Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-3064-1999.pdf
PDF · 102.34 KB
Case nature
Subarea
2Er/3064/1999
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: ČSOB Factoring a.s., so sídlom nám. SNP 29, 815 63 Bratislava, IČO: 35 710 063, proti povinnému: B. D., U.. XX. XX. XXXX, F. D. G. R., na vymoženie istiny vo výške 23,24 eura s príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Štefan Šviderský, PhD., Exekútorský úrad Vranov nad Topľou, so sídlom Ul. Hronského 1811, 093 45 Vranov nad Topľou, pod sp. zn. EX19892/1999, takto
rozhodol:
I. Súd zmenu účastníka konania na strane oprávneného nepripúšťa.
II. Súd exekúciu zastavuje.
III. Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený B.C. Consulting, a.s., so sídlom Kolárska 14, 811 06 Bratislava, IČO: 31 406 556 doručil súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie istiny vo výške 23,24 eura s príslušenstvom a to na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 1Ro 2594/97 zo dňa 30. 07. 1997. Poverením č. 5601 016699 * zo dňa 19. 11. 1999 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Štefana Šviderského.
2. Dňa 13. 03. 2017 bol súdu zo strany súdneho exekútora doručený návrh na zmenu účastníka konania na strane oprávneného z dovtedajšieho ČSOB Factoring a.s., so sídlom nám. SNP 29, 815 63 Bratislava, IČO: 35 710 063 na nového B.C.CONSULT, s. r. o., so sídlom Budovateľská ulica 1290, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 45 462 500. Predložil návrh spoločnosti B.C.CONSULT, s. r. o. na zmenu oprávneného zo dňa 06. 03. 2017 a zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 24. 08. 2010 s príslušnou časťou prílohy č. 1.
3. Spoločnosť B.C.CONSULT, s. r. o. v návrhu na zmenu oprávneného zo dňa 06. 03. 2017 uviedla, že pôvodný oprávnený B.C. Consulting, a.s., so sídlom Kolárska 14, 811 06 Bratislava, IČO: 31 406 556 sa ku dňu 07. 02. 2001 zlúčil so spoločnosťou Business Center, s.r.o., so sídlom nám. SNP 29, 815 63 Bratislava, IČO: 31 324 363, ktorá sa ku dňu 01. 01. 2010 zlúčila so spoločnosťou ČSOB Factoring a.s., so sídlom Gagarinova 7/a, 821 03 Bratislava, IČO: 35 710 063. Právny nástupca oprávneného ČSOB Factoring a.s. ako postupca postúpil vymáhanú pohľadávku dňa 24. 08. 2010 na postupníka (nového veriteľa pohľadávky) B.C.CONSULT, s. r. o., so sídlom Budovateľská ulica 1290, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 45 462 500. Spoločnosť B.C.CONSULT, s. r. o. navrhla, aby súd pripustil zmenu oprávneného na nového B.C.CONSULT, s. r. o. a súčasne vyjadrila svoj súhlas so vstupom do tohto exekučného konania. 4. Súdny exekútor dňa 07. 11. 2018 podal na súd podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného. Trovy exekúcie si súdny exekútor neuplatnil.
5. Podľa § 235 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") exekučné konania, ktoré sa začali do 1. februára 2002, sa dokončia podľa doterajších predpisov.
6. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) účastníkmi exekučného konania sú oprávnený a povinný.
7. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41).
8. Podľa § 251 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "OSP") na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
9. Podľa § 92 ods. 2 OSP ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
10. Podľa § 92 ods. 3 OSP súd vyhovie návrhu, ak sa preukáže, že po začatí konania nastala právna skutočnosť uvedená v odseku 2, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto navrhovateľa; súhlas odporcu alebo toho, kto má vstúpiť na jeho miesto, sa nevyžaduje. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú zachované.
11. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
12. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
13. Podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
14. Podľa § 19 OSP spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
15. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
16. Podľa § 64 CSP ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
17. Podľa § 107 ods. 4 OSP ak po začatí konania zanikne právnická osoba, súd pokračuje v konaní s jej právnym nástupcom, a ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
18. Podľa § 68 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Obchodný zákonník") spoločnosť zaniká ku dňu výmazu z obchodného registra, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Exekučné konanie začalo dňa 19. 10. 1999 (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 01. 2002). Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť CSP, ktorý (spolu s CMP a SSP) nahradil OSP. CSP v prechodných ustanoveniach neustanovuje, že by sa exekučné konania začaté pred jeho účinnosťou, ktoré sa majú dokončiť podľa doterajších predpisov (v zmysle § 235 ods. 2, § 238 ods. 1, § 240 ods. 1 , §
243b ods. 1 Exekučného poriadku), mali dokončiť podľa OSP. Preto súd na procesné otázky neupravené v Exekučnom poriadku, ak to ich povaha nevylučuje, aplikoval ustanovenia CSP, hoci Exekučný poriadok v znení účinnom do 31. 01. 2002 neobsahoval § 9a, ktorý ustanovuje subsidiárne použitie CSP. Súd však napriek tomu v predmetnej veci považoval za nevyhnutné postupovať pokiaľ ide o rozhodovanie o zmene účastníka konania v súlade s § 235 ods. 2 Exekučného poriadku podľa dovtedy platných a účinných ustanovení Exekučného poriadku a podľa ustanovení OSP o zmene účastníka konania. Pokiaľ Exekučný poriadok v prechodných ustanoveniach uvádza, že je potrebné v konaniach začatých do 01. 02. 2002 postupovať podľa "doterajších predpisov" (kedy s ohľadom na neúplnosť úpravy v Exekučnom poriadku bolo potrebné použiť zákonnú úpravu zmeny účastníkov konania v OSP v zmysle § 251 ods. 4 OSP), bolo by použitie ustanovení CSP účinných až od 01. 07. 2016 v rozpore s takto ustanovenou zásadou aj s princípom právnej istoty. Ustanovenia § 80 CSP upravujúce rozhodovanie súdu o zmene strán sporu totiž nie sú totožné s predchádzajúcou úpravou v § 92 ods. 2 a 3 OSP. Aj v konaniach začatých pred 1. februárom 2002 je nevyhnutné, aby o zmene účastníka konania rozhodol exekučný súd.
20. Súd mal z výpisov z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I (oddiel Sa vložka č. 956/B, oddiel Sro vložka č. 2797/B, oddiel Sa vložka č. 1335/B, oddiel Sa vložka č. 4314/B) preukázané, že pôvodný oprávnený B.C. Consulting, a.s., so sídlom Kolárska 14, 811 06 Bratislava, IČO: 31 406 556 zanikol ku dňu 08. 02. 2001 výmazom z obchodného registra v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou Business Center, s.r.o., so sídlom nám. SNP 29, 815 63 Bratislava, IČO: 31 324 363, ktorá sa stala univerzálnym právnym nástupcom pôvodného oprávneného. Spoločnosť Business Center, s.r.o. zanikla ku dňu 01. 01. 2010 výmazom z obchodného registra v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou ČSOB Factoring a.s., so sídlom Gagarinova 7/a, 821 03 Bratislava, IČO: 35 710 063, ktorá sa stala univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti Business Center, s.r.o. Spoločnosť ČSOB Factoring a.s. zanikla ku dňu 01. 07. 2016 výmazom z obchodného registra v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Žižkova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 36 854 140.
21. Keďže Exekučný poriadok v znení účinnom do 31. 01. 2002 neobsahoval osobitnú úpravu postupu súdu v prípade prechodu práv a povinností z exekučného titulu (univerzálnej sukcesie), exekučný súd v súlade s § 107 ods. 4 OSP, ktorý bol účinný v čase zániku spoločností B.C. Consulting, a.s. a Business Center, s.r.o., bez vydania osobitného rozhodnutia od 08. 02. 2001 pokračoval v exekučnom konaní s univerzálnym právnym nástupcom pôvodného oprávneného, t. j. so spoločnosťou Business Center, s.r.o. a následne od 01. 01. 2010 bez vydania osobitného rozhodnutia pokračoval v exekučnom konaní ako s oprávneným s univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti Business Center, s.r.o., t. j. so spoločnosťou ČSOB Factoring a.s., so sídlom Gagarinova 7/a, 821 03 Bratislava, IČO: 35 710 063.
