Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_23CoP-78-2012.pdf
PDF · 114.3 KB
Case nature
Subarea
23CoP/78/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Ley Stovičkovej a sudkýň JUDr. Ivety Jankovičovej a JUDr. Andrey Dudášovej, vo veci starostlivosti o maloletú G. N., nar. XX.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov : G. U., nar. XX.X.XXXX, bytom S. Q., C. XXX/XX, a T. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., Y. XXX/X, o zvýšenie výživného maloletého dieťa, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Galanta z 3. júla 2012 č. k. 12 P/266/2011 - 70, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvého stupňa vo výrokoch o zvýšení výživného p o t v r d z u j e a vo výroku o dlhu zročného výživného m e n í tak, že dlh zročného výživného za obdobie od 18.10.2011 do 26.11.2012 vo výške 694,58 eur povoľuje otcovi zaplatiť v mesačných splátkach po 20 eur splatných spolu s bežným výživným od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa rozsudkom napadnutým odvolaním zvýšil výživné na maloletú z 13,28 eur (400 Sk) mesačne na 50 eur mesačne od 18.10.2011 naďalej so splatnosťou do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej, ktorým zmenil rozsudok Okresného súdu Galanta z 28.3.2000 č. k. Nc/407/2000 - 14 v časti o výške výživného otca na maloletú. Dlh zročného výživného od 18.10.2011 do 3.7.2012 vo výške 310,34 eur povolil otcovi zaplatiť v mesačných splátkach po 20 eur až do zaplatenia spolu s bežným výživným od právoplatnosti rozsudku pod následnom straty výhody splátok.
Rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 163 ods. 1 O. s. p., § 78 ods. 1 prvá veta zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a zmenou pomerov maloletej a jej rodičov. K uvedenému záveru dospel porovnaním pomerov rozhodných v čase predchádzajúcej úpravy výživného maloletej a v čase navrhovanej zmeny úpravy výživného maloletej. Zvýšenie výživného odôvodnil zvýšením odôvodnených potrieb oprávnenej maloletej minimálne od 1.9.2011, kedy nastúpila do 7. ročníka základnej školy. V čase predchádzajúcej úpravy výživného, od 30.11.1999, čistý mesačný príjem matky bol 155,67 eur, bola slobodná, žila v rodinnom dome rodičov s troma súrodencami a ich rodinami, nemala ďalšiu vyživovaciu povinnosť, len k maloletej, ktorá mala 6 mesiacov veku. Otcov čistý mesačný príjem bol 107,22 eur, bol slobodný, žil s otcom, otcovou družkou a ich dvoma deťmi v rodinnom dome, a okrem maloletej nemal ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Pri ustálení zmeny pomerov vychádzal z uplynutia 12 rokov od predchádzajúcej úpravy, s ktorou skutočnosťou sú spojené zvýšené životné náklady a s nástupom maloletej na základnú školskú dochádzku, s ktorou sú zvýšené výdavky a zo zhoršeného zdravotného stavu maloletej, s ktorým sú spojené tiež zvýšené výdavky. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že matka 9.6.2006 uzavrela manželstvo s U. U., nar. XX.XX.XXXX, z ktorého sa narodil X.XX.XXXX maloletý G. U.. Čistý
mesačný príjem matky tvorí rodičovský príspevok 194,70 eur, prídavky na deti 45,08 eur a príspevok na opatrovanie 211,32 eur. Čistý mesačný príjem jej manžela je 536,06 eur. Výdavky na domácnosť sú 600 eur na splátku hypotekárneho úveru na zakúpenie rodinného domu, v ktorom rodina matky býva a 100 eur na elektrinu. Zvýšené výdavky na maloletú sú 30 eur na zlepšenie zdravotného stavu maloletej, na stravu v škole 20 eur a odev 30 eur mesačne. Otcov čistý mesačný príjem tvorí dávka v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eur. Spolu s družkou R. F. obýva 2-izbový sociálny byt s mesačnými výdavkami 35 eur nájomné a 30 eur elektrina. Družka otca je na materskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 234 eur. Otec má ďalšie tri vyživovacie povinnosti k maloletým : R., N. a G.. Dlh zročného výživného odôvodnil jeho spätným zvýšením od 18.10.2011 do rozhodnutia vo veci do 3.7.2012 a mesačným rozdielom medzi predchádzajúcou výškou výživného a spätne zvýšeným výživným 36,72 eur mesačne a za október alikvotnou časťou za 14 dní = 16,58 eur + 293,76 eur, ktorý v zmysle § 160 ods. 1 O. s. p. povolil, vzhľadom na výšku dlhu a aktuálne možnosti a schopnosti otca, zaplatiť mu v pravidelných mesačných splátkach po 20 eur až do zaplatenia spolu s bežným výživným od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok. Výrok rozsudku o trovách konania odôvodnil ustanovením § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. a tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, pretože konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.
