Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/2/2019

Rozhodnutie

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou J.. M. G., v právnej veci žalobcu Slovenské elektrárne, a.s., Mlynské nivy 47, 821 09 Bratislava 2, IČO: 35 829 052, proti žalovanému H.. Z. X. Y. Y. X. X. XX, XXX XX U. U., správca konkurznej podstaty úpadcu SIGMA SLOVAKIA, spol. s r.o., Zvolenská cesta 14, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 527 980, o určenie popretých pohľadávok, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému p r i z n á v a právo na náhradu trov tohto konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal určenia nezabezpečených pohľadávok prihlásených do konkurzného konania dlžníka SIGMA SLOVAKIA, spol. s r.o. súhrnnou prihláškou pohľadávok zo dňa 17. 12. 2018 -

pod por. č. 1 vo výške 9.216,44 Eur, z dobropisu č. 18040004 z 09. 08. 2018 k faktúre č. 11040006 z 04. 10. 2011 na základe Dodatku č. 3 k Zmluve o dielo č. 4600005198, s uplatneným poradím uspokojenia „ E“ - iná pohľadávok proti všeobecnej podstate, zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 14,

pod por. č. 2 v celkovej výške 2.570, 74 Eur, z dobropisu č. 18040005 z 09. 08. 2018 k faktúre č. 11040007 z 04. 10. 2011 na základe Dodatku č.3 k Zmluve o dielo č. 4600005198, s uplatneným poradím uspokojenia „E“ - iná pohľadávka proti všeobecnej podstate zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 15,

pod por. č. 4 v celkovej výške 2.434,39 Eur, z dobropisu č. 18040007 z 09. 08. 2018k faktúre č. 12040003 z 20. 04. 2012 na základe Dodatku č.3 k Zmluve o dielo č. 460000519, s uplatneným poradím uspokojenia „E“ - iná pohľadávka proti všeobecnej podstate zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 17,

pod por. č. 5 v celkovej výške 8.015,26 Eur, z dobropisu č. 18040008 z 09. 08. 2018 k faktúre č. 12040005 z 04. 05. 2012 za základe Dodatku č.3 k Zmluve o dielo č. 4600005198, s uplatneným poradím uspokojenia „E“ - iná pohľadávka proti všeobecnej podstate zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 18,

pod por.č. 6 v celkovej výške 4.076,52 Eur, z dobropisu č. 18040009 z 09. 08. 2018 k faktúre č. 13040009 z 12. 06. 2013 na základe Dodatku č.3 Zmluve o dielo č. 4600005198, s uplatneným poradím uspokojenia „E“ - iná pohľadávka proti všeobecnej podstate zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 19,

pod por. č. 7 v celkovej výške 412,44 Eur, z dobropisu č. 18040010 z 09. 08. 2018 k faktúre č. 12040031 z 02. 01. 2013 na základe Dodatku č.3 Zmluve o dielo č. 4600005142, s uplatneným poradím uspokojenia „E“ - iná pohľadávka proti všeobecnej podstate zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 20,

pod por. č. 8 v celkovej výške 412,44 Eur, z dobropisu č. 18040011 z 09. 08. 2018 k faktúre č. 130400002 z 05. 04. 2013 na základe Dodatku č.3 Zmluve o dielo č. 4600005142, s uplatneným poradím uspokojenia „E“ - iná pohľadávka proti všeobecnej podstate zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 21,

pod por. č. 9 v celkovej výške 834, 41 Eur, z dobropisu č. 18040012 z 09. 08. 2018 k faktúre č. 14040021 z 19. 12. 2014 na základe Dodatku č.3 Zmluve o dielo č. 4600005142, s uplatneným poradím uspokojenia „E“ - iná pohľadávka proti všeobecnej podstate zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 22,

v celkovej výške 27.971, 76 Eur, že tieto sú čo do právneho dôvodu , výšky a poradia v celom rozsahu zistené.

2. Žalobu odôvodnil tým, že v dôsledku vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu si žalobca ako veriteľ v zákonnej 45 dňovej lehote prihlásil svoje pohľadávky voči úpadcovi súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok 1 - 9 v celkovej výške 29.011,19 Eur. Konkurz na úpadcu bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn zo dňa 26. 10. 2018, ktoré uznesenie bolo zverejnené v OV č. 212/2018 zo dňa

05. 11. 2018. Žalovaný žalobcovi napriek jeho žiadosti nedoručil potvrdenie o formálnej správnosti uplatnených pohľadávok a o ich zapísaní do zoznamu pohľadávok. Po uplynutí zákonnej lehoty na popieranie pohľadávok bolo žalobcovi dňa 22. 01. 2019 do elektronickej schránky doručené oznámenie o popretí pohľadávok zo dňa 21. 01. 2019, ktorým správca pohľadávky žalobcu poprel v celom rozsahu čo do právneho dôvodu a výšky v nasledovnom znení: „ V prípade vyššie označených pohľadávok ide o zníženie dohodnutej ceny plnenia za dodaný tovar alebo služby na základe dodatočného odsúhlasenia ich rozsahu a kvality. Nejde tu o vznik inej samostatnej pohľadávky z titulu iného zmluvného vzťahu. V prípade vyhotovenia dobropisu za dodanie tovaru alebo služby, keď pohľadávka bola medzi vystavením faktúry a dobropisu už postúpená tretej osobe ( postupníkovi) nevzniká povinnosť uhradiť dobropisovanú čiastku tomu, kto dobropis vyhotovil. Postúpením pohľadávky totiž došlo k zmene v osobe veriteľa a aj k zániku hmotnoprávneho vzťahu medzi pôvodným veriteľom ( Úpadcom) a dlžníkom ( Slovenské elektrárne, a.s. so sídlom v Bratislave). Pokiaľ novému veriteľovi ( postupníkovi) Slovenské elektrárne, a.s. so sídlom v Bratislave plnili viac, než mali, vzniklo bezdôvodné obohatenie na strane tretieho subjektu ( postupníka) a nie na strane pôvodného veriteľa ( Úpadcu). V tejto súvislosti poukazujem na odôvodnenie rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. - 222 z 20. 07. 2011, kde súd vyslovil rovnaký právny názor.“ Žalobca zaslal správcovi podaním zo dňa 15. 02. 2019 žiadosť o uznanie pohľadávok, na základe ktorej došlo k čiastočnému uznaniu popretých pohľadávok v časti pohľadávky prihlásenej súhrnnou prihláškou pod por. č. 3 z titulu dobropisu č.18040006 z 09. 08. 2018 k faktúre č.11040008 zo 04. 10. 2011 na základe Dodatku č.3 k Zmluve o dielo č.4600005198 vo výške 1. 039,43 Eur. Žalobca považuje popretie svojich pohľadávok za neúčinné nakoľko žalovaný ich popretie nezdôvodnil dostatočne jasne a určite a taktiež za neoprávnené. Žalovaný ako dôvod popretia uvádza právny názor, ktorý oprel o rozhodnutie súdu - rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 20. 07. 2011, ktoré však nie je rozhodnutím najvyšších súdnych autorít, na základe ktorého záverov žalobcovi z dobropisu nemohla vzniknúť pohľadávka voči úpadcovi - pôvodnému veriteľovi. Pokiaľ pohľadávka vznikla, tak žalobcovi vznikla voči novému veriteľovi( postupníkovi) z titulu bezdôvodného obohatenia na strane nového veriteľa. Uvedené rozhodnutie však v čase popretia a ani doručenia oznámenia o popretí nebolo verejne prístupné. V tomto rozhodnutí sa na strane 5 uvádza: „ Zástupca žalovaného vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu zo dňa 22. 07. 2009 uviedol, že čo sa týka pohľadávok č. 193, 196až 204, 207, 213, 2014 tieto mali vzniknúť na základe dobropisov vystavených úpadcom. Pôvodné pohľadávky, ku ktorým boli vystavené dobropisy, boli postúpené na tretí subjekt Komerční banku Bratislava. Na Okresnom súde Banská Bystrica prebieha konanie pod č. , kde ako žalobca vystupuje Komerční banka Bratislava a na strane žalovaného žalobca v tomto konaní. Z uvedeného vyplýva, že žalobca si svoje záväzky voči úpadcovi nesplnil riadne a včas a tento ich postúpil na tretí subjekt. Z toho dôvodu nemohla vzniknúť žalobcovi žiadna pohľadávka na základe vystavených dobropisov, keďže dobropisované faktúry neboli nikdy uhradené. Pohľadávky, ktoré boli prihlásené do konkurzného konania pod č. 205, 208, 10, 212, 217, 219, 222, 223, 226, 228

