Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoCsp-10-2026.pdf
PDF · 81.41 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoCsp/10/2026
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Danice Kočičkovej a sudcov JUDr. Renáty Deákovej a JUDr. Michala Tagaja ako členov senátu, v spore žalobkyne: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX, XXX XX D., v konaní zastúpenej Miroslavom Palkovičom, nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX, XXX XX D., proti žalovanému: 365.bank, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, v konaní zastúpenému: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, v konaní o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, o vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 180,33 Eur s príslušenstvom a o priznaní primeraného finančného zadosťučinenia v sume 850,- Eur, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Csp/3/2021 zo dňa 7. januára 2026, takto
r o z h o d o l :
I. Odvolanie žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn.14Csp/3/2021 zo dňa 7. januára 2026, odmieta.
II. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Csp/3/2021 zo dňa 10. mája 2024, zrušuje.
o d ô v o d n e n i e :
1. Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd sťažnosť žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 14Csp/3/2021 zo dňa 10.05.2024 odmietol.
1.1 V odôvodnení predmetného uznesenia okresný súd uviedol, že Okresný súd Banská Bystrica, konajúc súdnym úradníkom, uznesením vydaným pod sp. zn. 14Csp/3/2021 dňa 10.05.2024 rozhodol o výške trov odvolacieho konania žalovaného tak, že ich stanovil na sumu 149,20 Eur. Proti tomuto uzneseniu okresného súdu, vydanému súdnym úradníkom, podala žalobkyňa sťažnosť, v ktorej poukázala na to, že proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 16CoCsp/31/2023-199 zo dňa 14.03.2024 podala dňa 27.05.2024 dovolanie, preto je uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 14Csp/3/2021 zo dňa 10.05.2024 v rozpore s § 262 ods. 2 v spojení s § 227 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), keďže rozhodnutie vo veci samej nie je konečné a uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 14Csp/3/2021 zo dňa 10.05.2024 je tak predčasné.
1.2 Okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia odcitoval § 239 ods. 1, § 240, § 242, § 248, § 249, § 250 ods. 1, 2, § 386 písm. a) a čl. 4 ods. 1 základných princípov CSP a uviedol, že pred samotným preskúmaním sťažnosťou napadnutého uznesenia skúmal včasnosť podanej sťažnosti. Konštatoval, že v sťažnosťou napadnutom rozhodnutí súd sporové strany riadne poučil o možnosti podať sťažnosť, ako aj o lehote na jej podanie. Uznesenie zo dňa 10.05.2024, teda sťažnosťou napadnuté uznesenie, bolo podľa doručeniek, ktoré tvoria obsah súdneho spisu, žalobkyni (sťažovateľke) doručené dňa 14.05.2024. Sťažnosť žalobkyne proti uzneseniu zo dňa 10.05.2024 bola súdu doručená dňa 04.06.2024. „Vzhľadom na vyššie uvedené dátumy začala žalobkyni lehota na podanie sťažnosti plynúť dňa 15.05.2024, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni doručenia uznesenia. Posledným dňom na podanie
sťažnosti bol tak deň 29.05.2024, kedy uplynula 15-dňová lehota na podanie sťažnosti. Zo súdneho spisu vyplýva, že žalobkyňa podala sťažnosť elektronicky dňa 04.06.2024, teda po uplynutí zákonnej lehoty na podanie sťažnosti. Lehota na podanie sťažnosti je pritom zákonnou procesnou lehotou a včasné podanie sťažnosti je zákonnou podmienkou jej prípustnosti. Márnym uplynutím lehoty na podanie sťažnosti nadobúda uznesenie právoplatnosť. Uznesenie sp. zn. 14Csp/3/2021 zo dňa 10.05.2024 nadobudlo právoplatnosť dňa 30.05.2024, t. j. pred doručením sťažnosti žalobkyne súdu“. Zdôraznil, že sťažnosť žalobkyne proti uzneseniu vydanému dňa 10.05.2024 pod sp. zn. 14Csp/3/2021 bola doručená súdu dňa 04.06.2024. Predmetné uznesenie bolo pritom žalobkyni doručené dňa 14.05.2024. Vzhľadom na vyššie uvedené, okresný súd rozhodol tak, že sťažnosť žalobkyne ako oneskorene podanú odmietol.
