Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2CoE-219-2019.pdf
PDF · 99.75 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/219/2019
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Danice Kočičkovej a sudcov JUDr. Amy Odalošovej a Mgr. Kataríny Katkovej, vo veci výkonu rozhodnutia týkajúceho sa maloletého dieťaťa: O. D., nar. XX. XX. XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, dieťa matky: Y. D., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt: M. R. Q. XXX/XX, N. nad M., toho času: Š. P. XX/X, XXX XX N. nad M., zastúpenej JUDr. Petrom Rychnavským, PhD., so sídlom Dobrianskeho 1651, 093 01, Vranov nad Topľou a otca: U. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom M. R. Q. XXX/XX, XXX XX N. nad M., zastúpeného Mgr. et Mgr. Líviou Šouc Kosťovou, advokátkou, so sídlom Pod Donátom 5, 965 01 Žiar nad Hronom, v konaní o návrhu otca maloletej O. D. na výkon rozhodnutia, o odvolaní matky dieťaťa proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom o nariadení neodkladného opatrenia č. k. 27Em/3/2018-71 zo dňa 09. júla 2019, takto
rozhodol:
I. Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e. II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd rozhodol tak, že otec maloletej O. D., U. D. a maloletá O. D. sú povinní podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, Odbor sociálnych vecí a rodiny, v rozsahu jednej hodiny raz do mesiaca v deň určený psychologičkou a koordinátorom Referátu poradensko
- psychologických služieb bez prítomnosti matky, počas obdobia 6 mesiacov od vykonateľnosti uznesenia. Zároveň uložil maloletej O. D. povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, Odbor sociálnych vecí a rodiny, v rozsahu štyroch individuálnych stretnutí v deň určený psychologičkou a koordinátorom Referátu poradensko - psychologických služieb, bez prítomnosti rodičov, počas obdobia štyroch mesiacov od vykonateľnosti uznesenia.
1.1 V odôvodnení predmetného uznesenia okresný súd uviedol, že mu bol doručený návrh otca maloletého dieťaťa: O. D., nar. XX. XX. XXXX na výkon rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 10P/12/2014 zo dňa 21. 03. 2018 v časti úpravy styku otca s maloletou Katarínou. Konštatoval, že rozsudkom č. k. 10P/12/2014-430 zo dňa 21. 03. 2018, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26. 09. 2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 14CoP/15/2018-475 zo dňa 11. 9. 2018, Okresný súd Žiar nad Hronom upravil styk otca U. D. s maloletou Katarínou tak, že otec je oprávnený sa s maloletou stretávať každú stredu v kalendárnom roku v čase od 15. 00 hod. do 19. 00 hod., každú sobotu nepárneho týždňa v kalendárnom roku v čase od 9. 00 hod. do 19. 00 hod., každú nedeľu nepárneho týždňa v kalendárnom roku v čase od 09. 00 hod. do 18. 00 hod., pričom matka je povinná maloletú na stretnutia s otcom riadne pripraviť a styk s otcom umožniť.
