Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Cbi-26-2015.pdf
PDF · 148.93 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cbi/26/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v právnej veci žalobcu: KP recovery, k.s., so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina, IČO: XX XXX XXX, správca úpadcu: Dubnický Metalurgický Kombinát, s. r. o. v konkurze, so sídlom Továrenská 56, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: DNV ENERGO, a.s., so sídlom Lieskovec 803/80, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený: GRMAN & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania v sume 449,45 eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Trenčín bola dňa 18.08.2015 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd určil, že právny úkon úpadcu jednostranné započítanie pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.03.2014 v sume 6.451,12 eur voči spoločnosti žalovaného, je v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín pod č. k. 40K/13/2014, na majetok úpadcu Dubnický Metalurgický Kombinát, s.r.o. v konkurze, so sídlom Továrenská 56, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: XX XXX XXX, neúčinný, že právny úkon úpadcu jednostranné započítanie pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.05.2014 v sume 5.601,89 eur voči spoločnosti žalovaného, je v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín pod č. k. 40K/13/2014, na majetok úpadcu Dubnický Metalurgický Kombinát, s.r.o. v konkurze, so sídlom Továrenská 56, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: XX XXX XXX, neúčinný a že právny úkon úpadcu jednostranné započítanie pohľadávok a záväzkov zo dňa 30.07.2014 v sume 5.939,42 eur voči spoločnosti žalovaného, je v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín pod č. k. 40K/13/2014, na majetok úpadcu Dubnický Metalurgický Kombinát, s.r.o. v konkurze, so sídlom Továrenská 56, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 46 647 414, neúčinný a žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 17.992,43 eur v prospech účtu konkurznej podstaty úpadcu, vedeného v Poštovej banke, a.s., IBAN: SK5265000000000020328193, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobu žalobca odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 11.08.2014 sp. zn. 40K/13/2014 bol vyhlásený konkurz na majetok obchodnej spoločnosti Dubnický Metalurgický Kombinát, s.r.o., za správcu bol ustanovený JUDr. Otto Markech, uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 158/2014 zo dňa 18.08.2014. Uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 03.12.2014, sp. zn. 40K/13/2014, súd v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu odvolal z funkcie správcu JUDr. Otta Markech a do funkcie správcu ustanovil spoločnosť Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k. s., uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 236/2014 zo dňa
10.12.2014. Na základe uznesenia Okresného súdu Trenčín zo dňa 15.05.2015 sp. zn. 40K/13/2014, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 95/2015, bola Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k. s. odvolaná z funkcie správcu a do funkcie bol ustanovený žalobca. Úpadca a žalovaný sú obchodnými spoločnosťami, ktoré voči sebe evidovali z rôznych titulov viacero záväzkov a pohľadávok. Úpadca vykonal voči záväzkom, ktoré evidoval žalovaný nasledovné zápočty svojich pohľadávok: dňa 31.03.2014 zápočet pohľadávok a záväzkov vo výške 6.451,12 eur (zápočet č. 1), dňa 31.05.2014 zápočet pohľadávok a záväzkov vo výške 5.601,89 eur (zápočet č. 2) a dňa 30.07.2014 zápočet pohľadávok a záväzkov vo výške 5.939,42 eur (zápočet č. 3). Celkový sumár zápočtov predstavuje sumu vo výške 17.992,43 eur. Predmetnými jednostrannými úkonmi úpadcu došlo k zníženiu jeho záväzkov voči žalovanému, avšak zároveň taktiež k uspokojeniu pohľadávok žalovaného voči úpadcovi v celkovej sume 17.992,43 eur.
Z účtovnej evidencie úpadcu vyplýva skutočnosť, že úpadca naplnil zákonnú definíciu úpadku formou predlženia v mesiaci máj 2014, keď v danom období vykázal záporné vlastné imanie na úrovni - 287821,- Eur. Avšak pri vykonávaní svojej činnosti správcu konkurznej podstaty úpadcu sme po dôkladnom preskúmaní účtovnej evidencie úpadcu zistili, že úpadca naplnil podmienky predlženia už v mesiaci máj 2013. K uvedenému záveru sme dospeli najmä na základe zistenia, že v novembri 2013 obchodná spoločnosť SENCHA LIMITED, so sídlom Akropoleos, SA WIDES CENTER 59-61, 1st floor, office 102, Nicosia 2012, Cyperská republika, ktorá bola vtedajším spoločníkom úpadcu, vložila svoju údajnú pohľadávku voči úpadcovi vo výške 5504642,- Eur (Slovom: Päť miliónov päťstoštyritisícšesťstoštyridsaťdva eur) do ostatných kapitálových fondov úpadcu. O existencii a reálnosti tejto pohľadávky však existujú dôvodné pochybnosti. Popísaným vkladom pohľadávky do ostatných kapitálových fondov úpadcu tak došlo k umelému zvýšeniu vlastného imania úpadcu a k zníženiu cudzích zdrojov (tzv. kapitalizácia pohľadávky) za účelom preukázania pozitívnej finančnej kondície spoločnosti úpadcu pre bankových veriteľov úpadcu. Uvedená skutočnosť znamená, že úpadca disponoval vedomosťami o svojej negatívnej platobnej a finančnej situácii už počas vykonania vyššie uvedených právnych úkonov, ktoré tak poškodili uspokojenie pohľadávok veriteľov, ktorí sa domáhajú aspoň čiastočného uspokojenia svojich pohľadávok zákonnou cestou, t. j. prostredníctvom konkurzného konania. Zápočet pohľadávok je bežne možné v rámci obchodného styku považovať za legitímny krok, t.j. právny úkon, ktorým dochádza k uspokojeniu pohľadávok subjektu evidujúceho záväzky a pohľadávky voči inému subjektu. V tomto konkrétnom prípade je však potrebné brať do úvahy právny a skutkový stav na strane Úpadcu, t.j. jeho nemožnosť hradiť svoje záväzky, ktoré eviduje voči viacerým veriteľom za stavu predlženia. Vykonaním jednostranného zápočtu zo strany Úpadcu tak došlo za stavu jeho úpadku k úmyselnému a selektívnemu výberu veriteľa úpadcu a uspokojenie jeho pohľadávky v pomere 1/1, pričom je nutné upozorniť na skutočnosť že pohľadávky ostatných veriteľov neboli uspokojené ani len z časti. Z predloženého zoznamu pohľadávok jednoznačne vyplýva skutočnosť, že v dôsledku napadnutých právnych úkonov (t. j. zápočtu) došlo k ukráteniu uspokojenia prihlásených pohľadávok viacerých veriteľov úpadcu. Príkladmo je možné uviesť Sociálna poisťovňa, Rozhlas a televízia Slovenska, ZSE Energia, a.s., Všeobecná zdravotná poisťovňa.
