Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Ek-951-2018.pdf
PDF · 105.64 KB
Case nature
Subarea
16Ek/951/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Peter P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Na R. šachtu č. XXX/XA, P. L., mestská časť L., v zast.: Advokátska kancelária Lucia Karkesová s.r.o., Mierová č. 202, Bratislava, IČO: 47 257 563, proti povinnému: Y. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. č. XXXX/XX, P., v zast.: JUDr. Denisa Jánošíková, advokátka, Klincová č. 35, Bratislava, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rastislava Horského pod sp.zn. 58EX 192/18, pre vymoženie pohľadávky vo výške 96.515,- € s príslušenstvom o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 16Ek/951/2018 zo dňa 05.02.2019 takto
rozhodol:
I. Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 16Ek/951/2018 zo dňa 05.02.2019 zamieta.
II. Povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 383,20 €, ktoré je oprávnený povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu povinného v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 19.06.2018 bol na Okresný súd Banská Bystrica doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie voči povinnému pre vymoženie pohľadávky vo výške 96.515,- € s príslušenstvom, a to na základe notárskej zápisnice spísanej notárkou JUDr. Miriam Hrotekovou pod č. N 1701/2017, NZ 45674/2017, NCRls 46480/2017 dňa 21.11.2017. 2. Súdny exekútor JUDr. Rastislav Horský bol Okresným súdom Banská Bystrica poverený vykonávaním exekúcie v prospech oprávneného poverením zo dňa 26.07.2018 na základe vyššie uvedenej notárskej zápisnice. 3. Uznesením zo dňa 05.02.2019 vyšší súdny úradník exekúciu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Ex. por. zastavil (výrok I), povinnému a oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal (výroky II a III) a oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 72,- € v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia (výrok IV). V svojom rozhodnutí sa vyšší súdny úradník vo všeobecnosti zaoberal formálnou a materiálnou vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Poukázal pritom na viaceré rozhodnutia všeobecných súdov a Ústavného súdu Slovenskej republiky. Ďalej podrobne opísal skutočnosti týkajúce sa právneho záväzku vyplývajúceho z notárskej zápisnice, na základe ktorej prebieha exekúcia. Obchodná spoločnosť High Tech construction s.r.o. uzatvorila s obchodnou spoločnosťou HANT BA, a.s. zmluvu o dielo, na základe ktorej sa obchodná spoločnosť High Tech construction s.r.o. zaviazala, že dodá a namontuje odvetrávanú fasádu, ktorej súčasťou bola dodávka fundermaxu bez jeho bližšieho špecifikovania. Cena diela bola stanovená na sumu 161.238,81 € + 33.247,62 €. Obchodná spoločnosť High Tech construction s.r.o. dňa 07.07.2017 prostredníctvom povinného ako konateľa objednala u dodávateľa (spoločnosti JAF HOLZ Slovakia, s.r.o.) fundermax v hodnote 64.223,71 €, pričom táto obchodná spoločnosť vystavila faktúru na sumu 64.362,58 €. Spoločnosť High Tech construction s.r.o. po odpočítaní zálohovej platby vo výške 25.749,83 € a zálohovej platby vo výške 19.702,84 € bola tak povinná zaplatiť spoločnosti JAF HOLZ Slovakia,
s.r.o. sumu 18.909,91 € v lehote do 15.11.2017. Uvedená skutočnosť jednoznačne vyplýva z predloženej faktúry č. 50715001 zo dňa 15.11.2017. Súd mal teda z listinných dôkazov (objednávka č. 17HT0019 a faktúry č. 50715001) preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi obchodnou spoločnosťou JAF HOLZ Slovakia, s.r.o. a High Tech construction s.r.o., ktorá uhradila spoločnosti JAF HOLZ Slovakia s.r.o. celkovú sumu 45.452,67 € a na základe faktúry č. 50715001 zo dňa 15.11.2017 bola spoločnosť High Tech construction s.r.o. povinná doplatiť spoločnosti JAF HOLZ Slovakia, s.r.o. dlžnú