.XXXX, C. XX/X, XXX XX E. C., A. U. A., nar. XX.X.XXXX, Q. J. XXXX/XX, XXX XX C., U. P., nar. X.X.XXXX, Nižný Klátov, XXX XX Nižný Klátov, U. T., nar. XX.X.XXXX, C. J. XXX/XX, XXX XX C. – K. F., U. N., nar. XX.X.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX E. C., U. S., nar. XX.X.XXXX, Z. E. XXX/XX, XXX XX C., M. B., nar. XX.X.XXXX, C. XXX/XXX, XXX XX E. C., M. I., nar. XX.X.XXXX, C. E. XXXX/XX, XXX XX C. – Q. A., M. A., nar. X.X.XXXX, V. XX/XX, XXX XX E. C., [. I., nar. X.X.XXXX, D. XXXX/XX, XXX XX N. – Q. A., Urbariát, pozemkové spoločenstvo Nižný Klatov, sídlo F. X/X, XXX XX E. C., S. N., nar. XX.X.XXXX, S. C. XXX, XXX XX S. C., S. F., nar. X.XX.XXXX, S. C. XX, XXX XX S. C., S. J., nar. X.X.XXXX, G. XXX/X, XXX XX E. C., S. W., nar. X.X.XXXX, C. XX/XX, XXX XX E. C., S. S., nar. XX.X.XXXX, C. XX/XX, XXX XX E. C., S. A., nar. X.X.XXXX, C. XX, XXX XX E. C., S. S., nar. XX.X.XXXX, E. XXX/XX, XXX XX C., S. J., nar. X.X.XXXX, R. F. X, XXX XX Q. E. S..

28.1 Z predložených listinných dôkazov žalobcom je zrejmé, že žalobca [., pozemkové spoločenstvo Nižný Klatov podal dňa 10.6.2021 na príslušný stavebný úrad – Obec Nižný Klátov, sťažnosť na nepovolenú stavbu a oplotenie na parc. C KN č. XXX, List vlastníctva č. XXXX pre okres C. - H., obec Nižný Klátov, katastrálne územie E. C.. 28.2 Na základe poverenia Obce Nižný Klátov, ako vecne a miestne príslušného stavebného úradu, vykonal referent Spoločného obecného úradu Beniakovce so sídlom C. XX S. C. dňa 19.10.2021 štátny stavebný dohlaď na stavbe chaty a oplotenia na pozemku KN-C parc. č. XXX v katastrálnom území E. C.. Na základe výsledkov z vykonaného štátneho stavebného dohľadu bolo zistené, že stavba chaty a oplotenia je uskutočnená na pozemku, ktorý nie je vo vlastníctve stavebníkov. Žalovaný v 1. rade v administratívnom konaní uviedol, že stavbu chaty postavili ešte cca v roku 1979 jeho otec a dedo. Stavbu užíva bez kolaudačného rozhodnutia. V konaní uviedol, že dohľadá stavebné povolenie, prípadne ďalšie doklady preukazujúce legálnosť stavby, alebo začne pripravovať doklady pre legalizáciu stavby. 28.3 Obec Nižný Klátov vyzvala dňa 9.12.2021 pod č. 197/2021-NK žalovaných v 1. a v 2. rade k predloženiu dokladov do 31.3.2022 pre posúdene dodatočného povolenia stavby. 28.4 Dňa 31.3.2022 žalovaný v 1. rade prostriedkami elektronickej komunikácie požiadal o predlženie termínu na vybavenie potrebných dokladov vzhľadom ku krátkemu času a momentálnej situácii na dotknutých orgánov. 28.5 Obec Nižný Klátov opakovane vyzvala dňa 15.12.2022 pod č. 197/2021 - 002 žalovaných v 1. a v 2. rade, aby do 31.1.2023 predložili stavebnému úradu doklady o tom, že dodatočné povolenie predmetnej stavby nie je v rozpore s verejnými záujmami chránenými stavebným zákonom a osobitnými predpismi. Obec Nižný Klátov vo výzve upozornila žalovaných v 1. a v 2. rade, že v prípade nepredloženia požadovaných dokladov v stanovenej lehote Obec Nižný Klátov bude postupovať' v zmysle ust. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku a nariadi odstránenie nepovolenej stavby. 28.6 Obec Nižný Klátov začala dňa 1.2.2023 správne konanie o nariadení odstránenia stavby - chaty a oplotenia, na pozemku parc. č. XXX, katastrálne územie E. C., postavenej bez stavebného povolenia na