Naplnenie predpokladov odporovateľnosti podľa § 59 ZoKR. V súlade s § 59 ZoKR za zvýhodňujúci právny úkon je možné považovať akékoľvek neodôvodnené zvýhodnenie veriteľa úpadcu. Keďže z konania úpadcu voči žalovanému v nadväznosti na účtovnú dokumentáciu úpadcu vyplýva, že za stavu úpadku uspokojil selektívne zvolený subjekt zápočtom, t. j. uspokojil svoje záväzky voči žalovanému čím znížil stav svojich pohľadávok (majetku) ktoré mohli počas konkurzu slúžiť na aspoň pomerné uspokojenie jeho veriteľov vrátene pomerného uspokojenia pohľadávok žalovaného. Úpadca vykonaním jednostranného zápočtu teda znížil objem svojich pohľadávok ako majetku, ktorý mal byť predmetom konkurzného konania. Žalovaný bol tak nedôvodne zvýhodnený voči ostatným veriteľom Úpadcu čím došlo k porušeniu ich legitímnych práv a očakávaní na aspoň čiastočné uspokojenie svojich pohľadávok voči Úpadcovi. Predmetný právny úkon Úpadcu spadá svojím charakterom plne pod dikciu § 59 ZKR ako právny úkon, ktorý ukrátil uspokojenie prihlásených pohľadávok veriteľov do konkurzného konania Úpadcu. Sú naplnené predpoklady odporovateľnosti tohto, resp. týchto právnych úkonov. Zvýhodňujúcemu právnemu úkonu je možné odporovať v prípade, ak: spôsobil úpadok dlžníka alebo ak bol urobený počas úpadku dlžníka; resp. či spôsobil úpadok dlžníka, preukazuje ten, kto právnemu úkonu odporuje (správca, resp. veriteľ prihlásenej pohľadávky); ak však ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, dôkazné bremeno sa obracia; bol urobený počas jedného roka pred začatím konkurzného konania; ak však ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, lehota, v ktorej možno právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia
odporovať, sa predlžuje z jedného roka na tri roky; ukrátil uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka; vzhľadom na povahu tejto skutkovej podstaty požiadavka, aby právny úkon ukrátil uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka, bude v tomto prípade naplnená vždy; odporovacie právo nezaniklo v dôsledku márneho uplynutia dvanásťmesačnej lehoty určenej na uplatnenie odporovacieho práva. K zápočtu č. 1. došlo dňa 31.03.2014 t.j. už počas úpadku v ktorom sa úpadca nachádzal. Predmetná skutočnosť vyplýva jednoznačne z účtovnej dokumentácie úpadcu. Úpadca sa počas celého obdobia v rámci ktorého vykonal zápočet (t.j. zápočet č. 1 až 3) nachádzal v stave úpadku, pričom je možné prezumovať, že kroky, ktoré v tomto období Úpadca vykonal len prehlbovali jeho negatívnu majetkovú situáciu. Konkurzné konanie na majetok úpadcu bolo začaté v zmysle Uznesenia Okresného súdu Trenčín zo dňa 27.05.2014 uverejnenom v Obchodnom vestníku SR č. 105/2014 zo dňa 04.06.2014,dňa 05.06.2014.S ohľadom na uvedenú skutočnosť je zrejmé, že už v období mesiaca máj 2014 disponoval Úpadca viac ako jedným záväzkom, ktorý bol viac ako 30 dní po splatnosti a Úpadca ho neuhradil. Ďalej je taktiež preukázané a zrejmé, že všetky úkony boli zo strany Úpadcu vykonané počas jedného roku pred začatím konkurzného konania Úpadcu. Skutočnosť, že došlo ku vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu a ďalej, že úpadca svojimi právnymi úkonmi (vykonaním zápočtov) ponížil masu svojho majetku jednoznačne osvedčuje, že vykonaním Zápočtov došlo k poníženiu, resp. ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľov Úpadcu. Je zrejmé, že v prípade keby úpadca nevykonal Zápočet č. 1 až 3, disponoval by Úpadca pohľadávkami, ktoré mohol správca speňažiť a následne v rámci rozvrhu výťažku tieto použiť na aspoň čiastočné uspokojenie veriteľov úpadcu. Zápočty teda ukrátili veriteľov úpadcu prinajmenšom o sumu vo výške 17.992,43 Eur. Okresný súd Trenčín vyhlásil konkurz na majetok Úpadcu uznesením zo dňa 11.08.2014 uverejnenom v Obchodnom vestníku č. 158/2014 zo dňa 18.08.2014. S ohľadom na uvedenú skutočnosť uplynie lehota na uplatnenie práva na odporovanie právnym úkonom úpadcu dňa 19.08.2015. S ohľadom na uvedené skutočnosti je možné sumarizovať, že sú naplnené všetky podmienky na úspešné odporovanie právnym úkonom úpadcu, ktoré ukrátili legitímne uspokojenie pohľadávok veriteľov úpadcu. So zreteľom na uvedené skutočnosti, keďže úpadca uskutočnil zvýhodňujúce právne úkony (t. j. vykonal zápočet č. 1 až zápočet č. 3) a ukrátil veriteľov konkurznej podstaty, sa žalobca domáha peňažnej náhrady v celkovej hodnote 17.992,43 eur, ktorá zodpovedá sume, o ktorú sa znížila hodnota majetku úpadcu v dôsledku zvýhodňujúcich právnych úkonov urobených v prospech žalovaného ako jedného z veriteľov.
Žalovanému bola žaloba doručená dňa 14.10.2015. Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril podaním zo dňa 23.10.2015, v ktorom uviedol, žalobca sa žalobou zo dňa 17.08.2015 domáha určenia, že právny úkon - jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.03.2014 v sume 6 451,12 EUR, právny úkon - jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.05.2014 v sume 5601,89 EUR a právny úkon - jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov zo dňa 30.07.2014 v sume 5939,42 EUR je voči veriteľom v konkurze prihlásených pohľadávok neúčinný. Žalobca sa ďalej domáha, aby žalovaný zaplatil žalobcovi v prospech účtu konkurznej podstaty úpadcu sumu 17 992,43 EUR. Žalobca sa žalobou domáha určenia neúčinnosti právnych úkonov, pričom uvádza že sú naplnené predpoklady odporovateľnosti týchto právnych úkonov v zmysle § 59 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len "ZoKR"). Žalobca však v rámci právnej kvalifikácie bližšie nešpecifikuje a neuvádza, či sú splnené predpoklady odporovateľnosti právnych úkonov úpadcu v zmysle § 59 ods. 1 alebo v zmysle § 59 ods. 2 ZKR. Žalobca ďalej bližšie neuvádza akým konkrétnym konaním definovaným resp. vymenovaným v § 59 ods. 1 resp. v § 59 ods. 2 ZKR došlo k zvýhodňujúcemu právnemu úkonu. Žalobca bližšie neuvádza o aký zvýhodňujúci právny úkon ide, v čom malo zvýhodnenie žalovaného spočívať, resp. akým spôsobom došlo k zvýhodneniu žalovaného a k ukráteniu veriteľov, či v zmysle § 59 ods. 1 alebo v zmysle § 59 ods. 2 ZKR. Ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa je vecou dôkazného bremena žalobcu. Ten, kto odporuje, musí dokazovať kvalifikované zmenšenie majetku dlžníka, pričom nestačí, že sa majetok dlžníka zmenšil, musí sa preukázať, že sa zmenšil do takej miery, že to ohrozilo aspoň čiastočné uspokojenie veriteľovho nároku. Žalovaný nie je spriaznenou osobou s úpadcom, t.j. žalobca má dôkazné bremeno preukázať, že bol vykonaný zvýhodňujúci právny úkon, že zvýhodňujúci právny úkon spôsobil úpadok dlžníka resp. bol urobený počas dlžníkovho úpadku. Žalovaný uvádza, že sa nemôže kvalifikovane a odborne vyjadriť k žalobe žalobcu, pretože je všeobecná bez bližšieho uvedenia právnej kvalifikácie uplatneného nároku.