1.2 Okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia ďalej uviedol, že otec maloletej Kataríny odôvodnil návrh na výkon rozhodnutia tým, že matka mu neumožňuje styk s maloletou Katarínou v rozsahu ako bol upravený rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 10P/12/2014-430 zo dňa 21. 03. 2018 realizovať. Matka maloletej nerešpektuje vyššie špecifikované súdne rozhodnutie a úmyselne marí jeho výkon tým, že neodovzdáva maloletú otcovi v deň, hodinu a na mieste určenom v súdnom rozhodnutí, resp. matka si neplní povinnosť, ktorá jej bola uložená rozhodnutím súdu a to, že maloletú má na styk (ďalej aj „stretnutia“) s otcom riadne pripraviť. Dňa 26. 11. 2018 bolo okresnému súdu doručené vyjadrenie matky maloletej Kataríny k návrhu otca na výkon rozhodnutia, v ktorom zhrnula priebeh stretnutí otca s maloletou Katarínou v období od 28. 09. 2018 do 22. 11. 2018, pričom uviedla, že maloletá Katarína sa odmieta stretávať s otcom bez prítomnosti matky, prípadne to odmieta úplne. Dňa 27. 12. 2018 doručil otec maloletej Kataríny okresnému súdu vyjadrenie k vyjadreniu matky maloletej, kde potvrdil, že dcéra stretnutia s ním bez prítomnosti matky odmieta, zároveň uviedol, že neexistujú žiadne dôvody, na základe ktorých by sa maloletá s ním nemohla stretávať osamote. Podľa jeho názoru matka maloletej Kataríny cielene ovplyvňuje maloletú vo vytváraní názoru, že otec je zlý, pritom nevyvíja žiadnu snahu, aby sa maloletá nebála stretávať s otcom bez jej prítomnosti, čo sa prejavuje najmä tak, že ak maloletá aj prejaví záujem ísť s otcom na prechádzku v prítomnosti matky, matka argumentuje tým, že sa nemá kto postarať o jej maloletého syna, ktorého nemôže nechať doma samého bez dozoru. Nakoľko maloletá Katarína stretnutia s otcom bez osobnej prítomnosti matky odmieta, tak sa žiadny styk maloletej Kataríny s otcom nerealizuje. 1.3 Okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia ďalej uviedol, že otec maloletej sa dňa 06. 05. 2019 dostavil na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej aj „ÚPSVaR“), kde uviedol, že podal na súd návrh na výkon rozhodnutia z toho dôvodu, že matka dieťaťa mu neumožňuje styk s dcérou tak, ako je tento upravený rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 10P/12/2014-430 zo dňa 21. 03. 2018. Dňa 07. 05. 2019 sa na UPSVaR dostavila matka maloletej Kataríny bez maloletej Kataríny, čo vysvetlila tým, že maloletá Katarína sa už s nikým nechce rozprávať. V minulosti s ňou boli realizované pohovory na súde, kde sa jasne vyjadrila, že s otcom nechce byť sama, že sa s ním chce stretávať len v matkinej prítomnosti. Návrh otca na výkon rozhodnutia označila matka maloletej Kataríny za nátlak na dcéru, zároveň uviedla, že otec na styk pravidelne nechodí. Komunikácia medzi otcom a dcérou je strohá, otec kladie dcére otázky a dcéra na ne odpovedá. Matka ďalej uviedla, že otec na styk príde načas, ale odchádza po hodine, prípadne po dvoch hodinách. Za mesiac apríl roku 2019 sa styk nerealizoval v dňoch 02. 04., 06. 04., 09. 04., 13. 04., 14. 04., 16. 04., 18. 04., 25. 04., 26. 04., 27. 04., 30. 04. a 01. 05., z toho dôvodu, že otec maloletej Kataríny poslal sms, že nepríde. Dňa 12. 04. 2019 sa mal styk otca s maloletou Katarínou tiež realizovať, ale z dôvodu, že sa nemal kto postarať o jej maloletého syna Juraja, tak ho (matka) zrušila, ale zároveň poskytla otcovi náhradný termín 19. 04. 2019, na ktorý sa však otec nedostavil. V nadväznosti na uvedené okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia uviedol, že dňa 03. 06. 2019 kontaktoval psychologičku Mgr. Birošovú za účelom zistenia vhodnosti nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil maloletej Kataríne a tiež otcovi maloletej Kataríny povinnosť zúčastňovať sa poradenstva na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom. Mgr. Birošová odporučila, aby sa styk otca s maloletou Katarínou realizoval jednu hodinu jedenkrát do mesiaca bez prítomnosti matky, súčasne navrhla aj tri až štyri individuálne stretnutia s maloletou v období troch až štyroch mesiacov. 