Proti rozsudku podal odvolanie otec, ktorý navrhol jeho zmenu tak, aby výživné bolo zvýšené z 13,28 eur na 26 eur, nakoľko minimálna výška vyživovacej povinnosti na nezaopatrené neplnoleté dieťa je s účinnosťou od 1.7.2011 v uvedenej výške. Odvolanie odôvodnil nedostatkom finančných prostriedkov, nakoľko jeho družka má príjem 264 eur - rodičovský príspevok a on má 62,50 eur - sociálnu dávku a príjem z príležitostných brigád. K výdavkom patrí nájomné 46 eur a elektrina 40 eur. Podľa jeho názoru súd prvého stupňa nedostatočne zohľadnil odôvodnené oprávnené potreby jeho troch maloletých detí.
Matka maloletej vo vyjadrení k odvolaniu otca maloletej navrhla rozsudok súdu prvého stupňa potvrdiť z dôvodu vecnej správnosti (§ 41 ods. 2 O. s. p.). Uviedla, že súd prvého stupňa dostatočným spôsobom zistil skutkový stav, ktorý aj správne právne posúdil.
Kolízny opatrovník odvolací návrh nepodal a k odvolaniu otca sa písomne nevyjadril.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O. s. p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 204 ods. 1 O. s. p.), oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 O. s. p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 201 a § 202 O. s. p.), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti (§ 205 ods. 1 O. s. p.), a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 205 ods. 2 písm. d/ a f/ O. s. p.), preskúmal rozhodnutie bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania (§ 212 ods. 2 písm. a/ v spojení s § 81 ods. 1 O. s. p.), postupom na nariadenom odvolacom pojednávaní (§ 214 ods. 1 písm. a/ O. s. p.) a dospel k záveru, že rozsudok prvostupňového súdu je vecne správny.
Predmetom konania je zvýšenie výživného maloletej.
Matka maloletej vo svojom návrhu na začatie konania, doručenom súdu prvého stupňa 18.10.2011, a doplnenom 20.2.2012, navrhla výživné na maloletú zvýšiť zo 400 Sk na 100 eur mesačne od podania návrhu. Zvýšenie výživného odôvodnila zmenou pomerov od predchádzajúcej úpravy, od ktorej uplynulo 12 rokov a tým, že maloletá je žiačkou 7. ročníka ZŠ a zvýšením nákladov na jej výživu a výchovu a zvýšením životných nákladov. Následne výšku zvýšeného výživného zmenila na 50 eur mesačne. Otec maloletej súhlasil so zvýšením výživného na 30 eur mesačne.
Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa odseku 2 obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. V zmysle odseku 3 každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo
na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (§ 2 písm. c/ zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov). Podľa odseku 4 pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa odseku 5 výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Výživným sa rozumie uspokojovanie všetkých potrieb osoby, ktorej má byť poskytované. Výživou dieťaťa je mienené zabezpečovanie všetkých životných potrieb pre jeho všestranný rozvoj po stránke fyzickej a duševnej. Právo na výživu maloletého dieťaťa vzniká narodením (§ 7 ods. 2 Občianskeho zákonníka).