sumu vo výške 18.909,91 €. Z výpisu z bankového účtu spoločnosti High Tech construction s.r.o. vyplýva, že dňa 06.11.2017 uhradila táto spoločnosť sumu 19.702,84 € v prospech obchodnej spoločnosti JAF HOLZ Slovakia, s.r.o. a dňa 20.11.2017 bezhotovostným prevodom sumu 18.909,91 €. Oprávnený ako konateľ spoločnosti High Tech construction s.r.o. vložil dňa 20.11.2017 na bankový účet spoločnosti High Tech construction s.r.o. sumu 19.000,- €. Súd nemal preukázané, že vyššie uvedené platby spoločnosti JAF HOLZ Slovakia, s.r.o. zaplatil priamo oprávnený z titulu náhrady škody voči povinnému ako konateľovi spoločnosti High Tech construction s.r.o. Z predložených listinných dôkazov len vyplýva, že spoločnosť High Tech construction s.r.o. uhradila obchodnej spoločnosti JAF HOLZ Slovakia, s.r.o. za objednaný tovar (fundermax) celkovú sumu 64.362,58 €. Oprávnený síce v svojom vyjadrení uvádza, že obchodná spoločnosť HANT BA, a.s. mala za dodanie fundermaxu uhradiť sumu 65.850,- €, avšak zo žiadnej z predložených listín nevyplýva, že by celková suma za dodanie fundermaxu obchodnej spoločnosti HANT BA, a.s. zo strany obchodnej spoločnosti High Tech construction s.r.o. predstavovala sumu 65.850,- €, resp. sumu 65.875,- € tak ako je uvedená v exekučnom titule. Oprávnený s povinným uzavreli dňa 21.11.2017 dohodu o uznaní dlhu a spôsobe jeho úhrady podľa § 558 Obč. zák., na základe ktorej sa povinný ako dlžník na úkor oprávneného ako veriteľa bezdôvodne obohatil tak, že namiesto dlžníka uhradil škodu, ktorá vznikla spoločnosti High Tech construction s.r.o. Podľa tejto dohody obchodnej spoločnosti High Tech construction s.r.o. vznikla škoda vo výške 19.000,- € ako doplatok odberateľovi HANT BA, a.s. za dosky s nesprávnym dekórom, škoda vo výške 11.640,- € za zníženie ceny diela odberateľovi za vzniknuté omeškanie a škoda vo výške 65.875,- € za nákup nových dosiek so správnym dekórom. Podľa tejto dohody oprávnený ako veriteľ zaplatil za povinného ako dlžníka škodu v celkovej výške 96.515,- €. Povinný sa zaviazal vrátiť oprávnenému sumu vo výške 96.515,- € do 31.05.2018. Predmetná dohoda sa stala podkladom pre spísanie notárskej zápisnice, ktorá je exekučným titulom v predmetnom konaní. Na základe predložených príloh zo strany oprávneného mal súd ďalej preukázané, že oprávnený ako fyzická osoba uzavrel dňa 21.11.2017 s obchodnou spoločnosťou HANT BA, a.s.. zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 50.000,- €, pričom uvedená suma bola pripísaná na účet oprávneného dňa 22.11.2017. Dňa 21.11.2017 rovnakí účastníci zmluvy uzavreli aj zmluvu o zriadení záložného práva. Podnetom pre uvedené konanie oprávneného bola podľa jeho vyjadrenia nepriaznivá finančná situácia obchodnej spoločnosti High Tech construction s.r.o. ako aj potreba splniť záväzky tejto obchodnej spoločnosti riadne a včas v prospech spoločnosti HANT BA, a.s. Z ďalších listinných dôkazov predložených oprávneným vyplýva, že oprávnený ako fyzická osoba podnikajúca pod obchodným menom Peter Beňo STAVBÁR si od obchodnej spoločnosti JAF HOLZ Slovakia, s.r.o. objednal fundermax v celkovej hodnote 75.383,34 €, ktorý následne zaplatil po častiach dňa 22.11.2017 vo výške 25.000,- €, dňa 13.12.2017 vo výške 36.257,10 € a dňa 16.03.2018 vo výške 14.126,24 €. Oprávnený teda po spísaní notárskej zápisnice, t.j. až po 21.11.2017, zaplatil za nákup fundermaxu sumu 75.383,34 €. Súd mal teda preukázané, že suma vo výške 96.515,- € (uvedená v notárskej zápisnici) nebola pred spísaním notárskej zápisnice v celom rozsahu zo strany oprávneného uhradená spoločnosti High Tech construction s.r.o., v dôsledku čoho nemohol ani vzniknúť dlh, ktorý by bol spôsobilý na uznanie zo strany povinného. K nákupu nových dosiek (so správnym dekórom) z vlastných finančných prostriedkov oprávneného ako samostatne