Následne sa žalobca k podanej žalobe vyjadril podaním zo dňa 26.02.2016, v ktorom uviedol, že žalobca do dnešného dňa žalobu a svoju právnu kvalifikáciu neobjasnil resp. nedoplnil. Vzhľadom na
ustanovenie § 118a O.s.p. žalovaný predkladá pred prvým pojednávaním, nariadeným konajúcim súdom na deň 08.03.2016, toto písomné vyjadrenie a označuje všetky jemu dostupné dôkazy na preukázanie neodôvodnenosti a neoprávnenosti žalobného návrhu. Žalovaný poukazuje na to, že toto vyjadrenie predkladá bez toho, aby mu bolo známe, aký je skutkový a právny základ sporu, pretože ho žalobca doposiaľ nekonkretizoval. Žalovaný a Dubnický Metalurgický Kombinát, s.r.o. so sídlom: Továrenská 56, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: XXXXXXXX (ďalej len "úpadca" alebo "dlžník") uzavreli dňa 28.12.2012 Zmluvu o dodávke vody a odvádzaní vôd číslo DNV 228/V /2013 v znení neskorších dodatkov. Na základe tejto zmluvy žalovaný zabezpečoval úpadcovi dodávku vody z vodovodnej siete a odvádzanie vôd sieťou kanalizácií a dodávku chladiacej cirkulačnej vody. Žalovaný vystavil úpadcovi za dodané energie a médiá, t.j. za dodanú vodu v mesiaci december 2013 faktúru č. 201302602 na sumu 10 319,66 EUR. Lehota splatnosti faktúry č. 201302602 bola dňa 24.01.2014. Žalovaný vystavil úpadcovi za dodanú vodu v mesiaci január 2014 faktúru č. 201400081 na sumu 5 822,77 EUR. Lehota splatnosti faktúry č. 201400081 bola dňa 20.02.2014. Žalovaný vystavil ďalej úpadcovi za dodanú vodu v mesiaci február 2014 faktúru č. 201400286 na sumu 7503,05 EUR. Lehota splatnosti faktúry č. 201400286 bola dňa 21.03.2014. Z množstva a objemu úpadcom odobranej vody je zrejmé, že úpadca odoberal vodu a cirkulačnú vodu pre účely a potreby výroby a technickej prevádzky. Bez dodávky vody a cirkulačnej vody nebol úpadca schopný prevádzkovať podnik, t.j. uskutočňovať výrobu svojich produktov najmä oceľových odliatkov a komponentov a dosahovať príjmy. Žalovaný a úpadca zastúpený samotným správcom konkurznej podstaty uzatvorili dodatky k Zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd číslo 228N/2013 zo dňa 28.12.2012 za účelom toho, aby žalovaný zabezpečoval úpadcovi dodávku vody z vodovodnej siete a odvádzanie vôd sieťou kanalizácií a dodávku chladiacej cirkulačnej vody, bez ktorej by úpadca nemohol ďalej prevádzkovať podnik a dosahovať príjmy. Uvedenú skutočnosť preukazuje uzavretý dodatok č. 2/2014 k Zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd číslo ONV 228N/2013 zo dňa 18.08.2014, dodatok č. 3/2014 k Zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd číslo DNV 228N/2013 zo dňa 29.09.2014 a dodatok č. 1/2015 k Zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd číslo ONV 228N/2013 zo dňa 22.12.2014. Žalovaný zabezpečoval pre úpadcu dodávku vody a odvádzanie vôd v období pred vyhlásením konkurzu ako aj v období po vyhlásení konkurzu, čo preukazujú faktúry vystavené žalovaným za obdobie od januára do októbra 2015. Úpadca zabezpečoval žalovanému dodávku elektrickej energie a to v období pred vyhlásením konkurzu ako aj v období po vyhlásení konkurzu, čo preukazujú faktúry vystavené úpadcom za obdobie september až december 2014. Žalovaný a úpadca mali voči sebe vzájomné pohľadávky spôsobilé na započítanie. Úpadca v súlade s § 358 a nasl. Obchodného zákonníka vykonal dňa 31.03.2014, dňa 31.05.2014 a dňa 30.07.2014 jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok a záväzkov.