1.4 Okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia poukázal ustanovenie § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z., Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na ustanovenie § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) na ustanovenie § 360 CMP, na ustanovenie § 361 CMP a tiež na ustanovenie § 3 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 207/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých. Konštatoval, že na základe predložených listín a vyjadrení mal za preukázané, že zo strany rodičov, ktorí sú osobne prítomní pri odovzdávaní a preberaní dieťaťa počas súdom nariadeného styku, je vytváraný enormný tlak na maloletú, ktorý narastá nevhodnou vzájomnou komunikáciou rodičov. Zo strany otca je komunikácia zameraná na opakované zisťovanie príčiny strachu maloletej, namiesto toho, aby sa zameral na pocity a potreby maloletej a prejavil tak empatiu. Súčasne maloletá nie je motivovaná zo strany matky, aby styk s otcom prebiehal bez jej prítomnosti. Zo správy UPSVaR a aj z vyjadrení rodičov je zrejmé, že maloletá má strach stretávať sa s otcom bez prítomnosti ďalšej osoby, pri ktorej sa cíti isto a bezpečne, prežíva počas týchto stretnutí strach a v prekonaní, či bezproblémovom zvládnutí tejto napätej situácie jej nepomáha ani jeden z rodičov. Obaja rodičia sa navzájom obviňujú z nedodržiavania súdom určeného styku a z manipulácie maloletej alebo z vytvárania nátlaku na dieťa. Aj vzhľadom na doposiaľ zistené skutočnosti postupoval okresný súd podľa § 3 ods. 3 vyhlášky Ministerstva
spravodlivosti SR č. 207/2016 Z. z., v zmysle ktorého (ustanovenia) rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia a otcovi maloletej O. D. U. D. a maloletej O. D. uložil povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, (pracovisko žiar nad Hronom) z toho dôvodu, že zistil existenciu ospravedlniteľných dôvodov, na základe ktorých nepristúpil k výkonu rozhodnutia, pretože je predovšetkým nevyhnutné odstrániť prekážky, ktoré spočívajú v odmietaní maloletej O. stretávania sa s otcom. V uvedenej súvislosti okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého uznesenia uviedol, že matka maloletej O. si musí predovšetkým uvedomiť, že príprava dieťaťa na styk s otcom spočíva v jej pozitívnom vplyve na dieťa, a to aj formou vysvetlenia, že má v určitom čase na základe rozhodnutia súdu možnosť byť so svojím otcom, príp. zisťovať dôvody, pre ktoré maloletá O. odmieta stretnutia s otcom a pokúsiť sa ich odstrániť. Rovnako tak je dôležité a pre maloletú Katarínu aj najmenej zaťažujúce, také správanie sa otca maloletej, v rámci ktorého nebude otec maloletú nútiť, aby sa s ním stretla, pretože to môže byť kontraproduktívne. Už na prvý pohľad musí byť otcovi zrejmé, že ak počas odovzdávania a preberania maloletej Kataríny jej bude klásť nepríjemné otázky, na ktoré mu maloletá nechce odpovedať, nemôže očakávať, že sa v jeho prítomnosti bude maloletá O. cítiť uvoľnene a bude chcieť s otcom tráviť čas. Podľa názoru okresného súdu, súčasná situácia by sa nariadením výkonu rozhodnutia len zhoršila, čo nie je v najlepšom záujme maloletej O., na ktorý je súd povinný vždy prihliadať. V záujme maloletej Kataríny a v konečnom dôsledku aj v záujme samotných rodičov je, aby súdom nariadený styk prebiehal spôsobom, ktorý maloletú čo najmenej zaťaží a za tým účelom je nevyhnutné, aby maloletá spoločne so svojím otcom vedeli navzájom spolu komunikovať, mali možnosť si vytvárať medzi sebou sociálne a citové väzby, ktoré budú mať priaznivý vplyv na psychický vývin maloletej, keďže ešte stále sa nachádza vo veku, kedy je zraniteľná. V záujme toho, aby sa predišlo ďalšej traumatizácii vo vzájomných rodinných vzťahoch, ako aj v záujme zlepšenia vzájomnej komunikácie a zistenia skutočných príčin, ktoré bránia v realizácii styku otca s maloletou O. v plnom rozsahu, okresný súd nariadil otcovi maloletej O. a maloletej O., aby sa v období šiestich mesiacov podrobili odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica (pracovisko Žiar nad Hronom), pričom konkrétny čas stretnutí ponechal na dohode, resp. na požiadavkách oboch rodičov a psychológa (koordinátora) Referátu poradensko
- psychologických služieb s tým, že tieto stretnutia budú prebiehať pod dohľadom kvalifikovaného odborníka, bez prítomnosti matky. Zároveň súd nariadil maloletej O., aby sa v období štyroch mesiacov podrobila odbornému poradenstvu prostredníctvom individuálnych stretnutí na Referáte poradensko - psychologických služieb za účelom zabezpečenia psychologickej prípravy maloletej O. na stretnutia s otcom. Na základe výsledkov odborného poradenstva, ktorého priebeh bude okresný súd dôsledne sledovať, pristúpi okresný súd k ďalším opatreniam potrebným na zabezpečenie plnenia povinností vyplývajúcich z vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 10P/12/2014-430 zo dňa 21. 03. 2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 14CoP/15/2018-475 zo dňa 11. 09. 2018.