zárobkovo činnej osoby došlo až na základe objednávky č. 379155 zo dňa 22.11.2017. Oprávnený za tovar zaplatil až dňa 16.03.2018, kedy uhradil poslednú časť fakturovanej sumy. Termín dodania nového fundermaxu podľa uvedenej objednávky mal nastať až dňa 15.12.2017. Až následne oprávnený mal možnosť odovzdať fundermax v správnom dekóre obchodnej spoločnosti High Tech construction s.r.o. Exekučným titulom bola stanovená suma za kúpu nových dosiek (fundermaxu) vo výške 65.875,- €, pričom súd nemal preukázané, akým spôsobom došlo k určeniu výšky tejto sumy ako sumy náhrady škody, ktorú by oprávnený plnil za povinného pred spísaním notárskej zápisnice. K reálnej úhrade a odovzdaniu tovaru za fundermax v správnom dekóre došlo až po spísaní notárskej zápisnice a v inej sume než bola oprávneným vyčíslená v dohode o uznaní dlhu a spôsobe jeho úhrady zo dňa 21.11.2017 a exekučnom titule, v dôsledku čoho súd nemal preukázanú existenciu dlhu, ktorý by bol spôsobilý na jeho uznanie ku dňu jeho uznania zo strany povinného, teda ku dňu 21.11.2017. Čo sa týka časti vymáhaného nároku a to sumy vo výške 11.640,- € ako sumy za zníženie ceny odberateľa spoločnosti High Tech construction s.r.o. súd nemal preukázaný vznik tejto sumy pred spísaním notárskej
zápisnice. Oprávnený síce v svojom vyjadrení uviedol, že suma vo výške 11.640,- € predstavuje ušlý zisk z dôvodu objednania fundermaxu v nesprávnom dekóre, čo má vyplývať z opravenej predzmluvnej objednávky č. BA-022/246-2017 zo dňa 28.03.2017, avšak uvedená predzmluvná objednávka upravuje právny vzťah medzi obchodnou spoločnosťou HANT BA, a.s. a obchodnou spoločnosťou High Tech construction s.r.o. na všeobecnej úrovni. Súd nemal preukázané, ku ktorému dňu došlo k zníženiu ceny diela odberateľovi za vzniknuté omeškanie, a teda vznik tejto škody a ušlého zisku. Rovnako súd nemal preukázané, že oprávnený uhradil sumu vo výške 11.640,- € tak ako je uvedené v exekučnom titule pred jeho samotným spísaním. Súd teda nemal preukázanú ani existenciu tohto dlhu (11.640,- €), ktorý by bol spôsobilý na jeho uznanie ku dňu 21.11.2017. Čo sa týka časti vymáhaného nároku vo výške 19.000,- € ako sumy za doplatok odberateľovi obchodnej spoločnosti High Tech construction s.r.o., súd mal preukázané, že oprávnený dňa 20.11.2017 vložil na bankový účet tejto spoločnosti sumu vo výške 19.000,- €, teda v čase pred spísaním notárskej zápisnice. Účelom tohto hotovostného vkladu bola úhrada doplatku za fundermax podľa faktúry č. 50715001 zo dňa 15.11.2017 v celkovej výške 18.909,91 €. Obchodná spoločnosť High Tech construction s.r.o. dňa 20.11.2017 poukázala na účet JAF HOLZ Slovakia, s.r.o., čo vyplýva z výpisu z bankového účtu obchodnej spoločnosti High Tech construction s.r.o. za mesiac november 2017. Doplatok za fundermax bol stanovený vo výške 18.909,91 €, pričom povinný exekučným titulom uznal dlh v tejto časti vo výške 19.000,- €, teda vo väčšom rozsahu než bol povinný. Uznaním dlhu nie je možné uznať nárok vo väčšom rozsahu, ako v čase uznania trval. Účelom uznania dlhu je zabezpečiť postavenie veriteľa, ale nie meniť obsah dlhu. Povinný teda nemohol uznať dlh vo výške 19.000,- € z dôvodu, že v čase spísania notárskej zápisnice v takejto určenej výške dlh neexistoval. Na základe týchto skutočností je zrejmé, že exekúcia prebieha na podklade notárskej zápisnice, ktorej obsahom je právny úkon uznania dlhu, o ktorom v čase uznania nebolo zrejmé, či vôbec vznikol. Ak v čase spísania notárskej zápisnice neexistoval dlh, nemohol povinný realizovať právo dlh uznať. Takáto dohoda o uznaní dlhu je preto absolútne neplatným právnym úkonom v zmysle § 39 Obč. zák. a to aj v prípade ak je urobený vo forme notárskej zápisnice. Povinný uznal dlh, ktorý v čase spísania exekučného titulu neexistoval a preto súd s prihliadnutím na judikatúru všeobecných