Všeobecne možno odporovať iba tomu právnemu úkonu, ktorý ukrátil niektorého z veriteľov. Ide o základný predpoklad odporovateľnosti, ktorý vyplýva z ustanovenia § 57 ods. 4 ZKR. Právny úkon, ktorý nespĺňa uvedený predpoklad, nie je možné napadnúť odporovateľnosťou. Úspešnosť odporovateľnosti závisí od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu zostane na uspokojenie pohľadávky. Ukrátenie uspokojenia veriteľovej pohľadávky predpokladá také skrátenie (zmenšenie) majetku, ktoré bráni uspokojeniu pohľadávky v celom rozsahu alebo aspoň sčasti. Ten, kto odporuje, musí dokazovať kvalifikované zmenšenie majetku dlžníka, pričom nestačí, že sa majetok dlžníka zmenšil, musí sa preukázať, že sa zmenšil do takej miery, že to ohrozilo aspoň čiastočné uspokojenie veriteľovho nároku. Jedným zo všeobecných predpokladov odporovateľnosti je, že právnym úkonom dlžníka musí dôjsť k ukráteniu uspokojenia veriteľa. Ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa je vecou dôkazného bremena žalobcu. Na strane žalobcu je dôkazné bremeno na preukázanie splnenia hmotno- právnej podmienky odporovateľnosti podľa § 57 ods. 4 ZKR, t.j. ukrátenia veriteľov, pričom táto podmienka musí byť preukázaná, nie len predpokladaná. Ukrátenie je dané vtedy, ak sa hodnota majetku dlžníka zmenší viac ako v prípade, ak by sa posudzovaný právny úkon neurobil. O ukrátenie však nejde, ak sa hodnota majetku dlžníka síce v dôsledku právneho úkonu zmenší, avšak v prípade, ak by právny úkon nebol urobený, hodnota majetku dlžníka - úpadcu by sa zmenšila viac. Typickým príkladom sú platby za dodávky energií v čase dlžníkovho úpadku. V prípade, ak by neboli urobené, dodávateľ' energií by odstavil prevádzku dlžníkovho podniku od ďalších dodávok a v dôsledku toho by sa hodnota dlžníkovho majetku znehodnotila viac. V prípade právnych úkonov úpadcu, t.j. jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.03.2014 v sume 6.45l,12 EUR, jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.05.2014 v sume 5.601,89 EUR a jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 30.07.2014 v sume
5939,42 EUR nie je splnený predpoklad a hmotne-právna podmienka odporovateľnosti týchto právnych úkonov. V prípade vyššie uvedených právnych úkonov úpadcu nejde o ukrátenie uspokojenia veriteľov, pretože nebyť jednostranných zápočtov pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.03.2014, zo dňa 31.05.2014 a zo dňa 30.07.2014, žalovaný by odpojil úpadcu, resp. by prestal zabezpečovať dodávky vody úpadcovi a tak by sa hodnota majetku úpadcu zmenší la ešte viac. V prípade nevykonanie týchto úkonov zo strany úpadcu by žalovaný odstavil prevádzku úpadcu od ďalších dodávok vody a v dôsledku toho by sa hodnota majetku úpadcu zmenšila viac, resp. by sa hodnota úpadcovho majetku znehodnotila ešte viac. Úpadca by bez dodávok energií a médií, t.j. bez dodávok vody musel pozastaviť svoju výrobu a nemohol by pokračovať v prevádzkovaní svojho podniku a dosahovať príjmy. Vzhľadom na vyššie uvedené nie je v prípade právnych úkonov úpadcu
- jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.03.2014, jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.05.2014 a jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 30.07.2014 splnený základný predpoklad a hmotne-právna podmienka odporovateľnosti týchto právnych úkonov v zmysle § 57 ods. 4 ZKR a to ukrátenie veriteľov prihlásených pohľadávok v rámci konkurzu. Práve naopak plynulosťou a nezastavením výroby mohol dlžník - úpadca na základe dosiahnutých príjmov uspokojiť viac svojich veriteľov. Zvýhodňujúcemu právnemu úkonu možno v zmysle § 59 ods. 4 ZKR odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. V prípade, ak zvýhodňujúci právny úkon bol urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom platí vyvrátiteľná právna domnienka, t.j. predpokladá sa, že právny úkon spôsobil úpadok dlžníka, resp. bol urobený počas dlžníkovho úpadku, pričom druhá strana musí v prípade sporu preukázať opak. Žalovaný nie je spriaznenou osobou s úpadcom, tj. žalobca má dôkazné bremeno preukázať, že zvýhodňujúci právny úkon spôsobil úpadok dlžníka resp. bol urobený počas dlžníkovho úpadku. Žalobca nepreukázal, že v prípade právnych úkonov úpadcu, t.j. jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.03.2014, jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.05.2014 a jednostranného zápočtu pohľadávok a záväzkov zo dňa 30.07.2014 ide o zvýhodňujúce právne úkony, ktoré spôsobili úpadok úpadcu, resp. boli urobené počas dlžníkovho úpadku. Z podanej žaloby žalobcu vyplýva - samotný žalobca v žalobe konštatuje, že z účtovnej evidencie úpadcu je zrejmé, že úpadca naplnil zákonnú definíciu úpadku formou predlženia až v mesiaci máj 2014, keď v danom období vykázal záporné vlastné imanie na úrovni -287 821 EUR. Ďalšie tvrdenie žalobcu v podanej žalobe o tom, že úpadca splnil podmienky predlženia už v máji 2013 (nie až v mesiaci máj 2014) nebyť kapitalizácie pohľadávok a údajného umelého navýšenia vlastného imania v tomto období je neopodstatnené a nepreukázané. Úpadca vykonal jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov č. I ešte dňa 31.03.2014. V tento deň, t.j. dňa 31.03.2014 nebol úpadca predlžený, t.j. tento právny úkon nebol urobený počas úpadku dlžníka a ani nespôsobil úpadok dlžníka. Jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov zo dňa 31.03.2014 v sume 6 451,12 EU R n ie je zvýhodňujúcim právnym úkonom voči ktorému je možné odporovať v zmysle § 59 ods. 3 ZKR.
Na rozhodnutie o podanej žalobe súd nariadil pojednávanie, ktoré uskutočnil v prítomnosti účastníkov konania.
Žalobca na pojednávaní predniesol žalobu v súlade s jej písomným vyhotovením. Ďalej uviedol, že majetok úpadcu sú aj pohľadávky, ktoré uskutočnením napadnutého právneho úkonu zanikli o hodnotu týchto pohľadávok sa znížila majetková podstata úpadcu a tým aj možnosť uspokojiť či už zabezpečených ako aj nezabezpečených veriteľov. Žalovaný nie je jediným subjektom poskytujúcim predmetnú komoditu, nemá výlučné postavenie na trhu, tzn. uvedené plnenie bolo možné zabezpečiť aj inak. Vykonaním zápočtu teda došlo k zániku pohľadávky žalovaného. Pohľadávka bola uspokojená vo výške zápočtu, čím bol žalovaný zvýhodnený oproti ostatným veriteľom. Posúdenie legitimity tohto postupu je na súde, žalobca si je vedomý toho, že spôsob zániku pohľadávok týmto spôsobom je bežný v rámci bežného obchodného styku, avšak treba vyhodnocovať aj stav, ktorý nastáva po vyhlásení konkurzu.
Žalobca v záverečnom návrhu uviedol, že má za to, že uskutočnením právnych úkonov došlo k uskutočneniu zvýhodňujúceho úkonu voči žalovanému oproti ostatným veriteľom, žalovaný bol bezdôvodne selektívne uprednostnený zo strany úpadcu, čo sa týka zníženia majetku došlo k zníženiu majetku tým, že bola uspokojená pohľadávka z hodnoty majetku úpadcu, ktorá hodnota by inak tvorila majetkovú podstatu úpadcu a boli by z nej spokojovaní aj ostatní veritelia.
Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že v plnom rozsahu sa pridržiava svojho vyjadrenia k podanej žalobe z 26.02.2016. Ďalej uviedol, že aj predchádzajúci správca sám iniciatívne žiadal žalovaného aby žalovaný pokračoval v poskytovaní plnenia v dodávkach vody, nakoľko správca pokračoval v prevádzkovaní podniku a súčinnosti žalovaného vyžadoval z dôvodu toho, aby nedošlo k zastaveniu výroby. Poukázal na rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13CoKR/6/2013, z ktorého v obdobnej veci vyplýva, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie ním tvrdených rozhodných skutočností a preto bola aj žaloba v tejto veci zamietnutá. Má za to, že žalobca ako účastník konania, ktorého zaťažuje v konaní bremenom tvrdenia, toto bremeno doposiaľ neuniesol, z predloženej žaloby nie je dostatočne zrejmé, o aký odporovateľný právny úkon podľa akej skutkovej podstaty ide, nie sú dostatočne zrejmé skutkové tvrdenia k tomuto sa vzťahujúce, preto žalovaný nevie a nemá možnosť vzhľadom k nedostatočnosti tvrdení na strane žalobcu na tieto kvalifikovane reagovať. Nie je zrejmý stav majetku, pri každom jednom uskutočnenom úkone, rovnako nie je zrejmé aký majetok zostal po ich uskutočnení.
Právny zástupca žalovaného v záverečnom návrhu uviedol, že má za to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal uskutočnenie odporovateľného právneho úkonu, žalobca nepreukázal stav majetku, aký bol u úpadcu v čase uskutočnenia úkonu, ako sa tento majetok zmenšil ani následne aký majetok po uskutočnení úkonov zostal. Rovnako poukázal na to, že v prípade ak by žalovaný prestal realizovať zmluvné dodávky k zníženiu hodnoty majetku by došlo k značnej miere, čím by zároveň bola znížená aj možnosť uspokojenia ostatných veriteľov. Nie je pravdivé tvrdenia žalobcu, že by si žalobca mohol zabezpečiť dodávku vody aj z iných zdrojov, nakoľko predchádzajúci správca žalovaného oslovil a požiadal o zabezpečenie dodávok aj v ďalšom období za účelom prevádzky podniku a zabezpečenia výroby. Keby bola možnosť alternatívneho zabezpečenia nemal by správca záujem o služby žalovaného ale zabezpečil by si túto komoditu inak. Žalobca v konaní nepreukázal ukrátenie uspokojenia ostatných veriteľov ani uskutočnenie právnych úkonov v úpadku v zmysle §59. Navrhol žalobu zamietnuť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom do spisu predložených listinných dôkazov a to: výpis z obchodného vestníka č. 105/2014, výpis z obchodného vestníka č. 158/2014, výpis z obchodného vestníka č. 236/2014, výpis z obchodného vestníka č. 95/2015, jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov č. ZP4054, príloha č. 1, príloha č. 2, register platieb od platcov z 29.07.2014, register platobných príkazov, register platobných príkazov, faktúra č. 201400081, spotreba vody v roku 2014 - január, faktúra č. 201400286, prehľad spotreby vody v roku 2014 - február, jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov č. ZP 4024, príloha č. 1 k jednostrannému zápočtu č. ZP4024, príloha č. 2 k jednostrannému zápočtu č. ZP4024, faktúra č. 201400081, faktúra č. 2013026020, spotreba vody v roku 2013 - december, faktúra č. 24000151, jednostranný zápočet pohľadávok a záväzkov ZP 4013, príloha č. 1 k jednostrannému zápočtu č. ZP 4013, príloha č. 2 k jednostrannému zápočtu č. ZP 4013, register platobných príkazov, prehľad platieb od platcov, register platieb od platcov, výpis z obchodného registra na žalobcu z 21.08.2015, výpis z obchodného registra na žalovaného, uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. 40K/13/2014- 55, Okresného súdu Trenčín č. k. 40K/13/2014-139, výňatok z komentára § 57, zmluva o dodávke vody a odvádzaní vôd č. DNV228/V/2013, ceny a podmienky ich uplatnenia príloha č. 1, príloha č. 2 k zmluve č. DNV228/V/2013, príloha č. 3 k zmluve č. DNV228/ V/2013, príloha č. 4 k zmluve č. DNV228/V/2013, príloha č. 3 k zmluve č. DNV228/V/2013, príloha č. 1 k zmluve č. DNV228/V/2013, dodatok č. 1/2014 k zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd č. DNV228/V/2013, dodatok č. 2/2014 k zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd č. DNV228/V/2013, dodatok č. 3/2014 k zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd č. DNV228/V/2013, dodatok č. 1/2015 k zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd č. DNV228/V/2013, príloha č. 1 k zmluve o dodávke vody a odvádzaní vôd č. DNV228/V/2013, faktúra č. 201302622, spotreba voda rok 2013, faktúra č. 201400081, spotreba vody rok 2014, faktúra č. 201400286, spotreba vody za február 2014, faktúra č. 201500128, faktúra č. 201500383, faktúra č. 201500583, faktúra č.201500789, faktúra č. 201500999, faktúra č.201501202, faktúra č.201501406, faktúra č. 201501612, faktúra č.201501811, faktúra č. 201502018, faktúra č.24001055, faktúra č.24001086, faktúra č.24001121, faktúra č.25000009, faktúra č.24001015, výpis zo zoznamu pohľadávok v konkurze úpadcu, výpis z obchodného registra na žalobcu z 08.03.2016, výpis z obchodného registra na úpadcu z 08.03.2016, výpis z obchodného registra na žalovaného z 08.03.2016 a rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13CoKR/6/2013.
