Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/16/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina rozhodujúc samosudkyňou JUDr. Gabrielou Bargelovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, sídlo kancelárie: Horný Val 27/13, 010 01 Žilina, IČO: 44 088 833, správca úpadcu: Energo-Robotics, výrobné družstvo, Tatranská 7, 031 05 Liptovský Mikuláš, IČO: 36 383 945 proti odporcovi: DRC, s.r.o., Royova 43, 080 05 Prešov, IČO: 36 510 416, právne zast.: JUDr. Tomáš Husovský, advokát, IČO: 45 005 214, h&h PARTNERS, advokátska kancelária so sídlom Mäsiarska 6, 040 01 Košice o určenie neúčinnosti právneho úkonu úpadcu voči veriteľom takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 16.10.2009 domáhal určenia neúčinnosti právneho úkonu úpadcu voči veriteľom. Vo svojom návrhu žiadal určiť, že právny úkon, a to Dohoda o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov č. ZAP-2009-711-000029 uzatvorená medzi úpadcom a odporcom, na základe ktorej došlo k započítaniu vzájomných pohľadávok a záväzkov vo výške 4.852,18-Eur, je voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom pred Okresným súdom Žilina pod sp. zn.: neúčinný a odporca je povinný zaplatiť do všeobecnej podstaty úpadcu 4.852,18-Eur. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že konkurzné konanie voči úpadcovi sa začalo dňa 18.03.2009 a právny úkon úpadcu, ktorého neúčinnosť má súd určiť, bol urobený medzi 16.03.2009 a 23.03.2009 (právny úkon nie je jednoznačne datovaný). Uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo v obchodnom vestníku uverejnené 17.04.2009, teda konkurz sa považuje za vyhlásený k 18.04.2009 a lehota na uplatnenie odporovacieho práva je v zmysle zákona zachovaná. V čase odporovateľných právnych úkonov už mali voči úpadcovi splatné pohľadávky viacerí veritelia, napr. obchodné spoločnosti FERONA Slovakia, a.s., VEREX-ELTO, s.r.o., BUFAB Slovakia s.r.o., Lindström, s.r.o., ktorí si tieto pohľadávky uplatnili v konkurznom konaní. Medzi 16.03.2009 a 23.03.2009, t.j. v období bezprostredne pred začatím konkurzného konania, uzavreli úpadca a odporca Dohodu o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov č. ZAP-2009-711-000029 (ďalej „dohoda o započítaní“), predmetom ktorej bolo započítanie pohľadávok a záväzkov úpadcu v súhrnnej výške 4.852,18-Eur. Podľa navrhovateľa dohoda o započítaní je zvýhodňujúcim právnym úkonom, nakoľko úpadca a odporca tým, že započítali pohľadávku úpadcu z faktúry č. 9110000058 s pohľadávkami odporcu, zvýhodnil odporcu v čase, keď mal úpadca aj iných veriteľov. Tým došlo k neodôvodnenému zvýhodneniu odporcu oproti iným veriteľom v zmysle §-u 59 ods. 1 .

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu 03.12.2009 uviedol, že úpadca ako obchodný partner si od neho objednal, prevzal a neuhradil tovar, ktorý mu bol v mesiacoch september a október

2008 vyfakturovaný jednotlivými faktúrami a predstavoval celkovú výšku 4.852,18-Eur. Úpadca ponúkol odporcovi splácanie svojich dlhov postupnými splátkami, resp. odpredajom svojich nadbytočných zásob. Nakoľko úpadca svoj dlh nezačal splácať, akceptoval odporca jeho návrh na vyrovnanie jeho dlhov na vykonanie zápočtu, a to prevzatím jeho nadbytočných zásob tak, ako to sám úpadca písomne navrhol. Pre odporcu nebola takáto dohoda výhodnou dohodou, avšak bola kompromisom v ťažkej situácii, ktorú odporcovi úpadca spôsobil, a to neuhradením vysokej finančnej sumy. Odporca s úpadcom obchodný vzťah realizoval výlučne z dôvodu návrhu úpadcu a z dôvodu aspoň čiastočne uspokojiť či znížiť vzniknuté škody odporcovi. Taktiež vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že o úpadku a o finančnej situácii úpadcu odporca v čase uzavretia zmluvy o započítaní nevedel. S úpadcom nemal žiadne vzťahy a kontakty, partner - úpadca sídlil niekoľko sto kilometrov od sídla odporcu a neprichádzali spolu do styku. Vo vzťahu k úpadcovi odporca stále konal dobromyseľne. Žiadal návrh v plnom rozsahu zamietnuť.