pozemku, ktorý nie je vo vlastníctve stavebníkov na základe nesplnenia výzvy zo dňa 15.12.2022 pod č. 197/2021-002 k predloženiu dokladov pre posúdenie dodatočného povolenia stavby. 28.7 Obec Nižný Klátov dňa 16.2.2023 pod č. OcÚ-NK-197/2021 - 003 oznámila začatie konania o nariadení odstránenia stavby a vykonala ústne konanie spojené s miestnym zisťovaním dňa 16.03.2023. 28.8 Obec Nižný Klátov ako príslušný stavebný úrad vydal rozhodnutie zo dňa 13.4.2023 pod č. OcÚ E./ XXXX - 004 o nariadení odstránenia stavby chaty a oplotenia na pozemku parc. C KN č. XXX katastrálne územie E. C.. Uvedené odôvodnil tým, že zo stany vlastníkov stavieb neboli podané žiadne doklady na základe ktorých by bolo možné posúdiť, že dodatočné povolenie predmetnej stavby nie je v rozpore s verejnými záujmami chránenými stavebným zákonom a osobitnými predpismi. Uviedol, že podľa ust. 88a ods. 2 stavebného zákona ak vlastník stavby požadované doklady nepredloží v určenej lehote, alebo ak sa na ich podklade preukáže rozpor stavby s verejným záujmom, stavebný úrad nariadi odstránenie stavby. 28.9 Proti tomuto rozhodnutiu podali žalovaní v 1. a 2. rade odvolanie dňa 22.5.2023, v ktorom namietali, že rozhodnutie je nesprávne, arbitrárne a nepreskúmateľné. 28.10 O odvolaní žalovaných v 1. a v 2. rade rozhodol Okresný úrad Košice svojím rozhodnutím zo dňa 28.8.2023 vydaným pod č. OU-KE OVBP2-2023/038984 - 002, ktorým zamietol odvolanie a potvrdil rozhodnutie Obce Nižný Klátov o nariadení odstránenia stavby chaty a oplotenia na pozemku parc. C KN č. XXX katastrálne územie E. C.. 28.11 Žalovaní v 1. a v 2. rade správnou žalobou doručenou elektronicky dňa 18.10.2023 Správnemu súdu v Košiciach sa domáhali zrušenia napadnutého rozhodnutia žalovaného Okresného úradu Košice, odboru výstavby a bytovej politiky ako aj rozhodnutia stavebného úradu Obce Nižný Klátov a priznania nároku na náhradu trov konania v rozsahu 100%. V správnej žalobe poukázali na to, že skutkový stav, ktorý bol žalovaným Okresným úradom Košice, odborom výstavby a bytovej politiky zistený je v rozpore s administratívnym spisom, resp. nemá v ňom oporu, zistenie skutkového stavu žalovaným bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci a vydanie napadnutých rozhodnutí, napadnuté rozhodnutia vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia veci a došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní podľa stavebného zákona, ktoré malo za následok vydanie nezákonných napadnutých rozhodnutí, a navrhli ho zrušiť v zmysle ust. . písm. c, d, e, f, .

29. Z úradnej činnosti tunajší súd zistil, že Správny súd v Košiciach svojím rozsudkom zo dňa 14.1.2025 vydaným v konaní vedenom na správnom súde pod sp.zn. zrušil rozhodnutie žalovaného Okresného úradu Košice, odbor výstavby a bytovej politiky č. OU-KE-OVBP2-2023/038984

- 002 zo dňa 28.8.2023 a rozhodnutie Obce Nižný Klátov č. OcÚ E./XXXX - 004 zo dňa 13.4.2023 a vec vrátil prvostupňovému správnemu orgánu Obci Nižný Klátov na ďalšie konanie (I. výrok rozhodnutia), žalobcom v 1. a v 2. rade (v tomto konaní žalovaným v 1. a v 2. rade) priznal voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania (II. výrok rozhodnutia).

30. Na pojednávaní súdu konanom dňa 17.9.2026 žalobca zotrval na svojich skutkových tvrdeniach a na svojej právnej argumentácii. Zástupca žalobcu – predseda výboru pozemkového spoločenstva výslovne uviedol, že žalobcom je Urbariát, pozemkové spoločenstvo Nižný Klatov, ktorý združuje všetkých vlastníkov a všetkých podielnikov, ktorí sú uvedení na liste vlastníctva a je ich 152.

31. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právnu argumentáciu strán sporu, vykonal dokazovanie vo vyššie naznačenom smere a vec právne posúdil nasledovne:

32. Podľa ust. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

33. Podľa ust. vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

34. Podľa ust. vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

35. Podľa ust. vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

36. Podľa ust. ak niekto zriadi stavbu na cudzom pozemku, hoci na to nemá právo, môže súd na návrh vlastníka pozemku rozhodnúť, že stavbu treba odstrániť na náklady toho, kto stavbu zriadil (ďalej len "").

37. Podľa ust. pokiaľ by odstránenie stavby nebolo účelné, prikáže ju súd za náhradu do vlastníctva vlastníkovi pozemku, pokiaľ s tým vlastník pozemku súhlasí.

38. Podľa ust. súd môže usporiadať pomery medzi vlastníkom pozemku a vlastníkom stavby aj inak, najmä tiež zriadiť za náhradu vecné bremeno, ktoré je nevyhnutné na výkon vlastníckeho práva k stavbe.

39. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov tento zákon upravuje

a) vznik, právne postavenie, hospodárenie a zánik pozemkových spoločenstiev (ďalej len "spoločenstvo"),

b) práva, povinnosti a vzájomné vzťahy členov spoločenstva a Slovenského pozemkového fondu (ďalej len "fond"), organizácie ochrany prírody a krajiny, a správcu,

c) podmienky nakladania so spoločnou nehnuteľnosťou a s jej podielmi,

d) konanie o zápise spoločenstiev do registra pozemkových spoločenstiev (ďalej len "register") a o zápise zmien ich údajov,

e) pôsobnosť okresných úradov pri výkone štátneho dozoru nad spoločenstvami,

f) správne delikty a sankcie.

40. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov spoločenstvom sa rozumie

a) lesné a pasienkové spoločenstvo vlastníkov podielov spoločnej nehnuteľnosti, na ktoré sa vzťahovali osobitné predpisy a ktoré vzniklo podľa osobitných predpisov,

b) lesné spoločenstvo, pasienkové spoločenstvo alebo pozemkové spoločenstvo založené podľa osobitných predpisov,

c) spoločenstvo vlastníkov spoločnej nehnuteľnosti,

d) spoločenstvo založené vlastníkmi spoločne obhospodarovaných nehnuteľností; spoločne obhospodarovanou nehnuteľnosťou je poľnohospodársky pozemok alebo lesný pozemok, ktorého vlastník spolu s inými vlastníkmi takýchto pozemkov zakladá spoločenstvo s cieľom ich spoločného obhospodarovania a užívania.

41. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov na práva a povinnosti vlastníkov spoločnej nehnuteľnosti a vlastníkov spoločne obhospodarovaných nehnuteľností sa vzťahujú ustanovenia , ak , až 3 a až 12, a až 5 neustanovujú inak.

42. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov spoločenstvo podľa tohto zákona je právnická osoba.

43. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov spoločenstvo podľa tohto zákona sa zakladá zmluvou o pozemkovom spoločenstve (ďalej len "") uzavretou vlastníkmi spoločnej nehnuteľnosti alebo vlastníkmi spoločne obhospodarovaných nehnuteľností. O založení spoločenstva rozhodujú vlastníci spoločnej nehnuteľnosti nadpolovičnou väčšinou hlasov počítanou podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov alebo nadpolovičnou väčšinou hlasov počítanou podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov na jednotlivých pozemkoch, ktoré sa majú stať spoločne obhospodarovanou nehnuteľnosťou; o založení spoločenstva a voľbe členov orgánov spoločenstva sa vyhotoví notárska zápisnica, ktorej súčasťou je prezenčná listina vlastníkov nehnuteľností alebo ich zástupcov prítomných na hlasovaní. Vlastník podielu spoločnej nehnuteľnosti, ktorý nechce byť členom spoločenstva, môže pri zakladaní spoločenstva ponúknuť svoj podiel na prevod inému vlastníkovi podielu spoločnej nehnuteľnosti.

44. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov spoločenstvo podľa odseku 1 vzniká dňom zápisu spoločenstva do registra.

45. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov spoločnou nehnuteľnosťou na účely tohto zákona sa rozumie jedna nehnuteľná vec, ktorá môže pozostávať z viacerých pozemkov a na ktorú sa vzťahovali osobitné predpisy. Podielové spoluvlastníctvo spoločnej nehnuteľnosti možno zrušiť a vyporiadať podľa osobitného predpisu. Spoločnou nehnuteľnosťou nie je stavba.

46. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov členmi spoločenstva podľa až c) sú všetci vlastníci podielov spoločnej nehnuteľnosti. Pri rozhodovaní zhromaždenia fond vykonáva práva člena spoločenstva, ktorého podiel spoločnej nehnuteľnosti spravuje alebo s ktorým nakladá podľa a , len ak zhromaždenie rozhoduje podľa a, , , , a .

47. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov orgánmi spoločenstva sú:

a) zhromaždenie,

b) výbor,

c) dozorná rada,

d) iné orgány spoločenstva zriadené zmluvou o spoločenstve.

48. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov najvyšším orgánom spoločenstva je zhromaždenie. Zhromaždenie sa skladá zo všetkých členov spoločenstva.

49. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov zasadnutie zhromaždenia zvoláva výbor najmenej raz za rok. Výbor je povinný pozvať na zasadnutie zhromaždenia najmenej 30 dní pred termínom zasadnutia zhromaždenia všetkých členov spoločenstva, fond, ak fond spravuje podiely na spoločnej nehnuteľnosti alebo spoločne obhospodarovanej nehnuteľnosti alebo s nimi nakladá, a správcu, ak správca vykonáva práva vlastníka k podielom na spoločne obhospodarovanej nehnuteľnosti. Výbor najmenej 25 dní pred termínom zasadnutia zhromaždenia uverejní oznámenie o zasadnutí zhromaždenia (ďalej len "oznámenie") na obvyklom mieste uverejnenia, na svojom webovom sídle alebo v médiu s celoštátnou pôsobnosťou; obvyklé miesto uverejnenia určí spoločenstvo v stanovách. Výbor je povinný informovať okresný úrad o zasadnutí zhromaždenia do 30 dní odo dňa jeho konania.

50. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov do pôsobnosti zhromaždenia patrí:

a) schvaľovať zmluvu o spoločenstve a jej zmeny okrem zmien v zozname členov a zozname nehnuteľností,

b) schvaľovať stanovy a ich zmeny,

c) voliť a odvolávať členov a náhradníkov členov orgánov spoločenstva uvedených v § 13 ods. 1 písm. b) až d),

d) rozhodovať o oddelení časti spoločnej nehnuteľnosti podľa § 8 ods. 2,

e) rozhodovať o poverení spoločenstva konať vo veci nadobudnutia vlastníctva podielu na spoločnej nehnuteľnosti podľa § 9 ods. 10,

f) rozhodovať o hospodárení spoločenstva, spôsobe užívania spoločnej nehnuteľnosti a spoločne obhospodarovaných nehnuteľností a nakladaní s majetkom spoločenstva,

g) schvaľovať účtovnú závierku,

h) rozhodovať o rozdelení zisku a majetku spoločenstva určenom na rozdelenie medzi členov spoločenstva a spôsobe úhrady straty,

i) rozhodovať o vstupe a podmienkach vstupu spoločenstva do obchodnej spoločnosti alebo do družstva,

j) rozhodovať o zrušení spoločenstva,

k) rozhodovať o ďalších záležitostiach spoločenstva, ak rozhodovanie o nich nie je zverené iným orgánom spoločenstva.

51. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov výbor je výkonným a štatutárnym orgánom spoločenstva. Riadi činnosť spoločenstva a rozhoduje o všetkých záležitostiach, o ktorých to ustanovuje tento zákon, alebo stanovy alebo o ktorých tak rozhodne zhromaždenie, ak nie sú zverené týmto zákonom iným orgánom spoločenstva.

52. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov výbor

a) koná za členov spoločenstva pred súdmi a orgánmi verejnej správy vo veciach podnikania na spoločnej nehnuteľnosti alebo na spoločne obhospodarovaných nehnuteľnostiach, ich spoločného užívania a obstarávania spoločných vecí vyplývajúcich z ich vlastníctva,

b) uzatvára v mene členov spoločenstva nájomnú zmluvu, ktorej predmetom je spoločná nehnuteľnosť, spoločne obhospodarovaná nehnuteľnosť alebo ich časť, alebo inú obdobnú zmluvu, ak zo zmluvy o spoločenstve, stanov alebo rozhodnutia spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti alebo spoločne obhospodarovanej nehnuteľnosti nevyplýva niečo iné,

c) zastupuje členov spoločenstva, okrem členov spoločenstva podľa § 10 ods. 1 a 2, vo veciach nadobúdania časti spoločnej nehnuteľnosti, ktorej vlastníctvo je sporné,

d) uzatvára v mene spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti zmluvu o prevode vlastníctva podielu na spoločnej nehnuteľnosti podľa § 9 ods. 10, ak tak rozhodlo zhromaždenie.

53. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov výbor má najmenej troch členov. Rokovanie výboru organizuje a riadi predseda spoločenstva. Predsedu spoločenstva volí výbor zo svojich členov, ak nie je v zmluve o spoločenstve alebo v stanovách ustanovené inak.

54. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších zmien a doplnkov Výbor zodpovedá za svoju činnosť zhromaždeniu. Ak zo zmluvy o spoločenstve alebo zo stanov nevyplýva niečo iné, za výbor koná navonok predseda spoločenstva. Ak je na právny úkon, ktorý robí výbor, predpísaná písomná forma, je potrebný podpis predsedu.

55. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) nehnuteľností (ďalej len "") je geometrické určenie, súpis a popis nehnuteľností. Súčasťou katastra sú údaje o právach k týmto nehnuteľnostiam, a to o vlastníckom práve, záložnom práve, vecnom bremene, o predkupnom práve, ak má mať účinky vecného práva, ako aj o právach vyplývajúcich zo správy majetku štátu, zo správy majetku obcí, zo správy majetku vyšších územných celkov, o nájomných právach k pozemkom, ak nájomné práva trvajú alebo majú trvať najmenej päť rokov (ďalej len "právo k nehnuteľnosti").

56. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) vklad je úkon okresného úradu; vkladom vzniká, mení sa alebo zaniká právo k nehnuteľnostiam.

57. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) obsahuje tieto údaje: a) geometrické určenie a polohové určenie nehnuteľností a katastrálnych území, b) parcelné čísla, údaje o parcelách registra "C" evidovaných na katastrálnej mape, údaje o parcelách registra "E" evidovaných na mape určeného operátu, druhy a výmery pozemkov, súpisné čísla stavieb, údaje o príslušnosti pozemkov k zastavanému územiu obce, údaje o druhoch chránených nehnuteľností, o cene nehnuteľnosti a údaje o využívaní nehnuteľností, vybrané údaje na začlenenie pozemkov do poľnohospodárskeho pôdneho fondu alebo do lesného pôdneho fondu, údaje o bonitovaných pôdnoekologických jednotkách, vybrané údaje na tvorbu a ochranu životného prostredia a vybrané údaje pre iné informačné systémy o nehnuteľnostiach, c) údaje o právach k nehnuteľnostiam, údaje o vlastníkovi nehnuteľnosti (ďalej len "vlastník") a o inej oprávnenej osobe, ak ide o fyzickú osobu, meno, priezvisko, rodné priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a ak ide o cudzinca iný identifikátor a miesto trvalého pobytu, ak ide o právnickú osobu, názov, sídlo a identifikačné číslo, ako aj údaje o skutočnostiach súvisiacich s právami k nehnuteľnostiam, d) údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach alebo údaje o bodových poliach, e) sídelné a nesídelné geografické názvy.

58. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) práva k nehnuteľnostiam zo zmlúv uvedené v sa zapisujú do katastra vkladom, ak tento zákon neustanovuje inak.

59. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) práva k nehnuteľnostiam uvedené v vznikajú, menia sa alebo zanikajú vkladom do katastra, ak tento zákon neustanovuje inak.

60. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) právne účinky vkladu vznikajú na základe právoplatného rozhodnutia okresného úradu o jeho povolení.

61. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) práva k nehnuteľnostiam sa vpisujú do listu vlastníctva a do súboru popisných informácií katastra; tým sa stávajú hodnovernými, prípadne aj záväznými údajmi katastra.

62. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) práva k tej istej nehnuteľnosti sa zapisujú v poradí, v akom sa okresnému úradu doručili zmluvy, verejné listiny alebo iné listiny o vzniku, zmene alebo zániku práva k nehnuteľnosti na zápis do katastra.

63. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) údaje katastra uvedené v sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak.

64. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) údaje katastra, a to údaje o právach k nehnuteľnostiam, parcelné číslo, geometrické určenie nehnuteľnosti, druh pozemku, geometrické určenie a výmera katastrálneho územia, názov katastrálneho územia, výmera poľnohospodárskej jednotky alebo lesnej hospodárskej jednotky, alebo organizačnej jednotky, údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach, údaje o bodových poliach, ako aj štandardizované geografické názvy sú hodnoverné a záväzné, ak sa nepreukáže opak. Záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra "E".

65. V danom prípade predmetom konania je určenie vlastníckeho práva žalobcu – Urbariát, pozemkové spoločenstvo Nižný Klatov k dvojpodlažnej záhradnej chate so základom 5 x 6 m postavenej na parcele registra KN - C č. XXX v katastrálnom území E. C., evidovanej na Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie E. C..

66. Súd si najskôr musel vyriešiť otázku kľúčovej aktívnej vecnej legitimácie v spore. Aktívna vecná legitimácia znamená, že žalobca je podľa hmotného práva nositeľom práva, ktorého ochrany sa žalobou domáha. Ide o otázku hmotného práva, ktorú súd skúma z úradnej povinnosti, a to aj v prípade, ak ju žalovaný výslovne nenamietne.

67. Žalobca je podľa Listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie E. C. podielovým spoluvlastníkom parcely KN-C č. XXX v podiele k celku. Z tohto dôvodu nemožno uzavrieť, že žalobca nemá žiadne hmotnoprávne oprávnenie vo vzťahu k predmetnej parcele. Jeho spoluvlastnícky podiel ho oprávňuje k výkonu práv spojených s vlastníctvom spoločnej nehnuteľnosti, a to v rozsahu a spôsobom zodpovedajúcim právnemu režimu podielového spoluvlastníctva a osobitnému režimu pozemkového spoločenstva.

68. Predmetom tohto konania je však určenie, že žalobca je výlučným vlastníkom celej stavby – dvojpodlažnej záhradnej chaty postavenej na parcele registra KN - C č. XXX v katastrálnom území E. C., evidovanej na Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie E. C..

69. Zo samotného spoluvlastníckeho podielu žalobcu na parcele nemožno vyvodiť jeho výlučné vlastníctvo celej stavby. Podielový spoluvlastník pozemku nemá z titulu svojho spoluvlastníctva automaticky právo domáhať sa určenia, že je výlučným vlastníkom všetkých vecí (teda aj spornej nehnuteľnosti), ktoré sa na spoločnom pozemku nachádzajú.

70. Žalobca by bol aktívne vecne legitimovaný na určenie svojho výlučného vlastníctva stavby len vtedy, ak by preukázal samostatný nadobúdací titul k stavbe, ktorý by svedčil výlučne jemu. Musel by byť preukázaný skutkový a právny základ, z ktorého by jednoznačne vyplývalo, že stavba nepatrí pôvodnému stavebníkovi, resp. právnym nástupcom stavebníka, v tomto prípade žalovaným v 1. a v 2. rade, ostatným podielovým spoluvlastníkom parcely a ani inému subjektu, ale že patrí iba žalobcovi.

71. Žalobca však v konaní nepreukázal právny titul, z ktorého by vyplývalo, že predmetná stavba bola nadobudnutá do jeho výlučného vlastníctva. Z tvrdení žalobcu vyplýva len to, že stavba bola zriadená na parcele, ktorej je žalobca jedným z podielových spoluvlastníkov, že ju žalovaní v 1. a v 2. rade užívajú, a že stavba bola predmetom administratívneho konania. Tieto skutočnosti samy osebe nepreukazujú výlučné vlastníctvo žalobcu k stavbe.

72. Žalobca svoje postavenie v spore odvodzoval aj od toho, že je pozemkovým spoločenstvom, ktoré vykonáva správu spoločnej nehnuteľnosti a koná v záujme podielnikov. Takéto tvrdenie však nemôže založiť jeho výlučnú aktívnu vecnú legitimáciu k určeniu vlastníckeho práva k celej stavbe.

73. Podľa ust. o pozemkových spoločenstvách výbor koná za členov spoločenstva pred súdmi a orgánmi verejnej správy vo veciach podnikania na spoločnej nehnuteľnosti alebo na spoločne obhospodarovaných nehnuteľnostiach, ich spoločného užívania a obstarávania spoločných vecí vyplývajúcich z ich vlastníctva.