súdov a Ústavného súdu Slovenskej republiky mohol konštatovať, že exekučný titul, ktorým je v tomto exekučnom konaní notárska zápisnica, nespĺňa náležitosti materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu. Z tohto dôvodu exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Ex. por. zastavil. O trovách oprávneného a povinného vyšší súdny úradník rozhodol tak, že im nárok na náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal, pretože títo si nárok na náhradu trov neuplatnili. Napokon v zmysle § 199c ods. 1 Ex. por. oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 72,- €, ktoré pozostávajú z paušálnych výdavkov vo výške 60,- € a DPH 20%. 4. Proti touto uzneseniu v časti, ktorou súd exekúciu zastavil (výrok I) podal oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu v zákonnej lehote sťažnosť, v ktorej uviedol, že súd rozhodol nad rámec zverenej právomoci a rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Exekučný súd sa postavil do pozície orgánu vykonávajúceho komplexné preskúmavanie exekučného titulu metódou, ktorá mu v rámci zverenej právomoci ako exekučnému súdu neprináleží. Exekučný súd v porovnaní so všeobecným súdom, nie je legitímne schopný vykonávať úkony smerujúce ku komplexnému rozhodovaniu o veci, najmä keď výsledkom takéhoto rozhodovania je úplná nemožnosť vykonať právo veriteľa. Exekučný súd nebol povinný zaoberať sa skúmaním, či notárska zápisnica bola vydaná v súlade s platnými právnymi predpismi, ale musí s takýmto exekučným titulom nakladať rovnako ako s rozsudkom všeobecného súdu, pretože v opačnom prípade by porušil zásadu rovnocennosti a neprípustne by uplatnil rozdielny procesný postup v prípade, ak oprávnený uplatňuje svoje právo na základe exekučného titulu vydaného všeobecným súdom a iný prístup, ak oprávnený uplatňuje svoje právo na základe exekučného titulu vydaného v rámci činnosti notára. Vo všeobecnosti je exekučným titulom vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. Ustanovenie § 45 ods. 2 Ex. por. ďalej taxatívne vymenúva, na podklade akých ďalších rozhodnutí je možné vykonať exekúciu. Okrem iných, exekúciu je možné vykonať na základe notárskych zápisníc, ktoré obsahujú právny záväzok, a v ktorých je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila. Formálna stránka vykonateľnosti notárskej zápisnice spočíva v dodržaní formy zápisnice a materiálna stránka spočíva v dodržaní obsahových náležitostí. Oprávnený zároveň opätovne poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3Cdo/63/2009, ktoré citoval aj v svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie: „Povinnosť plnenia na základe notárskej zápisnice možno charakterizovať ako plnenie, ktoré má svoj základ v procesnom práve, teda bez vzťahu na hmotnoprávny titul... Aj pri posudzovaní notárskej zápisnice sa preto uplatňuje tzv. prezumpcia správnosti. Notárska zápisnica je spôsobilým exekučným titulom vtedy, ak mimo formálnych podmienok vykonateľnosti spĺňa
podmienky materiálnej vykonateľnosti. Jednou z podmienok materiálnej vykonateľnosti je, aby notárska zápisnica obsahovala právny záväzok (stanovenie konkrétnej povinnosti zo záväzkového právneho vzťahu vzniknutej na základe určitej právnej skutočnosti), ďalšími sú označenie oprávnenej osoby, povinnej osoby, právneho dôvodu, predmetu a času plnenia a súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. ... Exekučný súd pri posudzovaní vykonateľnosti zápisnice posudzuje iba to, či sú dané formálne a materiálne predpoklady vykonateľnosti, a to bez zreteľa na hmotnoprávny základ. Otázku naplnenia formálnych a materiálnych predpokladov môže preto posudzovať iba exekučný súd. To napokon znamená, že vykonateľná môže byť aj taká zápisnica, ktorá nemá svoj základ v hmotnom práve. ... Na druhej strane ale prejav povinnej osoby urobený v