Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/83/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v spore žalobkyne: Y. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/XX, XXX XX W., zastúpená: Centrum správnej pomoci Michalovce, Topolianska 2829/174, Michalovce, IČ: 51 169 428, proti žalovanému: 1/ R Collectors s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 50 094 297, 2/ 365.bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, obaja zastúpení: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., Bratislava, Dvořákovo nábrežie 8A, v konaní o určenie neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy, o určenie neplatnosti zmluvy pre množstvo neprijateľných podmienok, o určenie že úver je bezúročný a bez poplatkov pre absenciu zákonných náležitosti o ochranu práv spotrebiteľa, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému 1/ a 2/ náhradu trov konania v pomere 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa žalobou podanou súdu dňa 27.11.2018, doplnenou dňa 17.12.2018 žiadala, aby súd určil, že dohoda o zrážkach zo mzdy č. zmluvy 0419816887 zo dňa 15.06.2018 uzavretá medzi ňou a žalovaným je neplatná, určil, že zmluva č. 0419816887 zo dňa 15.06.2012 je pre množstvo neprijateľných podmienok neplatná a zároveň, aby určil, že úver je bezúročný a bez poplatkov pre absenciu povinných náležitostí v úverovej zmluve.

2. Žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným uzatvorila dňa 15.06.2012 úverovú zmluvu č. 0419816887. Zmluvu však považuje za problematickú a z eurokonformného hľadiska za najmenej z časti za neudržateľnú. Vzťah účastníkov sa dostal do krízového stavu a javí sa, že neplatnosť právneho úkonu bude musieť posúdiť súd. V zmluve sú neprijateľné zmluvné podmienky a ustanovenia v rozpore s § 54 ods. 1 a inými kogentnými ustanoveniami zákona (nečitateľnosť zmluvných podmienok, neprijateľná rozhodcovská doložka, sankčné poplatky, dohoda o zrážkach zo mzdy a pod.). Vo veci má naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právneho úkonu. Deklarovaním neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, žalovaný stratí akúkoľvek legitimáciu na použitie tohto kontroverzného zabezpečovacieho úkonu v spotrebiteľských právnych veciach. Taktiež prelomovo navrhla určenie dôvodu, že dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa , . Hrubá nerovnováha je daná z vyššie uvedených dôvodov tým, že veriteľovi umožňuje svojvoľné určenie výšky dlhu a postihnutie majetku. Žalovaný dojednal podmienku, že ak sa klient oneskorí so splácaním úveru, je spoločnosť oprávnená požadovať, aby klientovi vykonával platca jeho mzdy mesačnú zrážku zo mzdy aj vo výške dvojnásobku pravidelnej mesačnej splátky stanovenej v úverovej zmluve. Klient podpisom zmluvy dáva zamestnávateľovi príkaz k pravidelnej úhrade týchto nových splátok úveru ponížením jeho pohľadávok na mesačnú výplatu mzdy a k jeho uhradeniu na účet spoločnosti a súčasne

spoločnosť oprávňuje k ich prijatiu s tým, že zamestnávateľ je povinný tieto splátky pravidelne hradiť a spoločnosť oprávnená prijímať nie len do úplného vrátenia celého poskytnutého úveru súčasne s úrokmi, ale aj s úrokmi oneskorenia sa, zmluvných pokút, náhrad škôd, poplatkov za poskytnuté služby a ostatných záväzkov klienta z úverovej zmluvy, čo je neprijateľné. Táto dohoda sa vzťahuje aj na budúcich platcov mzdy klienta, ako aj na iné príjmy klienta, s ktorými sa pri výkone rozhodnutia nakladá ako so mzdou, čo je v rozpore so zákonom a je neprijateľnou podmienkou.

3. Uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. zo dňa 21.12.2018 bolo vydané neodkladné opatrenie, ktorým súd uložil povinnosť Mestu Námestovo zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobkyne na základe dohody o zrážkach zo dňa 15.06.2012 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným 2/ a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn. . Zároveň žalovanému 2/ uložil povinnosť zdržať sa uplatňovania výkonu zrážok zo mzdy žalobkyne na základe dohody o zrážkach zo dňa 15.06.2012 uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným 2/ a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn. .

4. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.01.2019 a vykonateľnosť dňa 04.01.2019.

5. Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to so žalobným návrhom, s vyrozumením mesta Námestovo zo dňa 22.11.2018, so žiadosťou žalovaného 1/ o realizáciu dohody o zrážkach zo dňa 23.10.2018, so žiadosťou žalobkyne o okamžité zdržanie sa vykonávania zrážok zo dňa 28.05.2018, s doplnením návrhu, z výpisom z úverového účtu Poštovej banky, s podacími lístkami, s oznámením Poštovej banky, s doplnením návrhu, spotrebiteľskou zmluvou o úvere - stavebný úver so sporením, s potvrdením o obsahu Rámcovej komisionárskej zmluvy uzavretej dňa 04.02.2016, s neprijateľnými podmienkami, s uznesením Okresného súdu Námestovo sp. zn. zo dňa 21.12.2018, s plnomocenstvom, s vyjadrením žalovaného 1/ k žalobe, s vyjadrením žalobkyne k vyjadreniu žalovaného 1/ a s potvrdením o zmene zákonného sudcu.

6. Žalobkyňa na pojednávaní zotrvala na podanej žalobe a uviedla, že uzavrela zmluvu s Poštovou bankou s tým, že výška mesačnej splátky bola v zmluve uvedená vo výške 67,69 eur. Ona tieto splátky riadne uhrádzala, pokým nešla v roku 2014 na operáciu. Banku preto požiadala o odklad splátok na tri mesiace. Následne sa jej PN predĺžila o ďalšie štyri mesiace. Poberala príjem zo sociálnej poisťovne, ktorý bol znížený, ale túto skutočnosť banke nenahlásila. Zrejme jej to ušlo, nakoľko mala aj iné zdravotné problémy. Banku nijakým spôsobom nekontaktovala. Potom, ako nastúpila do práce tam už bol príkaz na zrážky zo mzdy, čo jej v podstate aj vyhovovalo. Následne sa však dozvedela, že s tou zmluvou nie je všetko v poriadku a preto podala návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorý tieto zrážky zastavil. Po tomto ju banka naďalej vyzývala na úhradu splátok v čoraz vyšších sumách, s tým, že jej ponúkli aj úver s nulovým úrokom na splatenie predchádzajúceho úveru. Suma 300,- eur je vlastne zadosťučinenie za to, že ju banka neustále kontaktovala listami, SMS správami, resp. telefonátmi.

7. Zástupca žalovaného 2/ sa na pojednávaní vyjadril, že žalovaný 2/ je vlastníkom predmetnej pohľadávky, nakoľko na žalovaného 1/ prešla pohľadávka len v časti jej vymáhania. Navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodnú. Žalobný petit obsahuje štyri žalobné návrhy s tým, že čo sa týka žalovaného 1/ tak ako sa vyjadril na neho prešla pohľadávka len v časti jej vymáhania. Bola mu zverená do správy a nebola mu postúpená. Preto žalobu vo vzťahu k žalovanému 1/ považuje za nedôvodnú. K námietkam žalobkyne ohľadom rozdelenia splátok úveru poukázal na ustálenú rozhodovaciu prax a to rozhodnutie NS SR č. a , ktorými bola doterajšia rozhodovacia prax súdov prekonania. Čo sa týka finančného zadosťučinenia, ktoré požaduje žalobkyňa, základnou podmienkou je úspešné uplatnenie spotrebiteľa na súde, čiže právoplatný a vykonateľný rozsudok potvrdzujúci porušenie práv spotrebiteľa, čo však žalobkyňa nepreukázala a preto žalobu ani v tejto časti nepovažuje za dôvodnú. K dohode o zrážkach zo mzdy poukázal na ustálenú rozhodovaciu prax súdov a pokladajú dohodu o zrážkach zo mzdy za platný právny úkon. Žalobkyni bol poskytnutý priestor na oboznámenie sa so zmluvnými podmienkami s tým, že ako bežný spotrebiteľ si mala uvedomiť, že poskytovateľ úveru potrebuje jeho splácanie nejakým spôsobom zabezpečiť. Aj napriek tomu, že dohoda o zrážkach zo mzdy je súčasťou zmluvy v zmysle , ktorý neobsahoval žiadne obmedzenie vo vzťahu k takýmto zmluvám, považuje predmetnú dohodu za platný právny úkon. Vo vzťahu k tvrdeniu žalobkyne o určenie neplatnosti úverovej zmluvy, poukázal na to, že

v žalobe sa len všeobecne konštatujú nekalé zmluvné podmienky, ktoré nie sú bližšie špecifikované a preto žalobu aj v tejto časti považuje za nedôvodnú.