Po takto vykonanom dokazovaní listinnými dôkazmi súd zistil tento pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav:
Okresný súd Trenčín uznesením sp. zn. 40K/13/2014 zo dňa 27.05.2014 začal konkurzné konanie voči dlžníkovi Dubnický Metalurgický Kombinát, s. r. o. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom Vestníku dňa 04.06.2014 a dňa 05.06.2014 nadobudlo právoplatnosť. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/13/2014 zo dňa 11.08.2014 vyhlásil Okresný súd Trenčín na majetok dlžníka konkurz. Do funkcie správcu bol ustanovený JUDr. Otto Markech. V uznesení súd vyzval veriteľov, aby v lehote 45 dní odo dňa vyhlásenia konkurzu prihlásili svoje pohľadávky na predpísanom tlačive v jednom rovnopise na Okresný súd Trenčín k sp. zn. 40K/13/2014 a v jednom rovnopise správcovi na adresu jeho kancelárie. Zároveň vo výroku tohto uznesenia vykonal poučenie veriteľov. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 18.08.2014 a účinky vyhlásenia konkurzu nastali deň po zverejnení uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku a to dňa 19.08.2014. Okresný súd Trenčín uznesením sp. zn. 40K/13/2014 zo dňa 03.12.2014 odvolal z funkcie správcu JUDr. Otta Markecha a do funkcie správcu ustanovil Slovenskú správcovskú a reštrukturalizačnú, k. s. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom Vestníku dňa 03.12.2014 a dňa 11.12.2014 nadobudlo právoplatnosť. Okresný súd Trenčín uznesením sp. zn. 40K/13/2014 zo dňa 15.05.2015 odvolal z funkcie správcu Slovenskú správcovskú a reštrukturalizačnú, k. s. a do funkcie správcu ustanovil KP recovery, k.s. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom Vestníku dňa 21.05.2015 a dňa 22.05.2015 nadobudlo právoplatnosť. Medzi žalovaným a úpadcom bola uzatvorená zmluva o dodávke vody a odvádzaní vôd, na základe ktorej poskytol žalovaný úpadcovi plnenie, za ktoré vystavil žalovaný úpadcovi faktúru č. 14160068 v celkovej výške 500,- eur, faktúru č. 14160161 v celkovej výške 5.439,42 eur, faktúru č. 131611011 v celkovej výške 3.686,54 eur, faktúru č. 14160068 vo výške 1.733,35 eur, faktúru č. 13161011 vo výške 6.451,12 eur. Medzi žalovaným a úpadcom bola uzatvorená zmluva, na základe ktorej dodal úpadca žalovanému plnenie, za ktoré vystavil úpadca žalovanému faktúru č. 24000266 v celkovej výške 2.469,41 eur, faktúru č. 24000320 v celkovej výške 3.470,01 eur, faktúru č. 24000151 v celkovej výške 2.792,30 eur, faktúru č. 24000210 v celkovej výške 2.809,59 eur, faktúru č. 2400060 vo výške 3.545,38 eur a faktúru č. 24000105 vo výške 2.905,24 eur. Dňa 30.07.2014 uskutočnil úpadca jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok a to pohľadávky žalovaného vo výške 500,- eur, špecifikovanej faktúrou č. 14160068, vo výške 5.439,42 eur špecifikovanej faktúrou č. 14160161 a pohľadávok úpadcu vo výške 2.469,41 eur špecifikovanej faktúrou č. 24000266 a vo výške 3.470,01 eur špecifikovanej faktúrou č. 24000320. Dňa 31.05.2014 uskutočnil úpadca jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok a to pohľadávky žalovaného vo výške 3.868,54 eur, špecifikovanej faktúrou č. 13161011, vo výške 1.733,35 eur špecifikovanej faktúrou č. 14160068 a pohľadávok úpadcu vo výške 2.792,30 eur špecifikovanej faktúrou č. 24000151 a vo výške 2.809,59 eur špecifikovanej faktúrou č. 24000210. Dňa 31.03.2014 uskutočnil úpadca jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok a to pohľadávky žalovaného vo výške 6.451,12 eur, špecifikovanej faktúrou č. 13161011 a pohľadávok úpadcu vo výške 3.545,38 eur špecifikovanej faktúrou č. 24000060 a vo výške 2.905,74 eur špecifikovanej faktúrou č. 24000105. Súd postupoval v súlade s § 206a ods.1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 01.01.2012 a právnu vec posudzoval podľa zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 01.01.2012 (ďalej len ZoKR), nakoľko v právnej veci ide o konanie vyvolané konkurzom, pričom konkurzné konanie bolo začaté po 1. januári 2012. Podľa § 1 ZoKR tento zákon upravuje riešenie úpadku dlžníka speňažením majetku dlžníka a kolektívnym uspokojením jeho veriteľov alebo postupným uspokojením veriteľov dlžníka spôsobom dohodnutým v reštrukturalizačnom pláne; zákon upravuje aj riešenie hroziaceho úpadku dlžníka a oddĺženie fyzickej osoby. Podľa § 57 ods. 1 ZoKR, právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primeranej lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel. Podľa § 57 ods. 2 ZoKR, právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala. Podľa § 57 ods. 4 ZoKR, odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. Podľa § 57 ods. 5 ZoKR, ak pred vyhlásením konkurzu prebiehalo reštrukturalizačné konanie, počas ktorého bol vyhlásený konkurz, pre určenie doby, v ktorej mal byť urobený právny úkon, ktorému možno odporovať podľa tohto zákona, je rozhodujúce začatie reštrukturalizačného konania. Podľa § 59 ods. 1 ZoKR, zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil
svoj záväzok neskôr, ako záväzok vznikol, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom. Podľa § 59 ods. 2 ZoKR, zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je tiež právny úkon, ktorým sa dlžník úplne alebo sčasti vzdal svojho práva, úplne alebo sčasti odpustil dlh svojho dlžníka, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho práva vo svoj neprospech, dohodol alebo inak umožnil zánik svojho práva alebo inak neodôvodnene znevýhodnil seba na úkor svojich veriteľov Podľa § 59 ods. 3 ZoKR, zvýhodňujúcemu právnemu úkonu možno odporovať, ak spôsobil .úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia zvýhodňujúceho právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Podľa § 59 ods. 4 ZoKR, odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom dlžníka, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil takto:
Súd v zmysle vyššie uvedených ustanovení zákona posudzoval aktívnu legitimáciu žalobcu a pasívnu legitimáciu žalovaného. Aktívna legitimácia žalobcu a pasívna legitimácia žalovaného je daná podľa § 57 ZoKR. Súd následne posudzoval, či predmetná žaloba bola podaná v prekluzívnej lehote, nakoľko žalobca môže podať odporovaciu žalobu iba v lehote 1 roka od vyhlásenia konkurzu v zmysle § 57 ods. 2 ZoKR. Vzhľadom k tomu, že konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený dňa 19.08.2014 a žaloba bola podaná na súd dňa 18.08.2015, bola podaná v zákonnej lehote, pričom na uvedené je súd povinný prihliadať z úradnej povinnosti.
Žalobca je správcom majetku úpadcu podľa § 40 ods.1 ZoKR. Žalobca spravujúc majetok úpadcu podal predmetnú žalobu vzhľadom k tomu, že právny úkon úpadcu sa mu javil ako odporovateľný právny úkon. V uvedenom prípade mal byť odporovateľným právnym úkon opakované jednostranné započítanie pohľadávok zo strany úpadcu. Súd preskúmal ako jednostranné započítanie, tak aj pohľadávky, ktoré mali zaniknúť, pričom v prvom rade posudzoval platnosť právneho úkonu, nakoľko odporovať možno iba platným právnym úkonom. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že jednostranné započítanie je platným právnym úkonom, pričom existencia pohľadávok zaniknutých na základe opakovaného jednostranného započítania medzi účastníkmi konania nebola ani sporná.