74. Uvedené zákonné oprávnenie výboru predstavuje zákonné oprávnenie konať v mene členov spoločenstva v zákonom stanovenom rozsahu. Neznamená však, že by pozemkové spoločenstvo nadobudlo vlastnícke právo jednotlivých členov k spoločnej nehnuteľnosti alebo že by sa automaticky stalo vlastníkom stavby, ktorej vlastníctvo má podľa skutkových tvrdení súvisieť s vlastníctvom spoločného pozemku.

75. Ak žalobca koná za členov spoločenstva, musí byť z jeho procesného úkonu zrejmé, že koná v ich mene a v ich prospech. V prejednávanej veci však žalobca vystupoval vo vlastnom mene ako právnická osoba – pozemkové spoločenstvo a žalobným návrhom sa domáhal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom stavby.

76. Súd preto dospel k záveru, že žalobca nepreukázal aktívnu vecnú legitimáciu k žalobou uplatnenému nároku na určenie jeho výlučného vlastníctva k spornej nehnuteľnosti. Táto legitimácia nemôže byť založená len spoluvlastníckym podielom žalobcu na parcele ani jeho postavením pozemkového spoločenstva.

77. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že podielové spoluvlastníctvo znamená, že právo vlastníctva k spoločnej veci patrí viacerým osobám, pričom každému z nich patrí ideálny spoluvlastnícky podiel vyjadrujúci mieru jeho účasti na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva. Jednotlivý spoluvlastník nie je vlastníkom určitej reálnej časti spoločnej veci, ale je vlastníkom svojho ideálneho podielu na celej veci.

78. Ak by predmetná stavba patrila vlastníkom spoločnej nehnuteľnosti, jej vlastnícke právo by nepatrilo len žalobcovi, ale všetkým podielovým spoluvlastníkom parcely. V takom prípade by sa prípadné určenie vlastníctva stavby muselo týkať všetkých hmotnoprávnych nositeľov tohto práva.

79. Nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.

80. Rozhodnutie o určení vlastníckeho práva k stavbe musí pôsobiť vo vzťahu ku všetkým podielovým spoluvlastníkom rovnako, a preto nemôže súd rozhodnúť o vlastníckom práva k stavbe len vo vzťahu k jednému z nich. Takýto rozsudok by nemohol záväzne upraviť právne postavenie osôb, ktoré by mali byť podľa uplatneného skutkového základu spoluvlastníkmi stavby, avšak nevystupovali by ako účastníkci konania.

81. Judikatúra Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vychádza z toho, že ak sa rozhodnutie týka celej veci v podielovom spoluvlastníctve a musí upraviť právne vzťahy všetkých spoluvlastníkov k nej, účastníkmi musia byť všetci spoluvlastníci. Najvyšší súd Slovenskej republiky v rozsudku zo dňa 29.11.2011 vydanom pod sp. zn. , uviedol, že pri nútenom nerozlučnom procesnom spoločenstve všetkých spoluvlastníkov platí, že pokiaľ sa na konaní nezúčastnia všetci nerozluční spoločníci, súd návrhu nemôže vyhovieť pre nedostatok vecnej legitimácie vyplývajúcej z hmotného práva.

82. Zhrnúc uvedené, v danom prípade tak musia vystupovať na strane žalobcu všetci podieloví spoluvlastníci parcely. Nie je pritom rozhodujúce, že žalobca je jedným z podielových spoluvlastníkov parcely. Jeho spoluvlastnícky podiel mu neumožňuje žalobou žiadať určenie výlučného vlastníckeho práva k stavbe. Právna úprava pozemkových spoločenstiev umožňuje, aby výbor zastupoval členov spoločenstva pred súdmi vo veciach týkajúcich sa spoločnej nehnuteľnosti. Neumožňuje však, aby výbor alebo samotné spoločenstvo nahradili všetkých podielnikov ako hmotnoprávnych nositeľov práva, keď má byť rozhodnuté o ich vlastníckom práve. Pri nútenom nerozlučnom spoločenstve je účasť všetkých osôb, ktorých spoločné právo má byť rozsudkom upravené, nevyhnutná.