Podľa § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Výživné pre maloleté deti slúži nielen k uspokojovaniu ich výživy v užšom zmysle, k uspokojovaniu všetkých odôvodnených hmotných potrieb (šatstvo, obuv, bývanie a strava), ale aj ďalších potrieb dôležitých k úspešnej výchove dieťaťa (vzdelávanie, príprava na budúce povolanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby). Ich miera je rôzna podľa okolností konkrétneho prípadu, predovšetkým je odstupňovaná podľa veku dieťaťa (fyzickej a duševnej vyspelosti), jeho zdravotného stavu, schopností, náklonností a spôsobu prípravy na budúce povolanie a celkové uplatnenie v spoločenskom živote. Odôvodnené potreby maloletého dieťaťa sú závislé súčasne od schopností a možností rodičov. Ak sú tieto schopnosti a možnosti rodičov veľmi široké, sú odôvodnenými tiež ďalšie potreby maloletého dieťaťa, ktoré nie sú celkom bežné, ale sú prospešné všestrannému vývoju dieťaťa. Uvedené chápanie je v súlade so zásadou úmernosti životnej miery dieťaťa životnej miere rodičov. U povinnej osoby rozhodujú reálne možnosti a schopnosti poskytovať výživné. Potenciálne zárobkové možnosti rodičov nie sú ovšem dané len ich subjektívnymi okolnosťami - stránkou fyzickou a psychickou, pôjde najmä o vlohy, náklonnosti, vedomosti, skúsenosti a celkový zdravotný stav, ale aj o niektoré okolnosti objektívneho rázu
- výber pracovných príležitostí v určitom mieste. K zodpovednému zhodnoteniu schopností a možností rodičov je potrebné zistiť okruh osôb, ku ktorým majú rodičia vyživovaciu povinnosť podľa zákona o rodine.
Podľa § 163 ods. 1 O. s. p. rozsudok odsudzujúci na plnenie v budúcnosti zročných dávok alebo na plnenie v splátkach možno na návrh zmeniť, ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov.
Podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. V zmysle odseku 3 citovaného ustanovenia pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Procesnému ustanoveniu § 163 ods. 1 O. s. p. korešponduje úprava obsiahnutá v hmotnoprávnom ustanovení § 78 ods. 1 zákona o rodine. Z citovaného ustanovenia vyplýva zásada, že úprava výživného sa deje vždy podľa stavu, ktorý tu je v dobe, kedy je rozhodnutie vydané. Môže prísť k zmene potrieb oprávneného, najmä v súvislosti s pribúdajúcim vekom (fyzickým vyspievaním, počínajúcou školskou dochádzkou, ďalšími formami prípravy na budúce povolanie), ale môže nastať aj zmena v možnostiach povinného plniť vyživovaciu povinnosť v dovtedajšom rozsahu, napr. v dôsledku vzrastu alebo poklesu
jeho príjmu, poprípade v dôsledku zúženia alebo rozšírenia okruhu osôb, ku ktorým má rodič vyživovaciu povinnosť. Musí ísť o zmenu závažnejšieho charakteru, nie len o zmenu prechodnú, a zmena sa musí týkať naviac skutočností, na ktorých je založené predchádzajúce rozhodnutie o rozsahu vyživovacej povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu. Súdne rozhodnutie je možné zmeniť od zmeny pomerov aj za dobu minulú. Inak pre rozhodnutia o výživnom v dôsledku niektorej zmeny platia tie zásady, ktoré sú rozhodujúce pre určenie výživného.