Odporovateľnosť právnych úkonov predstavuje osobitný právny inštitút, ktorý slúži na ochranu veriteľov, predstavuje určitý typ sankcie za právne dôsledky konkrétneho právneho úkonu, ktorý napĺňa atribúty odporovateľnosti, vo vzťahu k veriteľom. Ide o prípad právnych úkonov, ktoré spôsobia ukrátenie uspokojenia pohľadávok veriteľa, pričom k tomu dochádza zásadne vtedy, keď sa právnym úkonom dlžníka zmenší jeho majetok. Súd poukazuje na to, že všeobecnými predpokladmi odporovateľnosti právnych úkonov je existencia právneho úkonu, účinnosť právneho úkonu a ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa, ku ktorým sa v konkurznom konaní pripája aj vyhlásenie konkurzu, právny úkon týkajúcu sa majetku dlžníka a ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil do konkurzu svoju pohľadávku. Následne ZoKR v rámci jednotlivých skutkových podstát špecifikoval konkrétne podmienky odporovateľnosti jednotlivých právnych úkonov v rámci ktorých žalobca v uvedenom prípade odporoval predmetnému právnemu úkonu podľa § 59 ZoKR t. zn. mal za to, že právny úkon, jednostranné započítanie je zvýhodňujúcim právnym úkonom. V zmysle § 59 ZoKR žalobca poukazoval na neodôvodnené zvýhodnenie žalovaného oproti ostatným veriteľom. Poukázal na to, že na strane žalovaného ako veriteľa, predmetnými úkonmi došlo k úplnému uspokojeniu jeho pohľadávok, kým iné pohľadávky veriteľov, ktoré boli splatné skôr ani pomerne uspokojené neboli.
§ 59 ZoKR výslovne v znení uvedeného ustanovenia špecifikuje, čo možno za zvýhodňujúci právny úkon považovať a to je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil svoj záväzok neskôr ako záväzok vznikol, dohodol
úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným veriteľom. Žalobca poukazoval práve na „inak neodôvodnené zvýhodnenie svojho veriteľa oproti iným veriteľom“, pričom na základe uskutočnenia predmetného právneho úkonu došlo k plnému uspokojeniu pohľadávky žalovaného a nedošlo k žiadnemu uspokojeniu iných pohľadávok iných veriteľov. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že úpadca a žalovaný mali v rozhodnom období vzájomné pohľadávky, preto podľa názoru súdu predmetný právny úkon nepredstavuje neodôvodnené zvýhodnenie žalovaného, pretože práve existencia protipohľadávky predstavuje dôvod, pre ktorý k uskutočneniu jednostranného právneho úkonu došlo. Tento dôvod zároveň vylučuje uplatnenie dôvodu odporovateľnosti v zmysle § 59 ZoKR. Existencia vzájomných pohľadávok úpadcu a dlžníka, žalovaného zároveň odlišovala žalovaného ako veriteľa od ostatných veriteľov úpadcu, preto v uvedenom prípade nemožno hovoriť o neodôvodnenosti zvýhodnenia. Žalobca zároveň v konaní neoznačil žiadne právne relevantné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali neodôvodnené zvýhodnenie žalovaného. Započítaním pohľadávok zaniká záväzok spôsobom iným ako splnením, pričom dlžník je v zmysle zákona povinný až do začatia konkurzného konania riadne plniť svoje záväzky. Započítacím prejavom okrem zániku vzájomných pohľadávok zároveň dochádza k úspore nákladov spojených s vymáhaním vzájomného plnenia. Preto podľa názoru súdu ak zanikli dve vzájomné pohľadávky započítaním v čase pred začatím konkurzného konania, pričom išlo o platne vzniknuté pohľadávky, bez akýchkoľvek znakov neúčinnosti týchto právnych úkonov, nakoľko tento napadnutý ani nebol, potom ani uskutočnený započítací prejav, nemôže byť dôvodne uplatneným predmetom odporovateľnosti. Opakovane súd uvádza, že existencia vzájomných pohľadávok veriteľa, žalovaného, odlišovala od ostatných veriteľov, preto nebol dôvod podľa názoru súdu k akémusi postupnému uspokojovaniu resp. veľmi dobre to nie je ani predstaviteľné, k postupnému započítavaniu existujúcich splatných pohľadávok, tak aby nebolo možné tento úkon napadnúť.
K odporovateľnosti právnych úkonov súd ďalej uvádza, že úspešnosť žaloby, ktorou sa žalobca domáha určenia konkrétneho právneho úkonu neúčinným, bude závisieť od toho, či sa majetok dlžníka tým ktorým konkrétnym právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostane na uspokojenie jeho pohľadávky. Žalobca v priebehu konania nenamietal odporovateľnosť jednotlivých zmlúv, ktoré boli následne súčasťou dohody o započítaní resp. jednostranného započítania, čím má súd za to, že v rámci týchto obchodnoprávnych vzťahov došlo k ekvivalentnosti poskytnutého plnenia (samotný predaj za ekvivalentnú cenu nie je, ani nemôže byť zmenšením majetku dlžníka, pretože namiesto hmotného majetku získava úpadca finančný majetok). Na základe uskutočnených právnych úkonov, a to uzatvorených zmlúv so žalovaným, mal úpadca peňažnú pohľadávku voči žalovanému, pričom v rovnakej výške mal aj záväzok voči žalovanému. K jednostrannému zápočtu došlo tak, že ku dňu zápočtu zanikli vzájomné pohľadávky účastníkov zápočtu. Vzhľadom k tomu, že na základe jednostranného zápočtu zanikli pohľadávky oboch účastníkov vo výške rovnajúcej sa výške pohľadávok, má súd z uvedeného za preukázané, že poskytnuté plnenie bolo adekvátne prijatému plneniu resp. protiplneniu t. zn. k zmenšeniu majetku žalovaného nijak nedošlo pretože k pohľadávke t. zn. plusovej hodnote v rámci majetku úpadcu existovala v rozhodnom čase v rovnakej výške protipohľadávka žalovaného t. zn. mínusová hodnota v rámci majetku úpadcu. Jednostranným započítaním teda k žiadnej zmene v rámci majetku úpadcu nedošlo.
K majetku úpadcu súd uvádza, že z listinných dôkazov súd nemal jednoznačne preukázaný stav majetku k dátumu uskutočnenia napadnutých právnych úkonov, ktorým žalobca odporoval. Žalobca navrhol doplniť dokazovanie predložením do spisu znaleckého posudku týkajúceho sa stavu majetku ku dňu uskutočnenia predmetných právnych úkonov, avšak vzhľadom k tomu, že súd nepovažoval za naplnené všetky predpoklady odporovateľných právnych úkonov v zmysle § 59 ZoKR, súd z dôvodu hospodárnosti konania, tento dôkaz v konaní nevykonal a tento návrh na doplnenie dokazovania zamietol. Ak by súd aj mal preukázaný úpadok úpadcu v čase uskutočnenia predmetných právnych úkonov, nič by to nezmenilo na už zistenom skutkovom stave t. zn. na tom, že uskutočnené úkony všetky podmienky § 59 ZoKR nenapĺňajú. Z rovnakých dôvodov súd zamietol aj návrh na doplnenie dokazovania výsluchom štatutárneho zástupcu úpadcu, žalovaného. Z rovnakých dôvodov nevykonal ani dokazovanie prehľadom subjektov, ktoré sú schopné zabezpečiť dodávky vody. K majetku úpadcu, však súd opakovane poukazuje aj na to, že ak žalobca mal pohľadávku aj zároveň záväzok v tej istej hodnote a aj pohľadávka aj záväzok zanikli, hodnota celkového majetku úpadcu sa nezmenila.
