Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

III. ÚS 46/2023

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-16

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Roberta Šorla (sudca spravodajca) a sudcov Petra Straku a Martina Vernarského v konaní podľa ústavného o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov o návrhu navrhovateľa , , zastúpeného OLEXOVA VASILISIN s. r. o., Gorkého 6, Bratislava, proti rozhodnutiu Výboru Národnej rady Slovenskej republiky pre nezlučiteľnosť funkcií č. k. /K z 20. septembra 2022 takto

rozhodol:

Návrh o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

I.

1. Navrhovateľ, ktorý je riaditeľom sa návrhom doručeným ústavnému súdu 23. decembra 2022 domáha zrušenia napadnutého rozhodnutia výboru, ktorým mu podľa a o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) bola uložená pokuta 2 092,55 eur za to, že porušil povinnosť podľa , keď do 30. apríla 2022 nepodal písomné oznámenie za predchádzajúci kalendárny rok a urobil tak až 15. júla 2022.

II.

2. Uznesením z 8. júna 2022 výbor začal proti navrhovateľovi konanie podľa a súčasne ho požiadal o stanovisko. Navrhovateľ k tomu uviedol, že v marci 2022 mu poslal oznámenie a majetkové priznanie, a preto považoval záležitosť za uzavretú. Okrem toho výbor by mal zohľadniť, že začiatkom roka 2022 prekonal s dlhodobými následkami ochorenie, čo mu sťažilo prácu a viedlo k tomu, že oznámenie podľa nepodal.

3. K námietke navrhovateľa o podaniach z marca 2022 výbor v namietanom rozhodnutí uviedol, že podanie oznámenia podľa eviduje až k 15. júlu 2022 a podania z marca 2022 boli podľa o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov. Tieto podania podľa osobitného zákona nie sú splnením povinnosti podľa . Na tom nič nemení to, že pomery navrhovateľa sa nezmenili. K námietke navrhovateľa o dôvodoch nepodania oznámenia výbor poukázal na procesnú empatiu ako znaku materiálneho právneho štátu, no dospel k záveru, že navrhovateľom uvedené zdravotné a pracovné dôvody nevedú k zbaveniu sa zodpovednosti navrhovateľa, pritom odkázal na obdobné právne posúdenie v rozhodnutiach ústavného súdu (, ).

III.

4. Navrhovateľ je toho názoru, že ochorenie s dlhodobým priebehom, počas ktorého sa napriek odporúčaniam nedoliečoval, ale navštevoval zamestnanie, je relevantným dôvodom, s ktorým sa výbor dostatočne nevyporiadal a len bez bližšieho zdôvodnenia uviedol, že „uvedené zdravotné a pracovné dôvody nie sú liberačné k meritu veci“. Podľa navrhovateľa je odôvodnenie rozhodnutia nepreskúmateľné, keďže nie je zrejmé, prečo výbor ním tvrdené skutočnosti vyhodnotil ako nedostačujúce. Podľa sťažovateľa rozhodnutie výboru musí spĺňať nielen formálne, ale aj materiálne podmienky rozhodnutia tak, aby aj priemernému adresátovi bola daná možnosť pochopiť skutočnosti a úvahy, pre ktoré ním predložené dôvody boli považované za irelevantné. Namietané rozhodnutie je preto po materiálnej stránke nedostatočné, z čoho vyvodzuje, že má byť zrušené.

5. Podľa sťažovateľa ochrana zdravia mala v čase predchádzajúcom termínu odovzdania oznámenia prednosť pred touto povinnosťou, k čomu sa výbor nevyjadril a rovnako sa nezaoberal mierou jeho zavinenia, nebezpečnosťou konania a jeho následkov pre spoločnosť. Podľa sťažovateľa ak je splnenie povinnosti v konflikte s iným právom osoby, je potrebné aplikovať zásadu proporcionality.

IV.