rovnako neboli žalobcom uhradené. Vedie sa o nich spor v konaní tunajšieho súdu , kde na strane žalobcu vystupuje úpadca a na strane žalovaného žalobca v tomto konaní. Pokiaľ neboli dobropisované faktúry nikdy uhradené, nemohla žalobcovi vzniknúť žiadna pohľadávka na základe vystavených dobropisov“, na str. 6, že „ Súd sa nestotožnil s názorom právnej zástupkyne navrhovateľa že pohľadávky z titulu dobropisov, ktoré boli predmetom tohto sporu, sú uznaním dlhu. Zo samotných pripojených dobropisov k prihláškam pohľadávok do konkurzu ako aj pripojených faktúr a výpovede zástupkyne navrhovateľa

vyplýva, že sa v danom prípade jednalo o zníženie dohodnutej ceny plnenia za dodaný tovar alebo služby na základe dodatočného odsúhlasenia ich rozsahu a kvality. Nejednalo sa potom o vznik inej samostatnej pohľadávky z titulu iného zmluvného vzťahu a dohodu o uznaní tohto záväzku“ a na str. 7, že „ Súd potom dospel k záveru, že na základe vystavených dobropisov vo vzťahu k faktúram, ktoré neboli zo strany navrhovateľa uhradené, nemohlo dôjsť ku vzniku pohľadávky. Pohľadávka z titulu dobropisu mohla vzniknúť iba v prípade, ak by došlo k úhrade pôvodne vyfakturovanej ceny služby alebo tovaru a potom by sa jednalo o pohľadávku z titulu bezdôvodného obohatenia.....Postúpením pohľadávky totiž došlo k zmene v osobe veriteľa, aj ku zániku hmotnoprávneho vzťahu medzi pôvodným veriteľom (úpadcom) a navrhovateľom. Pokiaľ tejto osobe navrhovateľ plnil viac, než mal, vzniklo bezdôvodné obohatenie na strane tretieho subjektu a nie na strane pôvodného veriteľa (úpadcu). Bez právnej relevancie je potom tá skutočnosť, že dobropis bol vystavený úpadcom až potom, čo žalobca plnil tretiemu subjektu“. Popretie pohľadávky žalobcu správcom preto pozostáva z viacerých rozhodujúcich právnych skutočností a to že pohľadávka z dobropisu po postúpení pohľadávky z faktúry, ku ktorej sa dobropis vystavuje, na tretiu osobu, vzniká len ak je pohľadávka z faktúry, ku ktorej sa vystavuje dobropis, uhradená a existuje ako samostatná pohľadávka z titulu iného zmluvného vzťahu, a je pohľadávkou voči tretej osobe, na ktorú bola pohľadávka postúpená. Podľa názoru žalobcu popretie pohľadávky správcom neobstojí z dôvodu, že odkazuje na rozhodnutie súdu, ktoré nie je rozhodnutím najvyšších súdnych autorít s poukazom na , ktorého skutkové a právne závery nemožno použiť na skutkové okolnosti daného prípadu, nakoľko žalobca na postúpené pohľadávky plnil v plnom rozsahu postupníkovi novému veriteľovi, čo je však skutková okolnosť, ktorá v prípade popísanom v rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 20. 07. 2011 absentuje; ďalej z dôvodu, že pohľadávka žalobcu vznikla z titulu nesplnenia zmluvnej povinnosti zaplatiť dobropis na základe dodatku č. 3 k Zmluve o dielo č.4600005142 a dodatku č. 3 Zmluve o dielo č. 4600005198 uzavretých 25. 07. 2018, ktorých predmetom bolo zúženie existujúceho predmetu diela o výkon dohľadu a skladové zásoby a s tým súvisiace zníženie zmluvnej ceny a naopak rozšírenie predmetu diela o ďalšie činnosti dohľadu a urovnanie sporných práv a povinností medzi stranami zmluvy; podľa názoru žalobcu neobstojí ani záver o tom, že v prípade, že pohľadávka žalobcu vznikla z titulu zníženia zmluvnej ceny išlo by o bezdôvodné obohatenie žalobcu voči úpadcovi a to z dôvodu, že zmluvný vzťah medzi žalobcom a úpadcom nebol ukončený a prebiehalo ešte plnenie a po účtovnej stránke je pre prípad zníženia zmluvnej ceny potrebné k faktúram, ktorými bolo vyfakturované plnenie, ktorého zníženie zmluvnej ceny týka, vystaviť dobropis, ktorý finančná a účtovná teória považuje za faktúru s mínusovou hodnotou; ďalej z dôvodu, že popretie nezohľadňuje skutočnosť, že postúpenie sa vždy týka len pohľadávky, ktorá exitovala v čase postúpenia, to znamená pohľadávky reprezentovanej v tomto prípade konkrétnou faktúrou; z dôvodu, že došlo k úplnej úhrade postúpených pohľadávok na účet postupníka s výnimkou plnenia na jednu z faktúr; v prípade ak následne dôjde k zmene faktúry - zníženie výšky ( v tomto prípade ako účtovná realizácia urovnania ), došlo k obohateniu na strane postupníka (nového veriteľa) na úkor postupcu (úpadcu) z dôvodu prijatia plnenia vo výške pôvodnej faktúry postupníkom od žalobcu a nie na strane úpadcu a to pre to, že nejde o trojstranný vzťah ale o dva dvojstranné právne vzťahy, v prípade postúpenia pohľadávky je to vzťah medzi postupcom ( úpadcom) a postupníkom, ktorého účastníkom nie je žalobca a v prípade urovnania účtovnej realizovaného dobropisom, je to vzťah medzi úpadcom ( postupcom) a žalobcom, kde zasa chýba postupník; ďalej že neexistuje právny dôvod na to, aby v zmysle prezentovaného právneho názoru postupník ( nový veriteľ) znášal následky z dohody medzi úpadcom a žalobcom( urovnanie realizované

dobropisom ), ktorých účastníkom nebol resp. na ne nedal ani súhlas a preto nemôže žalobcovi vzniknúť pohľadávka voči novému veriteľovi, ako to uvádza správca v oznámení o popretí; ďalej je tu rozhodnutie Najvyššieho súdu SR - uznesenie NS SR sp. zn. zo dňa 30. 04. 2012, ktoré je rozhodnutím Najvyššieho súdu prijatom v dovolacom konaní a ako také spĺňa požiadavku rozhodnutia najvyššej súdnej autority., ktoré na str. 4 uvádza, že „ napriek postúpeniu pohľadávky má