Na pojednávaní konanom dňa 06.03.2013 sa navrhovateľ nezúčastnil, ospravedlnil svoju neprítomnosť a požiadal súd, aby rozhodol v jeho neprítomnosti. Právny zástupca odporcu na pojednávaní uviedol, že v danom spore nie je pochybné, že odporca mal voči úpadcovi pohľadávku, tú však správca konkurznej podstaty žiadnym spôsobom nespochybnil. Pri dodaní tovaru zo strany odporcu úpadcovi nedošlo k uhradeniu faktúry v priebehu jedného alebo dvoch rokov. Najprv úpadca navrhoval, aby sa uvedená pohľadávka splatila v splátkach, k tomuto však nedošlo, a preto úpadca navrhol, že záväzok splní tým, že namiesto finančných prostriedkov odporcovi dodá nejaké hmotné veci - stroje. Preto aj odporca súhlasil s tým, že miesto zaplatenia sumy mu budú poskytnuté hmotné veci - stroje ako barter. Podľa právneho zástupcu odporcu v žiadnom prípade sa nejedná o zvýhodňujúci právny úkon, nakoľko miesto peňažnej pohľadávky odporca získal stroje, ktoré však mali omnoho nižšiu hodnotu, ako bola hodnota pohľadávky. Taktiež poukázal na to, že správca uviedol, že úpadca mal aj iných veriteľov, avšak žiadnym spôsobom v spise navrhovateľ nepoukazuje na to, že skutočne tu boli zvýhodnení ostatní veritelia. Vzhľadom na uvedené navrhol žalobu v plnom rozsahu zamietnuť. Konateľ odporcu na pojednávaní upresnil, že pokiaľ ide o napádaný právny úkon, ktorého neúčinnosti sa navrhovateľ domáha, tak táto dohoda o započítaní bola s úpadcom uzavretá ústne už dňa 16.03.2009, avšak v písomnej forme bola uzavretá až 23.03.2009. Taktiež uviedol, že v čase uzavretia dohody o započítaní nemal odporca vedomosť o tom, že úpadca je v úpadku, prípadne o tom, že má viacerých veriteľov.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa so samotným návrhom, Dohodou o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov vyhotovenou ku dňu 23.03.2009, faktúrou zo dňa 16.03.2009, písomným vyjadrením odporcu z 03.12.2009, stavom pohľadávok k 22.10.2008, mailom zo dňa 10.02.2009, konkurzným spisom vedeným na tunajšom súde pod č. k.: a zistil nasledovný skutkový stav:

Uznesením Okresného súdu Žilina, č. k.: zo dňa 17.04.2009 bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz. Právny úkon, ktorého neúčinnosť mal súd určiť, bol urobený v čase medzi 16.03.2009 až 23.03.2009, t. j. lehota na uplatnenie odporovacieho práva bola zachovaná.

Dňa 23.03.2009 bola podpísaná Dohoda o vzájomnom započítaní pohľadávok a záväzkov medzi úpadcom a odporcom. Z uvedenej dohody o započítaní vyplýva, že úpadca a odporca vzájomne započítali pohľadávky a záväzky v celkovej výške 4.852,18-Eur. Dňa 16.03.2009 bola úpadcom vystavená Faktúra č. 9110000058, v ktorej bola fakturovaná cena za stroje (zvárací agregát, fréza, kompresor univerzál, vysokotlakové zariadenie) v celkovej výške 4.852,18-Eur.

Podľa §-u 62 ods. 1 právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech.

Podľa ustanovenia §-u 59 ods. 1 zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku, inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil svoj záväzok neskôr ako záväzok vznikol, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom.

Podľa ustanovenia §-u 59 ods. 2 zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je tiež právny úkon, ktorým sa dlžník úplne alebo sčasti vzdal svojho práva, úplne alebo sčasti odpustil dlh

svojho dlžníka, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho práva vo svoj neprospech, dohodol alebo inak umožnil zánik svojho práva alebo inak neodôvodnene znevýhodnil seba na úkor svojich veriteľov.

Podľa ustanovenia §-u 59 ods. 3 zvýhodňujúcemu právnemu úkonu možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia zvýhodňujúceho právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.

Podľa ustanovenia §-u 59 ods. 4 odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom dlžníka, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.

Podľa ustanovenia §-u 10 ods. 1 bežné právne úkony podnikateľa alebo osoby vykonávajúcej inú činnosť ako podnikanie na účely tohto zákona sú právne úkony, ktoré sú nevyhnutne potrebné na zabezpečenie riadneho výkonu tých činností, ktoré sú predmetom ich podnikania alebo inej činnosti.