notárskej zápisnici, ktorý má mať procesné dôsledky (jeho súhlas s vykonateľnosťou notárskej zápisnice) nezbavuje povinnú osobu možnosti urobiť predmetom súdneho konania samotný hmotnoprávny vzťah (povinnosť z neho vyplývajúcu). To potom znamená, že v sporovom konaní je možné domáhať sa samostatným návrhom určenia neplatnosti právneho úkonu (v danej veci zmluvy o výpožičke), na ktorý bol v notárskej zápisnici odkaz v súvislosti s uznaním dlhu. Pokiaľ by prípadne súd takémuto návrhu vyhovel, notárska zápisnica zostáva exekučným titulom. Ak by v exekučnom konaní došlo k vymoženiu plnenia uvedeného v notárskej zápisnici a následne súd by v inom (sporovom) konaní určil, že hmotnoprávny základ nie je daný, išlo by u oprávneného o bezdôvodné obohatenie.“ Je nepochybné, že predmetná notárska zápisnica obsahuje právny záväzok, označenie oprávnenej osoby, povinnej osoby, právneho dôvodu, predmetu a času plnenia a súhlas povinnej osoby s vykonateľnosťou notárskej zápisnice. Oprávnený má preto za to, že notárska zápisnica spĺňa podmienky materiálne vykonateľného exekučného titulu. Otázku, či exekučný titul bol vydaný v súlade s právnym poriadkom, a teda či sa predmetná exekúcia bude vykonávať v celom rozsahu alebo nie, súd už raz posudzoval a o nej už raz právoplatne rozhodol, keď vydal poverenie na vykonanie exekúcie. Exekučný súd konal v rozpore s princípom právnej istoty a princípom ochrany dôvery všetkých subjektov práva v právny poriadok. Predmetná notárska zápisnica predstavovala pre oprávneného určitú formu zábezpeky a istoty, že povinný mu vráti finančné prostriedky, ktoré oprávnený vložil/vloží do spoločnosti High Tech construction s.r.o. namiesto povinného a uhradí zaňho dlh, ktorý povinný uznal a bol povinný sám uhradiť. V dôvere v právny poriadok a v súlade so svojou všeobecnou povinnosťou urobiť opatrenia potrebné na odvrátenie škody a na jej zmiernenie, zaťažil sa pôžičkou a založil svoj súkromný majetok, a to ešte pred podpísaním notárskej zápisnice. K úhrade jednotlivých splátok za nové dosky skutočne došlo po podpísaní notárskej zápisnice, a to vzhľadom na obchodné zvyklosti výrobcu dosiek, ktorý v čase podpisu notárskej zápisnice nebol pripravený úhradu prijať. Je ďalej nepochybné, že dlh v čase podpisu predmetnej notárskej zápisnice existoval minimálne vo výške 18.909,91 € (vo výške doplatku za dosky s nesprávnym dekórom), uvedené potvrdzuje aj odôvodnenie napádaného uznesenia súdu, pričom súd vytkol, že povinný nemohol uznať dlh vo väčšom rozsahu než bol povinný. Oprávnený na základe týchto skutočností žiada súd, aby svoj postup prehodnotil a v súlade s dobrými mravmi a princípom právnej istoty rozhodol o pokračovaní v exekúcii, minimálne v časti dlhu vo výške 18.909,91 €, a teda aby uznesenie vyššieho súdneho úradníka zmenil tak, že rozhodne v pokračovaní v exekúcii v celom rozsahu, alebo v rozsahu dlhu vo výške 18.909,91 €. 5. Povinný v svojom vyjadrení k sťažnosti oprávneného, ktoré podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že sťažnosť oprávneného považuje za zmätočnú. Oprávnený v prvej časti svojej sťažnosti uvádza, že exekučný súd nemá povinnosť a ani právo skúmať formálnu či materiálnu stránku exekučného titulu a z tohto dôvodu neboli splnené podmienky na zastavenie exekúcie. V ďalšom texte však potvrdil, že k zaplateniu súm, ktorých vymoženia sa domáha došlo až po spísaní notárskej zápisnice okrem sumy 18.909,91 € a teda oprávnený žiada, aby súd rozhodol o pokračovaní exekúcie v tomto rozsahu. Tieto tvrdenia si odporujú, sú zmätočné a v zásade potvrdzujú zistenia súdu, na ktoré poukázal v svojom návrhu na zastavenie exekúcie. Sám oprávnený v sťažnosti pripúšťa, že dlh vymáhaný v exekučnom konaní nepredstavoval sumu 19.000,- €, ale sumu 18.909,91 €. Oprávnený sa teda domáha toho, aby mu exekučný súd v rámci exekučného konania priznal právo na zaplatenie sumy 18.909,91 € aj napriek tomu, že mu toto právo neprináleží. Takýto návrh oprávneného je v priamom rozpore s právami a povinnosťami exekučného súdu ako aj v rozpore s právom na spravodlivý súdny proces. Je totiž vylúčené, aby exekučný súd priznal zaplatenie sumy 18.909,91 € a následne rozhodol o pokračovaní exekúcie v tejto výške. Okresný súd postupoval správne, keď vyhovel návrhu povinného na zastavenie exekúcie a plne sa stotožňuje s odôvodnením, ktoré uviedol v uznesení. Povinný ďalej poukázal na ďalšie nedostatky, pre ktoré nie je možné viesť exekúciu. Nesúhlasí s názorom oprávneného, že úlohou exekučného súdu nie je skúmať materiálnu a formálnu stránku exekučného titulu a že notárska zápisnica je rovnakým exekučným titulom ako právoplatné a vykonateľné rozhodnutie všeobecných súdov. Exekučný súd je podľa § 161 CSP ako každý súd povinný skúmať podmienky
konania v priebehu celého konania. V tejto súvislosti poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn. 3Cdo/63/2009 a rozhodnutia Ústavného súdu SR sp.zn. II. ÚS 545/2010 a sp.zn. I. ÚS 261/2015. Povinný ďalej uviedol, že nie sú splnené zákonné predpoklady na to, aby exekúcia pokračovala v časti vymáhania sumy 18.909,91 €. Sám oprávnený totiž nepopiera, že záväzok povinného uznaný v notárskej zápisnici vo výške 19.000,- € neexistoval. Ani v tomto prípade nie je splnená materiálna podmienka vykonateľnosti notárskej zápisnice, pretože suma, ktorej zaplatenia sa oprávnený domáha nezodpovedá výške, ktorú povinný uznal v notárskej zápisnici. Keďže povinný neuznal zaplatenie sumy 18.909,91 € v notárskej zápisnici, nie je možné viesť exekúciu na podklade takejto notárskej zápisnice. Ak by exekučný súd rozhodol o pokračovaní exekúcie v časti sumy 18.909,91 €, znamenalo by to, že by exekúcia bola vedená bez exekučného titulu, resp. že by exekučný súd sám priznal právo na zaplatenie sumy 18.909,91 €, čo je neprípustné. Oprávnený nikdy nenahradil škodu za povinného, t.j. sumu 11.640,- € z titulu zníženia ceny odberateľa spoločnosti High Tech construction s.r.o., sumu 65.875,- € z titulu úhrady kúpnej ceny za nové dosky a sumu 19.000,- € z titulu doplatku odberateľovi spoločnosti High Tech construction s.r.o., v dôsledku čoho škoda ani vzniknúť nemohla. Oprávnený v dohode o uznaní dlhu ako aj v notárskej zápisnici vyhlásil, že za povinného uhradil sumu 65.875,- € ako úhradu kúpnej ceny za tovar. Škoda však spoločnosti High Tech construction s.r.o. nikdy nevznikla, pretože náhradné dosky v celkovej sume 65.875,- € boli riadne spracované a odovzdané zákazníkovi, ktorý za ne riadne zaplatil. Rovnako nemohla vzniknúť spoločnosti High Tech ceonstruction s.r.o. škoda z dôvodu objednania a zaplatenia nesprávneho dekóru, pretože tento v čase spísania notárskej zápisnice mala spoločnosť High Tech construction s.r.o. v svojom sklade a teda jej majetok sa neznížil. Povinný tiež poukázal na skutočnosť, že oprávnený konal v rozpore s dobrými mravmi, keď povinného uviedol do omylu ohľadom vzniku škody a jej výšky, ohľadom vzniku povinnosti nahradiť škodu povinným a ohľadom splnenia povinnosti nahradiť škodu oprávneným namiesto povinného. Podľa povinného oprávnený spáchal trestný čin „Podvod“ podľa § 221 Tr. zák. Na základe týchto skutočností navrhoval, aby súd sťažnosť oprávneného zamietol, exekúciu zastavil a povinnému priznal nárok na náhradu trov konania. 6. V zmysle § 239 ods. 1 CSP proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka (§ 202 ods. 1 Ex. por.). Písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí (§ 202 ods. 2 Ex. por.). 