žalovaný( žalobca v postavení veriteľa dobropisu ) všetky svoje práva naďalej zachované keďže dobropis samotný mu dáva uplatniteľný nárok voči postupcovi ( úpadcovi ako pôvodnému veriteľovi postúpenej pohľadávky ) na vrátenie kúpenej ceny“. V judikáte na str. 8 sa uvádza, že dovolací súd sa „ stotožnil aj s námietkami dovolateľa, ktoré sa týkali právneho posúdenia dôvodnosti dobropisov, realizovaných postupcom po postúpení pohľadávky z hľadiska ich právnych účinkov...“. Žalobca naviac uvádza, že svoje pohľadávky si neuplatnil titulom bezdôvodného obohatenia, ale z úplne iného právneho titulu - dobropisov vystavených na základe urovnania vo forme zľavy zo zmluvnej ceny diela. Podľa názoru žalobcu boli preto splnené prvé dve podmienky uvedené v bode 43 tejto žaloby umožňujúce uznať pohľadávky žalobcu a to po a) pôvodnú faktúru vystavenú úpadcom, ku ktorej bol vystavený dobropis (ako výsledok urovnania ) žalobca zaplatil ( s výnimkou jednej z faktúr, ktorá nebola postúpená ) postupníkovi a po b) dobropisy ( faktúry podľa § 71 ods. 2 Zákona o DPH) sú samostatnou pohľadávkou z titulu iného zmluvného vzťahu - urovnania. Podmienka uvedená v bode 43 písm. b) žaloby (je pohľadávkou voči tretej osobe, na ktorú bola pohľadávka postúpená) nie je relevantná v prvom rade vzhľadom na obsah judikátu z dôvodu, že žalobca považuje závery súdu v rozhodnutí, o ktorej správca popiera svoje popretie za arbitrárne, v dôsledku čoho sú právne závery rozhodnutia neudržateľné a nepoužiteľné. Taktiež výklad a aplikácie právnych noriem súdom v rozhodnutí, o ktoré správca opiera svoje tvrdenie neboli realizované v súlade s SR a čl. 6 Dohovoru o základných ľudských právach a slobodách.

3. Podľa názoru žalobcu predmetom postúpenia peňažných pohľadávok úpadcu voči žalobcovi na nového veriteľa bola pohľadávka ako právo na peňažné plnenie. Postúpené peňažné pohľadávky nového veriteľa zanikli ich splnením zo strany žalobcu. Hmotnoprávny vzťah medzi úpadcom a žalobcom zo zmlúv o dielo k vykonanému dielu, za ktoré žalobca z dôvodu postúpenia pohľadávok čiastočne zaplatil novému veriteľovi, nezanikol a preto boli žalobca a úpadca oprávnení upraviť jeho obsah, práva a povinnosti z neho vyplývajúce aj k časti diela, ktoré žalobca zaplatil novému veriteľovi a teda úpadca bol oprávnený vystaviť dobropis z urovnania. Žalobcovi sa javí ako neudržateľné, ak by vo vzťahu k časti diela, za ktoré zaplatil v dôsledku postúpenia pohľadávok na úhradu ceny za časť diela, nemohol uplatňovať práva a vykonávať povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy o dielo ako napr. uplatnenie vád, vád v záručnej dobe, uplatnenie zmluvnej pokuty za omeškanie atď. V súlade s textom súhrnnej prihlášky, právnym dôvodom pohľadávok žalobcu je urovnanie sporných práv a povinností v Dodatku č.3 príslušnej Zmluve o dielo. Ide teda o vznik samostatnej pohľadávky z titulu iného zmluvného vzťahu. Hmotnoprávny obchodnoprávny vzťah vyplývajúci zo zmlúv o dielo medzi žalobcom a úpadcom trvá aj po postúpení pohľadávok. Nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorý mali žalobca a úpadca za sporný zo zmlúv o dielo, bol urovnaný vo forme zľavy z ceny diela a preto vystavený dobropis na základe urovnania je samostatným titulom, ktorým sa pôvodný veriteľ úpadca zaviazal plniť voči dlžníkovi žalobcovi. Naviac zľava zo zmluvnej ceny má charakter záväzku z urovnania a nie charakter nároku z vád v zmysle príslušných ustanovení . Úpadca a žalobca sa dohodli na urovnaní nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorý úpadca považoval za sporný, vo formy poskytnutia zľavy z ceny diela zo strany úpadcu a postúpenie

pohľadávok úpadcu na tretiu osobu nemá žiadny dopad na takéto urovnanie. Žalobca v tejto súvislosti poukazuje na ust. . Pohľadávka žalobcu, ktorá vznikla z dohody o urovnaní uvedenej v čl. 17 dodatku č.3 tej - ktorej zmluvy o dielo, je pohľadávkou z nového právneho titulu

- samostatného právneho titulu. Urovnanie nároku na zmluvnú pokutu vo forme zľavy z ceny diela si úpadca a žalobca dojednali v čl. 11.2 Všeobecných podmienkach dodávky a montáže, ktoré sú súčasťou príslušnej Zmluvy o dielo. Podľa žalobcu je dobropis samostatným titulom, ktorým sa pôvodný veriteľ - úpadca zaviazal plniť voči dlžníkovi - žalobcovi a ktorý záver korešponduje s právnym záverom rozhodnutia Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. zo dňa 06. 12. 2012: „ Dobropis je možné definovať ako dokument vystavený predávajúcim v prospech kupujúceho znejúci na finančnú čiastku dlžnú predávajúcim napr. v dôsledku reklamácie, vrátenia tovaru, opravy chýb pri fakturácií a pod.“. Správca výšku pohľadávok nerozporoval a výšku popiera len vzhľadom na popretie právneho dôvodu.

4. Žalobca ďalej uvádza, že uzavrel s úpadcom dňa 18. 03. 2010 Zmluvu o dielo č.4600005142 predmetom ktorej bolo dodanie rôznych vyhradených technických zariadení - čerpadiel a súvisiacich služieb, ako dielo M16A ( ďalej len Zmluva o dielo č. 4600005142“). Dielo M16A bolo rozdelené na 4

časti - 4LOT - y. Dňa 25. 07. 2018 uzavreli Dodatok č. 3, predmetom ktorého bolo zúženie existujúceho predmetu diela a naopak rozšírenie predmetu diela o ďalšie činnosti, ale najmä urovnanie sporných práv a povinností medzi stranami zmluvy, v nasledovnom znení:

Čl. 17 bod 17.3. Podľa čl. 17 ods. 17 .1 - 17.5 dodatku č.3 „17 UROVNANIE A VZDANIE SA PRÁVA 17.1 Počas plnenia tejto Zmluvy uplatnil Objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu voči zhotoviteľovi z dôvodu omeškania objednávateľa s plnením vo výške rovnajúcej sa maximálnej výške zmluvných pokút podľa čl. 10.6 tejto Zmluvy, t.j. vo výške 131.629,23 Eur. Zhotoviteľ odmieta v plnom rozsahu zodpovednosť na omeškanie a preto považuje právo Objednávateľa na zmluvnú pokutu v uplatnenej výške za sporné.

17.2. Strany sa dohodli na urovnaní sporného práva Objednávateľa, ktoré vzniklo na základe Zmluvy, uvedeného v čl. 17. 1. vyššie, spôsobom uvedeným nižšie v čl. 17.3.

