Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/95/2012

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, Piešťany, Teplická 7434/147, proti odporcovi M. G., nar. XX.X.XXXX, bytom S. C. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, IČO: 42 264 154, so sídlom Petrovská 10, 909 01 Skalica, zast. JUDr. Jozef Kemp, advokát, Nám. Josipa Andriča 1, 900 25 Chorvátsky Grob, o zaplatenie 1.724,83 Eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. -64 zo dňa 16.4.2012 takto jednohlasne

rozhodol:

Z r u š u j e rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti, t.j. okrem povinnosti odporcu uhradiť navrhovateľovi sumu 911,52 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 911,52 Eur od 24.7.2009 do zaplatenia a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa uložil odporcovi povinnosť uhradiť navrhovateľovi sumu 1.724,83 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 1.714,87 Eur od 24.7.2009 do zaplatenia v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Ďalším výrokom uložil odporcovi povinnosť uhradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 103 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Právne svoje rozhodnutie odôvodnil súd prvého stupňa ust. , , , o spotrebiteľských úveroch, ust. , , ust. , , ust. (ďalej len ), ust. Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. Výrok o trovách konania ust.

Vykonaným dokazovaním mal súd prvého stupňa za preukázané, že odporca dňa 6.6.2008 uzavrel s navrhovateľom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 995,82 Eur (30.000,- Sk). Poskytnutý úver sa odporca zaviazal vrátiť navrhovateľovi v 72 mesačných splátkach po 28,55 Eur (860,- Sk) s tým, že konečná výška úveru bola dohodnutá na sumu 1.909,58 Eur (57.528,- Sk). Medzi účastníkmi bola dohodnutá ročná úroková sadzba vo výške 27,36 % a ročná percentuálna miera nákladov vo výške 31,6 %.

Odporca uhradil 8 splátok po 28,55 eur, pričom poslednú splátku uhradil dňa 02.03.2009. Od tejto doby neuhradil žiadnu splátku, preto sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto navrhovateľ dňa 23.07.2009 pristúpil k zosplateniu celého úveru a vyzval odporcu na úhradu dlžných splátok a zmluvnej pokuty, ktorá bola dohodnutá ako výška ušlého úroku, vyčíslenej na sumu 653,95 eur.

Tým, že odporca porušil svoju povinnosť splácať poskytnutý úver riadne a včas, vzniklo navrhovateľovi právo požadovať od neho zaplatenie všetkých splátok a pokút vo výške 1.956, 53 eur, od ktorých

je potrebné odpočítať zaplatené splátky a pokuty vo výške 231,70 eur. Navrhovateľovi vzniklo právo požadovať od odporcu zaplatenie sumy 1.714,87 eur, v ktorej je zahrnutá aj zmluvná pokuta za predčasné splatenie úveru vo výške 653,95 eur dohodnutá v Hlave 6. § 6 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Zároveň vzniklo navrhovateľovi aj právo na úhradu pokuty vo výške 6,64 eur podľa Hl. 14, § 3 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. a aj na zaplatenie poplatku za upomienku vo výške 3,32 eur podľa HL 14, § 5 3 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s.

Čo sa týka odporcom namietanej výšky úrokovej sadzby 27,36 %, ktorú účastníci dohodli pri uzatvorení zmluvy o úvere je potrebné uviesť, že z priemeru nových spotrebiteľských úverov poskytovaných nefinančnými spoločnosťami pre domácnosť nad dobu 5 rokov súd zistil, že v mesiaci jún 2008 sa pohybovala ich výška v priemere 13,22 %. Dohodu úrokovej sadzby, ktorá sa pohybuje vo výške dvojnásobku tohto priemeru okolo 26,44 %, súd považuje za primeranú vzhľadom na skutočnosť, že úver bol odporcovi poskytnutý bez akéhokoľvek zabezpečenia napr. nehnuteľnosťou, alebo ručením, teda výška dohodnutej úrokovej sadzby 27,36 % odráža aj zvýšenú mieru rizika navrhovateľa.

Odporca sa dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, preto vzniklo navrhovateľovi právo požadovať okrem istiny aj úrok z omeškania, výška ktorého bola v čase omeškania, t.j. ku dňu 23.07.2009, určená NBS vo výške 4,50 %. Vzhľadom na to, že navrhovateľ požaduje priznať úrok z omeškania vo výške 0,024 % denne, čo je 8,76 % ročne, ktorý je nižší ako by mu patril, súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi popri istine 1.724,83 eur aj úroky z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 1.714,87 eur od 24.07.2009 do zaplatenia.