7. Súd preskúmal sťažnosť oprávneného, ktorú podal proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, ktorým exekúciu zastavil (výrok I), oprávnenému a povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal (výrok II a III) a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 72,- € (výrok IV), ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, pričom zistil, že sťažnosť oprávneného nie je dôvodná. 8. Vzhľadom na to, že oprávnený v svojej sťažnosti neuviedol žiadne nové skutočnosti oproti tým, na ktoré poukázal v svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie súd v plnom rozsahu odkazuje na odôvodnenie uznesenia vyššieho súdneho úradníka, ktorý podrobne a kvalifikovane opísal dôvody, pre ktoré exekúciu zastavil. Súd konštatuje, že vyšší súdny úradník riadne a presvedčivo odôvodnil svoje uznesenie a rozhodol v súlade so zákonom. Z tohto dôvodu toto uznesenie s poukazom na § 202 ods. 2 Ex. por. neobsahuje odôvodnenie. 9. Súd v súvislosti s námietkami oprávneného ohľadom postupu súdu pri posudzovaní návrhu na vykonanie exekúcie uvádza, že len samotná skutočnosť, že exekúcia bola nariadená nemôže byť dôvodom na jej pokračovanie. Súd v tejto súvislosti konštatuje, že okresný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu (vrátane rozhodnutia vydaného súdom) v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania. Exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stráne formálnej a materiálnej. V prípade, ak bude exekúcia, podľa exekučného titulu, ktorý nespĺňa tieto požiadavky, nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená (R-58/1997). V danom prípade postup vyššieho súdneho úradníka pri vydávaní poverenia bol správny, pretože z listín predložených oprávneným neboli zrejmé skutočnosti, ktoré následne povinný uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie. Súd pri vydávaní poverenia objektívne nemal a ani nemohol mať vedomosť, že dlh, ktorý povinný v notárskej zápisnici uznal, pred jej spísaním nevznikol, v dôsledku čoho je notárska zápisnica materiálne nevykonateľná. 10. K tvrdeniam oprávneného, že exekučný súd sa postavil do pozície orgánu vykonávajúceho komplexné preskúmavanie exekučného titulu metódou, ktorá mu v rámci zverenej právomoci ako exekučnému súdu neprináleží, súd napokon uvádza, že súd v danom prípade len posudzoval, či
notárska zápisnica je formálne a materiálne vykonateľná. Vyšší súdny úradník síce nad rámec veľmi podrobne opísal obchodný vzťah medzi jednotlivými obchodnými spoločnosťami, avšak takýto postup súd považuje za potrebný, ba priam žiaduci, pretože ide o podstatné skutočnosti, ktoré potvrdzujú, že dlh, ktorý povinný uznal vo forme notárskej zápisnice v čase jej spísania neexistoval. 11. Vzhľadom na skutočnosť, že uznesenie vyššieho súdneho úradníka je vecne správne a zo sťažnosti oprávneného nevyplývajú žiadne dôvody, pre ktoré by malo byť toto uznesenie zrušené alebo zmenené, súd jeho sťažnosť ako nedôvodnú zamietol. 12. V zmysle § 199d ods. 2 Ex. por. povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 199d ods. 2 Ex. por. tak, že priznal povinnému proti oprávnenému právo na ich náhradu, keďže povinnému preukázateľne vznikli trovy právneho zastúpenia v súvislosti so zastavením exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 14. Priznané trovy právneho zastúpenia vo výške 383,20 € pozostávajú z odmeny za jeden úkon právnej pomoci podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z. vo výške 309,54 € (vyjadrenie k sťažnosti oprávneného). Súd taktiež priznal povinnému paušálnu náhradu tzv. hotových výdavkov vo výške 9,80 €, ako aj DPH 20% z trov právneho zastúpenia. 15. Keďže povinného, ktorému bola priznaná náhrada trov konania, v konaní zastupoval advokát, je oprávnený povinný zaplatiť náhradu súdom priznaných trov v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia priamo právnemu zástupcovi povinného. Takýto spôsob úhrady priznaných trov vyplýva priamo zo zákona (§ 263 ods. 1 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.