8. Dňa 22.10.2019 bol súdu doručený návrh žalobkyne zo dňa 17.10.2019 označený ako „Návrh na zmenu/zámenu účastníka konania - žalovaného“. Žalobkyňa navrhla zmenu žalovaného, ktorým sa mala stať Poštová banka, a.s. a to na základe Rámcovej komisionárskej zmluvy uzavretej dňa 04.02.2016 medzi Poštovou bankou a spoločnosťou R Collectors s.r.o.. Svoj návrh odôvodnila tým, že žalobkyňa si Rámcovú komisionársku zmluvu uzavretú dňa 04.02.2016 medzi Poštovou bankou a spoločnosťou R Collectors s.r.o. nesprávne vyložila tak, že spoločnosť R Collectors je postupníkom a teda vlastníkom pôvodnej pohľadávky banky. Jej zamestnávateľ jej poskytol iba jeho korešpondenciu so spoločnosťou R Collectors s.r.o., ktorá ho žiadala o zrážky zo mzdy žalobkyne. Za tento svoj omyl sa žalobkyňa ospravedlňuje. Z pripojeného Potvrdenia o obsahu Rámcovej komisionárskej zmluvy uzavretej dňa 04.02.2016 medzi Poštovou bankou a spoločnosťou R Collectors s.r.o.. (č.l. 29 spisu) súd zistil, že predmetom zmluvy je vymáhanie a správa pohľadávok Banky Správcom pohľadávok vo vlastnom mene a na účet Banky. Súd uznesením zo dňa 17.10.2019 predmetný návrh zamietol.

9. Rozsudkom Okresného súdu Námestovo zo dňa 12.03.2020 súd žalobu zamietol.

10. V zákonom stanovenej lehote podala žalobkyňa proti rozsudku odvolanie.

11. Uznesením Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 31.05.2021 bol rozsudok okresného súdu zrušený a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Zároveň zrušil uznesenie okresného súdu č.k. -107 zo dňa 16.12.2019 o zamietnutí návrhu žalobkyne zo dňa 17.10.2019 označeného ako ,,Návrh na zmenu/zámenu účastníka konania - žalovaného“.

12. V intenciách vyššie uvedeného rozhodnutia, súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom sa oboznámil s ospravedlnením.

13. Na pojednávanie sa nedostavila žalobkyňa ani zástupca žalobkyne.

14. Vzhľadom na riadne vykázané doručenie, súd preto podľa rozhodol tak, že vykoná pojednávanie v ich neprítomnosti.

15. Zástupca žalovaných 1/ a 2/ zotrval na svojich predchádzajúcich vyjadreniach a navrhol žalobu zamietnuť.

16. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobkyňa a žalovaný 2/ uzavreli dňa 15.06.2012 zmluvu o úvere - stavebný úver so sporením, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 4.300,- eur, s nasledujúcou špecifikáciou: výška úveru 4.300,- eur, výška mesačnej splátky 67,95 eur, výška mesačnej splátky spolu s poplatkom za vedenie úverového účtu 69,61 eur, počet mesačných splátok 96, dátum prvej splátky 25.07.2012, dátum konečnej splatnosti úveru 25.06.2020, výška úrokovej sadzby 8,9% p.a., RPMN banky 11,35%, celková výška nákladov 2.070,55 eur. Žalovaný 2/ predmetný úver poskytol žalobkyni v dohodnutej výške, čo vyplýva z výpisu z úverového účtu žalobkyne.

17. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a o doplnení niektorých zákonov zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru,

b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,

c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia,

d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,

f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,

g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,

h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,

i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,

j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,

l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,

m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,

p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,

q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,

r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16,

s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,

u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,

v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

18. Žalobkyňa namietala platnosť dohody o zrážkach zo mzdy. V súvislosti s námietkou žalobkyne, súd poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. , z odôvodnenia ktorého vyplynulo, že ,,uzavretie Dohody o zrážkach zo mzdy je legitímnym inštitútom zabezpečenia pohľadávok, ktorý vyplýva z stanovenia a samotná existencia dohody o zrážkach zo mzdy bez preukázania ďalších pre vec významných skutočností nemôže spôsobiť neplatnosť, resp. nemôže byť neprijateľnou zmluvnou podmienkou a nemôže spôsobovať nerovnováhu pre dlžníka ako spotrebiteľa v jeho právach a povinnostiach. Pokiaľ zákon výslovne predpokladá, že uvedená dohoda o zrážkach zo mzdy môže byť uzatvorená i v spotrebiteľských vzťahoch, nemôže byť ako taká sama o sebe bez ďalšieho v rozpore so zákonom. Obdobne to uviedol Krajský súd v Trnave v rozhodnutí : ,,Dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje jediný prostriedok zabezpečenia záväzku - veriteľa žalovanej,, Značnú nerovnováhu pre dlžníka nespôsobuje sám o sebe ani fakt, že veriteľ môže dohodu o zrážkach zo mzdy uplatniť v podstate priamo, bez súdneho rozhodnutia. Súdny dvor EÚ v rozsudku vo veci C-34/13 Kušionivá proti SMART Capital vyslovil v podstate záver, že sama skutočnosť, že presadzovanie nárokov zo zmluvy je možné aj bez ingerencie súdu, nie je v rozpore so smernicou 93/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvných za predpokladu, že existuje možnosť predbežne obmedziť takýto výkon a že existuje účinná následná súdna kontrola.“