2. V podaní zo dňa 09.01.2026, označenom ako „Podnet na autoremedúru“ (ďalej ako „predmetné podanie“), zástupca žalobkyne uviedol, že elektronicky doručené uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Csp/3/2021 zo dňa 07.01.2026 prevzal dňa 08.01.2026. Zástupca žalobkyne v predmetnom podaní ďalej uviedol, že keďže je uvedené uznesenie založené na zjavne nesprávnom skutkovom základe, ktorý je v priamom rozpore s obsahom súdneho spisu a s objektívne preukázateľnými dátumami „doručenia a podania“, podáva podnet na autoremedúru podľa zásady vyplývajúcej z čl. 4 ods. 1 Základných princípov CSP a z povinnosti súdu odstrániť vlastné zrejmé nesprávnosti. Ďalej uviedol, že „súd pri rozhodovaní zamýšľal dve odlišné uznesenia, čo je procesná chyba, ktorá má za následok nezákonnosť rozhodnutia“. Takýto postup je podľa zástupcu žalobkyne v rozpore s § 239 až 250 CSP (úprava sťažnosti), s § 121 CSP (počítanie lehôt), s § 227 CSP (právoplatnosť rozhodnutí), s čl. 46 ods. 1 Ústavy SR (právo na súdnu ochranu), s čl. 6 ods. 1 Dohovoru (právo na spravodlivý proces), s ustálenou judikatúrou ústavného súdu. Zástupca žalobkyne v predmetnom podaní ďalej uviedol, že súd prvej inštancie posudzoval včasnosť podania sťažnosti vo vzťahu k nesprávnemu uzneseniu, keďže sťažnosť žalobkyne zo dňa 04.06.2024 smerovala výlučne proti uzneseniu o trovách konania, ktoré bolo elektronicky doručené zástupcovi žalobkyne dňa 03.06.2024 o 13:57:10 hod., čo je preukázané z notifikácie o doručení plus doložky k uzneseniu o trovách konania 14Csp/3/2021 plus doručenky. Napriek tomu súd prvej inštancie v napadnutom uznesení uvádza, že sťažnosť smerovala proti uzneseniu zo dňa 10.05.2024, doručenému dňa 14.05.2024. Zdôraznil, že toto tvrdenie je fakticky nesprávne, je v rozpore s obsahom súdneho spisu, v rozpore s § 239 ods. 1 CSP, ktorý jasne určuje, že sťažnosť smeruje proti konkrétnemu uzneseniu, v rozpore s § 250, ktorý vyžaduje preskúmanie dôvodnosti sťažnosti vo vzťahu k napadnutému uzneseniu“. Súd prvej inštancie teda podľa zástupcu žalobkyne posudzoval včasnosť podania sťažnosti podľa úplne iného rozhodnutia, než proti ktorému bola sťažnosť podaná. Ďalej uviedol, že lehota bola vypočítaná nesprávne, poukázal pritom na § 121 ods. 2 CSP, podľa ktorého lehota začína plynúť nasledujúci deň po doručení rozhodnutia. Keďže uznesenie o trovách konania bolo doručené 03.06.2024, lehota začala plynúť 04.06.2024, sťažnosť bola podaná 04.06.2024 o 8:19 hod., teda v prvý deň lehoty, v súlade s § 242 CSP včas a riadne. „Súd prvej inštancie tieto dátumy ignoroval a nesprávne aplikoval § 242 CSP na uznesenie, ktoré nebolo predmetom sťažnosti“. V závere predmetného podania zástupca žalobkyne poukázal na rozhodnutia Ústavného súdu SR sp. zn. I.ÚS 351/2010, sp. zn. II.ÚS 44/2012, sp. zn. III.ÚS 162/2015 a sp. zn. I.ÚS 575/2016 a uviedol, že navrhuje, aby odvolací súd zrušil uznesenie o odmietnutí sťažnosti, prijal sťažnosť voči uzneseniu o trovách konania ako včas podanú a pokračoval v konaní o sťažnosti proti uzneseniu o trovách konania.
3. Podľa § 355 ods. 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
4. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
5. Pred samotným prejednaním odvolania (podanie zástupcu žalobkyne zo dňa 09. 01. 2026, označené ako „Podnet na autoremedúru“ posúdil odvolací súd podľa jeho obsahu ako odvolanie konštatujúc, že podľa § 376 CSP môže súd prvej inštancie odvolaním napadnuté uznesenie autoremedúrou zrušiť, ak odvolaniu vyhovie a ak z unesenia nenadobudla doposiaľ práva iná osoba ako odvolateľ, čo nie je prípad uznesenia č. k. 14Csp/3/2021 zo dňa 10. mája 2024, preto neboli splnené podmienky na to, aby ho súd prvej inštancie mohol zrušiť autoremedúrou) Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 ods. 1 CSP) skúmal, či sú splnené podmienky odvolacieho konania (včasnosť podania odvolania, podanie odvolania na to oprávnenou osobou, prípustnosť odvolania), pričom dospel k záveru, že odvolanie proti uzneseniu, ktorým sudca súdu prvej inštancie rozhodol o sťažnosti proti rozhodnutiu vydanému
vyšším súdnym úradníkom, nie je prípustné, preto odvolanie žalobkyne podľa vyššie citovaného ustanovenia § 386 písm. c) CSP ako odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné, odmietol.
6. Zároveň podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP v spojení s Čl. 4 Základných princípov Civilného sporového poriadku odvolací súd zrušil uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Csp/3/2021 zo dňa 10. mája 2024, ktorým okresný súd rozhodol tak, že „výška náhrady trov odvolacieho konania žalovaného predstavuje 149,20 Eur a jej prijímateľom je právny zástupca žalovaného Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, pretože potom čo Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením sp. zn. 7Cdo/79/2024 zo dňa 30. júna 2025 rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 16CoCsp/31/2023 zo dňa 14. marca 2024 vo výroku II, ktorým krajský súd zaviazal žalobkyňu zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %, do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o ich výške zrušil a v nadväznosti na to krajský súd o trovách odvolacieho konania opätovne rozhodol tak, že aj na rozhodnutie o trovách odvolacieho konania (rovnako ako súd prvej inštancie na rozhodnutie o trovách prvoinštančného konania) aplikoval § 257 CSP, čo znamená, že žalobcovi nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Csp/3/2021 zo dňa 10. mája 2024 stratilo svoje opodstatnenie, pretože odpadol dôvod na jeho vydanie.
7. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov členov senátu 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP).
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Strany konania majú možnosť zvoliť si advokáta alebo obrátiť sa na Centrum právnej pomoci so žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Žiadateľ, u ktorého hrozí nebezpečenstvo zmeškania lehoty, môže zároveň so žiadosťou požiadať centrum o predbežné poskytnutie právnej pomoci (§ 11 ods. 1 zákona č. 327/2005 Z. z.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa predchádzajúceho odseku neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
Ak má dovolanie vady podľa § 429 a dovolateľ na výzvu súdu prvej inštancie na odstránenie vád neodstráni vady, následkom neodstránenia vád dovolania je odmietnutie dovolania.