Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-44-2019.pdf
PDF · 81.23 KB
Case nature
Subarea
4Cob/44/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a sudcov Mgr. Márie Hlaváčovej a JUDr. Igora Ragana v spore žalobcu: BFF Central Europe s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 44 414 315, zastúpený: Advokátska kancelária JANČO A PARTNERI, s.r.o., Štúrova 13, 811 02 Bratislava, IČO: 36 367 524, proti žalovanému: Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, Rastislavova 43, 041 90 Košice, IČO: 00 606 707, zastúpený: Alena Zadáková a spol., Kováčska 32, 040 01 Košice, o zaplatenie 325.852,45 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. 33Cb/120/2017-359 zo dňa 9. apríla 2019, takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením konanie prerušil do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/99/2017.
2. Súd prvej inštancie toto uznesenie odôvodnil tým, že žalobca žalobou, ktorá bola doručená súdu prvej inštancie dňa 29.9.2017 navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 235.852,45 eur s príslušenstvom, pretože túto pohľadávku na žalobcu postúpila obchodná spoločnosť TIMED, s.r.o., Trnavská cesta 112, Bratislava na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.2.2016.
3. Žalobca návrhom z 18.3.2019 navrhol prerušiť toto konanie do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/99/2017 z toho dôvodu, že v tomto konaní je sporné, či zmluva o postúpení pohľadávok bola platná, pretože žalovaný v konaní argumentuje zákazom postúpenia predmetnej pohľadávky. Žalobca v tomto návrhu na prerušenie konania uviedol, že toto konanie je totožné s iným konaním sp. zn. 31Cb/99/2017 a v tomto inom konaní boli vykonané všetky dôkazy relevantné aj pre toto konanie sp. zn. 33Cb/120/2017.
4. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ustanovenia § 164 C.s.p., ktorý upravuje možnosť súdu prerušiť konanie, ak prebieha iné súdne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu.
5. Súd prvej inštancie uviedol, že z jeho činnosti mu je známe, že na Okresnom súde Košice II sa vedie viacero súdnych konaní medzi žalobcom a žalovaným, v ktorých sú totožné strany a je identický skutkový základ. Súd prvej inštancie preto vyhovel návrhu žalobcu a prerušil toto konanie do právoplatného
skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/99/2017 a to z dôvodu hospodárnosti konania, pretože v tomto inom konaní bolo vykonané rozsiahle dokazovanie. Súd prvej inštancie naviac uviedol, že si plne uvedomuje, že rozhodnutie súdu v inej veci nie je pre neho záväzné, avšak na základe úsilia naplnenia účelu princípu právnej istoty, toto konanie prerušil do právoplatného skončenia konania prebiehajúceho na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/99/2017.
6. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný a to z odvolacích dôvodov uvedených v § 365 ods. 1 písm. a) C.s.p., pretože neboli splnené procesné podmienky na vydanie napadnutého uznesenia a podľa § 365 ods. 1 písm. h) C.s.p., pretože uznesenie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný uviedol, že nesprávne právne posúdenie veci spočíva v tom, že súd prvej inštancie nesprávne na prejednávanú vec aplikoval ustanovenie § 164 C.s.p., ktoré upravuje tzv. fakultatívne prerušenie súdneho konania. Žalovaný poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR z 21.10.2010 sp. zn. 3Cdo/150/2010, podľa ktorého súd je povinný urobiť iné vhodné opatrenia dostupnými procesnými prostriedkami a až keď tieto zlyhajú, môže súd konanie prerušiť. Výber týchto prostriedkov je na voľbe súdu a súd môže napr. spojiť vec, alebo riešiť spornú vec ako predbežnú otázku. Toto všetko je však potrebné podriadiť zákonnej požiadavke rýchlej a účinnej ochrany práv účastníkov súdneho konania. Rozhodujúcim hľadiskom je teda zásada hospodárnosti konania a prerušenie konania preto predstavuje skôr výnimku ako pravidlo. Žalobca poukázal, že v prejednávanej veci súd prvej inštancie prerušil konanie až do právoplatného skončenia veci sp. zn. 31Cb/99/2017, čo znamená, že v prípade, ak by odvolací súd zrušil rozhodnutie v tejto veci, vec vrátil na ďalšie konanie, môže toto iné konanie trvať aj viac ako 3 roky, čím by nebola zabezpečená rýchla a účinná ochrana práv účastníkov tohto súdneho konania.