Odvolací súd zhodne so súdom prvého stupňa vychádzal pri porovnaní rozhodných skutočností z predchádzajúceho rozsudku Okresného súdu Galanta z 28. marca 2000 č. k. Nc/407/2000 - 14, ktorý nadobudol právoplatnosť 14.4.2000, ktorým súd schválil dohodu rodičov o výchove a výžive maloletej tak, že maloletú zveril do výchovy matke a otcovi od 30. novembra 1999 uložil povinnosť platiť výživné na maloletú 400 Sk = 13,28 eur mesačne so zročnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej. Matka maloletej v čase predchádzajúcej úpravy bola na materskej dovolenke s príjmom 155,67 eur tvoreným rodičovským príspevkom vo výške 90,95 eur (2 740 Sk), prídavkami na dieťa 21,24 eur (640 Sk) a od 1.1.2000 sociálnymi dávkami 43,48 eur (1 310 Sk). V čase predchádzajúcej úpravy matka okrem maloletej nemala ďalšie vyživovacie povinnosti a maloletá mala 6 mesiacov. Otcov čistý mesačný príjem v čase predchádzajúcej úpravy tvorila sociálna dávka vo výške 107,22 eur (3 230 Sk). Žil u svojho otca a jeho družky v rodinnom dome spolu s ich dvoma maloletými deťmi a okrem maloletej nemal ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta z 22.3.2012 vyplýva, že matka maloletej v roku 2011 poberala rodičovský príspevok vo výške 190,10 eur a v januári a februári 2012 rodičovský príspevok vo výške 194,70 eur. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta z 27.3.2012 vyplýva, že matka maloletej bola ostatnýkrát evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie od 6.7.2006 do 1.12.2006. Zo správy zamestnávateľa matky Obce Veľké Úľany z 5.4.2012 vyplýva, že matka maloletej bola u tohto zamestnávateľa zamestnaná na dobu určitú od 4.1.2011 do 31.3.2011 s čistým mesačným príjmom v januári 2011 vo výške 143,54 eur a vo februári a marci 2011 vo výške 150,70 eur mesačne. Zo správy zamestnávateľa manžela matky Proact People Slovensko, s. r. o., Galanta z 19.4.2012 vyplýva, že manžel matky bol u tohto zamestnávateľa zamestnaný od 3.5.2011 do 1.2.2012 s čistým mesačným príjmom v roku 2011 vo výške 828 eur a v roku 2012 za mesiace január a február 518,92 eur. Zo správy zamestnávateľa manžela matky Bekaert Hlohovec, s. r. o., Hlohovec z 19.4.2012 vyplýva, že manžel matky uzavrel pracovný pomer v uvedenej obchodnej spoločnosti od 2.2.2012 s čistým mesačným príjmom za mesiace február a marec vo výške 536,06 eur. Z rodného listu vydaného mestom Galanta 8.12.2006 vyplýva, že matka maloletej a jej manžel sú rodičmi maloletého G. U., nar. X.XX.XXXX v B.. Zo sobášneho listu vydaného obcou Veľké Úľany 7.3.2012 vyplýva, že matka maloletej a U. U. uzavreli 9.6.2006 manželstvo vo Veľkých Úľanoch. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta zo 17.4.2012 vyplýva, že matka poberá prídavok na dieťa od januára do marca 2012 vo výške 45,08 eur a v roku 2011 vo výške 44,02 eur. Z potvrdenia o poberaní rodičovského príspevku Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta zo 17.4.2012 vyplýva, že v roku 2011 matka poberala rodičovský príspevok vo výške 190,10 eur a od januára do marca roku 2012 vo výške 194,70 eur. Z potvrdenia o poberaní peňažného príspevku na opatrovanie vydaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta 20.6.2012 vyplýva, že matka maloletej poberala v roku 2011 príspevok na opatrovanie od marca do júna vo výške 184,34 eur a od júla do decembra vo výške 211,32 eur; v roku 2012 od januára do júna vo výške 211,32 eur. Z dokazovania doplneného odvolacím súdom vyplýva, že matka maloletej od 1.3.2011 poberá peňažný príspevok na opatrovanie svojej svokry V. U., nar. X.X.XXXX, v roku 2011 od marca do júna vo výške 184,34 eur a od júla do decembra vo výške 211,32 eur; v roku 2012 od januára do júna vo výške 211,32 eur a od júla do septembra vo výške 216,61 eur. Od 19.10.2012 je matka zamestnaná u INSIGHT Support Service, s. r. o., Trnava na dohodu o pracovnej činnosti s výškou čistej hodinovej mzdy 2,15 eur a rozsahom práce dve hodiny denne.