Podľa ustanovenia §-u 10 ods. 3 za bežný právny úkon na účely tohto zákona sa nepovažuje: a) založenie obchodnej spoločnosti, družstva alebo inej právnickej osoby b) nadobudnutie účasti alebo prevod účasti na obchodnej spoločnosti, družstve alebo inej právnickej osobe c) prevod nehnuteľnosti alebo prenájom nehnuteľnosti alebo iného majetku, ktorého hodnota predstavuje významný podiel na celkovej hodnote majetku dlžníka, prípadne ich zaťaženie vecným bremenom d) uzatvorenie zmluvy o úvere, o pôžičke alebo o inom dočasnom poskytnutí alebo prijatí peňažných prostriedkov e) zabezpečenie cudzieho záväzku, prevzatie cudzieho záväzku, pristúpenie k cudziemu záväzku alebo poskytnutie sľubu odškodnenia za škodu spôsobenú treťou osobou f) urobenie právneho úkonu bez primeraného protiplnenia alebo zvýhodňujúceho právneho úkonu g) urobenie iného právneho úkonu ukracujúceho záujmy veriteľov na uspokojení ich pohľadávok.

Navrhovateľ v danom prípade tvrdil, že dlžník započítaním pohľadávok a záväzkov neodôvodnene zvýhodnil odporcu oproti iným svojim veriteľom. Súd sa s týmto názorom navrhovateľa nestotožnil. Je nesporné, že dohodou o započítaní plnil dlžník odporcovi svoj záväzok vzniknutý z predchádzajúcej obchodnej spolupráce. Je pritom nepodstatné, či dlžník plnil formou započítania pohľadávky alebo či by bol plnil finančnými prostriedkami v tejto výške. Je pritom primárnou povinnosťou dlžníka plniť svoj záväzok veriteľovi. Túto možnosť a zároveň povinnosť má dlžník podľa názoru súdu až do vyhlásenia konkurzu. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii nevylučuje plnenie záväzkov dlžníkom ani po začatí konkurzného konania, obmedzuje činnosť dlžníka po začatí konkurzného konania však na bežné právne úkony, ktoré v ustanovení §-u 10 ods. 3 taxatívne vymenúva, čo sa za bežný právny úkon nepovažuje a kedy medzi týmito nie bežnými právnymi úkonmi nie je uvedené plnenie záväzkov, ale zvýhodňujúci právny úkon. Z uvedeného vyplýva, že v zásade dlžník až do začatia konkurzného konania môže a zároveň je povinný plniť svoje záväzky voči veriteľom, avšak nesmie sa jednať o neodôvodnené zvýhodnenie konkrétneho veriteľa oproti iným veriteľom. Skutočnosť, či sa jedná o neodôvodnené zvýhodnenie jedného veriteľa oproti iným veriteľom, musí vyplývať z konkrétnych okolností takéhoto plnenia. Pokiaľ preto navrhovateľ v konaní tvrdil len to, že dlžník uzavrel dohodu o započítaní svojej pohľadávky a len v dôsledku tejto skutočnosti došlo k zvýhodneniu odporcu oproti iným veriteľom, a tým k ukráteniu uspokojenia ich pohľadávok, nemožno takýto právny úkon, t. j. dohodu o vzájomnom započítaní len na základe tejto skutočnosti považovať za zvýhodňujúci právny úkon. Navrhovateľ bližšie nevysvetlil a netvrdil také skutočnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť záver, že sa v danom prípade jednalo o neodôvodnené zvýhodnenie odporcu vo vzťahu k iným veriteľom. Odporca naopak zdôvodnil plnenie zo strany dlžníka formou započítania, v dôsledku čoho aj odporca naďalej plnil v prospech dlžníka, a to prakticky až do vyhlásenia konkurzu. Ako už bolo uvedené vyššie, zákonnou povinnosťou dlžníka vo vzťahu k veriteľovi je plniť svoje záväzky, a preto, pokiaľ z iných okolností nie je možné vyvodiť záver, že dlžník neopodstatnene plnil tomu - ktorému konkrétnemu veriteľovi, nie je možné takýto právny úkon automaticky považovať za zvýhodňujúci právny úkon. Opačný záver by znamenal faktickú nemožnosť dlžníka plniť svoje záväzky svojim veriteľom v období jedného roka pred začatím konkurzného konania v prípade, že by nemohol uspokojiť všetkých veriteľov.

Je teda zrejmé, že navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno, nakoľko jednoznačne a nad všetku pochybnosť nepreukázal, že napádaným právnym úkonom došlo k zvýhodneniu veriteľov. Navrhovateľ v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že práve v dôsledku uzavretia dohody o započítaní došlo k zvýhodneniu ostatných veriteľov.

Vychádzajúc z uvedených skutočností súd návrh v plnom rozsahu zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, na Okresnom súde Žilina.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.