Výrok o trovách konania odôvodnil súd prvého stupňa tak, že ich náhradu priznal navrhovateľovi, ktorý mal v konaní úspech v plnom rozsahu v zmysle Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 103 Eur.

Proti tomuto rozsudku včas podal odvolanie odporca. Namietal, že vzniesol námietku proti výške požadovanej sumy, a to najmä s úrokovou sadzbou, ktorú považuje za neprimerane vysokú. Navrhol súdu, aby v tejto časti návrh zamietol. Súd nedostatočne preskúmal obchodné podmienky navrhovateľa, a to najmä v časti úrokových sadzieb, preto žiadal, aby odvolací súd rozsudok zo dňa 16.4.2012 v bode Úroková sadzba zrušil a vrátil súdu na nové prejednanie.

K odvolaniu odporcu sa vyjadril navrhovateľ. Uviedol, že úverová zmluva neobsahuje žiadne neprijateľné podmienky, ktoré by spôsobovali značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach tak ako to uvádza súd. Poukázal na znenie ust. platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy. Upozornil na skutočnosť, že predmetom plnenia z úverovej zmluvy je peňažná suma a výšku úrokov považuje navrhovateľ ako cenu plnenia. V tejto súvislosti poukázal na ust. a Je pravda, že odporca ako spotrebiteľ nemohol podstatnejším spôsobom ovplyvniť obsah úverovej zmluvy a úverových podmienok. Na druhej strane je ale pravdou aj to, že pokiaľ odporca nesúhlasil s obsahom úverovej zmluvy a úverovými podmienkami, mohol sa rozhodnúť, že úverovú zmluvu nepodpíše, čo evidentne neurobil (vyjadrenie v tejto časti hovorí o odporcovi v ženskom rode, čo odvolací súd považuje za chybu v písaní). Úverová zmluva je telefónna pôžička, čo je uvedené na prednej strane dohodnutej zmluvy. V takýchto prípadoch prebieha vybavenie úveru telefonicky prostredníctvom bezplatnej zákazníckej linky. Po tom, čo je klientovi úver schválený a dôjde k podpisu úverovej zmluvy, sú peniaze zaslané klientovi na bežný účet. Medzi prednosti telefónnej pôžičky patria nulové poplatky za vybavenie i predčasné splatenie úveru. Odporca na základe výzvy zamestnanca navrhovateľa nadiktoval všetky potrebné osobné údaje a údaje o zamestnávateľovi, ktoré boli následne zapracované do úverovej zmluvy, ktorá bola zástupcom navrhovateľa podpísaná dňa 6.6.2008 a odoslaná na podpis odporcovi, ktorý ju podpísal dňa 11.6.2008 a vrátil späť navrhovateľovi. Znamená to, že odporca mal dostatok času na oboznámenie sa s dohodnutou úverovou zmluvou a úverovými zmluvnými podmienkami a rozhodnúť sa, či s nimi prejaví súhlas svojim podpisom a odoslaním späť navrhovateľovi alebo nie a to dokonca v pohodlí svojho domova.

Podľa ustálenej súdnej praxe, aby právny úkon bol podľa neplatný, musí ísť o určitý kvalifikovaný rozpor s dobrými mravmi. Dobré mravy netvoria uzavretý a petrifikovaný normatívny systém. Sú skôr meradlom etického hodnotenia konkrétnych situácií a ich súladu so všeobecne uznávanými pravidlami slušnosti a poctivého konania. Bez ohľadu na skutočnosť, že v prípade úverového vzťahu medzi spotrebiteľom a poskytovateľom, ide o spotrebiteľský úver uzavretý podľa ust. o spotrebiteľských úveroch podľa znenia v rozhodnom období, ide v prípade úverových vzťahov o tzv. čistý obchod, teda zmluvný typ, ktorý je upravený výlučne v , a preto sa naň vzťahuje obchodno-právna úprava. Podľa názoru navrhovateľa nemožno porovnávať úvery poskytované bankami a nebankovými subjektmi hneď z niekoľkých dôvodov. Dojednaný úrok za poskytnutie úveru predstavuje jednak odmenu veriteľa za poskytnutie úveru, ale aj krytie rizika veriteľa v súvislosti s poskytnutím úveru a v neposlednom rade zohľadňuje aj náklady spojené so získaním zdrojov financovania úverov. Podľa názoru súdnej praxe v rozpore s dobrými mravmi je taký právny úkon, ktorý nezodpovedá právnym zásadám, resp. spoločenským normám, ktoré sú všeobecne akceptované spoločnosťou. Nie je preto vylúčené, že výkon práva, ktorý zodpovedá zákonu, môže byť v rozpore s dobrými mravmi. Ide najmä o prípady, keď k uzavretiu právneho úkonu dochádza z iných dôvodov, ako je dosiahnutie hospodárskeho cieľa právneho úkonu, či z dôvodu uspokojenia iných potrieb a kedy hlavným motívom osoby robiacej právny úkon je úmysel poškodiť či znevýhodniť povinnú osobu (tzv. šikanózny výkon práva).