Zo správy zamestnávateľa otca Ing. O. O. - SHR, Kráľová pri Senci 455 z 22.3.2012 vyplýva, že s otcom k 14.11.2011 rozviazal dohodu o pracovnej činnosti, uzavretú 23.9.2011, z dôvodu uvedeného otcom, že si bude hľadať inú prácu. Otec pracoval u tohto zamestnávateľa ako sezóny pracovník pri zbere a naskladňovaní úrody. Jeho čistá mesačná mzda bola v septembri 2011 45,20 eur a v októbri 2011 139,65 eur. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta z 23.3.2012 vyplýva, že otec maloletej je vedený ako občan v hmotnej núdzi a je poberateľom dávky a príspevkov v hmotnej núdzi vo výške
62,50 eur mesačne. Zo správy agentúra brigádnici.sk, spol. s r. o., Galanta z 27.3.2012 vyplýva, že otec maloletej bol evidovaný v ich spoločnosti na dohodu o vykonaní práce od 30.11.2011 do 31.12.2011 s tým, že v uvedenom období neodpracoval žiadne hodiny. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta z 27.3.2012 vyplýva, že otec maloletej bol evidovaným uchádzačom o zamestnanie ostatnýkrát od 29.12.2010 do 6.5.2011. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta o poberaní dávky v hmotnej núdzi z 22.5.2012 vyplýva, že otec maloletej od januára do mája 2012 poberal dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eur. Z prešetrenia pomerov Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Galante z 15.5.2012 vyplýva, že otec spolu s rodinou býva v 2-izbovom sociálnom byte v Z. s výdavkami 35 eur ročne za vodu a 30 eur mesačne za elektrinu. V byte býva spolu so svojou družkou R. F., nar. X.XX.XXXX, ktorá je na materskej dovolenke s maloletou G., nar. X.X.XXXX. Obaja majú ešte ďalšie vyživovacie povinnosti k maloletej R., nar. X.X.XXXX a N., nar. X.X.XXXX. Rodina poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eur. Otec maloletej pracuje brigádnicky a zarobí týždenne cca 60 eur. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta z 25.6.2012 vyplýva, že otec maloletej od 1.12.2010 poberá dávku v hmotnej núdzi a príspevky k dávke vo výške 62,50 eur a dávka stále trvá. Z dokazovania doplneného odvolacím súdom vyplýva, že na základe rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta z 1.8.2012 č. : 2012/01214/14OPvHN Bá, právoplatného 20.8.2012, bola otcovi maloletej odňatá a zastavená výplata dávky a príspevkov vo výške 62,50 eur mesačne od 1.7.2012 a zastavené príspevky v trvaní 6 mesiacov od 1.7.2012 z dôvodu, že jeho príjem od júna nie je pod hranicou životného minima, nakoľko od apríla do júna 2012 uzavrel 3 dohody o vykonaní práce a jeho celkový príjem bol 806,98 eur, priemerne mesačne za uvedené obdobie 268,99 eur.
Maloletá bola v školskom roku 2011/2012 žiačkou 7. triedy Základnej školy Mihálya Borsosa s vyučovacím jazykom maďarským vo S.V.. K jej pravidelným mesačným výdavkom patrí 30 eur na lieky v súvislosti s jej zhoršeným zdravotným stavom, 20 eur na stravu v škole a 30 eur na odev. Z lekárskeho nálezu MUDr. L. O. z 22.11.2012 vyplýva, že maloletá má dg. Eczema atopicus. Na jej výživu otec zaplatil v auguste 2012 a v októbri 2012 po 14 eur, spolu 28 eur.