K podanej žalobe súd záverom uvádza, že je primárnou povinnosťou dlžníka plniť si svoje záväzky. Túto povinnosť má dlžník až do momentu vyhlásenia konkurzu, kedy sa mení režim uspokojovania
pohľadávok a tým aj plnenia záväzkov dlžníka. Až do uvedeného momentu je dlžník povinný plniť svoje záväzky veriteľom. Opačný záver by znamenal nemožnosť dlžníka plniť svoje záväzky v období pred vyhlásením konkurzu žiadnym svojim veriteľom v prípade, ak by nemohol uspokojiť všetkých veriteľov. Zákon umožňuje odporovať uskutočneným právnym úkon za predpokladu preukázania podmienok odporovateľnosti. V uvedenom prípade, žalobca poukazoval na že išlo o zvýhodňujúci právny úkon, avšak súd predmetné vykonaným dokazovaním preukázané nemal, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Súd poukazuje aj v tomto smere na rozhodnutie v obdobnej veci Okresného súdu Žilina sp. zn. 26Cbi/16/2009 z ktorého záverov vyplýva, s ktorými sa súd aj stotožňuje, že je primárnou povinnosťou dlžníka plniť svoj záväzok voči veriteľovi, túto možnosť a zároveň povinnosť má dlžník až do vyhlásenia konkurzu. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii nevylučuje plnenie záväzkov dlžníkom ani po začatí konkurzného konania, obmedzuje činnosť dlžníka však na bežné úkony, ktoré v § 10 ods. 3 ZoKR taxatívne vymenúva, čo sa za bežný právny úkon nepovažuje a medzi týmito nie bežnými právnymi úkonmi nie je uvedené plnenie záväzkov, ale iba znevýhodňujúci úkon. Z uvedené teda vyplýva, že v zásade dlžník až do začatia konkurzného konania môže a zároveň je povinný plniť svoje záväzky voči veriteľom, avšak nesmie sa jednať o neodôvodnené zvýhodnenie konkrétneho veriteľa oproti iným veriteľom. Neodôvodnené zvýhodnenie musí vyplývať z konkrétnych okolností takéhoto plnenia, preto pokiaľ je len tvrdené uzatvorenie dohody o započítaní a len v dôsledku tejto skutočnosti malo dôjsť k zvýhodneniu veriteľa oproti iným veriteľom, nemožno to považovať za zvýhodňujúci úkon. Zákonnou povinnosťou dlžníka vo vzťahu k veriteľovi je plniť svoje záväzky, a preto, pokiaľ z iných okolností nie je možné vyvodiť záver, že dlžník neopodstatnene plnil tomu - ktorému konkrétnemu veriteľovi, nie je možné takýto právny úkon automaticky považovať za zvýhodňujúci právny úkon. Opačný záver by znamenal faktickú nemožnosť dlžníka, plniť svoje záväzky svojim veriteľom v období jedného roka pred začatím konkurzného konania v prípade, že by nemohol uspokojiť všetkých svojich veriteľov.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a to tak že, žalovanému priznal plnú náhradu trov potrebných na účelné bránenie práva, vzhľadom k tomu, že žalovaný mal v konaní plný úspech. Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 449,45 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za tri úkony právnej služby a to príprava a prevzatie zastúpenia, podanie na súd týkajúce sa veci samej - vyjadrenie k žalobe z 21.10.2015 a účasť na konaní pred súdom - pojednávanie dňa 08.03.2016. Za každý z týchto úkonov patrí právnemu zástupcovi podľa § 11 ods. 1 písm. a/, § 13a ods.1 písm. a/, písm. c/, písm. d/ vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, (ďalej len „vyhláška“), odmena vo výške 1/13 výpočtového základu. 1/13 výpočtového základu v roku 2015 je 64,53 eur a v roku 2016 je 66,- eur, preto súd právnemu zástupcovi priznal odmenu v tejto výške. Pri určovaní výšky základnej odmeny za jeden úkon právnej služby poskytnutej právnym zástupcom súd vychádzal z § 11 ods. 1 vyhlášky, stotožniac sa aj s právnym názorom Najvyššieho súdu SR 2Obo 159/2007, v zmysle ktorého konanie o incidenčnej žalobe je určovacím sporom, pri ktorom treba z hľadiska určenia výšky tarifnej odmeny vychádzať z rovnakého princípu ako v určovacom spore s neoceniteľnou hodnotou veci. Ku každému z týchto úkonov patrí právnemu zástupcovi podľa § 16 ods. 3 vyhlášky aj režijný paušál - náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné vo výške 1/100 výpočtového základu pre príslušný rok, v ktorom bol úkon právnej služby poskytnutý. Výpočtový základ v roku 2015 bol vo výške 839,- eur a 1/100 na účely režijného paušálu, za rok 2015 predstavuje sumu 8,39 eur. Výpočtový základ v roku 2016 bol vo výške 858,- eur a 1/100 na účely režijného paušálu, za rok 2016 predstavuje sumu 8,58 eur. Podľa § 17 ods. 1 vyhlášky pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť, patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu. Jedna šesťdesiatina z výpočtového základu v roku 2016 je 14,30 eur, preto súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu, ktorého sídlo je v Bratislave, náhradu za stratu času vo výške ním uplatnenej, a to 14,30 eur za každú zo šiestich polhodín za účasť na pojednávaní dňa 08.03.2016. Podľa § 15 písmeno a/ vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu cestovného, preto mu súd priznal náhradu za cestovné vo výške 68,31 eur t. zn. za cestu Bratislava - Trenčín, v celkovej dĺžke 96 km uskutočnenej osobným motorovým vozidlom so spotrebou 7,7 l/100 km, pri cene paliva 4,144 eur/l a pri cene náhrady za 1 km vo výške 0,183 eur. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca žalovaného je platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvýšil súd odmenu a náhradu hotových výdavkov o daň z pridanej hodnoty v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky.
Odmenu a náhradu hotových výdavkov súd žalovanému za úkon právnej služby písomné vyjadrenie zo dňa 24.02.2016 nepriznal, z dôvodu hospodárnosti a účelnosti konania. Účastník konania má nárok na náhradu iba účelne vynaložených nákladov, pričom podanie písomného vyjadrenia opakovane potom, ako k žiadnej zmene skutkového stavu v konaní nedošlo, súd za účelné nepovažuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.(§ 205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.