Úverová zmluva nebola ani v rozpore so zákonom, ani zákon neobchádzala a nebola uzavretá v rozpore s dobrými mravmi. Preto je názor súdu prvého stupňa neopodstatnený a neodôvodnený (zas je tu zrejme chyba v písaní, má ísť o názor odporcu vyjadrený v odvolaní, nie o názor súdu prvého stupňa).

Podľa obsahu však odvolací súd zistil, že navrhovateľ navrhuje rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správny potvrdiť.

V priebehu odvolacieho konania vstúpil do konania vedľajší účastník na strane odporcu, a to Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, IČO: 42 2641 54 so sídlom združenia Petrovanská 10, 90 901 Skalica, zastúpený JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom Námestie Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob.

Odvolací súd na základe podaného odvolania preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. , bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ust. a zistil, že odvolanie odporcu v napadnutej časti, t.j. okrem povinnosti odporcu uhradiť navrhovateľovi sumu 911,52 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 911,52 Eur od 24.7.2009 do zaplatenia je dôvodné.

Odporca vo svojom odvolaní jednoznačne odkazuje na námietku proti výške požadovanej sumy, a to najmä s úrokovou sadzbou, ktorú považuje za neprimerane vysokú a navrhol v tejto časti podľa obsahu rozsudok zmeniť a návrh zamietnuť.

Z výpovede odporcu na pojednávaní dňa 16.4.2012 vyplýva, že nesúhlasí s výškou požadovanej sumy, a to hlavne čo sa týka úrokovej sadzby, teda konštatuje, že ide o úrok neprimerane vysoký. Ročný úrok predstavuje 27,36 %, čo je neprimerane vysoký úrok. Preto navrhuje, aby v tejto časti súd návrh zamietol. Čo sa týka istiny vo výške 911,52 Eur, t.j. ceny, ktorá mu bola započítaná, k tejto výhrady nemá a v tejto časti návrh navrhovateľa uznáva.

Podľa ust. , každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.

Z odvolania odporcu preto odvolací súd zistil, že čo do istiny 911,52 Eur, teda sumy, ktorá mu bola započítaná, nemá výhrady a v tejto časti návrh uznáva. V odvolaní nenapáda ani úrok z omeškania z

tejto sumy vo výške 0,024 % denne od 24.7.2009 do zaplatenia. Preto v tejto časti rozsudok súdu prvého stupňa podľa ust. nadobudol právoplatnosť.

Predmetom odvolacieho konania je iba uloženie povinnosti odporcovi uhradiť navrhovateľovi sumu istiny nad 911,52 Eur do priznanej sumy 1.724,83 Eur a prislúchajúci úrok z omeškania priznaný zo sumy nad 911,52 Eur vo výške 0,024 % denne od 24.7.2009 do zaplatenia a trovy konania.

Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že odporca dňa 6.6.2008 uzavrel s navrhovateľom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 995,82 Eur (30.000,- Sk). Poskytnutý úver sa odporca zaviazal vrátiť navrhovateľovi v 72 mesačných splátkach po 28,55 Eur (860,- Sk) s tým, že konečná výška úveru bola dohodnutá na sumu 1.909,58 Eur (57.528,- Sk). Medzi účastníkmi bola dohodnutá ročná úroková sadzba vo výške 27,36 % a ročná percentuálna miera nákladov vo výške 31,6 %. Odporca uhradil 8 splátok po 28,55 Eur, pričom poslednú splátku uhradil dňa 2.3.2009. Od tejto doby neuhradil žiadnu splátku, preto sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto navrhovateľ dňa 23.7.2009 pristúpil k zosplateniu celého úveru a vyzval odporcu na úhradu dlžných splátok a zmluvnej pokuty, ktorá bola dohodnutá ako výška ušlého úroku, vyčíslenej na sumu 653,95 Eur.