2. Proti predmetnému uzneseniu súdu prvej inštancie sa matka maloletej Kataríny odvolala a v odvolaní uviedla, že podľa jej názoru súd veľmi citlivo pristúpil k problému stretávania sa maloletej s jej otcom - navrhovateľom, tak ako to vyplýva najmä z odseku 14 a 16 odôvodnenia odvolaním napadnutého uznesenia, no napriek tomu, je ona ako matka dieťaťa toho názoru, že „nariadené podrobenie sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica (pracovisko Žiar nad Hronom) v rozsahu ako je uvedené vo výroku 1 a 2 odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie neprinesie do problémov súvisiacich so stretávaním sa otca s maloletou dcérou O. nič nové“. Podľa názoru matky dieťaťa prezentovanom v odvolaní, pokiaľ maloletá dcéra O. sama v sebe neprehodnotí vzniknutú situáciu súvisiacu so stretávaním sa s otcom, tak neustúpi zo svojho stanoviska. „Ak raz povedala pred súdom, že súhlasí so stretávaním sa s otcom iba za prítomnosti matky, tak na tom zotrvá dovtedy, kým to ona sama nebude chcieť zmeniť“. V uvedenej súvislosti matka maloletej v odvolaní uviedla, že je neustále upodozrievaná najmä zo strany otca, jeho právnej zástupkyne, ale „zdá sa jej, že aj zo strany súdu“, že je to ona, ktorá cieľavedome marí styk maloletej O. s otcom. Zdôraznila, že tomu tak nie je, pričom absolútne odmieta takéto tvrdenia a úvahy. Naopak, opakovane prehovárala maloletú, aby na stretnutie s otcom išla, na dohodnuté termíny ju riadne pripravila, ale maloletá odmietla ísť, pričom na opakujúce sa a rovnaké otázky otca odpovedá v tom zmysle, že pôjde, ale iba s maminou. V nadväznosti na uvedené matka maloletej v odvolaní uviedla „že ani ona ako matka s tým nič neurobí“. Zdôraznila, že maloletá O. prežíva zle už „blížiace sa chvíle“, keď sa majú stretnutia s otcom realizovať, hoci ešte nenadišiel ich čas. Je pod ohromným tlakom, prežíva stresy a bola by zlou matkou, keby jej stresy ešte umocňovala tým,
že „má chodiť na Referát poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica na sedenia, aby ju tam lomili na zmenu jej postoja k stretávaniu sa s otcom, keď ona je vo svojej vlastnej psychike nastavená inak“. Ďalej uviedla, že „dieťa je inteligentné, dosahuje v škole výborné výsledky a vie si veľmi dobre domyslieť o čo ide na nariadených sedeniach, či pohovoroch“. V závere odvolania matka maloletej O. uviedla, že naďalej zotrváva na svojom stanovisku zhodnom s názorom maloletej O., že stretnutia s otcom nech sú realizované v jej prítomnosti, teda v prítomnosti matky dieťaťa, a to až do času, kedy sama O. nepovie, že ostane s otcom sama na stretnutiach. Vzhľadom na uvedené, matka maloletej O. v odvolaní navrhla, aby odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové konanie a rozhodnutie.
3. V priebehu odvolacieho konania bolo doručené súdu podanie matky dieťaťa zo dňa 05. 09. 2019, kde matka maloletej O. zopakovala svoju argumentáciu uvedenú v odvolaní. Nad rámec skutočností uvedených v odvolaní matka maloletej O. v predmetnom podaní uviedla, že psychologička Referátu poradensko- psychologických služieb UPSVaR Mgr. Birošová nezohľadnila, že maloletá O. nastúpila do školy (že sa začal školský rok), keď svojvoľne určila termíny konzultácií na 09. 09, 16. 09. a 25. 09. 2019, a to 09. 09. 2019 už o 8,00 hod. (v ostatných dňoch o 14,00 hod. resp. 14,30 hod., čo je podľa matky tiež nevyhovujúce, pretože je to hneď po vyučovaní) bez toho, aby zobrala do úvahy, že maloletá O. o 8,00 hod. musí byť v škole. V nadväznosti na uvedené matka maloletej v predmetnom podaní uviedla „neviem, ako sa pani psychologička dokáže empaticky vžiť do situácie svojho klienta“ a položila nasledovné otázky: 1) „F. sa niekedy niekto maloletej, či ona chce na tieto konzultácie chodiť?“, 2) „Zaujímal sa niekedy niektorý z orgánov rozhodujúcich o maloletej O. aká je jej psychika pokiaľ ide o vzťah k otcovi?“, 3) „Je otec dieťaťa skutočne milujúcom otcom, keď neustále traumatizuje svoje dieťa?“ V závere podania zo dňa 05. 09. 2019 matka maloletej O. uviedla, že „navrhuje upustiť od nariadených konzultácii prinajmenšom do doby, kým nerozhodne odvolací súd o podanom odvolaní“.
4. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal odvolanie matky maloletej O. v zmysle ustanovenia § 65 a § 66 CMP, bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 (a contrário) CSP a odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ustanovenia § 387 ods. 1 a 2 CSP ako vecne správne potvrdil.
5. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti záverov súdu prvej inštancie, ktorý vychádzajúc z ustanovenia § 3 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 207/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých, pred tým ako rozhodne o návrhu na výkon rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 10P/12/2014-430 zo dňa 21. 03. 2018 v časti úpravy stretávania sa (styku) otca maloletej O. s maloletou O., nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil otcovi maloletej O. a maloletej Kataríne povinnosť podrobiť sa vo vymedzenom rozsahu odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, (pracovisko Žiar nad Hronom).
6. Podľa ustanovenia § 3 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 207/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých, ak súd zistí, že možno existujúce ospravedlniteľné dôvody podľa odseku 1 odstrániť a plnenie rozhodnutia dosiahnuť účasťou na sociálnom poradenstve, psychologickom poradenstve, alebo na inom odbornom poradenstve, povinnosť podrobiť sa poradenstvu možno nariadiť neodkladným opatrením. Neodkladné opatrenie podľa prvej vety možno nariadiť po predchádzajúcom posúdení vhodnosti a predpokladaného času trvania neodkladného opatrenia osobou, u ktorej sa má poradenstvo vykovať.
7. Z obsahu odôvodnenia odvolaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie vyplýva, že súd prvej inštancie postupoval plne v súlade s citovaným ustanovením § 3 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 207/2016 Z. z., ktorá upravuje podrobnosti výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých, pričom si vyžiadal stanovisko od Mgr. Birešovej, psychologičky Referátu poradensko- psychologických služieb Úradu prace sociálnych služieb a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, ktorá sa vyjadrila v tom zmysle, že by bolo vhodné danú situáciu riešiť aj týmto spôsobom. Matka v odvolaní tvrdila, že jej je bezdôvodne kladené za vinu, že negatívne ovplyvňuje dcéru vo vzťahu k otcovi, čo nezodpovedá skutočnosti, naopak vzhľadom na to, že sa musí postarať aj o maloletého syna Juraja, ktorého nechce nechať bez dozoru, je to práve ona (matka dieťaťa), kto sa snaží vplývať na maloletú O., aby sa s otcom stretávala bez jej prítomnosti. Zároveň však na inom mieste v odvolaní
uvádza, že zotrváva na svojom stanovisku, aby sa stretnutia maloletej O. s otcom realizovali v jej prítomnosti.