17.3. Strany sa dohodli, že sporné právo Objednávateľa na zmluvnú pokutu uvedené v čl. 17.1 sa nahrádza novým právom Objednávateľa v dôsledku tohto urovnania nasledovne: Objednávateľ má právo na zľavu zo Zmluvnej ceny vo výške 8.265,50 Eur a tým právo Objednávateľa na zmluvnú pokutu zaniká. Zhotoviteľ sa týmto zaväzuje poskytnúť Objednávateľovi zľavu zo Zmluvnej ceny vo výške 8.265,50 Eur. Z toho dôvodu sa strany dohodli, že Zhotoviteľ vystaví a doručí dobropis vo výške 8.265,50 Eur. Objednávateľovi v lehote 15 dní odo dňa podpisu tohto Dodatku č.3. Dobropis sa bude vzťahovať k pôvodnej faktúre skôr vystavenej faktúre; zoznam pôvodných faktúr s príslušnou zľavou z ceny z každej z faktúr bude prílohou dobropisu a je priložený k tejto Zmluve ako Príloha č.8. Strany sa dohodli, že Objednávateľ môže započítať svoju pohľadávku na zľavu zo Zmluvnej Ceny aj v prípade, že nie je splatná voči pohľadávke Zhotoviteľa na časť Zmluvnej ceny vo výške 8.265,50 Eur aj v prípade, že nie je splatná. Strany sa ďalej dohodli, že Zhotoviteľ môže započítať svoje pohľadávky na časť Zmluvnej ceny vo výške 8.265,50 Eur aj v prípade, že nie je splatná voči pohľadávke Objednávateľa na zľavu zo Zmluvnej ceny aj v prípade, že

nie je splatná. Strana oznámi druhej Strane započítanie písomne vopred. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností. Čl. 17.3. Započítanie podľa Všeobecných podmienok nie je dotknutý vyššie uvedeným.

17.4. Strany sa taktiež dohodli na vzájomnom vzdaní sa ďalších práv týkajúcich sa omeškania alebo predĺženia, ktoré mohli mať a ktoré existovali ( alebo mohli existovať) ku dňu podpisu tohto Dodatku č.3

17.5 Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností, urovnanie a vzdanie sa práv podľa čl. 17 sa netýka žiadnych iných nárokov a práv Objednávateľa a Zhotoviteľa než tých ktoré sú výslovne uvedené v čl. 17“.

5. Úpadca vystavil za realizované práce podľa Zmluvy o dielo faktúry, ku ktorým následne na základe dodatku č. 3 poskytol zľavu a to faktúru č. 12040031 zo dňa 02. 01. 2013, splatnú 25. 03. 2013 vo výške 337.915,80 Eur, faktúru č.13040002 zo dňa 05. 04. 2013 splatnú 23. 06. 2013 v sume 337.915, 80 Eur a faktúru č. 14040021 zo dňa 19. 12. 2014 splatnú 23. 02. 2015 v sume 584.214, 74 Eur. Úpadca svoje pohľadávky voči žalobcovi na základe vyššie uvedených faktúr zo Zmluvy o dielo č. 4600005142 postúpil na základe Rámcovej zmluvy o odkupe pohľadávok spoločnosti Tatra banka a.s. a postúpenie pohľadávok oznámil žalobcovi listom zo dňa 16. 01. 2013, 05. 04. 2013 a 02. 01. 2015. Na základe uvedeného žalobca plnil svoj záväzok na účet určený v tomto oznámení. Žalobca faktúru č. 12040031 uhradil 25. 03. 2013, faktúru č. 13040002 dňa 24. 06. 2013 a faktúru č. 14040021 dňa 23. 02. 2015.

6. Po uzavretí dodatku č. 3 Zmluve o dielo č. 4600005142 úpadca vystavil za zrealizované práce faktúru č. 18040003 zo dňa 10. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške 8.265,50 Eur a dobropisy ( faktúru č.18040010 k faktúre č. 12040031 zo dňa 09. 08. 2018 v sume - 2.464, 80 Eur, dobropis faktúru č. 18040011 k faktúre č. 13040002 zo dňa 09. 08. 2018 a dobropis faktúru č. 18040012 k faktúre č. 14040021 zo dňa 09. 08. 2018, ako poskytnutie zľavy za dodávku LOT3 v zmysle dodatku č. 3 bod 17. 3.

7. Dňa 23. 08. 2018 bol žalobcovi doručený jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok zo Zmluvy o dielo č. 4600005142 zo dňa 21. 08. 2018, ktorý uskutočnil úpadca v zmysle bodu 17.3 posledná veta

dodatku č.3 a predmetom ktorého sú vzájomné pohľadávky úpadcu a žalobcu z predmetnej zmluvy o dielo a to pohľadávka úpadcu voči žalobcovi vo výške 8.265,50 Eur z faktúry č. 18040003 zo dňa 10. 08. 2018 vo výške 8.265,50 Eur a pohľadávky žalobcu voči úpadcovi vo výške 8.265,50 Eur z dobropisu faktúry č. 18040010 k faktúre č. 12040031 zo dňa 09. 08. 2018 v sume - 2.464, 80 Eur ako poskytnutie zľavy za dodávku LOT2 v zmysle dodatku č. 3 bod17.3, započítavaná časť 2.054 Eur; dobropis faktúra č. 18040011 k faktúre č. 13040002 zo dňa 09. 08. 2018 v sume - 2.464, 80 Eur ako poskytnutie zľavy za dodávku LOT3 v zmysle dodatku č.3 bod 17.3, započítavaná časť 2.054 Eur a dobropis faktúra č.18040012 k faktúre č. 14040021 zo dňa 09. 08. 2018 v sume - 4.989 Eur ako poskytnutie zľavy za dodávku LOT3 v zmysle dodatku č.3 bod 17.3, započítaná na časť 4.157,50Eur. Zostatok pohľadávky žalobcu voči úpadcovi zo Zmluvy o dielo je po započítaní vo výške 1.653,10 Eur.

8. Žalobca a úpadca uzavreli dňa 31. 03. 2010 Zmluvu o dielo č. 4600005198, predmetom ktorej bolo dodanie rôznych nevyhradených technických zariadení a súvisiacich služieb. Žalobca a úpadca uzavreli dňa 25. 07. 2018 dodatok č.3 k zmluve, predmetom ktorého bolo jednak zúženie existujúceho predmetu diela a s tým súvisiace zníženie zmluvnej ceny a naopak rozšírenie predmetu diela o ďalšie činnosti a najmä urovnanie sporných práv a povinností medzi stranami zmluvy v nasledovnom znení:

Podľa čl. 17 ods. 17.1 - 17.5 dodatku č.3 „17 UROVNANIE A VZDANIE SA PRÁVA 17.1. Počas plnenia tejto Zmluvy uplatnil Objednávateľ nárok na zmluvnú pokutu voči zhotoviteľovi z dôvodu omeškania objednávateľa s plnením vo výške rovnajúcej sa maximálnej výške zmluvných pokút podľa čl. 10.6 tejto Zmluvy, t.j. vo výške 425.085,30 Eur Zhotoviteľ odmieta v plnom rozsahu zodpovednosť na omeškanie a preto považuje právo Objednávateľa na zmluvnú pokutu v uplatnenej výške za sporné.

17.2. Strany sa dohodli na urovnaní sporného práva Objednávateľa, ktoré vzniklo na základe Zmluvy, uvedeného v čl. 17. 1. Vyššie, spôsobom uvedeným nižšie v čl. 17.3.