Odporca celkom zaplatil navrhovateľovi 231,70 Eur. Navrhovateľ mal za to, že mu odporca ešte dlhuje 1.714,87 Eur. Zároveň žiadal zmluvnú pokutu za predčasné splatenie úveru dohodnutú v Hl. 6 § 6 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., ktorá bola dohodnutá ako výška ušlého úroku v sume 653,95 Eur, potom 6,64 Eur ako pokuta podľa Hl. 14 § 3 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. a zaplatenie poplatku za upomienku vo výške 3,32 Eur podľa Hl. 14 § 5.3 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s.

Súd prvého stupňa mal za to, že úroková sadzba vo výške 27,36 %, ktorú účastníci dohodli pri uzavretí zmluvy o úvere sa pohybuje vo výške 2-násobku priemeru spotrebiteľských úverov poskytovaných finančnými spoločnosťami pre domácnosť nad dobu 5 rokov v júni 2008, ktorá sa pohybovala vo výške 13,22 %, teda túto považoval za primeranú na skutočnosť, že úver bol odporcovi poskytnutý bez akéhokoľvek zabezpečenia napr. nehnuteľnosťou alebo ručením. Výška dohodnutej úrokovej sadzby 27,36 % má odrážať aj zvýšenú mieru rizika navrhovateľa.

Podľa ust. , , ak si strany dohodnú pre prípad porušenia zmluvných povinností zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, povinný pokutu zaplatiť, i keď oprávnenému účastníkovi porušením povinností nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu je možné dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo spôsob jej určenia.

Z úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Hl. 6 § 6 vyplýva, že v prípade vzniku akejkoľvek zo skutočností uvedených v tejto Hlave, ak je jej dôsledkom vznik povinnosti klienta uhradiť spoločnosti celý poskytnutý úver, je klient povinný uhradiť spoločností súčasne s úverom aj zmluvnú pokutu vo výške ušlého úroku, čiže čiastku, na ktorú by spoločnosti vznikol z titulu úveru nárok, ak by bol úver riadne splácaný v dohodnutých splátkach. Spoločnosť je oprávnená v týchto prípadoch úver po zosplatnení úročiť.

Tak ako to vyplýva z opravy návrhu na vydanie platobného rozkazu na č.l. 15 pokuta predčasného splatenia úveru predstavuje časť úrokov po zosplatnení, teda v tomto prípade 653,95 Eur podľa Hl. 6 § 6.

Súd prvého stupňa síce správne cituje znenie ust. , , ale tým, či boli splnené podmienky na zaplatenie zmluvnej pokuty sa riadne nezaoberá. Tak ako to vyplýva z ust. , zmluvnú pokutu je možné dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo spôsob jej určenia.

Z úverovej zmluvy zo dňa 6.6.2008 nevyplýva, že by si boli účastníci konania dojednali zmluvnú pokutu. Je to iba odkaz, že neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy sú úverové podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. Táto časť je však písaná tak malým písmom, že i odvolací súd mal problém zistiť, či je tu odkaz na Hl. 6 § 6 úverových podmienok. Tieto Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia a.s., ktoré sú pripojené k zmluve, však odporcom podpísané nie sú. Súd sa v súvislosti s touto zmluvnou pokutou nezaoberal ani tým, či nejde o neprimeranú sankciu s poukazom na , v neprospech spotrebiteľa.

Súd prvého stupňa sa zaoberal iba primeranosťou úroku, ktorý si účastníci dohodli v zmluve vo výške 27,36 %. Ako bolo konštatované vyššie, súd prvého stupňa mal za to, že tento sa pohybuje vo výške 2- násobku priemeru 13,22 %, teda priemer tvorí 26,44 % a považoval ho za primeraný. S týmto názorom odvolací súd nesúhlasí. Dohodnutý úrok vo výške 27,36 % podľa názoru odvolacieho súdu je potrebné prehodnotiť s ohľadom na ust. a zistiť, či nejde o neprijateľnú zmluvnú podmienku, a to z dôvodu, že dohodnutý úrok medzi účastníkmi je o 14,14 % vyšší ako bola priemerná úroková miera so spotrebiteľských úverov poskytovaných v tomto období bankami, teda je 2-násobne vyšší ako tento úrok. Odvolaciemu súdu sa javí, že aj táto okolnosť spôsobuje značnú nerovnováhu v postavení účastníkov v neprospech spotrebiteľa v zmysle , .

Odvolací súd na rozdiel od súdu prvého stupňa má za to, že s ohľadom na charakter organizácie navrhovateľa je potrebné vychádzať z priemernej úverovej miery úverov poskytovaných bankami. Navrhovateľ je subjektom, ktorý poskytuje úvery a v tom slova zmysle je porovnateľný s bankovými inštitúciami. Súd prvého stupňa preto s ohľadom na právny názor odvolacieho súdu posúdi, či nejde o absolútne neplatnú dohodu čo do úrokov vo výške 27,36 %.

Odporca napadol výšku úrokovej sadzby. Ide teda o úrokovú sadzbu spomínanú vyššie dojednanú v zmluve, teda 27,36 % ročne a o ušlý úrok, ktorý charakterizuje navrhovateľ ako zmluvnú pokutu podľa Hl. 6 § 6 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia a.s.

Odporca namietal teda zaplatené úroky z úveru tak ako bolo spomínané vyššie, ale s odkazom na to, ktorú časť na pojednávaní uznával, teda iba zosplatnenú istinu vo výške 911,52 Eur, pričom v odvolaní nenamietal priznaný úrok z omeškania, ale namietal najmä úrokovú sadzbu, pričom navrhuje preskúmať obchodné podmienky najmä v časti úrokových sadzieb. Odvolací súd má za to, že vo vzťahu k priznaným pokutám vo výške 6,64 Eur podľa Hl. 14 § 3 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. a zaplatenie poplatku za upomienku vo výške 3,32 Eur podľa Hl. 14 3 Úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia a.s., ktoré súd prvého stupňa priznal, je potrebné tieto úverové podmienky tiež preskúmať vo vzťahu k ust. , a .

Nesprávne skutkové zistenia sú tzv. inou vadou konania, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Ide o procesnú vadu, ktorej dôsledkom je vecná nesprávnosť, ktorej základom je porušenie procesných ustanovení upravujúcich postup súdu v občianskom súdnom konaní. Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie založil na neúplných skutkových zisteniach. Nedostatočné skutkové zistenia mali za následok vydanie vecne nesprávneho rozhodnutia.

Právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav.

O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis tak ako je to v danom prípade, alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery.

Súd prvého stupňa sa nezaoberal v svojom rozhodnutí, či vo vzťahu navrhovateľa - odporcu nejde o neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré sú neplatným zmluvným dojednaním vo vzťahu k zmluvnej pokute, ktorá je, ako bolo uvedené vyššie, ušlým úrokom v sume 653,95 Eur, zároveň, čo do dohodnutého úroku vo výške 27,36 %, i čo do úhrady za poplatok za upomienku a úhradu pokuty vo výške 6,64 Eur, pričom dohodu o zmluvných pokutách a upomienkach boli súčasťou len obchodných podmienok navrhovateľa predložených odporcovi vo formulárovej zmluve, ktorej obsah nemohol ovplyvniť.

Preto odvolací súd postupom podľa ust. zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti, t.j. okrem povinnosti odporcu uhradiť navrhovateľovi sumu 911,52 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 911,52 Eur od 24.7.2009 do zaplatenia a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Pre úplnosť je potrebné uviesť, že súd prvého stupňa správne konštatoval, že úrok z omeškania vo výške 8,76 % ročne, teda 0,024 % denne ako žiada navrhovateľ, je nižší ako by mu patril od 24.7.2009 do zaplatenia.

Rozsudok bol zrušený aj čo do trov konania, ktoré súvisia s rozhodnutím vo veci samej. Aj keď navrhovateľ žiadal iba zaplatenie súdneho poplatku vo výške 103 Eur. Pomer úspechu a neúspechu vo veci môže byť totiž po opätovnom rozhodnutí súdu prvého stupňa iný.

Odvolací súd dáva do pozornosti súdu prvého stupňa, že navrhovateľ sa už v svojom vyjadrení zaoberá možnosťou existencie neprijateľných zmluvných podmienok, pričom má za to, že zmluva takéto neprijateľné podmienky neobsahuje. Popiera i možnosť uplatnenia ust. tvrdiť, že v danom prípade nie sú ani naplnené podmienky rozporu s dobrými mravmi.

V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 26.4.2012, ktorý sa zaoberá dojednaním úrokov pri peňažnej pôžičke v súlade s dobrými mravmi, i na rozhodnutia Krajského súdu v Prešove v podobných veciach, napr. zo dňa 13.3.2013, zo dňa 24.10.2012.

V novom rozhodnutí rozhodne súd prvého stupňa i o trovách odvolacieho konania podľa ust.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.