6. Zmyslom a účelom je zabezpečiť právny mechanizmus ochrany verejného záujmu pri výkone verejných funkcií spočívajúci v zamedzení vzniku rozporu osobných záujmov verejných funkcionárov s uvedeným verejným záujmom v súvislosti s výkonom svojej funkcie a predchádzať zneužívaniu verejnej funkcie, prípadne zneužívaniu postavenia s ňou spojeného na osobný prospech. Zmyslom konania vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov je preveriť plnenie (, , ). Konanie vo veci ochrany verejného záujmu a zamedzenia rozporu záujmov je konaním svojho druhu upraveným , v rámci ktorého oprávnený orgán v konečnom dôsledku rozhoduje o právach, právom chránených záujmoch a povinnostiach verejných funkcionárov vyplývajúcich verejným funkcionárom predovšetkým z až (, ).

7. Vo veci navrhovateľa nie je dôvod postupovať inak, ako je zrejmé z doterajšej judikatúry ústavného súdu. Navrhovateľ mal povinnosť podať písomné oznámenie podľa do 30. apríla 2022. Čo sa týka námietky nedostatočnosti odôvodnenia, treba uviesť, že mierou dôvodnosti tejto námietky je

o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,“), podľa ktorého ústavný súd zruší rozhodnutie výboru, ak zistí, že rozhodnutie je nepreskúmateľné. Tak tomu však nie je. Z namietaného rozhodnutia je zrejmé nielen to, za porušenie akej povinnosti bola sťažovateľovi uložená pokuta, ale aj to, ako sa výbor vysporiadal s navrhovateľom uvádzanými skutočnosťami, keď dospel k záveru, že tieto neospravedlňujú nesplnenie jeho povinnosti podľa . I keď je odôvodnenie strohé, vyplýva z neho, že výbor vychádzal z kategórie procesnej empatie ako znaku materiálneho právneho štátu tak, ako bola formulovaná v rozhodnutiach ústavného súdu (, ). Odkaz na právne závery týchto rozhodnutí treba vnímať ako súčasť odôvodnenia výboru, pričom osobitne treba zvýrazniť, že ústavný súd v uznesení č. k. dospel k záveru, že zlý zdravotný stav v čase pandémie ako prekážka nepodania oznámenia podľa nie je relevantným argumentom a ospravedlnením nesplnenia si povinnosti podľa .

8. Z takého odôvodnenia je zrejmé, čo výbor viedlo k jeho rozhodnutiu o nedôvodnosti námietok navrhovateľa, keď uvádzané a výborom nespochybnené skutočnosti nie sú dôvodom, ktorý by ospravedlňoval porušenie povinnosti navrhovateľa. Od každého odôvodnenia možno očakávať rôznu mieru argumentačnej hĺbky, ktorá sa prejavuje v spôsobe využitia rôznych argumentačných a štylistických prvkov. Od odôvodnenia akéhokoľvek rozhodnutia však nemožno očakávať dokonalosť, keďže každé odôvodnenie je produktom subjektívneho presvedčenia jeho autora. Len také odôvodnenie, z ktorého objektívne nie je zrejmá podstata skutkových a právnych východísk a z toho vyvodených záverov, odôvodňuje posúdenie odôvodnenia v miere nepreskúmateľnosti. Tak tomu v prípade sťažovateľa nie je a vylučuje to posúdenie namietaného odôvodnenia ako nepreskúmateľného podľa .

9. K tomu treba uviesť, že z rozhodnutia a námietok sťažovateľa nemožno vyvodiť ani ďalšie okolnosti, ktoré by zakladali dôvod na zrušenie rozhodnutia výboru podľa . Predmetom námietok sťažovateľa vôbec nie je to, že by výbor podľa nedostatočne alebo nesprávne zistil skutkový stav. Rovnako nemožno dospieť k záveru, že by rozhodnutie výboru podľa nebolo v súlade s alebo . Nemožno zľahčovať, že sťažovateľ s následkami prekonal ochorenie, no je zrejmé, že k tomu došlo ešte začiatkom roka 2022, pričom sťažovateľ následne pracoval, a to aj v dostatočnom čase predchádzajúcom termínu, do ktorého mal podať oznámenie. Z takýchto okolností nemožno vyvodiť rozpor namietaného uznesenia s a . Už pri predbežnom prerokovaní je zrejmé, že návrh sťažovateľa je zjavne neopodstatnený a ako taký bol podľa odmietnutý.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 26. januára 2023

Robert Šorl

predseda senátu