83. Žalobcom bol však výlučne Urbariát, pozemkové spoločenstvo Nižný Klátov, ktorý sa domáha určenia svojho výlučného vlastníctva k celej stavbe. Úplný okruh osôb, ktorým by mohlo patriť vlastníctvo stavby, ak by sa odvodzovalo od vlastníctva spoločnej nehnuteľnosti, preto na žalujúcej strane konania vytvorený nebol. Žalobca je síce podielovým spoluvlastníkom parcely KN-C č. XXX v

podiele k celku, z čoho vyplýva jeho právne relevantný vzťah k pozemku, na ktorom sa predmetná stavba nachádza. Tento podiel však bez ďalšieho nezakladá výlučné vlastnícke právo žalobcu k stavbe. Treba dodať, že žalobca nepreukázal samostatný právny titul, na základe ktorého by predmetnú stavbu nadobudol do svojho výlučného vlastníctva.

84. Vzhľadom na uvedené súd musel z tohto dôvodu žalobu žalobcu zamietnuť. 85. Na tomto mieste súd pripomína, že nemusí dať odpoveď na všetky nastolené otázky stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu.

86. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

87. Podľa ust. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

88. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

89. Podľa ust. ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

90. Zmyslom a účelom náhrady trov konania je poskytnúť úspešnej strane sporu, ktorej to priznáva zákon, náhradu týchto trov konania, ktoré vo vecnej a časovej súvislosti so sporom musela alebo bude musieť nepochybne zaplatiť, pričom by ich nemusela zaplatiť, ak by tu neexistoval spor pred všeobecným súdom.

91. V danom prípade žalovaným v 1. a v 2. rade ako úspešným prináleží v zmysle ust. proti neúspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. Žalovaní v 1. a v 2. rade si náhradu trov konania voči žalobcovi neuplatnili, pričom z obsahu spisu ani nevyplýva, že by žalovaným v 1. a v 2. rade nejaké trovy v súvislosti s prebiehajúcim súdnym sporom vôbec vznikli.

92. výslovne nerieši situáciu ak strana, ktorá na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, o náhradu trov zjavne neprejavila záujem, bola v konaní pasívna a podľa obsahu spisu jej v konaní ani žiadne trovy nevznikli. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris).

93. V tejto súvislosti súd dáva do pozornosti uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. , v ktorom tento uviedol nasledovné: „Dovolací súd považuje za potrebné dodať, že princípu rozumnosti v práve (princíp „zdravého rozumu“) chrániaceho hodnotu racionality, vyvoditeľného z idey právneho štátu v zmysle , a tiež princípu efektivity vyplývajúceho z Čl. 17 , nezodpovedá taká interpretácia a aplikácia ustanovenia a , výsledkom ktorej je rozhodnutie súdu obsahujúce výrok, že strana sporu má nárok na náhradu trov konania, hoci je v čase rozhodovania súdu zrejmé, že jej žiadne trovy nevznikli a už ani vzniknúť nemôžu, a tiež následné rozhodnutie súdu obsahujúce výrok, že strana sporu je povinná zaplatiť druhej strane náhradu trov konania vo výške 0,00 €. Takéto výroky sú za danej situácie rozporné a nerešpektujúce zásadu podľa ktorej z nemožného právo (nárok, záväzok) nevznikne, resp. že k nemožnému sa neprihliada (impossibilium nulla obligatio est - nemožné nezakladá záväzok - D 50,17 185 - Celsus). Odporujú zároveň všeobecnému poznaniu, že „z ničoho nič nevznikne“ (Lukretius). Navyše rozhodnutie súdu ukladajúce povinnosť plniť, ktoré je v skutočnosti rozhodnutím o uložení povinnosti neplniť (resp. rozhodnutie ukladajúce povinnosť plnenia a zároveň neplnenia), oslabuje autoritu súdov a dôveryhodnosť výkonu súdnictva.“

94. Súd preto s použitím Základných princípov Čl. 4 ods. 2 aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov konania žalovaných v 1. a v 2. rade rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak si strana náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s Čl. 17 Základných princípov , zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva. Rozhodovanie postupom najskôr podľa ust. o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne o výške náhrady trov konania, za situácie, keď oprávnenej strane žiadne trovy v konaní nevznikli, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu (Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.2.2018, sp. zn. ).

95. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, že žalovaným v 1. a v 2. rade nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v troch písomných vyhotoveniach. Podľa ust. odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa ust. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania ( ust. a ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, 18 d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).