Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-107-2013.pdf
PDF · 93.96 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/107/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: P. T., F.. XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: P. A., S.. A., F.. XX.X.XXXX, T. R. Ú., U. XXX/XX, a otca: M. T., F.. XX.XX.XXXX, T. J., B. XXX/X, t. č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov, o návrhu otca na zníženie výživného na maloleté dieťa, takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec maloletého dieťaťa sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.05.2013, doplneným podaním doručeným súdu dňa 27.9.2013, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd znížil jeho vyživovaciu povinnosť na maloletú P. zo sumy 50,- Eur mesačne na sumu 30,- Eur mesačne, z dôvodu jeho nástupu na výkon väzby. Svoj návrh odôvodnil tým, že má okrem vyživovacej povinnosti na maloletú P. ešte ďalšie tri vyživovacie povinnosti, a to na maloletú W. T., nar. 6.9.2007 a T. T., F.. XX.X.XXXX, ktoré navštevujú materskú školu a maloletú P. T., F.. X.X.XXXX, ktorých potreby sú pre otca tiež veľmi dôležité, avšak nakoľko je vo výkone trestu odňatia slobody nemôže si svoju vyživovaciu povinnosť plniť, keďže tam nemá vhodné pracovné podmienky, a preto nedokáže hradiť výživné na maloletú Katarínu v sume určenej súdom.
Matka sa k návrhu otca vyjadrila písomne, podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.8.2013, a to tak, že s návrhom otca nesúhlasí, nakoľko má maloletá P. už 14 rokov a jej potreby a výdavky sú čím ďalej tým vyššie, pričom otec si svoju vyživovaciu povinnosť doposiaľ riadne neplnil a nejavil o maloletú žiaden záujem.
Súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p., vec prejednal dňa 15.10.2013 v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorý termín pojednávania vzal na vedomie oznámením, ktoré mu bolo doručené dňa 23.9.2013 a k predmetnému konaniu a vyjadreniu matky sa vyjadril písomne, podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.9.2013.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/ XXX/XXXX - 70 zo dňa 3.7.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k.: 23CoP/78/2012
- 100 zo dňa 26.11.2012, ktorým odvolací súd potvrdil prvostupňový rozsudok súdu, rovnako tak aj s podstatným obsahom spisovej dokumentácie pripojeného spisu Okresného súdu Galanta sp. zn.
XXP/XXX/XXXX, následne výsluchom matky a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, správami a potvrdeniami ohľadne účastníkov konania, ako aj ostatným, na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Maloletá Katarína pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Naposledy bolo o právach a povinnostiach rodičov k maloletému dieťaťu rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/ XXX/XXXX - 70 zo dňa 3.7.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k.: 23CoP/78/2012
- 100 zo dňa 26.11.2012, právoplatný dňa 28.12.2012, kedy odvolací súd potvrdil prvostupňové rozhodnutie súdu, ktorým súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na maloletú P. z pôvodných 400,- Sk/13,28 Eur mesačne na sumu 50,- Eur mesačne počnúc od 18.10.2011, kde výživné malo byť splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletej. V čase tohto rozhodovania bola matka vydatá za A. A., ktorý mal príjem 536,06 Eur mesačne, mala ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému P. A., F.. X.XX.XXXX, spolu s dvomi maloletými deťmi, manželom a svokrou, ktorú opatrovala, žila v rodinnom dome, ktorý patril do jej BSM s manželom, poberala rodičovský príspevok vo výške 194,70 Eur mesačne, rodinné prídavky na dve maloleté deti a príspevok za opatrovanie svokry vo výške 211,32 Eur mesačne. Otec bol slobodný, okrem maloletej P. mal ďalšie tri vyživovacie povinnosti (W., F.. X.X.XXXX, T., F.. X.X.XXXX I. P., F.. X.X.XXXX), bol dlhodobo evidovaný ako poberateľ dávok v hmotnej núdzi vo výške 62,50 Eur mesačne, žil spolu s tromi maloletými deťmi a družkou, ktorá bola na materskej dovolenke s príjmom 234,- Eur, v sociálnom byte v J..