7. Žalobca je preto toho názoru, že súd prvej inštancie nesprávne aplikoval ustanovenie § 164 C.s.p. na prejednávanú vec, ak konanie prerušil a neprihliadal pritom na zabezpečenie rýchlosti súdneho konania. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o návrhu žalobcu na prerušenie konania vychádzal z toho, že je namietaná platnosť zmluvy o postúpení pohľadávok, z ktorej žalobca vyvodzuje svoju aktívnu vecnú legitimáciu v tomto konaní, čo žalovaný nepovažuje za správne. Uviedol, že ak by aj odvolací súd potvrdil rozhodnutie Okresného súdu Košice II sp. zn. 31Cb/99/2017, bez ďalšieho to neznamená, že aj vo vzťahu k pohľadávkam, ktoré sú predmetom tohto konania, platí taký istý záver. Žalovaný uviedol, že v tomto inom konaní sp. zn. 31Cb/99/2017 žalovaný namietal nesprávne zistenie skutkového stavu. Preto žalovaný považuje návrh žalobcu na prerušenie tohto konania za účelový a rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktorým vyhovel návrhu žalobcu na prerušenie konania za nesprávne. Navrhol preto, aby odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie.
8. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedol, že na pojednávaní dňa 15.3.2019 žalovaný vyslovil súhlas s prerušením tohto konania, čo vyplýva aj z nahrávky z pojednávania. Žalovaný medzičasom akoby zmenil svoj postoj k prerušeniu konania. V analogických veciach medzi stranami sporu sa konalo približne 20 pojednávaní, na ktorých žalovaný nenavrhol ani raz vypočuť ako svedka konateľku pôvodného veriteľa. V tomto žalovaný vytýkal žalobcovi, že podal tento návrh na prerušenie konania len z dôvodu navrhovaného výsluchu tejto svedkyne. Toto považuje žalobca za nepravdivé. Tvrdenia, ktoré uviedol žalovaný o fakultatívnej možnosti prerušenia konania a tvrdenia o nehospodárnosti vedenia tohto súdneho konania považuje taktiež žalobca za nedôvodné, pretože popierajú princípy Civilného sporového poriadku. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný v tomto konaní opätovne argumentuje výlučne existenciou zákazu postúpenia pohľadávok medzi pôvodným veriteľom a žalobcom, pretože bol dohodnutý zákaz postúpenia pohľadávky. Toto žalobca nepovažuje za dôvodné, pretože vo viacerých súdnych konaniach súdy rozhodli, že došlo k riadnemu postúpeniu pohľadávky z pôvodných veriteľov na žalobcov. Žalobca poukázal na nález Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 289/2017 z 21. novembra 2017, podľa ktorého súd má poznať svoju vlastnú judikatúru, teda rozhodnutia iných sudcov, alebo senátu toho istého súdu a musí ju zohľadňovať aj bez toho, aby na ňu strany poukazovali, ak ide o veci identické. Bez toho, aby svoj odklon odôvodnili, by bolo prejavom svojvôle. Žalobca uviedol, že v uvedených ďalších veciach ide o identické veci, v ktorých sa rieši otázka existencie zákazu postúpenia pohľadávok medzi spoločnosťou TIMED s.r.o. a žalovaným a preto nie je hospodárne a efektívne, aby aj v tomto konaní súd skúmal opätovne tieto totožné okolnosti. Ide napr. o ďalšie konanie vedené na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/99/2017,
31Cb/95/2018, 30Cb/27/2017, 36Cb/70/2018 a vo všetkých týchto sporoch súd sa vysporiadal s otázkou existencie zákazu postúpenia pohľadávok tak, že žalobe vyhovel a žalobcu považoval za vecne aktívne legitimovaného v tomto konaní o vymáhanie pohľadávok. Preto žalobca považuje prerušenie tohto konania za dôvodné a navrhol, aby odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie v celom rozsahu ako vecne správne.
9. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o také odvolanie proti rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 Zákona č. 160/2015 - Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“). Vec prejednal podľa § 379 - § 385 C.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné.
10. Podľa § 164 C.s.p., ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.
11. Citované zákonné ustanovenie § 164 C.s.p., ktoré súd prvej inštancie aplikoval na prejednávanú vec, upravuje možnosť súdu prerušiť konanie a to fakultatívne, to znamená, že súd nemusí, ale môže prerušiť konanie vtedy, ak prebieha iné súdne konanie v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu v prejednávanej veci. Toto fakultatívne prerušenie súdneho konania prichádza do úvahy iba vtedy, ak iné súdne konanie môže vyriešiť otázku, ktorá je po skutkovej a právnej stránke rovnaká aká je v prejednávanom súdnom konaní. Súd pri zvažovaní o tom, či preruší takto súdne konanie alebo nie, musí prihliadať na to, či prerušenie konania nepovedie k zbytočnému predlžovaniu konania. Prerušenie konania má zamedziť tomu, aby súdy nerozhodovali o tej istej otázke rozdielne.