Z dokazovania vykonaného súdom prvého stupňa vyplýva, že od ostatnej úpravy vyživovacej povinnosti
- 28.2.2000, do počiatku navrhovanej zmeny výživného zvýšením, do 18.10.2012, uplynulo takmer dvanásť rokov, vzhľadom k počiatku zvýšenia výživného od 30.11.1999, z ktorej skutočnosti vyplýva, že zmenu výživného by mohla odôvodniť len zmena závažného charakteru, majúca navyše ráz trvalosti, o ktorý prípad ide aj v danej veci, nakoľko vývoj životných nákladov súdna prax všeobecne považuje podstatnou zmenou okolností spojenou s objektívnym zvýšením odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa a navyše maloletá 2011/2012, v čase navrhovaného počiatku zvýšenia výživného, bola žiačkou siedmeho ročníka základnej školy, t. j. druhého stupňa základného vzdelávania, pričom už prechod na druhý stupeň základnej školy je spojený so zvýšenými výdavkami na školu.
Matke od predchádzajúcej úpravy výživného (od 30.11.2000) sa zvýšil čistý mesačný príjem zo 155,67 eur na 451,67 eur v roku 2011, o 295,43 eur v porovnaní s rokom 2000. Matka v súvislosti s bývaním vynakladá pravidelné mesačné výdavky na bývanie 100 eur a hypotéku 600 eur, spolu 700 eur. Na výdavkoch na domácnosť sa však podieľa od 9.6.2006 aj jej manžel, ktorý má čistý mesačný príjem 536,06 eur. Spolu príjem do domácnosti matky 987 eur. Matka pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť na maloleté dieťa. Otec v roku 2000 dosiahol čistý mesačný príjem 107,22 eur tvorený sociálnou dávkou, v roku 2011 dosiahol čistý mesačný príjem 302,50 eur (62,50 eur sociálna dávka + 240 eur z brigádnickej činnosti), o 195,28 eur vyšší než pri predchádzajúcej úprave výživného. Vynakladá pravidelné mesačné výdavky 79 eur, na ktorých sa podieľa aj jeho družka, ktorá poberá rodičovský príspevok 234 eur mesačne. Otcovi pribudla ďalšie vyživovacie povinnosti k trom maloletým dcéram.
Matka vynakladá na výdavky maloletej pravidelne mesačne 80 eur. Ide o výdavky spojené so štúdiom maloletej, nepochybne matka vynakladá na maloletú aj výdavky na bývanie a stravu v domácom prostredí.
Porovnaním čistých mesačných príjmov oboch rodičov v čase predchádzajúcej úpravy a v súčasnosti, možno dospieť k záveru, že príjem matky sa zmenil zvýšením o 295,43 eur a otcovi sa zmenil zvýšením 195,28 eur. Porovnaním zostatkov po odpočítaní výdavkov vynakladaných na domácnosť od príjmov
rodičov možno dospieť k záveru, že matke zostane 287 eur (987 eur - 700 eur) a otcovi 223,50 eur (302,50 eur - 79 eur), o 63,50 eur nižší zostatok. Maloletá má bežné výdavky na životné náklady, ktoré sa v súvislosti so zvýšením veku zvýšili (§ 78 ods. 3) a okrem toho zvýšené výdavky na školu 20 eur mesačne a tiež v súvislosti so zhoršeným zdravotným stavom 60 eur. Jej výdavky oproti predchádzajúcej úprave sa zvýšili v súvislosti s vývojom životných nákladov zvýšením. Odvolací súd dospel k rovnakému záveru so súdom prvého stupňa, o možnostiach a schopnostiach výživou povinného otca výživné určené vo výške 50 eur platiť (zvýšené o 36,72 eur), pretože výživné 50 eur nie je ani 25% z príjmu výživou povinného otca (50 eur z 302,50 eur), ale len 17%. Uvedená výška výživného je vzhľadom k veku maloletej a s tým súvisiacimi výdavkami na jej výživu a výchovu, primeranou vzhľadom k jej preukázaným výdavkom. Navyše otec netvrdil a preto ani nepreukázal objektívne dôvody svojho nezaradenia do pracovného procesu.
Za týchto okolnosti dospel odvolací súd k záveru, že primeraným potrebám dieťaťa, ako i možnostiam a schopnostiam rodičov s prihliadnutím na možnosti, schopnosti a majetkové pomery rodičov je určené zvýšené výživné vo výške 50 eur mesačne.
Odvolací súd zdôrazňuje, že výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov (§ 62 ods. 5 zákona o rodine), a preto každý rodič je povinný v prvom rade zabezpečiť výživné dieťaťa a až následne zostávajúce finančné prostriedky použiť na uspokojenie svojich vlastných potrieb.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Citované ustanovenie upravuje všeobecnú lehotu na plnenie (3 dni), ktorá začína plynúť od právoplatnosti rozsudku. Uvedená lehota platí aj v tých prípadoch, keď ide o výrok na plnenie, a súd vo výroku rozsudku neurčil lehotu na plnenie. Určenie dlhšej než trojdennej lehoty na plnenie, ako aj povolenie splátok, patrí medzi procesné úkony súdu, ktoré zákon zveruje do jeho voľnej úvahy, pretože ust. § 160 ods. 1 náleží v tomto smere k ustanoveniam pružným (flexibilným). Súdu je tak umožnené, aby sám a nezávisle od návrhu účastníkov uvážil, či je povolenie predmetnej výhody vhodné so zreteľom na sociálne pomery toho, ktorému sa povinnosť plnenia ukladá, na výšku prisúdenej čiastky alebo na iné okolnosti prípadu.
Z výpovede matky maloletej vyplynulo, že otec zaplatil na výživu maloletej od 18.10.2011 28 eur. Od počiatku zvýšenia vyživovacej povinnosti od 18.10.2011 do rozhodnutia odvolacieho súdu do 26.11.2012, za 14 dní októbra 2011 - 16,58 eur (50 eur : 31 dní mesiaca október x 14 dní mesiaca, za ktoré je zvýšené výživné určené) + dva mesiace roku 2011 + 11 mesiacov roku 2012, otec mal na výživnom zaplatiť 722,58 eur. Otec na výživnom zaplatil len 28 eur. Dlh vzniknutý spätným určením výživného maloletej a platením výživného otcom v nižšej výške 694,58 eur povolil zaplatiť otcovi v mesačných splátkach po 20 eur tak, aby dlh výživného bol zaplatený do troch rokov, splatných spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého môže maloletá prostredníctvom svojej matky žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Zaplatenie dlhu v splátkach odvolací súd povolil vzhľadom k výške dlhu 694,58 eur a otcom dosahovaného mesačného príjmu 269 eur tak, aby nebola ohrozená jeho výživa a výživa naň odkázaných ďalších troch maloletých detí.
S poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v zmysle § 219 O. s. p. vo výroku o zvýšení výživného z 13,28 eur mesačne na 50 eur mesačne od 18.10.2010 so splatnosťou do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej a vo výroku o tom, že mení rozsudok Okresného súdu Galanta z 28.3.2000 č. k. Nc/407/2000 - 14 v časti rozsahu výživného potvrdil z dôvodu vecnej správnosti. Vo výroku o dlhu zročného výživného rozsudok zmenil vzhľadom k uplynutiu času od rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 154 ods. 1 O. s. p.) tak, že dlh zročného výživného za obdobie od
18.10.2011 do 26.11.2012 vo výške 694,58 eur povolil otcovi zaplatiť v splátkach po 20 eur mesačne spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok.
O trovách konania odvolací súd v zmysle § 224 ods. 2 O. s. p. podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže konanie v danej veci starostlivosti o maloletú v zmysle § 81 ods. 1 O. s. p. sa mohlo začať aj bez návrhu.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie.