Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40Er-4592-2007.pdf
PDF · 88.78 KB
Case nature
Subarea
40Er/4592/2007
Uznesenie
Okresný súd Košice I vo veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: SR - Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, 821 72 Bratislava, IČO: 00 151 866, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. XX, XXX XX D., zomr. XX.XX.XXXX, o vymoženie pohľadávky XXX,XX eur, trovy predchádzajúceho konania 4,97 eur a trovy exekúcie, v konaní vedenom pred súdnym exekútorom: JUDr. Štefan Šviderský, Exekútorský úrad so sídlom Hronského 1811, 093 45 Vranov nad Topľou, pod sp. zn.: E. XXXX/XXXX, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Košice I č.k. 40Er/4592/2007-25 zo dňa 4.3.2022.
II. F. B., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. 30.08.1999, náhradu trov konania nepriznáva.
III. U r č u j e , že dňa 1.1.2020 došlo k zastaveniu starej exekúcie.
IV. Exekútor n e m á n á r o k na náhradu paušálnych trov.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie doručeného súdnemu exekútorovi dňa 19.10.2007 a poverenia k vykonaniu exekúcie č. XXXX XXXXXX *, vydaného Okresným súdom Košice I dňa 21.11.2007, bol exekúciou poverený súdny exekútor JUDr. Štefan Šviderský. Prvotné poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 27.11.2007.
2. Uznesením zo dňa 4.3.2022, č.k. 40Er/4592/2007-25, Okresný súd Košice I rozhodol o pokračovaní exekúcie s právnymi nástupcami zomrelého povinného F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D. a A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D..
3. Proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 4.3.2022, č.k. 40Er/4592/2007-25 podali v zákonom stanovenej lehote F. B. a A. B. sťažnosť, ktorú odôvodnili tým, že predmetná exekúcia mala byť zastavená z dôvodu preklúzie, nakoľko exekučný titul bolo možné vykonať v lehote najneskôr do 31.5.2009, kedy uplynula trojročná zákonná lehota plynúca od vykonateľnosti rozhodnutia. Po tomto dátume sa exekučný titul - rozhodnutie OR PZ ODI Oddelenie bezpečnosti cestnej premávky v Košiciach I zo dňa 30.11.2005, č.k. G./2-ODI-2005, ktoré sa stalo právoplatným dňa 30.11.2005 a vykonateľným dňa 31.05.2006, stalo neúčinným, čo zakladá dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovené Exekučného poriadku a súd mal ex offo pristúpiť k jej zastaveniu. Zároveň si uplatnili nárok na náhradu trov konania.
4. Sťažnosť bola doručená na vyjadrenie oprávnenému a súdnemu exekútorovi, títo sa k sťažnosti nevyjadrili.
5. Podľa ust. § 9a ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
6. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydaného súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
7. Podľa § 240 CSP, sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
8. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa § 249 CSP, súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením, spravidla bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
11. Podľa § 250 ods. 2 CSP, ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení. V prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
12. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných ustanovení zákona po zistení, že sťažnosť podali oprávnené subjekty proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydaného vyšším súdnym úradníkom, proti ktorému je sťažnosť prípustná a túto podali v zákonnej lehote, sudca súdu prvej inštancie podanú sťažnosť preskúmal.
13. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení (ďalej len EP), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
14. Podľa § 37 ods. 3 EP účinného do 31.3.2017, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
15. Podľa § 37 ods. 4 EP účinného do 31.3.2017, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
16. Zo spisového materiálu je zrejmé, že povinný A. B., nar. X.XX.XXXX po začatí exekúcie dňa XX.X.XXXX zomrel. Je nepochybné, že smrťou povinného stratil tento spôsobilosť na práva a povinnosti, ako aj spôsobilosť na právne úkony, následkom čoho zanikla jeho procesná subjektivita. V zmysle § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017 právo iniciovať návrh na zmenu účastníka prináleží len povinnému, alebo oprávnenému, ktorí majú postupovať v intenciách ustanovenia § 37 ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017 (nález Ústavného súdu SR zo 14.11.2018, sp. zn. I. ÚS 259/2018-42). V zmysle uvedeného bolo v predmetnej exekučnej veci potrebné, aby po strate procesnej subjektivity povinného, oprávnený túto skutočnosť oznámil súdnemu exekútorovi poverenému výkonom exekúcie, ktorý by následne predložil súdu návrh na pripustenie účastníka konania na strane povinného a pokračovanie v exekúcii proti právnym nástupcom (dedičom) pôvodného povinného, avšak k takémuto postupu nedošlo. Nakoľko návrh na pripustenie zmeny účastníka konania podaný nebol, nie je možné pokračovať vo vykonávaní exekúcie voči právnym nástupcom (dedičom) povinného. Na základe uvedeného je zrejmé, že vyšší súdny úradník sa dopustil nesprávneho skutkového, ale aj právneho posúdenia veci, preto súd po preskúmaní sťažnosti v súlade s vyššie uvedenými
skutočnosťami a citovanými ustanovenými ustanoveniami zákona dospel k záveru, že napadnuté uznesenie Okresného súdu Košice I zo dňa 4.3.2022, č.k. 40Er/4592/2007-25 je potrebné zrušiť, aj keď z iných dôvodov ako sú uvádzané v sťažnosti sťažovateľov, preto rozhodol tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia. Zároveň, nakoľko si sťažovatelia uplatnili náhradu trov sťažnostného konania, avšak je zrejmé, že zrušenie napadnutého uznesenia neprivodili argumenty uvádzané v sťažnosti, súd menovaným náhradu trov konania nepriznal za využitia aplikácie ustanovenia § 257 Civilného sporového poriadku, kedy výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Podľa ust. § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z.z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie") a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len "opätovný návrh").
18. Podľa ust. § 1 ods. 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
19. Podľa ust. § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.
20. Podľa ust. § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
21. Podľa ust. § 3 ods. 2 ZoUNEK, ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
22. Podľa ust. § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
23. Podľa ust. § 6 ods. 1 ZoUNEK, trovy starej exekúcie exekútora pozostávajú z trov exekútora, ktoré si pred zastavením starej exekúcie z prijatého alebo vymoženého plnenia oprávnene ponechal, a paušálnych trov vo výške 35 eur; ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa výška paušálnych trov o daň z pridanej hodnoty, ktorú je exekútor povinný platiť podľa osobitného predpisu. Na úhradu iných trov starej exekúcie, ako trov uvedených v prvej vete, nemá exekútor nárok.
24. Podľa ust. § 6 ods. 2 ZoUNEK, paušálne trovy znáša oprávnený. Exekútor vyzve oprávneného na zaplatenie paušálnych trov v upovedomení o zastavení starej exekúcie, ak exekútor paušálne trovy uplatňuje.
25. Podľa ust. § 6 ods. 3 ZoUNEK, Upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje.
26. Podľa ust. § 6 ods. 4 ZoUNEK, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3 alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.
27. Podľa ust. § 7 ods. 1 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
28. Podľa ust. § 7 ods. 3 ZoUNEK, súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne.
Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
29. Podľa ust. § 8 ods. 1 ZoUNEK, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené.
30. Podľa ust. § 8 ods. 2 ZoUNEK, ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
31. Podľa ust. § 10 ods. 2 ZoUNEK, podľa § 7 ods. 3 a § 8 ods. 2 koná a rozhoduje na základe poverenia sudcu vyšší súdny úradník. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka je prípustná sťažnosť.
32. Vzťah ZoUNEK a Exekučného poriadku je vzťahom lex specialis derogat legi generali, t.j. ZoUNEK upravuje ukončenie starých exekučných konaní a starých exekúcií špecifickým spôsobom. Ale ak ide o tie staré exekúcie, ktoré sa podľa ustanovení ZoUNEK nezastavujú (napríklad ide o absolútnu výnimku, alebo relatívnu výnimku), sú naďalej vedené podľa ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení. Ustanovenie § 2 ods. 1 ZoUNEK upravuje dôvody pre zastavenie starej exekúcie, k zastaveniu ktorej dochádza priamo zo zákona. Tieto dôvody sú stále len komplementárne k dôvodom pre zastavenie starej exekúcie podľa "bežných" procesných pravidiel tak, ako ich vymedzuje Exekučný poriadok v znení účinnom do 31. marca 2017. Prvým a hlavným dôvodom zastavenia starej exekúcie je uplynutie rozhodnej doby, ak súčasne nejde o starú exekúciu uvedenú v odseku 2. Rozhodná doba je vymedzená na obdobie piatich rokov, ktorá plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie starej exekúcie súdnemu exekútorovi. Doručenie prvotného poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi (bez ohľadu na zmenu exekútora počas exekučného konania) je moment, ktorý je jednoznačne určiteľný tak z pohľadu súdu, ako aj z pohľadu exekútora. ZoUNEK mení procesnú situáciu tak, že pri niektorých dôvodoch na zastavenie exekúcie (§ 2 ods. 1) priznáva niektorým skutkovým okolnostiam odôvodňujúcim zastavenie starej exekúcie účinky priamo zákon, pričom ide o okolnosti uvedené v § 2 ods. 1 ZoUNEK. Už samotný vznik vyššie uvedenej relevantnej okolnosti je dôvodom pre zastavenie starej exekúcie, ktorá sa zastavuje priamo vznikom tejto okolnosti (t. j. v okamihu vzniku tejto skutočnosti sa stará exekúcia zastavuje), pričom zastavenie starej exekúcie deklaruje (potvrdzuje, osvedčuje a oznamuje) poverený súdny exekútor (§5 ods. 1 ZoUNEK) prostredníctvom upovedomenia o zastavení starej exekúcie.
33. Pre prípad vydania upovedomenia o zastavení starej exekúcie v rozpore so zákonom poskytuje ZoUNEK oprávnenému opravný prostriedok vo forme námietok (§ 7 ods. 1 prvá veta ZoUNEK). Upovedomením v rozpore so zákonom je také upovedomenie, ktoré bolo vydané napr. predčasne, alebo napriek tomu, že neboli splnené zákonné predpoklady pre zastavenie starej exekúcie podľa ZoUNEK. Stará exekúcia sa podľa ZoUNEK zastavuje zo zákona, ak vznikne niektorý z dôvodov jej zastavenia taxatívne vymedzených v § 2 ods. 1 ZoUNEK a v prípade zastavenia exekúcie uplynutím rozhodnej doby podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, ak vo veci nie je daná niektorá z výnimiek zastavenia podľa §2 ods. 2 ZoUNEK (absolútne výnimky) alebo podľa § 4 ZoUNEK (relatívne výnimky).
34. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil, že predmetná exekúcia je starou exekúciou tak, ako to predpokladá ustanovenie § 1 ods. 2 ZoUNEK, nakoľko sa exekučné konanie začalo pred 1. aprílom 2017, a to dňa 19.10.2007, kedy bol návrh oprávneného na vykonanie exekúcie doručený súdnemu exekútorovi. Prvotné poverenie č. XXXX XXXXXX * zo dňa 21.11.2007 bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 27.11.2007, pričom rozhodná doba piatich rokov ustanovená § 3 ods. 1 ZoUNEK uplynula dňa 27.11.2012 (27.11.2007 + 5 rokov), a preto došlo k zastaveniu starej ku dňu účinnosti zákona ZoUNEK.
35. Zo spisového materiálu je zrejmé, že v danom prípade nastala situácia, kedy exekučným titulom v predmetnej exekúcii je rozhodnutie o priestupku OR PZ ODI Oddelenie bezpečnosti cestnej premávky v Košiciach I zo dňa 30.11.2005, č.k. G./2-ODI-2005, ktoré sa stalo právoplatným dňa 30.11.2005 a
vykonateľným dňa 31.05.2006 a v zmysle ustanovenia § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.12.2007, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie. Vzhľadom na skutočnosť, že v danom prípade sa jedná o lehotu prekluzívnu, k zániku práva došlo dňom 31.5.2009, pričom v dôsledku tohto zániku došlo taktiež aj k zániku záväzku povinného zaplatiť pohľadávku. Na základe uvedených skutočností nastal dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku a to pred účinnosťou ZoUNEK. Doposiaľ však súd exekučné konanie nezastavil v zmysle Exekučného poriadku a následne účinnosťou ZoUNEK nastali dôvody na zastavenie starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 pís. a) ZoUNEK, čím došlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege dňa 1.1.2020.
36. Súd do dnešného dňa nerozhodol o zastavení exekúcie v zmysle zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), čím došlo k zastaveniu starej exekúcie účinnosťou zákona ZoUNEK v zmysle ustanovenia § 2 ods. 1 písm. a) a súdny exekútor nepostupoval v zmysle ustanovenia § 5 ods. 3 ZoUNEK, t.j. do dňa vydania tohto uznesenia nemal súd za preukázané, že by súdny exekútor doručil oprávnenému Upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote 180 dní od nadobudnutia účinnosti zákona ZoUNEK, preto súd v súlade s ustanovením § 8 ods. 2 ZoUNEK rozhodol tak, že určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie ex lege. Zároveň súd rozhodol v intenciách ustanovenia § 6 ods. 4 ZoUNEK, že exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, nakoľko zákon v danom prípade inú možnosť nepripúšťa.
37. Súd vydal uznesenie pod menom zákonného sudcu bez toho, aby najskôr o trovách rozhodoval poverený vyšší súdny úradník. Tento postup je plne v súlade s najnovšou rozhodovacou činnosťou Ústavného súdu Slovenskej republiky, a to I. ÚS 502/2019, príp. PL. ÚS 10/2019-11, ktorá uvádza, že „že iba to, že v danej veci rozhodol sudca, a nie vyšší súdny úradník, nemôže samo osebe spôsobiť zásah do ústavných práv sťažovateľa, pretože dvojinštančnosť nie je všeobecnou zásadou civilného konania.“
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).