17.3. Strany sa dohodli, že sporné právo Objednávateľa na zmluvnú pokutu uvedené v čl. 17.1 sa nahrádza novým právom Objednávateľa v dôsledku tohto urovnania nasledovne: Objednávateľ má právo na zľavu zo Zmluvnej ceny vo výške 136.284,50 Eur a tým právo Objednávateľa na zmluvnú pokutu zaniká. Zhotoviteľ sa týmto zaväzuje poskytnúť Objednávateľovi zľavu zo Zmluvnej ceny vo výške 136.284,50 Eur. Z toho dôvodu sa strany dohodli, že Zhotoviteľ vystaví a doručí dobropis vo výške 136.284,50 Eur. Objednávateľovi v lehote 15 dní odo dňa podpisu tohto Dodatku č.3. Dobropis sa bude vzťahovať k pôvodnej faktúre skôr vystavenej faktúre; zoznam pôvodných faktúr s príslušnou zľavou z ceny z každej z faktúr bude prílohou dobropisu a je priložený k tejto Zmluve ako Príloha č.8. Strany sa dohodli, že Objednávateľ môže započítať svoju pohľadávku na zľavu zo Zmluvnej Ceny aj v prípade, že nie je splatná voči pohľadávke Zhotoviteľa na časť Zmluvnej ceny vo výške 136.284,50 Eur aj v prípade, že nie je splatná. Strany sa ďalej dohodli, že Zhotoviteľ môže započítať svoje pohľadávky na časť Zmluvnej ceny vo výške 136.284,50 Eur aj v prípade, že nie je splatná voči pohľadávke Objednávateľa na zľavu zo Zmluvnej ceny aj v prípade, že nie je splatná. Strana oznámi druhej Strane započítanie písomne vopred. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností. Čl. 17.3. Započítanie podľa Všeobecných podmienok nie je dotknutý vyššie uvedeným.

17.4. Strany sa taktiež dohodli na vzájomnom vzdaní sa ďalších práv týkajúcich sa omeškania alebo predĺženia, ktoré mohli mať a ktoré existovali ( alebo mohli existovať) ku dňu podpisu tohto Dodatku č.3

17.5 Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností, urovnanie a vzdanie sa práv podľa čl. 17 sa netýka žiadnych iných nárokov a práv Objednávateľa a Zhotoviteľa než tých ktoré sú výslovne uvedené v čl. 17“.

9. Úpadca vystavil za zrealizované práce podľa Zmluvy o dielo č.4600005198 faktúry, ku ktorým následne na základe dodatku č.3 poskytol zľavu a to faktúru č. 11040006 zo dňa 04. 10. 2011 splatnú 23. 12. 2011 vo výške 1.366.657,20 Eur, faktúru č. 11040007 zo dňa 04. 10.

2011 zo splatnosťou 23. 12. 2011 vo výške 361.651,20Eur, faktúru č. 11040008 zo dňa 10. 11. 2011 zo splatnosťou 23. 01. 2012 vo výške 153.244,80 Eur, faktúru č. 12040003 zo dňa 20. 04. 2012 splatnú 23. 06. 2012 vo výške 361.651,20 Eur, faktúru č. 12040005 zo dňa 04. 05. 2012 splatnú 23. 07. 2012 vo výške 1.190.727,60 Eur a faktúru č. 13040009 zo dňa 12. 06. 2013 splatnú 23. 08. 2013 vo výške 610.725 Eur.

10. Úpadca postúpil svoje pohľadávky voči žalobcovi na základe vyššie uvedených faktúr na základe Rámcovej zmluvy o odkupe pohľadávok spoločnosti Tatra banka a.s. a ktoré postúpenie pohľadávok oznámil žalobcovi listom zo dňa 10. 10. 2011, 24. 04. 2012, 04. 05. 2012 a 04. 06. 2012. Veriteľ preto plnil svoj záväzok na účet určený v tomto oznámení s výnimkou faktúry č.11040008. Faktúry žalobca uhradil dňa 23. 12. 2011 a 23. 01. 2012, 25. 06. 2012, 23. 07. 2012 a 23. 08. 2013. Po uzavretí dodatku č. 3 k Zmluve o dielo úpadca vystavil za zrealizované práce faktúry č.1804001 zo dňa 10. 08. 2018, č.18040002 zo dňa 10. 08. 2018 a dobropisy a to dobropis faktúru č. 1804004 k faktúre č. 11040006 zo dňa 09. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške - 55.105,56 Eur, dobropis faktúru č. 1804005 ku faktúre č. 11040007 zo dňa 09. 08. 2018, splatnú 23. 10. 2018 vo výške - 15.368,76 Eur, dobropis faktúru č. 1804006 ku faktúre č. 11040008 zo dňa 09. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške - 6.214,56 Eur, dobropis faktúru č. 1804007 ku faktúre č. 12040003 zo dňa 09. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške

- 14.555, 16 Eur, dobropis faktúru č. 1804008 ku faktúre č. 1240005 zo dňa 09. 08. 2018 so splatnosťou 23. 10. 2018 vo výške - 47.923,68 Eur a dobropis faktúru č.1804009 ku faktúre č.13040009 zo dňa 09. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške - 24.373,68 Eur, ako poskytnutie zľavy za dodávku LOT 6 v zmysle dodatku č.3 bod 17.3

11. Dňa 23. 08. 2018 bol žalobcovi doručený jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok zo Zmluvy o dielo zo dňa 21. 08. 2018, ktorý úpadca uskutočnil v zmysle bodu 17.3 posledná veta dodatku č.3 k Zmluve o dielo a predmetom ktorého sú vzájomné pohľadávky úpadcu a žalobcu - pohľadávka úpadcu voči žalobcovi vo výške 136.284,50 Eur s faktúry č. 18040001 zo dňa 10. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške 4.232 Eur započítaná v plnej výške a faktúry č. 18040002 zo dňa 10. 08. 2018 so splatnosťou 23. 10. 2018 vo výške 132.052, 50 Eur započítaná v plnej výške a pohľadávky žalobcu voči úpadcovi vo výške 136.284,50 Eur s dobropisu č.18040004 ku faktúre č. 1104006 zo dňa 09. 08. 2018 vo výške

- 55.105,60 Eur započítavaná časť 45.921,30 Eur, dobropis č. 1840005 ku faktúre č. 11040007 zo dňa 09. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške - 15.368,76 Eur, započítavaná časť 12.807,30 Eur, dobropis č. 18040006 ku faktúre č. 11040008 zo dňa 09. 08. 2018 splatnú 23. 10. 2018 vo výške - 6.214,56 Eur, započítavaná časť 5.178,80 Eur, dobropis č.18040007 ku faktúre č.12040003 zo dňa 09. 08. 2018 vo výške - 14.555,16 Eur, započítavaná časť 12.129,30 Eur, dobropis č.18040008 ku faktúre č. 12040005 zo dňa 09. 08. 2018, vo výške - 47.923,68 Eur, započítavaná časť 39.936,40 Eur a dobropis č. 18040009 ku faktúre č. 13040009 zo dňa 09. 08. 2018 v sume - 24.373,68 Eur, započítavaná časť 20.311,40 Eur. Zostatok pohľadávky žalobcu voči úpadcovi zo Zmluvy o dielo je po započítaní vo výške 27.256,90 Eur.

12. Žalobca dáva do pozornosti súdu, že faktúry vystavené úpadcom pred rokom 2018 boli vystavené s DPH a naopak faktúry, vrátane dobropisov vystavené úpadcom v roku 2018 neobsahujú DPH z dôvodu, že daňová povinnosť bola prenesená v zmysle § 69 ods. 12 písm. j) zákona o DPH. Žalobca zaplatil z faktúr vystavených pred rokom 2018 úpadcovi okrem

základu dane aj DPH, preto v prípade vystavenia dobropisov, ktoré uvádzali, že úpadca je okrem základu dane povinný vrátiť aj DPH. Úpadca si povinnosť vrátiť finančné plnenie vrátane DPH nesplnil. Povinnosť vrátiť uhradenú časť zmluvnej ceny ako následok urovnania sporných práv a povinností vyplýva z čl. 17 dodatku č.3 ku príslušnej Zmluve o dielo. Žalobca a úpadca sa dohodli na urovnaní nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorý úpadca považoval za sporný, vo forme poskytnutia zľavy z ceny diela. Podmienkou platného urovnania je podľa existencia sporných práv a povinností a jeho výsledkom je vznik nového záväzku v zmysle . Pohľadávka žalobcu, ktorá vznikla z urovnania podľa čl. 17 dodatku č. 3 tej - ktorej Zmluvy o dielo, je pohľadávkou zo samostatného právneho titulu a ktorú možnosť si strany dojednali v čl. 11.2 Všeobecných podmienkach dodávky a montáže, ktoré sú súčasťou príslušnej Zmluvy o dielo. Skutočnosť, že zníženie zmluvnej ceny diela sa realizuje vystavením dobropisov faktúr ku faktúram, ktorých sa zníženie ceny týka, vyplýva z ustanovenia zákona o DPH „ za faktúru sa považuje

aj každý doklad alebo oznámenie ktoré mení pôvodnú faktúru a osobitne aj jednoznačne sa na ňu vzťahuje“. Na základe dohody o urovnaní v zmysle dodatku č.3 ku príslušnej zmluve o dielo bol záväzok úpadcu voči žalobcovi na zaplatenie zmluvnej pokuty nahradený záväzkom na zľavu z kúpnej ceny podľa čl. 11.2 Všeobecných podmienok. Veriteľ si prihlasuje pohľadávku vo výške dlžníkom neuhradenej dobropisovanej sumy v plnej výške z dôvodu nesplnenia zmluvnej povinnosti dlžníka zaplatiť dobropis, ktorá pohľadávka vznikla na základe Zmluvy o dielo v znení dodatkov č.3 ako záväzok z urovnania vo forme zníženia zmluvnej ceny diela. Žalobca uvádza, že právnym titulom pohľadávok prihlásených do konkurzu je urovnanie, ktoré je obsahom dodatku č.3 ku príslušnej zmluve o dielo. Žalobca ďalej poukazuje na ustanovenia a ods. 1 , nakoľko uplatňuje aj úroky z urovnania z nezaplatených súm. Celková výška prihlásených pohľadávok predstavuje 29.011,19 Eur. Po čiastočnom písomnom uznaní popretých pohľadávok správcom po vysvetlení dôvodnosti pohľadávok voči úpadcovi a žiadosti o ich uznanie celková výška pohľadávok žalobcu voči úpadcovi predstavuje 27.971,76 Eur.

13. Žalovaný so žalobou nesúhlasil; vo vyjadrení zo dňa 24. 04. 2019 uviedol, že popretú pohľadávku porad. č. 3 súhrnnej prihlášky čiastočne písomne uznal z dôvodu, že pohľadávku podľa faktúry č.1104008 zo dňa 04. 10. 2011 vystavenej úpadcom žalobcovi úpadca v minulosti nepostúpil spoločnosti Tatra banka a.s. a ide tu teda o odlišnú situáciu na rozdiel od ostatných žalobcom do konkurzu prihlásených pohľadávok. Ostatné pohľadávky žalobcu zostali popreté. Dôvodom popretia pohľadávok žalobcu bolo, že v prípade týchto pohľadávok ide o zníženie dohodnutej ceny plnenia za dodaný tovar alebo služby na základe dodatočného odsúhlasenia ich rozsahu a kvality. Nejde tu o vznik inej samostatnej pohľadávky z titulu iného zmluvného vzťahu. V prípade vyhotovenia dobropisu za dodanie tovaru alebo služby keď pohľadávka bola medzi vystavením faktúry a dobropisu už postúpená tretej osobe postupníkovi, nevzniká povinnosť uhradiť dobropisovanú čiastku tomu, kto dobropis vyhotovil. Postúpením pohľadávky totiž došlo ku zmene v osobe veriteľa a aj k zániku hmotnoprávneho vzťahu medzi pôvodným veriteľom úpadcom a dlžníkom žalobcom. Pokiaľ novému veriteľovi postupníkovi žalobca plnil viac, než mal, vzniklo bezdôvodné obohatenie na strane tretieho subjektu postupníka a nie na strane pôvodného veriteľa úpadcu. V danom prípade boli pohľadávky úpadcu voči žalobcovi postúpené spoločnosti Tatra banka a.s., ktorému žalobca aj následne plnil. Žalovaný v popretí pohľadávok poukázal na odôvodnenie právoplatného rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k - 222 z 20. 07. 2011, kde Okresný súd Banská Bystrica vyslovil rovnaký právny názor v rovnakej skutkovej

a právnej situácii. Najmä na základe odôvodnenia vyššie uvedeného rozsudku a pri očakávaní konštantnej rozhodovacej praxe súdov žalovaný s odbornou starostlivosťou dospel k záveru, že prihlásené pohľadávky žalobcu sú sporné v miere, ktorá odôvodňuje predpoklad, že nebude v prípade konania o určenie popretých pohľadávok úspešný, ako to pre popretie pohľadávok vyžaduje ustanovenie . Žalovaný popiera, že by mu bola doručená žiadosť o potvrdenie formálnej správnosti uplatnených pohľadávok žalobcu a o ich zapísanie do zoznamu pohľadávok. Žalovaný považuje popretie pohľadávok za účinné, nakoľko bolo riadne odôvodnené, čo je zrejmé aj zo samotnej žaloby, keď žalobca v žalobe rozsiahlo proti popretiu svojich pohľadávok argumentuje a dôvod popretia sa snaží spochybniť a vyvrátiť. Z uvedeného vyplýva, že dôvody popretia sú aj pre žalobcu určité a jednoznačné. Pokiaľ žalobca poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 30. 04. 2012, jedná sa o skutkovo inú situáciu, kedy ešte nedošlo ku zaplateniu postúpenej pohľadávky a práve toto právo na zaplatenie peňazí uplatnené postupníkom voči dlžníkovi bolo predmetom uvedeného súdneho konania. V situácií keď k zaplateniu postúpenej pohľadávky už došlo a situáciu, keď k zaplateniu postúpenej pohľadávky ešte nedošlo, Okresný súd Banská Bystrica vo svojom rozsudku č. k. - 222 jednoznačne rozlišuje a k obom situáciám zaujíma stanovisko, pričom aj v prejednávanej veci už žalobca postupníkovi po postúpení pohľadávky svoj záväzok plnil. Žalovaný taktiež poukazuje na viaceré vety uznesenia Najvyššieho súdu SR : „ Účinky dobropisu postupcu vydávaného až po postúpení pohľadávky sú v rozpore s , keďže priamo zasahujú do obsahu záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, spočívajúcom v práve žalobcu na plnenie od žalovaného a jeho povinnosti toto plnenie poskytnúť. Aj podľa ustanovenia a iba veriteľ môže svojim úkonom zbaviť dlžníka povinnosti plniť. Dobropis vo vzťahu k postúpenej pohľadávke predstavuje jednak nemožné plnenie, ako aj svojim účelom odporuje uvedeným ustanoveniam zákona, čo má za následok jeho neplatnosť vo vzťahu k pohľadávke podľa ods.

2 a , na čo mali súdy prihliadať ex offo. Odvolací súd mal dobropis ako započítavací inštitút posudzovať v rovine a účinky mu priznať iba vtedy, pokiaľ ho mal žalovaný v čase postúpenia a zároveň o ňom bezodkladne informovať žalobcu. Inak sa naň vzhľadom na nároky žalobcu z postúpenej pohľadávky neprihliada, a preto mu ani súd nemohol priznať takéto účinky.“

14. Žalovaný ďalej poukazuje na ustanovenia a uvádza, že postúpením pohľadávky postupca stráca postúpenú pohľadávku so všetkým príslušenstvom a právami ňou spojenými. Úpadca teda stratil právny dôvod, na základe ktorého by bol oprávnený vystaviť dobropisy a aj uzatvoriť so žalobcom takú dohodu, ktorej obsahom by bola zmena záväzku a zníženie už zaplatenej ceny za dielo. Pokiaľ žalobca tvrdí, že ním prihlásené pohľadávky vznikli samostatne z titulu iného zmluvného vzťahu a to z urovnania sporných práv a povinností dodatku č.3 ku príslušnej Zmluve o dielo, uvedené nezodpovedá textu dodatku č. 3, z ktorého vyplýva, že úpadca poskytuje žalobcovi zľavu zo zmluvnej ceny a teda nejde tu len o nový právny vzťah, ale o pôvodný a ten istý vzťah existujúci medzi žalobcom a úpadcom. Žiada preto žalobca žalobu zamietnuť v plnom rozsahu.