Otec maloletého dieťaťa sa k svojmu návrhu a ku konaniu vyjadril písomne, podaním doručeným súdu dňa 27.9.2013, v ktorom naďalej trval na znížení výživného. Svoju vyživovaciu povinnosť si doposiaľ plnil podľa svojich schopností a možností, nakoľko mal ďalšie tri vyživovacie povinnosti, z ktorých už dve maloleté deti navštevujú materskú školu a majú tiež svoje odôvodnené potreby. Od 1.7.2012 do 28.2.2013 bol otec nezamestnaný, privyrábal si brigádne s príjmom 70 - 80,- Eur mesačne a prácou popri brigádach, pri ktorých si privyrobil 15,- až 20,- Eur. Dňa 23.3.2013 otec nastúpil na výkon väzby. Dňa 11.9.2013 otcovi nariadil Okresný súd Galanta (sp. zn.: 29T/177/2013 podľa § 155 ods. 2 písm. b) TZ - útok na verejného činiteľa, s dĺžkou trestu vo výmere 6 rokov) výkon trestu odňatia slobody so začiatkom trestu 22.3.2013 a s nástupom dňa 11.9.2013. / Otec bol od 17.6.2013 počas výkonu väzby pracovne zaradený, pričom za mesiac 4-8/2013 mal čistý príjem spolu 194,92 Eur. Dňa 18.9.2013 bol otec vyradený z pracovného procesu. Predpokladaný koniec trestu má otec stanovený na 22.3.2019. Otec uviedol, že o maloletú P. má záujem, avšak matka mu bránila v styku s maloletou.
Matka maloletého dieťaťa, vypočutá na pojednávaní dňa 15.10.2013 ako účastníčka konania, nesúhlasila s návrhom otca na zníženie výživného. Poukázala na to, že maloletá je od posledného rozhodnutia súdu staršia o jeden rok, navštevuje už 8. ročník základnej školy vo R. Ú., naďalej je v starostlivosti očného lekára, nakoľko má zelený zákal, užíva pravidelne kvapky a je sledovaná kožným lekárom pre psoriázu, od 22.10.2013 absolvuje maloletá P. v súvislosti so svojím zdravotným stavom liečenie v trvaní troch týždňov. Výdavky matky na maloletú sú bežné, od poslednej úpravy sa zvýšili výdavky matke primerane veku maloletej. Matka má vyživovaciu povinnosť okrem maloletej P. aj k maloletému P. A., F.. X.XX.XXXX, pochádzajúceho z jej manželstva s A. A., ktorý má príjem 611,78 Eur v hrubom mesačne. Spolu s maloletými deťmi a manželom žije matka v spoločnej domácnosti so svokrou, ktorú opatruje, z čoho jej plynie príspevok vo výške 220,50 Eur mesačne, poberá prídavky na dve maloleté deti v sume spolu 46,20 Eur mesačne. Rodinný dom vo R. Ú. si manželia kúpili na hypotéku, ktorej mesačné splátky predstavujú sumu 445,- Eur. Otec maloletej súdom určené výživné riadne neplatí, naposledy prispel na výživu maloletej v mesiaci január 2013. Matka podala na otca trestné oznámenie pre neplnenie si vyživovacej povinnosti. Otec sa o maloletú iným spôsobom nezaujíma.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka na pojednávaní vo veci uviedla, že vzhľadom na skutočnosť, že otec sa o dieťa nikdy riadne nezaujímal, svoju vyživovaciu povinnosť si riadne neplnil, navrhla, aby súd návrh otca zamietol, a to aj s poukazom na skutočnosť, že otec sa síce toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, avšak dostal sa tam vlastným pričinením za závažný trestný čin, čo nemôže byť dôvodom na zníženie jeho vyživovacej povinnosti a tiež aj s poukazom na potreby maloletej, ktoré
od poslednej úpravy vzrástli, aj vzhľadom na jej zdravotný stav, ktoré výdavky je nevyhnutné vykryť výživným aj zo strany otca, a to minimálne vo výške výživného, ktoré bolo doposiaľ súdom určené.
Podľa § 163 ods. l O.s.p., rozsudok odsudzujúci na plnenie v budúcnosti zročných dávok alebo na plnenie v splátkach možno na návrh zmeniť, ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov.
Podľa § 78 ods. l, prvá veta zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 62 ods.1 až 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods.1 veta prvá zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods.1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Z dokazovania pred súdom vyplýva, že od ostatnej úpravy vyživovacej povinnosti otca rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 3.7.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. 23CoP/78/2012-100 zo dňa 26.11.2012, právoplatný dňa 28.12.2012 neuplynul ani rok. Pri poslednom posudzovaní zmeny pomerov súd prihliadol na odôvodnené potreby dieťaťa aj vzhľadom na jeho vek (13 rokov), tiež na osobnú starostlivosť matky o maloleté dieťa a tiež aj na možnosti a schopnosti obidvoch rodičov, na základe čoho zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na 50,- Eur mesačne. Otec následne podal návrh na súd na zníženie výživného o päť mesiacov po právoplatnosti rozsudku z dôvodu, že bol od 23.3.2013 vo výkone väzby, z čoho odvodzoval podstatnú zmenu pomerov na jeho strane a teda od tejto skutočnosti odvíjajúcu sa nemožnosť plnenia jeho vyživovacej povinnosti voči maloletej.
Súd preskúmal na základe účastníkmi predložených potvrdení a súdom zadovážených listinných dôkazov príjmy a majetkové pomery obidvoch rodičov a zistil, že na strane otca došlo k zmene pomerov v tom smere, že je v súčasnosti (od 23.3.2013) vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin útoku na verejného činiteľa, s trestom odňatia slobody v trvaní 6 rokov. Otec bol v čase pôvodnej úpravy výživného nezamestnaný, bez stáleho príjmu, privyrábal si občasnými brigádami a jeho príjem predstavoval približne 100,- Eur mesačne. Otec je naďalej slobodný, okrem maloletej P. má naďalej ďalšie tri vyživovacie povinnosti (W., F.. X.X.XXXX, T., F.. X.X.XXXX I. P., F.. X.X.XXXX). Otec mal za obdobie jeho výkonu väzby a výkonu trestu odňatia slobody príjem z pracovného zaradenia vo výške spolu 194,92 Eur, pričom od 18.9.2013 je z pracovného zaradenia vylúčený. Matke sa osobné a zárobkové pomery zmenili v tom smere, že v súčasnosti už nepoberá rodičovský príspevok na maloletého P., ku ktorému má ďalšiu vyživovacou povinnosťou okrem maloletej Kataríny, matka je
naďalej vydatá, jej príjem tvorí príspevok za opatrovanie svokry vo výške 220,50 Eur mesačne a prídavky na deti v sume 46,20 Eur mesačne. Príjem matky teda v porovnaní s posledným rozhodovaním súdu klesol o rodičovský príspevok, ktorý v tom čase poberala, pričom výdavky na maloletú jej narastajú primerane s vekom maloletej a výdavkami súvisiacimi s jej fyzickým rastom, nakoľko má už 14 rokov a navštevuje 8. ročník základnej školy vo R. Ú.. Matka má zvýšené výdavky aj v súvislosti so zhoršeným zdravotným stavom maloletej P., ktorá trpí na zelený zákal a psoriázu, v súvislosti s čím absolvuje liečebný pobyt od 22.10.2013 v trvaní troch týždňov.
Vzhľadom na takto vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že je potrebné ponechať v platnosti výživné vo výške 50,- Eur mesačne na maloletú P. tak, ako bolo určené rozsudkom Okresného súdu Galanta č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 3.7.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. 23CoP/78/2012-100 zo dňa 26.11.2012, právoplatným dňa 28.12.2012, keďže rozhodnutie o výživnom je možné zmeniť, ak dôjde k podstatnej zmene pomerov, či už na strane rodičov ako povinných alebo na strane maloletého dieťaťa, ako oprávneného, a teda nie je možné prihliadať na akúkoľvek zmenu, teda aj takú, ktorá nemá podstatný vplyv na osobné a majetkové pomery rodičov, prípadne maloletého dieťaťa. Je potrebné uviesť, že pomery oboch rodičov sa od posledného rozhodovania súdu podstatne nezmenili. Odôvodnené potreby maloletej P. od posledného rozhodnutia budú vzhľadom na jej vek (14 rokov), v spojení s povinnou školskou dochádzkou a zhoršeným zdravotným stavom maloletej, primerane objektívne narastať, ktorú skutočnosť súd zohľadnil, a taktiež aj skutočnosť, že matka výlučne sama zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Na strane otca, ako výživou povinného rodiča súd zohľadnil síce skutočnosť, že sa od 23.3.2013 nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, avšak tento trest je následkom otcovho správania, ktorým spáchal úmyselný trestný čin útoku na verejného činiteľa, a teda vlastným zavinením si privodil následok, ktorý ho obmedzil na slobode. Súd na dôvod otca ako na dôvod opodstatňujúci zmenu jeho pomerov teda neprihliadol, nakoľko si svoju vyživovaciu povinnosť k maloletej P. riadne neplnil ani na slobode a pominúc od skutočnosti, že sa nachádza vo výkone trestu, sa inak jeho pomery žiadnym spôsobom nezmenili. Na druhej strane majú výdavky matky na maloletú P. rastúcu tendenciu, nakoľko to odôvodňujú potreby maloletej súvisiace s jej rastom a zdravotný stavom, pričom naposledy súdom určené výživné (50,- Eur) predstavuje, oproti potrebám maloletej, v skutočnosti sumu zodpovedajúcu minimálnemu výživnému, ktorým je otec povinný prispievať na výživu svojho maloletého dieťaťa. Na základe takto vykonaného a vyhodnoteného dokazovania súd návrh otca na zníženie výživného zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 146 ods. l písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku matka a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa nemajú právo podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva svojím vlastnoručným podpisom účinne pred súdom vzdali.
Proti tomuto rozsudku má otec právo podať písomne odvolanie do 15 dní od dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.