8. Po prejednaní odvolania matky dieťaťa odvolací súd uvádza, že bez ohľadu na uvedené tvrdenie matky dieťaťa je potrebné zdôrazniť, že rozsudkom č. k. 10P 12/2014-430 zo dňa 21. 03. 2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 14CoP 15/2018-475 zo dňa 11. 09. 2018 Okresný súd Žiar nad Hronom po vykonanom dokazovaní upravil styk otca maloletej O. s maloletou O. bez prítomnosti matky. Neexistuje teda právny podklad vo forme právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia na to, aby bol výkon tohto rozhodnutia realizovaný za prítomnosti matky, ktorá na jednej strane uvádza, že nie ona je tou osobou, ktorá by negatívne vplývala na maloletú O. pokiaľ ide o realizáciu styku s otcom v tom zmysle, že by trvala na tom, aby stretnutia maloletej O. s otcom prebiehali len v jej prítomnosti, na strane druhej matka v odvolaní tvrdí, že zotrváva na svojom stanovisku, aby sa stretnutia maloletej O. s otcom realizovali v jej prítomnosti, čo vyznieva nepresvedčivo a rozporuplne, pretože prvé tvrdenie v podstate neguje to druhé. V uvedenej súvislosti odvolací súd uvádza, že okresný súd bol pri rozhodovaní o návrhu otca na výkon rozhodnutia povinný postupovať tak, aby jeho postup bol v súlade s právnou úpravou a teda aj v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti SR č. 207/2016 Z. z., ktorá bola prijatá práve preto, aby sa pri výkone rozhodnutia predchádzalo patovým situáciám. Nemožno sa teda stotožniť s argumentáciou matky maloletej O., uvedenou v odvolaní, v rámci ktorej matka dieťaťa bagatelizuje význam a zmysel nariadeného neodkladného opatrenia, ktorého účelom je podľa matky dieťaťa „lomiť maloletú O. v jej postoji k otcovi“, čo je neakceptovateľné, pretože pokiaľ právna úprava pri výkone rozhodnutia v citovanom ustanovení § 3 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 207/2016 Z. z. výslovne upravuje možnosť riešenia situácie účasťou na odbornom psychologickom poradenstve, tak súdom uloženú povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu nariadením neodkladného opatrenia nemožno považovať za niečo svojvoľné, za niečo, čo by prekračovalo právny rámec vyplývajúci z daného právneho predpisu a znevažovať to. Práve naopak, takáto úprava má viesť k tomu, aby bolo možné výkon rozhodnutia realizovať bez akýchkoľvek, často riadne nevyargumentovaných rušivých momentov (k čomu má slúžiť práve odborné psychologické poradenstvo) tak na strane dieťaťa, ako aj na strane jeho rodičov. Nemožno teda takúto úpravu vnímať ako niečo kontraproduktívne - niečo čo by malo byť v rozpore so záujmami dieťaťa, ba dokonca za niečo, čo by malo potláčať slobodu dieťaťa, pretože práve psychologickým poradenstvom je možné zistiť, v čom konkrétne viaznu problémy brániace normálnemu styku - stretávaniu sa otca s dieťaťom, ktorý je naplnením tak práva dieťaťa byť so svojim rodičom ako aj práva rodiča byť so svojim dieťaťom.
9. Na základe uvedených skutočností odvolací súd odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ustanovenia § 387 ods. 1 a 2 CSP ako vecne správne potvrdil, pretože nezistil žiadne dôvody, pre ktoré by odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie o nariadení neodkladného opatrenia malo byť v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa, konkrétne v tomto prípade maloletej O. D.. Pre úplnosť odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie nafurmuloval výrok odvolaním napadnutého uznesenia bez konkrétnych termínov odborného psychologického poradenstva práve preto, aby sa zúčastnené strany na konkrétnych termínoch nejakým spôsobom dohodli, pričom treba rešpektovať určité limity (ako je pracovná doba) a chápať tiež, že je to mimoriadne a časovo obmedzené opatrenie z hľadiska počtu „konzultácii“ a preto je dôležité snažiť sa v tomto smere nájsť konsenzus aj keby to malo byť tesne po vyučovaní, keď už matka dieťaťa nesúhlasí s tým, aby sa maloletá zúčastňovala odborného poradenstva počas vyučovania.
10. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
11. O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý
rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu uvedie, tiež proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).