15. Žalobca sa podaním zo dňa 27. 05. 2019 vyjadril k vyjadreniu žalovaného; okrem rovnakých skutkových a právnych skutočností uvedených v žalobe uvádza, že neobstojí záver o tom, že prípade, že by pohľadávka žalobcu vznikla z titulu zníženia zmluvnej, ceny nešlo by o bezdôvodné obohatenie žalobcu voči úpadcovi a to z dôvodu, že zmluvný vzťah medzi

žalobcom a úpadcom nebol ukončený a prebiehalo ešte plnenie a po účtovnej stránke pre prípad zníženia zmluvnej ceny potrebnej ku faktúram, ktorými bolo fakturované plnenie, ktorého zníženie zmluvnej ceny sa týka, na základe urovnania, vystaví dobropis, ktorý finančná a účtovná teória považuje za faktúru s mínusovou hodnotou. Postúpenie sa vždy týkalo pohľadávky, ktorá existovala v čase postúpenia. V danom prípade došlo k úplnej úhrade postúpených pohľadávok na účet postupníka, čo nie je obsahom právneho posúdenia v súdnom rozhodnutí, na ktoré odkazuje žalovaný. V prípade, ak následne dôjde k zmene faktúry, zníženie jej výšky, v tomto prípade ako účtovná realizácia urovnania, došlo k bezdôvodnému obohateniu na strane postupníka nového veriteľa na úkor postupcu úpadcu z dôvodu prijatia plnenia vo výške pôvodnej faktúry postupníkom od žalobcu a nie na strane úpadcu a to preto, že nejde o trojstranný vzťah, ale o dva dvojstranné právne vzťahy, v prípade postúpenia pohľadávky je to vzťah medzi postupcom úpadcom a postupníkom, ktorého účastníkom nie je žalobca a v prípade urovnania účtovne realizovaného dobropisom je to vzťah medzi úpadcom a žalobcom, kde zase chýba postupník. Predmetom konania v judikáte NS SR bola obdobná právna skutočnosť a to aj skutočnosť, aké účinky má dobropis vystavený po postúpení pohľadávky, ktorá však ešte nebola uhradená. Žalobca zdôrazňuje, že svoje pohľadávky si neuplatnil titulom bezdôvodného obohatenia, ktoré požaduje vydať od úpadcu, ale z úplne iného právneho titulu - dobropisov vystavených na základe urovnania vo forme zľavy zo zmluvnej ceny diela. Neobstojí záver žalovaného, že postúpením pohľadávok na tretiu osobu zo strany úpadcu došlo k zániku hmotnoprávneho vzťahu medzi úpadcom a žalobcom a následne urovnanie úpadcom vo forme zľavy z ceny diela k pohľadávkam plnením tretej osobe zakladá žalobcovi právo na vydanie bezdôvodného obohatenia voči tretej osobe. Postúpené peňažné pohľadávky nového veriteľa zanikli ich splnením zo strany žalobcu. Hmotnoprávny vzťah medzi úpadcom a žalobcom zo zmlúv o dielo však nezanikol a preto boli žalobca a úpadca oprávnený upraviť jeho obsah práva a povinnosti z jeho vyplývajúce a to aj v časti diela, ktoré žalobca zaplatil novému veriteľovi a teda úpadca bol oprávnený vystaviť dobropisy z urovnania.

16. Žalovaný vo svojom vyjadrení dňa 24. 06. 2019 zotrval na svojich predchádzajúcich stanoviskách.

17. Podľa , veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

18. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Obč. zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

(2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

19. Podľa § 493 Obč. zákonníka, záväzkový vzťah nemožno meniť bez súhlasu jeho strán, pokiaľ tento zákon neustanovuje inak.

20. Podľa § 585 ods. 1 Obč. zákonníka, dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať.

21. Podľa § 39 Obč. zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

22. Súd považoval žalobcom tvrdený skutkový stav za nesporný, nakoľko tento žalovaný nijakým spôsobom nerozporoval a predmetom tohto konania tak bolo len právne posúdenie správnosti prihlásených pohľadávok žalobcu a správnosť a opodstatnenosť ich popretia správcom, na základe ním uvedených právnych dôvodov. Čo sa týka zisteného skutkového stavu súd preto poukazuje na obsah žaloby a skutkové tvrdenia žalobcu obsiahnuté v ods.4 až 11 odôvodnenia tohto rozhodnutia.

23. Popretie pohľadávok žalobcu správcom súd považuje za účinné; žalovaný popretie pohľadávok riadne a jednoznačne odôvodnil tak, že sú z neho zrejmé konkrétne dôvody, pre ktoré považoval správca pohľadávky žalobcu za sporné a ktoré dôvody boli preto spôsobilé vymedziť predmet incidenčného konania.

24. V konaní nebolo sporné, že úpadca postúpil pohľadávky z titulu cien za vykonané dielo tretej osobe a ktorej aj žalobca plnil cenu za vykonané dielo a ktoré pohľadávky preto zanikli splnením. Taktiež nebolo sporné, že úpadca následne uzavrel so žalobcom Dodatok č. 3 k Zmluve o dielo zo dňa 18.03.2010 a k Zmluve o dielo zo dňa 31.03.2010. Z obsahu predmetných Dodatkov vyplýva, že zmluvné strany modifikovali výšku (postúpenej) ceny diela tak, že úpadca poskytol žalobcovi zľavu z ceny diela, v dôsledku ktorej skutočnosti úpadca vystavil žalobcovi dobropisy, vzťahujúce sa na pôvodné faktúry postúpené Tatra banke, a.s. Z uvedeného je nepochybné, že úpadca týmto právnym úkonom menil výšku pôvodne svojich pohľadávok voči žalobcovi, ktorými však už v čase uzavretia Dodatkov č. 3 a v čase vystavenia dobropisov nedisponoval, nakoľko ich postúpil tretej osobe. Postúpením svojich pohľadávok úpadca prestal byť ich veriteľom, zmluvnou stranou, nebol preto oprávnený nijakým spôsobom meniť výšku týchto pohľadávok, príp. akýmkoľvek iným spôsobom meniť obsah týchto právnych úkonov a z neho vyplývajúcich práv a povinností. Mohol tak urobiť jedine postupník, ktorý nadobudnutím pohľadávok z titulu ceny za vykonané dielo sa stal veriteľom a teda zmluvnou stranou v časti týchto konkrétnych pohľadávok voči žalobcovi. Podľa názoru súdu sú preto Dodatky č. 3 k Zmluvám o dielo v tejto časti absolútne neplatným právnym úkonom, nakoľko ich predmetom bolo nemožné plnenie a zároveň z dôvodu ich rozporu so zákonom ( § 493 Obč. zákonníka, ktorý hovorí že záväzkový vzťah bez súhlasu strán meniť nemožno). V tejto súvislosti neobstojí argumentácia žalobcu, že sa jednalo o nový právny vzťah medzi žalobcom a úpadcom vzniknutý na základe urovnania v zmysle ust. § 585 Obč. zákonníka. Ani urovnanie sporných práv a povinností nesmie byť v rozpore so zákonom a pokiaľ chcel úpadca uznať žalobcom uplatnené nároky z vád diela, mal postupovať v súlade so zákonom berúc do úvahy existujúci právny stav vo vzťahu k pohľadávkam z titulu ceny diela, ktoré medzičasom postúpil tretej osobe a teda prestal byť ich veriteľom a teda stranou tohto záväzkového vzťahu. Neobstojí tvrdenie žalobcu, že pohľadávka žalobcu, ktorá vznikla z dohody o urovnaní uvedenej v čl. 17 Dodatku č.3 tej - ktorej zmluvy o dielo, je pohľadávkou z nového právneho titulu - samostatného právneho titulu - urovnania. Je nepodstatné, ako zmluvné strany pomenujú právny úkon uzavretý medzi nimi, podstatný je jeho obsah a z neho vyplývajúce právne účinky a dôsledky. Z obsahu Dodatkov č. 3 nepochybne vyplýva, že ich právnym dôsledkom a účinkom je zmena pôvodnej ceny za dielo, ktorú bol žalobca povinný úpadcovi za vykonanie diela zaplatiť a ktorú aj zaplatil tretej osobe, na ktorú úpadca svoje pohľadávky voči žalobcovi postúpil, a ktorá zmena sa účtovne premietla do vystavenia dobropisov úpadcom žalobcovi k pôvodne ním vystaveným faktúram, ktorými účtoval cenu diela žalobcovi. Z ust. vyplýva, že na postupníka prechádzajú všetky práva spojené s postupovanou pohľadávkou. Úpadca preto postúpením pohľadávok stratil akékoľvek práva s nimi spojené a teda aj právo poskytnúť zľavu z ceny za vykonané dielo. Dodatky č. 3 sú preto právnym úkonom absolútne neplatným aj pre rozpor so zákonom v zmysle Obč. zákonníka.

25. Čo sa týka rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica č.k. - podľa názoru súdu jeho právne závery nie sú v plnom rozsahu aplikovateľné na prejednávanú vec; jedná sa o inú skutkovú a teda aj právnu situáciu, kedy postupovaná pohľadávka, ku ktorej bol neskôr vystavený dobropis, nebola v čase súdneho uplatnenia nároku z dobropisu uhradená, v dôsledku čoho súd posudzoval uplatnený nárok z dobropisu aj s poukazom na túto skutočnosť; súd v uvedenom prípade vyslovuje aj závery o prípadnom bezdôvodnom obohatení vzniknutom na strane postupníka, s ktorými právnymi závermi - a teda aj závermi žalovaného uvedenými v popretí pohľadávky žalobcu - sa však súd nestotožňuje. Podľa názoru súdu v tomto konaní, podstatná a rozhodujúca právna otázka v tomto konaní je, či subjekt - pôvodný veriteľ pohľadávky - po tom, čo postúpi tretej osobe ( postupníkovi) pohľadávku napr. z titulu ceny diela tak, ako to bolo v tomto prípade, môže po jej postúpení poskytnúť ( objednávateľovi diela) zľavu z ceny diela, teda zľavu z „postúpenej“ pohľadávky. Podľa názoru súdu nie, v opačnom prípade je takýto právny úkon absolútne neplatný pre rozpor so zákonom. Nikto totiž nemôže uzavrieť právny úkon, ktorého účinky zasahujú do práv a povinností, resp. do právneho postavenia subjektu, ktorý nie je jeho účastníkom ( § 493 Obč. zákonníka). Je neprípustné, aby sa postupník dostal do právneho postavenia „nositeľa“ bezdôvodného obohatenia v dôsledku toho, že pohľadávku, ktorú mu postupca postúpi, postupca následne „poníži“ tak, že poskytne dlžníkovi tejto pohľadávky zľavu z pôvodne uplatnenej sumy ( ceny diela). Postupca nemá na takéto konanie právny titul, keďže pohľadávku z titulu ceny diela postúpil, prestal byť jej veriteľom, prestal byť zmluvnou stranou tohto dielčieho právneho vzťahu a to aj napriek tomu, že základná zmluva o dielo uzavretá medzi pôvodnými zmluvnými stranami môže naďalej trvať ( napr. zatiaľ neuplynuli záručné lehoty a príp. prebieha aj naďalej plnenie zo strany zhotoviteľa). Zároveň to neznamená, že objednávateľ nemôže uplatňovať nároky z vád diela v súlade s príslušnými ustanoveniami zmluvy( zákona) v prípade vadného plnenia. Tieto ale musia zmluvné strany zmluvy o dielo vysporiadať s ohľadom na postúpenie pohľadávky z titulu ceny diela tretej osobe. Pokiaľ žalobca cituje rozhodnutie NS SR ( str. 4), tak cituje právny názor dovolateľa - generálneho prokurátora, a nie právny názor súdnej autority - Najvyššieho súdu, vyslovený v predmetnej veci a ktorý by mohol /mal/ byť záväzný aj pre súd v tomto konaní; právne závery Najvyššieho súdu uvedené na str. 8, na ktoré poukazuje žalobca, sú podľa názoru súdu paradoxne v jeho neprospech a ktoré podľa názoru súdu potvrdzujú právne závery a odôvodnenie rozhodnutia súdu v tomto konaní ( a teda aj tvrdenia žalovaného): „Stotožnil sa (dovolací súd) aj s námietkami dovolateľa, ktoré sa týkali právneho posúdenia dôvodnosti dobropisov, realizovaných postupcom po postúpení pohľadávky z hľadiska ich právnych účinkov,...“. Dovolateľ totiž vo vzťahu k dobropisom uvádza ( str. 4): „Účinky dobropisu vydávaného až po postúpení pohľadávky sú v rozpore s § 493 Obč. zákonníka, keďže priamo zasahujú do obsahu záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, spočívajúcom v práve žalobcu na plnenie od žalovaného a jeho povinnosti toto plnenie poskytnúť. Aj podľa ust. § 570 a § 574 Obč. zák. iba veriteľ môže svojim úkonom zbaviť dlžníka povinnosti plniť. Dobropis vo vzťahu k postúpenej pohľadávke predstavuje jednak nemožné plnenie, ako aj svojim účelom odporuje uvedeným ustanoveniam zákona, čo má za následok jeho neplatnosť vo vzťahu k pohľadávke podľa § 37 ods. 2 a § 39 Obč. zák., na čo mali súdy prihliadať ex offo.“ Súd k tomuto uvádza, že za absolútne neplatný právny úkon považuje samotnú dohodu o urovnaní obsiahnutú v čl.17 Dodatku č. 3 k tej - ktorej Zmluvy o dielo, tj túto časť Dodatkov č. 3, nakoľko samotný dobropis je len účtovný spôsob realizácie tejto dohody žalobcu s úpadcom, ktorá primárne je absolútne neplatným právnym úkonom uzavretým v rozpore so zákonom z vyššie uvedených dôvodov.

26. Súd na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná; naopak popretie pohľadávok žalobcu správcom bolo dôvodné, aj keď sa súd s dôvodmi popretia v plnom rozsahu nestotožňuje ( v časti právneho názoru o vzniku bezdôvodného obohatenia na strane postupníka), v podstatných a rozhodujúcich dôvodoch ho súd považuje za správne a opodstatnené, a ktoré popretie správne vymedzilo okruh sporných právnych otázok, ktoré bolo potrebné riešiť v rámci incidenčného konania.

27. Žalobca žiadal o žalobe rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, v danom prípade však neboli splnené procesné podmienky na rozhodnutie podľa ustanovenia , nakoľko sa nejednalo o žalobu podľa , t.j. nejednalo sa o žalobu o splnení povinnosti.

28. Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100% ( ). O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.