Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-606-2008.pdf
PDF · 86.98 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-4Er/606/2008
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému neb. V. Y., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. XXX/XX, Q. H., o vymoženie povinnosti zaplatiť 431,52 Eur (13 000,- Sk) s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Máriom Mičákom, Exekútorský úrad so sídlom Kollárova 39, Banská Bystrica, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 149,10 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku o zastavení exekučného konania.
odôvodnenie:
1. Poverením Okresného súdu Brezno č. XXXX XXXXXX * zo dňa 23.09.2008 bol súdny exekútor JUDr. Mário Mičák poverený vykonaním exekúcie a vymožením pohľadávky oprávneného voči povinnému vo výške 431,52 Eur (13 000,- Sk) s príslušenstvom. Exekučným titulom je Rozhodnutie o priestupku, č.p. ORP-K-292/DI-2007 zo dňa 04.07.2007, vydané Okresným dopravným inšpektorátom v Brezne, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.07.2007 a vykonateľnosť dňa 20.07.2007.
2. Uznesením Okresného súdu Brezno, č.k. 4Er/606/2008-13 zo dňa 13.04.2012 súd pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného a to tak, aby namiesto pôvodného oprávneného Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici, so sídlom Ul. 9.mája 1, Banská Bystrica, IČO: 00 735 833, vstúpil do konania nový oprávnený Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005.
3. Dňa 12.12.2018 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie oprávneného, v ktorom uviedol, že existuje zákonný dôvod na zastavenie exekúcie z úradnej povinnosti súdu. Podľa § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008 (ďalej len „ZoP“), rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie. Nakoľko počas exekúcie došlo k uplynutiu prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné vykonať rozhodnutie, na základe ktorého je vedené exekučné konanie, sú splnené predpoklady na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), z úradnej povinnosti a na rozhodnutie o trovách exekúcie v zmysle § 197 Exekučného poriadku (napr. Rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 30.10.2008 sp.zn. 20Cdo/1802/2007, Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. 7 M Cdo 13/2011 zo dňa 12.12.2011, čl. 50 ods. 6 zákona č. 460/1990Zb. Ústava Slovenskej republiky).
4. V nadväznosti na podanie oprávneného mu súd oznámil, že v zmysle platnej právnej úpravy nebude o podnete na zastavenie exekúcie rozhodovať, keďže trojročná prekluzívna lehota podľa § 88 ZoP v znení účinnom do 31.08.2008 celá neuplynula do 31.08.2008, je možné v konaní o výkon rozhodnutia
o uložení pokuty za priestupok pokračovať, pretože od 01.09.2008 zákon o priestupkoch žiadnu lehotu na výkon rozhodnutia neustanovuje.
5. Dňa 31.05.2019 oprávnený opätovne doručil tunajšiemu súdu podanie, v ktorom uviedol, že exekučný titul nadobudol vykonateľnosť v čase účinnosti ustanovenia § 88 ods.1 zákona o priestupkoch, ktorý mu priznal trojročnú lehotu na jeho výkon. Prijatie opačného záveru, resp. nekonštatovanie uplynutia prekluzívnej lehoty by znamenalo spätné zrušenie nadobudnutej vlastnosti exekučného titulu, čo by bolo v rozpore s ústavnoprávnymi zásadami zákazu priamej retroaktivity, zásady legitímneho očakávania a zásady právnej istoty. Rovnaký záver vyplýva zo stanoviska generálnej prokuratúry z roku 2012 ustanovenie §88 ods.1 zákona o priestupkoch v znení do 31.08.2008 možno v danom prípade aplikovať, nakoľko rozhodnutia o uložení pokuty za priestupky vydané do 31. augusta 2008 sa majú spravovať § 88 ods.1 zákona o priestupkoch platného od 31. augusta 2008, ktoré ustanovilo 3 ročnú prekluzívnu lehotu. Zrušenie prekluzívnej lehoty v prípadoch rozhodnutí o uložení pokuty za priestupok vydaných do 31.08.2008, novelizovaných ustanovením §88 zákona o priestupkoch účinného v znení účinnom od 1. septembra 2008, by znamenalo nepravú retroaktivitu, čo je v rozpore so všeobecným zákazom retroaktivity v priestupkovom a trestnom práve. Na základe uvedeného oprávnený uviedol, aby súd považoval toto podanie za návrh na zastavenie exekúcie pre preklúziu.