22. Z listín nachádzajúcich sa v súdnom spise mal súd preukázané, že postupca ČSOB Factoring a.s. a postupník B.C.CONSULT, s. r. o., so sídlom Budovateľská ulica 1290, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 45 462 500, uzavreli dňa 24. 08. 2010 zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej postupca odplatne postúpil postupníkovi pohľadávky uvedené v prílohe č. 1 tejto zmluvy, a to vrátane pohľadávky voči povinnému vymáhanej v tejto exekúcii.
23. K prechodu práv a povinností z pôvodného oprávneného B.C. Consulting, a.s. na nového oprávneného ČSOB Factoring a.s. došlo v dôsledku univerzálnej sukcesie z dôvodu zániku pôvodného oprávneného aj jeho právneho nástupcu. Univerzálnou sukcesiou sa rozumie prechod práva alebo povinnosti, ktorý nastáva zánikom právnej subjektivity pôvodného nositeľa práva alebo povinnosti a táto zmena procesnoprávneho postavenia nastala zo zákona v súlade s § 107 OSP. Súd na zmenu účastníka konania v dôsledku univerzálnej sukcesie prihliadal do 30. 06. 2016 z úradnej povinnosti bez ohľadu na to, či ju účastníci oznámili. Z uvedeného vyplýva, že namiesto pôvodného oprávneného do konania vstúpil jeho univerzálny právny nástupca, s ktorým je potrebné ďalej konať ako s účastníkom konania na strane oprávneného v zmysle § 107 ods. 4 OSP. CSP v § 63 a § 64 ustanovuje, že súd rozhodne o pokračovaní v konaní s právnymi nástupcami strany sporu (účastníka konania), ak strana sporu (účastník konania) zomrie alebo zanikne s právnym nástupcom počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo. Preto v prípade, ak dôjde k univerzálnej sukcesii po 01. 07. 2016 (vrátane), súd by mal z dôvodu právnej istoty účastníkov konania rozhodnúť o pokračovaní s právnym nástupcom účastníka exekučného konania. Právny nástupca v takom prípade prijíma stav konania ku dňu zániku procesnej subjektivity svojho predchodcu.
24. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že k postúpeniu pohľadávky medzi oprávneným ČSOB Factoring a.s. ako postupcom a postupníkom B.C.CONSULT, s. r. o., so sídlom Budovateľská ulica 1290, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 45 462 500 z hmotnoprávneho hľadiska došlo dňa 24. 08. 2010, avšak z procesnoprávneho hľadiska sa hmotnoprávny veriteľ dosiaľ nestal účastníkom tohto exekučného konania (t. j. oprávneným). V súvislosti s účastníctvom v exekučnom konaní platí, že v prípade, ak dôjde k hmotnoprávnemu prevodu práv alebo povinností (singulárnej sukcesii), ktorých sa konanie týka, z doterajšieho účastníka konania na iný subjekt, tento hmotnoprávny prevod sa automaticky nepremietne do roviny procesnej. Pri rozhodovaní o zmene účastníka exekučného konania v prípade zmeny hmotnoprávneho nositeľa práv alebo povinností, ktoré sú predmetom konania, bolo nevyhnutné dodržať procesný postup ustanovený v § 37 ods. 3 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) v spojení s § 92 ods. 2 a 3 OSP. Subjekt, ktorému bolo právo z exekučného titulu prevedené, sa stáva účastníkom exekučného konania nadobudnutím právoplatnosti rozhodnutia, ktorým bola pripustená zmena účastníka konania. Doposiaľ neexistuje právoplatné rozhodnutie exekučného súdu, ktorým by ako oprávneného do predmetného exekučného konania pripustil akýkoľvek iný subjekt.
25. Spoločnosť ČSOB Factoring a.s. zanikla ku dňu 01. 07. 2016 výmazom z obchodného registra v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou Československá obchodná banka, a.s., ktorá sa stala jej univerzálnym právnym nástupcom. Avšak nestala sa jej nástupcom pokiaľ ide o pohľadávku vymáhanú v predmetnom exekučnom konaní voči povinnému, keďže spoločnosť ČSOB Factoring a.s. preukázateľne túto pohľadávku dňa 24. 08. 2010 postúpila na spoločnosť B.C.CONSULT, s. r. o., a teda predmetná vymáhaná pohľadávka nebola už v čase, keď došlo k univerzálnej sukcesii (01. 07. 2016) vo vlastníctve ČSOB Factoring a.s. a preto sa nemohla stať ani vlastníctvom spoločnosti Československá obchodná banka, a.s.
