Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cb/155/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: KRYPTON, s.r.o., Partizánska 2898/92, 058 01 Poprad, IČO: 36 455 849, zast. JUDr. František Komka, advokát, Hlavná 27, Prešov, proti žalovanému: ELTRA, spol. s r.o., Rampová 4, Košice, IČO: 31 674 267, zast. JUDr. František Kočka, advokát, Pribinova 8, Košice o zaplatenie 72.533,89 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Žalovanému priznáva náhradu trov konania vo výške 3.905,18 €, ktorú je žalobca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovaného, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.11.2012 domáhal zaplatenia sumy 72.533,89 € s príslušenstvom a náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tak, že navrhovateľ ako zhotoviteľ uzavrel s odporcom ako objednávateľom na základe jeho objednávky č.120500015 dňa 30.3.2005 zmluvu o dielo. Predmetom a účelom zmluvy bolo vykonanie diela stavby „ ŽSR Elektrifikácia trate X. - J. J. „ v rozsahu, kvalite a čase tak, aby objednávateľ mohol riadne splniť záväzky voči investorovi, ktorý sú Železnice SR. Dielom v rámci výkonu prác bol výkop a betonáž základových pätiek pre trakčné stožiare na predmetnej stavbe v úseku X. - J. J.. Podľa čl.IV cena za dielo bola dohodnutá ako jednotková cena za vykonané práce :

- výkop a betonáž pätiek v triede horniny IV ...8.511,-Sk/m3,

- výkop a betonáž pätiek v triede horniny V ...8.831,-Sk/m3. Dohodnutá cena za dielo je bez DPH. Podľa čl.V platobných podmienok lehota splatnosti faktúry v zmysle obchodných podmienok je 70 dní od doručenia a potvrdenia zo strany odberateľa, ako aj faktúry musia obsahovať náležitosti v zmysle zákona o účtovníctve a budú predkladané v dvoch vyhotoveniach vrátane súpisov vykonaných prác potvrdeného stavebným dozorom objednávateľa p. E. J.. Z vystavenej fa.č. vystavenou dňa 14.9.2005 spolu k úhrade 10.121.631,-Sk s dobou splatnosti dňa 23.11.2005, túto uhradil žalobca v plnej výške v jednotlivých čiastkach. Za ďalšie vykonané práce, ktoré boli podľa súpisu riadne prevzaté a potvrdené stavebným dozorom - E. J., navrhovateľ vyfaktúroval odporcovi podľa súpisu vykonaných prác ďalšiu faktúru č.05/10 na sumu 145.067,78 € dňa 2.3.2010 s dobou splatnosti dňa 16.3.2010. Odporca svojím listom z 15.3.2010 oznámilo navrhovateľovi, že nie sú si vedomí, aby mali voči navrhovateľovi akékoľvek záväzky.

Žalovaný podaním z 28.1.2013 sa vyjadril k návrhu tak, že z hľadiska procesného namieta, že uplatnené právo žalovaným, bez ohľadu na jeho neodôvodnenosť, je v celom rozsahu premlčané. V návrhu uvádza, že predmetom sporu sú práce, ktoré boli vykonané na základe zmluvy o dielo na stavbu „. - J. J.“. Žalobca predmet zmluvy nesplnil v dohodnutom rozsahu a zo stavby odišiel, čo oznámil žalovanému listom z 26.8.2005. Listom z 2.9.2005 žalovaný v nadväznosti na uvedené akceptoval daný stav. Žalovaný postupoval v súlade s čl.15 bod 15.2 Obchodných podmienok pre stavbu ŽSR, X.

- J. J., ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalovaným a žalobcom. Teda najneskôr v mesiaci september 2005 došlo k zdaniteľnému plneniu zo strany žalobcu. V zmysle ust. a nasl. , dňom 3.9.2005 začala plynúť všeobecná premlčacia doba, ktorá uplynula 3.9.2009. Po 26.8.2005 žalobca na predmetnej stavbe nevykonával žiadne práce, či už podľa projektovej dokumentácie, alebo naviac práce. Začatie plynutia premlčacej doby sa jednoznačne nemôže odvodzovať od dátumu vystavenia faktúry, keď už aj táto bola vystavená po uplynutí premlčacej doby. Cenu prác ( ktoré neboli vykonané ) fakturoval žalovaný fa.č.OF15/10 z 2.3.2010. Prijatie iného názoru by viedlo k absurdnému záveru, že je vôľou zhotoviteľa, kedy faktúru vystaví, kedy jej určí splatnosť a teda on rozhodne o tom, či je jeho právo premlčané, alebo nie. Faktúra č.OF15/10 sa odvoláva na priložený súpis vykonaných prác. Práce popísané v tomto súpise sa vôbec nerealizovali, o čom svedčí aj tá skutočnosť, že uvádzané práce nie sú ani potvrdené oprávnenou osobou prekontrolovať ich vykonanie stanoveným postupom.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a žalovaným a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako zhotoviteľ uzavrel s odporcom ako objednávateľom na základe jeho objednávky č.120500015 dňa 30.3.2005 zmluvu o dielo. Predmetom a účelom zmluvy bolo vykonanie diela stavby „ ŽSR Elektrifikácia trate X. - J. J. „ v rozsahu, kvalite a čase tak, aby objednávateľ mohol riadne splniť záväzky voči investorovi, ktorý sú Železnice SR. Dielom v rámci výkonu prác bol výkop a betonáž základových pätiek pre trakčné stožiare na predmetnej stavbe v úseku X. - J. J.. Podľa čl.IV cena za dielo bola dohodnutá ako jednotková cena za vykonané práce :

- výkop a betonáž pätiek v triede horniny IV ...8.511,-Sk/m3,

- výkop a betonáž pätiek v triede horniny V ...8.831,-Sk/m3. Podľa čl.V platobných podmienok lehota splatnosti faktúry v zmysle obchodných podmienok je 70 dní od doručenia a potvrdenia zo strany odberateľa, ako aj faktúry musia obsahovať náležitosti v zmysle zákona o účtovníctve a budú predkladané v dvoch vyhotoveniach vrátane súpisov vykonaných prác potvrdeného stavebným dozorom objednávateľa p. E. J.. Z vystavenej fa.č. vystavenou dňa 14.9.2005 žalobcom došlo zo strany žalovaného spolu k úhrade 10.121.631,-Sk s dobou splatnosti dňa 23.11.2005, túto uhradil žalovaný v plnej výške v jednotlivých čiastkach. Navrhovateľ vyfaktúroval odporcovi podľa súpisu vykonaných prác ďalšiu faktúru č.05/10 na sumu 145.067,78 € dňa 2.3.2010 s dobou splatnosti dňa 16.3.2010.

Podľa čl. II, predmet a účel zmluvy, zmluvy o dielo z 30.3.2005, bod 2.4 písm.d), dielo je zhotoviteľ povinný vykonať v súlade s nasledujúcimi dokumentami :

- Obchodnými podmienkami stavby „ŽSR Elektrifikácia trate X. - J. J. E.. PEÚ“ č.2001-05-160-001, ďalej len OP.

Podľa čl. III, tejto zmluvy bod 3.1., zhotoviteľ sa zaväzuje vykonať dielo v nasledujúcej lehote : dátum začatia diela : 04/2005, dátum ukončenia diela :07/2006.

Podľa Obchodných podmienok stavby „ŽSR Elektrifikácia trate X. - J. J. vr. PEÚ“ č.2001-05-160-001, bodu 15.2. - Odstúpenie od zmluvy zo strany objednávateľa - objednávateľ bude oprávnený odstúpiť od zmluvy o dielo ak zhotoviteľ : b) opustí stavbu, alebo inak prejavuje úmysel nepokračovať v konaní svojich povinností podľa zmluvy o dielo;

Podľa (ďalej len ObchZ) zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 537 ods. 1, 2 ObchZ zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Podľa § 546 ods. 1 ObchZ objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Podľa ust. § 548 ods.1 ObchZ, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa § 344 ObchZ, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon. Podľa § 387 ods.1 ObchZ, právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. Podľa § 388 ods.1 ObchZ, premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.

Podľa § 394 ods.1 ObchZ, pri právach, ktoré vznikajú odstúpením od zmluvy, plynie premlčacia doba odo dňa, keď oprávnený od zmluvy odstúpil.

Podľa § 397 ObchZ, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

Na základe takto zisteného skutkového stavu a vyššie citovaného zákonných ustanovení, súd mal za preukázané, že medzi účastníkmi vznikol právny vzťah na základe zmluvy o dielo zo dňa 30.3.2005. Predmetom a účelom zmluvy bolo vykonanie diela stavby „ ŽSR Elektrifikácia trate X. - J. J.. V konaní bolo preukázané - listom žalobcu z 26.8.2005 ( čl. v spise čl. 26 ), že žalobca prerušil práce na uvedenej zákazke - stavbe „ ŽSR Elektrifikácia trate X. - J. J. v zmysle vyššie uvedenej zmluvy o dielo z 30.3.2005. Na základe uvedenej skutočnosti, žalovaný listom z 2.9.2005 ( čl. v spise 27 ) odstúpil od zmluvy o dielo č. 120500015, a zároveň vyzval žalobcu na odovzdanie doteraz vykonaných prác so všetkými potrebnými náležitosťami, ako sú certifikáty, atesty použitého materiálu, denníky, preberací zápis a vystavenie konečnej faktúry. Následne žalobca, tak ako to uviedol v návrhu na začatie konania vystavil fa.č. OF 125/05 dňa 14.9.2005 na sumu 10.121.631,-Sk, s dátumom splatnosti 23.11.2005, ktorú aj žalovaný v celom rozsahu uhradil.

Súd považuje v tomto konaní toto odstúpenie žalovaného od zmluvy o dielo z 30.3.2005 za platné, vykonané v súlade so zákonom a s uzavretou zmluvou o dielo z 30.3.2005 a obchodnými podmienkami stavby „ŽSR Elektrifikácia trate X. - J. J. vr. PEÚ“ č.2001-05-160-001, bodu 15.2. - Odstúpenie od zmluvy zo strany objednávateľa - objednávateľ bude oprávnený odstúpiť od zmluvy o dielo ak zhotoviteľ : b) opustí stavbu, alebo inak prejavuje úmysel nepokračovať v konaní svojich povinností podľa zmluvy o dielo;

Zároveň súd prihliadol v konaní na námietku premlčania podanú žalovaným v konaní, a rozhodol, že uplatnený nárok žalobcu je premlčaný z hľadiska uplynutia 4 ročnej premlčacej lehoty v zmysle . Medzi účastníkmi ide o obchodnoprávny vzťah, a všeobecná premlčacia 4- ročná doba uplynula dňa 3.9.2009 pred podaním návrhu na začatie konania dňa 2.11.2012, a z tohto dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

Súd poukazuje v rámci prihliadnutia na námietku premlčania na ustálenú judikatúru Najvyššie súdu SR, napr. rozhodnutia NS SR z 28.5.2010; z 27.11.2012; , z 29.2.2012, kde dôvodné vznesenie námietky premlčania má za následok, že súd nemôže oprávnenej osobe právo priznať, s poukazom pritom na zásadu hospodárnosti konania, ktorá musí viesť konajúci súd k tomu, aby prednostne posúdil v konaní vznesenú námietku premlčania vzhľadom k tomu, že v prípade jej oprávnenosti takýto postup vedie k rýchlemu vydaniu rozhodnutia vo veci samej, bez potreby vykonávania ďalších dôkazov na zistenie napr. výšky škody, výšky bezdôvodného obohatenia a podobne.

Z vyššie uvedeného dôvodu súd nepotreboval vypočuť v konaní navrhnutých svedkov žalobcom z 20.8.2015 1. I.L. X., G., X. W.. O. T., T., ktorí sa mali vyjadriť ku všetkým skutočnostiam spojených s výkonom samotného diela vrátane uzavretia dodatku č.9 z 30.3.2007.

Súd taktiež poukazuje aj na tú skutočnosť, že v konaní sporná vystavená fa.č.OF15/10 zo dňa 2.3.2010 so splatnosťou dňa 16.3.2010 na sumu 145.067,78 €, bola vystavená za vykonané práce podľa priloženého súpisu vykonaných prác, ktorý bol tiež vypracovaný dňa 2.3.2010 a podpísaný iba zhotoviteľom, pričom v konaní bolo preukázané, že žalobca už v mesiaci september 2005 nebol na stavbe, a takýto súpis vykonaných prác nie je podpísaný v zmysle zmluvných podmienok čl. V zo strany objednávateľa - t.j. nie je potvrdený stavebným dozorom objednávateľa p. E. J.. Žalobca spornú faktúru vystavil až po cca 4,5 roku odkedy opustil stavbu, nepokračoval v prácach, ktorú mal dokončiť podľa zmluvných podmienok do júna roku 2006.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, preto súd na návrh žalovaného zaviazal žalobcu nahradiť trovy konania vo výške 3.982,10 € pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 3.982,10 € (pozostávajúcich z 8 úkonov právnej služby: 1. prevzatie veci vrátane prvej porady s klientom 22.1.2013 á 565,97 €, 2. vyjadrenie z 28.1.2013 á 565,97 €, 3. účasť na pojednávaní dňa 19.6.2013 á 1 141,49 €, 4. účasť na pojednávaní dňa 13.11.2013 á 1 141, 49 €, 5. účasť na pojednávaní dňa 13.8.2014 á 565,97 €, 6. účasť na pojednávaní dňa 3.12.2014 á 1 141,49 €, 7. účasť na pojednávaní dňa 10.4.2015 á 565,97 €, 8. účasť na pojednávaní dňa 4.9.2015 á 565,97 €, + DPH; režijný paušál 4x 7,81 €, 2x 8,04 €, 2x8,39 € celkom 64,10 € + DPH podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súd nepriznal žalovanému odmenu v plnej výške za právny úkon - účasť na pojednávaní dňa 19.6.2013, kde došlo k odročeniu pojednávania bez prejednania veci á 565,97 € ale 1 v hodnote právneho úkonu 141,49 €.

Podľa ust. , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.

Podľa ust. sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno podľa ust. odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej

činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov),ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí,návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).