6. Súd lustráciou v Registri obyvateľov zistil, že povinný dňa 12.03.2019 zomrel a dedičské konanie po ňom bolo zastavené, nakoľko poručiteľ (povinný) nezanechal žiaden majetok.
7. Súdny exekútor doručil Okresnému súdu Brezno podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) z dôvodu, že povinný zomrel a dedičské konanie po ňom bolo zastavené, nakoľko poručiteľ (povinný) nezanechal žiaden majetok. Súdny exekútor si uplatnila náhradu trov exekúcie vo výške 149,10 Eur.
8. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
9. Na základe uvedeného súd postupoval v zmysle Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017.
10. Podľa § 57 ods.1 písm. b) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
11. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučný poriadok exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
12. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
13. Podľa § 88 ods. 1 ZoP v znení účinnom do 31.08.2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
14. Podľa § 88 ods. 1 ZoP v znení účinnom od 01.09.2008 do 31.01.2009, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, ktorá je príjmom obce (§13 ods. 3), vykonáva obvodný úrad.
15. Podľa § 51 ZoP, ak nie je v tomto alebo v inom zákone ustanovené inak, vzťahujú sa na konanie o priestupkoch všeobecné predpisy o správnom konaní.
16. Podľa § 71 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len „Správny poriadok“), výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti.
17. Z § 88 ods. 1 ZoP v znení účinnom do 31.8.2008 vyplýva, že rozhodnutia vydané v konaní o priestupkoch možno súdnym výkonom (exekúciou) vykonať najneskôr do 3 rokov od uplynutia lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti. Táto trojročná doba bola prekluzívna, preto v jej priebehu muselo byť konanie o súdny výkon rozhodnutia (exekúcia) nielen začatá, ale i skončená. Uplynutím prekluzívnej doby sa rozhodnutie stáva neúčinným. Súd má z exekučného titulu za preukázané, že sa stal vykonateľným dňa 20.07.2007 a vydaný bol za účinnosti staršej právnej úpravy, teda v období, keď platil § 88 ods. 1 ZoP v znení účinnom do 31.08.2008. Lehota na vykonanie exekučného titulu v tejto veci začala v zmysle § 88 ods. 1 ZoP v znení účinnom do 31.08.2008 plynúť od uplynutia lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti, t.j. od 20.07.2007. Trojročná lehota, v ktorej by bolo možné rozhodnutie vykonať podľa § 88 ods. 1 ZoP v znení účinnom do 31.08.2008, by sa potom skončila 20.07.2010. Trojročná lehota podľa § 88 ZoP v znení účinnom do 31.08.2008 sa tak v deň účinnosti novely zákona o priestupkoch vykonanej zákonom č. 298/2008 Z.z. neskončila. Novelou ustanovenia § 88 ods. 1 s účinnosťou od 01.09.2008 bolo toto ustanovenie zmenené tak, že sa upúšťa od vykonania rozhodnutia v lehote troch rokov od uplynutia lehoty určenej na jej zaplatenie, pričom právne účinky novelizovaného ustanovenia § 88 sa od 01.09.2008 vzťahujú na právne vzťahy založené aj v minulosti. Z uvedeného podnetu vyplýva, že ak trojročná prekluzívna lehota podľa § 88 ZoP v znení účinnom do 31.08.2008 celá neuplynula do 31.08.2008, je možné v konaní o výkon rozhodnutia o uložení pokuty za priestupok pokračovať, pretože od 01.09.2008 zákon o priestupkoch žiadnu lehotu na výkon rozhodnutia neustanovuje. Súd tiež dopĺňa, že Správny poriadok lehotu na vykonanie rozhodnutia o uložení pokuty za priestupok neustanovuje. Podľa § 71 ods. 3 Správneho poriadku, výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti. To znamená, že nie je potrebné, aby v trojročnej lehote došlo k vymoženiu uloženej pokuty, ale stačí, aby v lehote troch rokov po uplynutí lehoty určenej na splnenie povinnosti došlo k nariadeniu výkonu rozhodnutia.