26. Súdu bol zo strany súdneho exekútora doručený kvalifikovaný návrh na zmenu účastníka konania podaný spoločnosťou B.C.CONSULT, s. r. o. (t. j. tým, na koho práva z exekučného titulu prešli), obsahujúci aj jej súhlas so vstupom do konania na miesto oprávneného, až dňa 13. 03. 2017, t. j. v čase keď už oprávnený ČSOB Factoring a.s. ako účastník exekučného konania neexistoval. Podľa právnej úpravy platnej a účinnej do 31. 01. 2002 nemohol navrhnúť zmenu účastníka exekučného konania súdny exekútor, ale len pôvodný oprávnený alebo ten, na koho oprávnený previedol svoje práva z exekučného titulu. Keďže oprávnený ČSOB Factoring a.s. dňa 01. 07. 2016 zanikol výmazom z obchodného registra pokiaľ ide o vymáhanú pohľadávku bez univerzálneho právneho nástupcu (pretože táto pohľadávka nebola ku dňu 01. 07. 2016 majetkom ČSOB Factoring a.s.), od uvedeného dňa už nemal procesnú subjektivitu (t. j. spôsobilosť na práva a povinnosti ani procesnú spôsobilosť). Je nepochybné, že v čase, kedy postupník B.C.CONSULT, s. r. o. navrhol pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného a preukázal postúpenie pohľadávky vymáhanej v tejto exekúcii (07. 03. 2017), oprávnený ČSOB Factoring a.s. už neexistoval.
27. "V súlade s dispozičnou zásadou, ktorá ovláda aj exekučné konanie platí, že oprávnený musí s navrhovanou zmenou účastníka súhlasiť. Nie je mysliteľné, aby súd pripustil zmenu oprávneného účastníka konania bez jeho vedomia alebo dokonca proti jeho vôli. Preto je potrebné, aby v prípade, keď zmenu navrhuje osoba, ktorá mala vstúpiť na miesto oprávneného, si súd vyžiadal stanovisko oprávneného, teda toho, kto má z konania vystúpiť. V prejednávanej veci takéto stanovisko nebolo možné zabezpečiť vzhľadom k tomu, že pôvodne oprávnený zanikol bez právneho nástupcu." (z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4ECdo 3/2014 zo dňa 20. 01. 2015)
28. Pôvodný účastník konania aj ten, kto má na jeho miesto vstúpiť, musia mať aspoň v čase podania návrhu na zmenu účastníka konania procesnú subjektivitu. Súd v tomto smere poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, napr. rozhodnutia sp. zn. 4 ECdo 3/2014 zo dňa 20. 01. 2015, sp. zn. 3 Cdo 65/2013 zo dňa 03. 04. 2014, sp. zn. 5 Cdo 64/2013 zo dňa 28. 11. 2013, sp. zn. 5 Cdo 15/2013 zo dňa 28. 11. 2013, sp. zn. 7 Cdo 41/2013 zo dňa 21. 10. 2013, sp. zn. 4 Cdo 251/2012 zo dňa 05. 12. 2012.
29. Z vyššie uvedeného vyplýva, že v čase keď oprávnený ešte existoval, tento sám bez zbytočného odkladu od postúpenia vymáhanej pohľadávky dňa 24. 08. 2010 do svojho zániku dňa 01. 07. 2016 nenavrhol zmenu oprávneného a nepreukázal rozhodujúce skutočnosti, na základe ktorých došlo k prevodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu na spoločnosť B.C.CONSULT, s. r. o., ani nijakým spôsobom so zmenou účastníka na strane oprávneného neprejavil súhlas. Exekučný poriadok
ani OSP na podanie návrhu na zmenu účastníka exekučného konania síce neustanovovali lehotu, avšak nevyhnutnou podmienkou pripustenia tejto zmeny je, aby súd nezistil neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky majúci za následok nevyhnutne zastavenie exekúcie.
30. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že postup podľa § 63 a § 64 CSP (do 30. 06. 2016 podľa § 107 OSP) rieši odlišnú situáciu ako § 80 CSP (§ 92 ods. 2 a 3 OSP do 30. 06. 2016). Ustanovenie § 63 a § 64 CSP (do 30. 06. 2016 podľa § 107 OSP) totiž upravuje postup, ktorým je možné odstrániť nedostatok procesnej podmienky, a to nedostatok procesnej subjektivity strany sporu (t. j. v exekučnom konaní účastníka konania). Tento zákonom ustanovený postup však upravuje len situácie, kedy účastník konania stratil procesnú subjektivitu a súčasne došlo k univerzálnej sukcesii, teda všetky jeho práva a povinnosti (vrátane práva alebo povinnosti, ktoré sú predmetom súdneho konania) dňom jeho smrti resp. dňom jeho zániku prešli na univerzálneho právneho nástupcu. V prípade, ak účastník konania stratí procesnú subjektivitu, avšak nedôjde k univerzálnej sukcesii aj vo vzťahu k predmetnej vymáhanej pohľadávke, súd musí konanie zastaviť pre neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky (procesnej subjektivity účastníka konania). V prípade singulárnej sukcesie (napr. postúpenie pohľadávky) sa aplikuje ustanovenie § 80 CSP (resp. predtým § 92 ods. 2 a 3 OSP, § 37 Exekučného poriadku). Singulárnou sukcesiou sa rozumie prevod jednotlivých práv a povinností, o ktorých sa v spore koná (teda ktorých vymoženie je predmetom exekúcie). V prípade rozhodovania súdu o návrhu na zmenu účastníka konania pri singulárnej sukcesii (na rozdiel od rozhodovania súdu o pokračovaní v konaní s univerzálnym právnym nástupcom účastníka konania, ktorý stratil procesnú subjektivitu) musí mať účastník konania aspoň v čase podania návrhu na zmenu procesnú subjektivitu, inak súd pre nedostatok procesnej podmienky musí konanie zastaviť.
31. S ohľadom na to, že v predmetnej exekučnej veci bol kvalifikovaný návrh na zmenu oprávneného v zmysle § 92 ods. 2 OSP doručený súdu až dňa 13. 03. 2017, teda v čase, keď už oprávnený ČSOB Factoring a.s. neexistoval (vo vzťahu k vymáhanej pohľadávke, ktorá bola predtým postúpená na iný subjekt, totiž zanikol bez univerzálneho právneho nástupcu), nie je možné navrhovanú zmenu účastníka konania na strane oprávneného pripustiť. Súd preto navrhovanú zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného nepripustil.
32. Súd mal z listín nachádzajúcich sa v súdnom spise preukázané, že uznesením Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 8OdK/110/2018, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 79/2018 dňa 24. 04. 2018 pod K027047, bol vyhlásený konkurz na majetok povinného a zároveň bol povinný oddlžený, a to podľa štvrtej časti zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZKR").
33. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
34. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002), exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
35. Podľa § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZKR") ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
36. Podľa § 166a ods. 1 ZKR ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
37. Podľa § 166b ods. 1 ZKR za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5% istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára.
38. Podľa § 166c ods. 1 ZKR oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka.
39. Pohľadávka priznaná exekučným titulom, ktorý je podkladom na vykonanie predmetnej exekúcie, vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz na majetok povinného a nepatrí medzi pohľadávky, ktoré sú oddlžením nedotknuté. Vzhľadom na vyššie uvedené je nepochybné, že sú splnené všetky zákonom stanovené predpoklady pre zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) v spojení s § 167f ods. 2 ZKR. Súd má zákonom ustanovenú povinnosť zastaviť exekúciu bez zbytočného odkladu potom, čo bol na majetok povinného vyhlásený konkurz podľa štvrtej časti ZKR, a to bez ohľadu na skutočnosť, či sú dané aj iné dôvody zastavenia exekúcie. Aj s prihliadnutím na naplnenie účelu oddlženia povinného (keďže by v prípade zastavenia exekúcie z iného dôvodu na základe právoplatného uznesenia súdu o trovách exekúcie mohla vzniknúť nová pohľadávka voči povinnému, ktorú by bolo možné uspokojiť mimo konkurzu, a táto skutočnosť by poprela účel oddlženia) súd zastavil exekúciu, v ktorej sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze, podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) v spojení s § 167f ods. 2 ZKR.
40. Súd exekúciu zastavil, preto rozhodoval v zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 01. 2002) aj o trovách exekúcie. Keďže si súdny exekútor trovy exekúcie neuplatnil, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať sťažnosť do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti musí byť uvedená spisová značka a musí byť podpísaná.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
Sťažnosť treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.