19. Súd preskúmal ustanovenie bodu 4.8 úverovej zmluvy a dospel k záveru, že v bode 4.8 zmluvy je obsiahnutá platná dohoda o zrážkach zo mzdy. Z textu uvedeného bodu je zrejmé, že zabezpečovaná je celá pohľadávka veriteľa zo zmluvy o úvere, pričom zrážky zo mzdy môžu byť vykonané vo výške mesačnej splátky, najviac však vo výške prípustnej podľa príslušných právnych predpisov. Je teda zrejmé, že plnením dohody nedochádza k zhoršeniu ekonomického postavenia spotrebiteľa, nakoľko spotrebiteľ platí veriteľovi mesačne presne takú sumu, na platenie ktorej sa v zmluve zaviazal. Jediným rozdielom je, že táto suma veriteľovi neprichádza z účtu spotrebiteľa, ale z účtu jeho zamestnávateľa. Tým je zároveň vylúčená svojvôľa na strane veriteľa pri vymáhaní pohľadávky voči dlžníkovi, t.j. veriteľ si nemôže stanoviť ľubovoľnú výšku zrážky. Dohoda o zrážkach zo mzdy v bode 4.8 zmluvy spĺňa požiadavky určitosti a zrozumiteľnosti a neodporuje ustanoveniam ani a . Súd sa preto nestotožnil s názorom žalobkyne, že dohoda o zrážkach zo mzdy je neplatná pre rozpor so zákonom.

20. Pokiaľ ide o námietku žalobkyne, že zmluva je neplatná pre množstvo neprijateľných zmluvných podmienok, súd poukazuje na to, že s výnimkou vyššie uvedenej námietky, žalobkyňa neuviedla žiadnu inú konkrétnu zmluvnú podmienku, ktorú by považovala za neprijateľnú, ani aké dopady taká podmienka má mať na jej konkrétne práva, resp. v čom podľa jej názoru spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach. Právomoc súdu preskúmať spotrebiteľskú zmluvu z hľadiska prijateľnosti zmluvných podmienok nenahrádza základnú povinnosť žalobcu v civilnom sporovom konaní, ktorou je povinnosť tvrdiť. Abstraktná kontrola spotrebiteľských zmlúv (t.j. bez väzby na konkrétnu žalobkyňou definovanú spornosť medzi stranami), je predmetom konania podľa -306 , na ktoré tunajší súd nie je príslušný.

21. Žalobkyňa žalobou poukazovala na absenciu povinných údajov v úverovej zmluve, čo spôsobuje bezúročnosť a bez poplatkovosť predmetnej zmluvy. V žalobe však nekonkretizovala ktorý konkrétny povinný údaj v zmluve absentuje. Zo zmluvy o úvere mal súd preukázanú výšku úveru 4.300,- eur, výšku mesačnej splátky 67,95 eur, výšku mesačnej splátky spolu s poplatkom za vedenie úverového účtu 69,61 eur, počet mesačných splátok 96, dátum prvej splátky 25.07.2012, dátum konečnej splatnosti úveru 25.06.2020, výšku úrokovej sadzby 8,9% p.a., RPMN banky 11,35% a celková výšku nákladov 2.070,55 eur.

22. Súd je preto toho názoru, že ani v tejto časti žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno, nakoľko zmluva obsahuje všetky zákonom predpísané náležitosti.

23. V prejednávanej veci si žalobkyňa uplatnila finančné zadosťučinenie vo výške 300,- eur, ktorý však bližšie nešpecifikovala.

24. Podľa veta tretia o ochrane spotrebiteľa, spotrebiteľ, ktorý na súde úspešne uplatní porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi, má právo na primerané finančné zadosťučinenie od toho, kto za porušenie práva alebo povinnosti ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi zodpovedá.

25. V danom prípade však nebolo preukázané porušenie práva žalobkyne a preto aj túto časť žaloby súd vyhodnotil ako nedôvodnú.

26. S poukazom na vyššie uvedené súd preto žalobu zamietol.

27. O trovách konania rozhodol podľa pomeru úspech strán v konaní a keďže v konaní bol úspešný žalovaný, súd uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v pomere 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.