18. Na základe vyššie uvedených skutočností dospel súd k záveru, že k preklúzií predmetného exekučného titulu nedošlo a preto nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
19. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „ C.s.p.), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). 20. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť súd konanie zastaví.
21. Podľa § 61 C.s.p., procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
22. Podľa § 64 C.s.p., ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
23. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú, ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok, avšak iba do výšky nadobudnutého dedičstva. V tomto prípade súd na základe lustrácie v registri zistil, že povinný dňa 12.03.2019 zomrel. Dedičské konanie po poručiteľovi (povinnom) bolo uznesením Okresného súdu Brezno, č.k. 1D/110/2019-52 zo dňa 15.05.2019, právoplatným dňa 27.06.2019 zastavené z dôvodu, že poručiteľ (povinný) nezanechal žiaden majetok.
24. Nastali dva dôvody na zastavenie - úmrtie povinného bez právneho nástupcu a jeho nemajetnosť. Trovy exekúcie znáša oprávnený, pokiaľ je exekučné konanie zastavené pre nemajetnosť povinného, a to aj vtedy, keď zastavenie exekúcie nezavinil, nakoľko prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľa, nakoľko ten bol nemajetný. K tomuto záveru dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky v uznesení sp. zn. 7M Cdo 5/2011 zo dňa 13.05.2011. podľa ktorého trovy exekúcie znáša oprávnený, aj keď zastavenie exekúcie nezavinil, pokiaľ je exekučné konanie zastavené pre nemajetnosť povinného (§ 203 ods. 2 Exekučného poriadku).
25. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, nakoľko povinný nezanechal žiaden majetok.
26. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie vo výške 149,10 Eur.
27. Podľa § 200 ods. 1 vety druhej Exekučného poriadku, oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
28. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
29. Podľa § 200 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie.
30. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
31. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
32. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. (ďalej len vyhláška), paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.
33. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
34. Podľa § 22 ods. 1, 2 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
35. Podľa § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
36. Súd v zmysle citovaného § 203 ods. 2 Exekučného poriadku zaviazal oprávneného nahradením exekútorských trov podľa §§ 14, 15, 22, 25 vyhlášky vo výške 149,10 Eur pozostávajúcich:
- z paušálnej odmeny za 32 úkonov exekučnej činnosti 32 x 3,32 vo výške 106,24 Eur (1 x získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 1 x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 15 x každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, 8 x každé zisťovanie účtu povinného, 7 x každé zisťovanie majetku povinného),
- z náhrady hotových výdavkov vo výške 18,01 Eur pozostávajúcich z poštovného vo výške 8,11 Eur, z poplatku za súčinnosť motorové vozidlá vo výške 0,20 Eur a z poplatku za súčinnosť banky vo výške 0,70 Eur, z poplatku za tlač a kopírovanie vo výške 9,- Eur,
- z 20 % DPH z odmeny za výkon exekučnej činnosti a z náhrady hotových výdavkov (základ dane 106,24 + 18,01) vo výške 24,85 Eur.
Poučenie:
Proti výroku I. je prípustné odvolanie v lehote 15 dní (§ 362 ods. 1 C.s.p.) odo dňa jeho doručenia, v štyroch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje a nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno v zmysle § 365 ods. 1 C.s.p. odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 C.s.p., ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Proti výroku II. n i e j e p r í p u s t n é odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP)