Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Sa/3/2024

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. XX/ XX, XXX XX F., proti žalovanému: Ministerstvo spravodlivosti SR, so sídlom Račianska ul. 71, 813 11 Bratislava, v konaní o žalobe na obnovu konania vedeného na Krajskom súde v Žiline pod sp. zn. , takto

rozhodol:

I. Súd žalobu na obnovu konania o d m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 10.03.2024, ktorá bolo v ten istý deň doručená Správnemu súdu v Banskej Bystrici, sa žalobca domáha obnovy konania, ktoré bolo vedené na Krajskom súde v Žiline (ako správnom súde) pod sp. zn. a skončené vydaním uznesenia sp. zn. zo dňa 27.04.2020 (ďalej len „napadnuté uznesenie“). Dôvodom podanej žaloby na obnovu konania je podľa tvrdení žalobcu to, že boli v správnom konaní porušené jeho základné práva garantované Európskym dohovorom na ochranu základných ľudských práv a slobôd, Listinou základných ľudských práv ako aj SR ako aj všeobecnými právnymi predpismi, týkajúcimi sa sociálneho zabezpečenia.

2. V žalobe uviedol, že sudkyňa rozhodujúca v jeho veci, pred vydaním uznesenia zo dňa 27.4.2020 sp. zn. , vedela, že: v zmysle sa od 1.7.2002 na sociálne zabezpečenie policajtov a vojakov nepoužijú až o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a v zmysle ust. GR ZVJS bolo v zmysle oprávnené konať a rozhodovať o sociálnych dávkach u policajtov (kam patril aj žalobca ako príslušník ZVJS), na ktorý vznikol zákonný nárok na starobný dôchodok podľa platného a účinného do 31.12.2003 len do 30.6.2002. Ďalej poukázal na konanie Sociálnej poisťovne po podaní jeho žiadosti dňa 3.10.2002 o priznanie starobného dôchodku, ktorého výsledkom bolo rozhodnutie zo dňa 05.08.2003, ktorým mu Sociálna poisťovňa odňala starobný dôchodok od 22.096.2003, ktorý mu predtým priznala od 01.07.2003 rozhodnutím zo dňa 16.01.2003. Poukázal na ust. a , pričom konštatoval, že GR ZVJ nebolo zo zákona oprávnené konať a rozhodovať o jeho žiadosti zo dňa 7.8.2018. Podľa žalobcu Krajský súd v Žiline mal v zmysle v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) rozsudkom zrušiť rozhodnutie GR ZVJS č. : GR ZVJS-d-12379/14-2018 zo dňa 6.9.2018 a uložiť GR ZVJS povinnosť odstúpiť jeho žiadosť zo dňa 7.8.2018 Sociálnej poisťovni na priame vybavenie.

3. Ďalej žalobca namietal, že sudkyňa vedela, že starobný dôchodok nadobudnutý právoplatným rozhodnutím Sociálnej poisťovne zo dňa 16.1.2003 sa stal žalobcovým majetkom, a preto je podľa žalobcu uznesenie Krajského súdu v Žiline zo dňa 27.4.2020 sp. zn. od začiatku

protiprávne. Keď tak nekonal Krajský súd, mal tak podľa žalobcu, v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, ako aj na základe podanej kasačnej sťažnosti v danej veci rozhodnúť senát NS SR, teda, uznesenie správneho súdu zo dňa 27.4.2020 sp. zn. zrušiť a tiež zrušiť aj rozhodnutie GR ZVJS č. GR ZVJS-d-12379/14-2021 zo dňa 6.9.2019 a uložiť GR ZVJS povinnosť písomnú žiadosť žalobcu zo dňa 7.8.2018 odstúpiť na priame vybavenie Sociálnej poisťovni, ústredie Bratislava. Z uvedeného dôvodu je podľa neho tiež uznesenie Krajského súdu v Žiline zo dňa 22.6.2021 sp. zn. -41 od začiatku protiprávne.

4. Krajský súd v Žiline aj Najvyšší správny súd SR podľa žalobcu vedeli o tom, že Sociálna poisťovňa, rešpektujúc a v súlade v tom čase účinného a platného do 31.12.2003, mu právoplatným rozhodnutím zo dňa 16.1.2003 priznala od 1.7.2002 starobný dôchodok podľa účinného po 30.6.2003 do 31.12.2003; GR ZVJ nebolo zo zákona oprávnené konať a rozhodovať o jeho žiadosti zo dňa 7.8.2018; dňom 31.10.1999 žalobcovi vznikol nárok na starobný dôchodok podľa v tom čase účinného zákona č ; zákonom dané podmienky na priznanie starobného dôchodku žalobca splnil dňom 14.10.1999; k uvedenému dňu mal odpracovaných viac ako 25 rokov (38 rokov) a k uvedenému dňu vykonával službu I. kategórie funkcií viac ako 20 rokov (28 rokov); k uvedenému dňu žalobca dosiahol vek 55 rokov; splnením týchto zákonných podmienok žalobca splnil podmienky nároku na starobný dôchodok podľa v tom čase účinného Následne žalobca citoval z viacerých rozsudkov Najvyššieho súdu SR.