12. Odvolací súd zistil z obsahu spisu, že súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol ako dôvod prerušenia tohto konania do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/99/2017 to, že aj v tomto žalovaný taktiež argumentuje zákazom postúpenia pohľadávok medzi pôvodným veriteľom a žalobcom voči žalovanému. Žalobca tento návrh odôvodnil, že ide o analogické a identické konania. Odvolací súd považuje za dôvodné tvrdenie žalovaného v odvolaní to, že súd prvej inštancie neuviedol v odôvodnení napadnutého uznesenia ako výsledok konania vedeného pod sp. zn. 31Cb/99/2017 ovplyvní toto konanie. Preto bez náležitého porovnania týchto súdnych konaní nie je dôvod na fakultatívne prerušenie konania.
13. Odvolací súd zistil, že v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II sp. zn. 31Cb/99/2017 bolo podané odvolanie zo strany žalovaného a je vedené na Krajskom súde v Košiciach pod sp. zn. 3Cob/10/2019 a o tomto odvolaní nie je doposiaľ rozhodnuté. Odvolací súd však zistil z registra odvolacích konaní vedených na Krajskom súde v Košiciach, že v ďalšom konaní proti žalovanému o postupovaných pohľadávkach v obdobných sporoch, na ktoré poukazujú žalobca aj žalovaný, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. 30Cb/27/2017-1001 zo dňa 6.12.2018, ktorým súd prvej inštancie vyhovel žalobe a považoval zmluvu o postúpení pohľadávok za platnú, rozhodol Krajský súd v Košiciach rozsudkom sp. zn. 4Cob/39/2019 zo dňa 25.9.2019 tak, že potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny v celom rozsahu. Z odôvodnenia tohto rozsudku odvolacieho súdu vyplýva, že odvolací súd nepovažoval za dôvodné odvolanie žalovaného, v ktorom namieta neplatnosť predmetnej zmluvy o postúpení pohľadávok a nepovažoval za dohodnutý zákaz postúpenia pohľadávok. Odvolací súd zistil z predmetného spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. 33Cb/120/2017, že žalovaný taktiež namieta neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávok zo spoločnosti TIMED s.r.o. ako postupcu na postupníka - žalobcu.
14. Odvolací súd preto poznajúc svoju vlastnú judikatúru a rozhodnutie svojho senátu 4Cob v tomto inom konaní sp. zn. 4Cob/39/2019 aplikujúc aj žalobcom v tomto odvolacom konaní citovaný nález Ústavného
súdu SR sp. zn. III. ÚS 289/2017 z 21. novembra 2017, v snahe zabezpečiť jednotnosť vo svojom rozhodovaní, nepovažuje za potrebné, aby toto konanie bolo prerušené, ak v identickej inej veci vedenej na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 30Cb/27/2017 bolo už právoplatne rozhodnuté na základe odvolania žalovaného rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 4Cob/39/2019 z 25.9.2019, v ktorom bola riešená otázka platnosti predmetnej zmluvy o postúpení pohľadávok. Preto aj keď v konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/99/2017 nebolo právoplatne skončené, nie je dôvod, aby toto konanie bolo prerušené do právoplatného skončenia tohto iného konania, ak v iných ďalších konaniach bolo právoplatne rozhodnuté aj odvolacím súdom o platnosti predmetnej zmluvy o postúpení pohľadávok.
15. Odvolací súd preto dospel k záveru, že nie sú dôvody, aby naďalej bolo toto konanie prerušené podľa § 164 C.s.p., preto podľa § 389 ods. 1 písm. d) C.s.p. zrušil uznesenie súdu prvej inštancie, pretože nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané neexistovali a zanikol dôvod pre prerušenie tohto konania do vyriešenia otázky platnosti zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorá bola už právoplatne vyriešená v inom súdnom konaní vedenom na Krajskom súde v Košiciach pod sp. zn. 4Cob/39/2019 z 25.9.2019.
16. Po zrušení uznesenia o prerušení konania bude povinnosťou súdu prvej inštancie pokračovať v začatom konaní na základe žaloby žalobcu a vo veci rozhodnúť.
17. O trovách tohto odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí podľa § 262 ods. 1 C.s.p., pretože v tomto štádiu konania nie je možné predpokladať výsledok súdneho konania vo veci samej a povinnosť strán sporu nahradiť si navzájom účelné trovy konania.
18. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 C.s.p.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 C.s.p.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) C.s.p.
V dovolaní podľa § 428 C.s.p. sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).