5. Žalobca z uvedených dôvodov podal opakovane žalobu na obnovu konania, pričom uviedol, že v konaní o mojej podanej správnej žalobe zo dňa 17.9.2018 ako aj v konaní o podanej žalobe na obnovu konania zo dňa 21.9.2020 došlo zo strany súdu k hrubému a vedomému porušeniu jeho základných procesných práv (verejné konanie za jeho účasti) daných mu Európskym dohovorom na ochranu základných ľudských práv, Listinou základných ľudských práv ako aj SR. Navrhol správnemu súdu neodmietnuť túto žalobu na obnovu konania a rozsudkom povoliť obnovu konania vo veci právoplatného uznesenia Krajského súdu v Žiline zo dňa 27.4.2020 (sp. zn. ). Na záver uviedol, že zároveň podáva trestné oznámenie na páchateľov - osobu, ktorá vydala rozhodnutie zo dňa 6.9.2019, sudcov, ktorí rozhodovali v danej veci na Krajskom súde v Žiline ako aj na kasačnom súde, pre zneužitie právomoci verejného činiteľa na chránenej osobe, pre marenie spravodlivosti, vedomé ohýbanie práv, pre rozhodovanie v rozpore s článkom 144 ods. 1 SR ako aj pre nerešpektovanie všeobecne záväzných rozhodnutí Ústavného súdu SR.

6. Žalobca podal kasačnú sťažnosť proti uzneseniu Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 03. novembra 2021, o ktorej bolo rozhodnuté uznesením Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 31.1.2024 tak, že kasačný súd zamietol kasačnú sťažnosť žalobcu vo veci podanej žaloby na obnovu konania podanej proti napadnutému uzneseniu. Žalobca v žalobe uviedol, že uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 31.1.2024, ktorým bola zamietnutá jeho kasačná sťažnosť mu bolo doručené dňa 26.2.2024.

7. Vzhľadom k obsahu podanej žaloby žalobcu, správny súd primárne skúmal, či sú splnené podmienky k tomu, aby žalobu žalobcu na obnovu konania bolo možné meritórne prejednať.

8. Podľa ust. ; žalobou na obnovu konania možno napadnúť právoplatné rozhodnutie správneho súdu, ak a) bolo rozhodnuté v neprospech účastníka konania v dôsledku trestného činu sudcu, iného účastníka konania alebo osoby zúčastnenej na konaní, b) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím správneho súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody účastníka konania a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným primeraným zadosťučinením, c) rozhodnutie správneho súdu je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre účastníkov konania záväzné.

9. Podľa ust. ; žalobu na obnovu konania prejedná správny súd, ktorý o veci rozhodoval. Ak bolo pôvodné konanie skončené rozhodnutím kasačného súdu podľa , prejedná žalobu na obnovu konania krajský súd, ktorého rozhodnutie bolo kasačným súdom zmenené.

10. Podľa ust. ; dôvodmi žaloby na obnovu konania je správny súd viazaný okrem prípadov, keď nie je viazaný žalobnými bodmi.

11. Podľa ust. ; správny súd žalobu na obnovu konania uznesením zamietne, ak je zjavne nedôvodná.

12. Podľa ust. ; ak sa postupuje podľa odseku 1, žalobu na obnovu konania nie je potrebné doručovať ostatným účastníkom konania na vyjadrenie.

13. Správny súd uvádza, že obnova konania je mimoriadnym opravným prostriedkom, ktorým sa účastník konania môže za splnenia zákonom ustanovených podmienok domáhať obnovy konania proti právoplatnému rozhodnutiu správneho súdu. Prípustnosť žaloby na obnovu konania je v zmysle daná len v prípade preukázania niektorého z dôvodov pod písmenom a) až c) ust. . V správnom súdnom konaní preto možno podať žalobu na obnovu konania iba z dôvodov uvedených v ust. až c) , a to proti výroku právoplatného rozsudku alebo uznesenia správneho súdu.

14. Správny súd uvádza, že v ust. sú taxatívne vymedzené tri dôvody, pre ktoré je možné žalobou na obnovu konania napadnúť právoplatné rozhodnutie správneho súdu, a to, ak: a) bolo rozhodnuté v neprospech účastníka konania v dôsledku trestného činu sudcu, iného účastníka konania alebo osoby zúčastnenej na konaní, b) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím správneho súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody účastníka konania a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným primeraným zadosťučinením a c) rozhodnutie správneho súdu je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre účastníkov konania záväzné.

15. Po preskúmaní predmetnej žaloby správny súd zistil, že žalobca netvrdil a ani nepredložil právoplatné rozhodnutie o trestnom čine sudcu, iného účastníka konania alebo osoby zúčastnenej na konaní. Jeho obvinenia voči sudcom Krajského súdu v Žiline ako aj sudcom Najvyššieho súdu SR či Najvyššieho správneho súdu SR sú len subjektívnymi tvrdeniami a všeobecným nesúhlasom žalobcu s vydanými rozhodnutiami súdov vo veci odňatia starobného dôchodku. Keďže žalobca nepodložil svoje tvrdenia právoplatným rozhodnutím o trestnom čine sudcu, iného účastníka konania alebo osoby zúčastnenej na konaní, nie je splnená podmienka podľa na obnovu konania.

16. Podľa ust. dôvodom na povolenie obnovy konania je existencia rozsudku Európskeho súdu pre ľudské práva, v ktorom sa konštatuje, či už vo výrokovej časti alebo v odôvodnení tohto rozsudku, že rozhodnutím správneho súdu alebo procesným postupom bezprostredne predchádzajúcim a súvisiacim s rozhodnutím správneho súdu boli porušené základné ľudské práva alebo slobody účastníka konania, pričom dôsledky tohto porušenia neboli odstránené ani priaznivým spravodlivým zadosťučinením. Správny súd k tomuto uvádza, že žalobca ani pre tento zákonom stanovený dôvod prípustnosti obnovy konania nepredložil rozhodnutie Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorým by bolo konštatované, že práve rozhodnutím správneho súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, by boli porušené jeho základné ľudské práva alebo slobody ako účastníka konania, a preto ani v tomto prípade nie je splnená podmienka pre obnovu konania.

17. Žalobca tiež spolu s predmetnou žalobou nedoložil rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, s ktorými rozhodnutiami by bolo v rozpore rozhodnutie správneho súdu, v súvislosti s ktorým sa domáha obnovy konania touto žalobou. Žalobca v žalobe na povolenie obnovy konania, ktoré bolo vedené na Krajskom súde v Žiline pod sp. zn. takéto skutočnosti ani netvrdil. Nie je preto splnený ani dôvod v zmysle ust. na povolenie obnovy konania, ktoré bolo vedené na Krajskom súde v Žiline pod sp. zn. .

18. Správny súd posúdil žalobu žalobcu zo dňa 10.03.2024 na obnovu konania a v nej tvrdené žalobné dôvody v zmysle ust. a nezistil prípustnosť obnovy konania podľa žiadneho z dôvodov v zmysle ust. , ani c) . Dôvody uvádzané žalobcom v žalobe na zdôvodnenie obnovy konania zjavne nespadajú pod ani jeden z dôvodov vymedzených v . Správny súd

postupoval v zmysle ust. , keďže pri konaní v sociálnych veciach správny súd nie je viazaný žalobnými bodmi v zmysle ust. a hodnotil v súvislosti so žalobou žalobcu aj to, či nie sú dané ďalšie dôvody na obnovu konania, ktoré žalobca v žalobe neuvádzal, avšak správny súd nezistil ani takéto dôvody na obnovu konania.

19. Žalobca v predmetnej žalobe na obnovu konania neuviedol žiadne dôvody, ktoré by napĺňali niektorú zo skutkových podstát prípustnosti obnovy konania v zmysle ust. , , a správny súd sám nezistil ( ) žiaden relevantný dôvod na obnovu konania, preto správny súd žalobu odmietol ako zjavne nedôvodnú podľa ust. .

20. Správny súd poznamenáva, že vzhľadom na skutočnosť, že žaloba žalobcu na obnovu konania bola zjavne nedôvodná ( ), správny súd v zmysle ust. žalobu na obnovu konania nedoručoval na vyjadrenie. O podanej žalobe žalobcu na obnovu konania správny súd rozhodol uznesením bez nariadenia pojednávania, keďže k takémuto postupu boli splnené zákonné podmienky ( ). V danej veci nešlo o prejednanie veci samotnej, išlo o procesné rozhodnutie, preto správny súd žalobu žalobcu na obnovu konania odmietol bez nariadenia pojednávania.

21. K ust. správny súd dodáva, že z rozhodovacej činnosti Najvyššieho správneho súdu SR je zrejmé právnické vzdelanie žalobcu (sp. zn. ods.22, sp. zn. ).

22. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť ( a contr.).

O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd Slovenskej republiky ( ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ), v potrebnom počte vyhotovení ( ).

Podľa , ; v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , ; sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci.