Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/148/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Barana a členov senátu JUDr. Evy Šofrankovej a JUDr. Andreja Radomského v právnej veci žalobcu v právnej veci žalobcu: H.. I. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., Z. XX proti žalovanej: H.. S. Z., rod. V., nar. XX.X.XXXX, bytom S., Y. XX, právne zastúpenej JUDr. Annou Lacovou, advokátkou so sídlom Košice, Pražská 4, o vyslovenie neplatnosti kúpnej zmluvy s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Poprad č. k. - 157 zo dňa 3.7.2018 jednohlasne takto

rozhodol:

I. Potvrdzuje rozsudok.

II. Žalovaná má právo na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa voči žalovanej domáhal, aby súd určil, že kúpna zmluva zo dňa 19.12.2005 uzavretá medzi stranami sporu je neplatná. Predmetom tejto zmluvy bol prevod vlastníctva nehnuteľnosti zapísanej na J. Č.. XX v katastrálnom území Š. V., R. B. I. U. X. W. R.O. P. X. W. W.. Č.. XX. Kúpna zmluva uzavretá dňa 19.12.2005 bola podpísaná manželmi ešte pred rozdelením bezpodielového spoluvlastníctva manželov a podľa názoru žalobcu je uvedený právny úkon absolútne neplatný. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov za trvania manželstva bolo zrušené rozsudkom Okresného súdu Košice II. sp. zn. a taktiež písomnou dohodou zo dňa 3.7.2006 sa vysporiadalo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Podľa tvrdenia žalobcu kúpna cena za nehnuteľnosť uhradená nebola a skutočný úmysel účastníkov zmluvy mal smerovať k darovaniu nehnuteľnosti ich dcére. Všetky nehnuteľnosti pred 19.12.2005 boli vo výlučnom vlastníctve akciovej spoločnosti a to bolo počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Kúpna cena nebola vyplatená a nebola podaná žaloba na splnenie povinnosti.

2. Okresný súd Poprad ako súd prvej inštancie (ďalej len „súd“), napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.:

„I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Súd p r i z n á v a žalovanej voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.“ 3. Právne súd vec posúdil podľa ust. , a .

4. Skutkovo súd prvej inštancie vec posúdil tak, že medzi žalobcom a žalovanou bola uzavretá kúpna zmluva dňa 19.12.2005, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti na LV č. XX, k. ú. B. V., obec B. I., a to R. so súp. č. XX, na parcele č. XX/X a parcele č. XX/X o výmere 489 m2 na LV č. XX, a to zastavaná plocha a nádvorie. Rozsudkom Okresného súdu Košice I. sp. zn. , ktorý je právoplatný, bolo

manželstvo rozvedené. Následne rozsudkom Okresného súdu Košice II. č. k. - 32 zo dňa 13.4.2006 bolo zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, a to H.. I. Z. a H.. S. Z., ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.5.2006. Žalobca sa domáhal absolútnej neplatnosti z dôvodu odstránenia právnej neistoty a prinavrátenia nehnuteľnosti do jeho vlastníctva. Žalovaná nesúhlasila s uplatnením práva žalobcom, nakoľko uvedenú nehnuteľnosť užíva a je zriadené na ňu záložné právo a podľa dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti. Dňa X.X.XXXX uzavreli strany sporu dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, kde uvedená nehnuteľnosť pripadla do výlučného vlastníctva žalovanej.

5. Právne vec súd prvej inštancie posúdil tak, že žalobu nepovažoval za dôvodnú, nakoľko žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem na určení neplatnosti takejto zmluvy, pretože vyslovením neplatnosti by sa neodstránil právny stav neistoty žalobcu, ktorý bol odstránený uzavretím dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 3.7.2006, kde sa výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností stala žalovaná, a teda došlo týmto úkonom k nadobudnutiu právnej istoty strán sporu. Uvedená nehnuteľnosť je vo vlastníctve žalovanej a je zriadené na uvedenú nehnuteľnosť aj záložné právo a uvedenú nehnuteľnosť aj žalovaná užíva. Žalobca o úkonoch, ktoré boli učinené, vedel a sám spôsobil svojím konaním tento stav a nemôže sa dovolávať neplatnosti právneho úkonu, ktorý sám spôsobil. V prípade, ak nedošlo zo strany žalovanej k úhrade nejakej sumy, mal si to žalobca uplatniť samostatnou žalobou. V danom prípade neexistuje stav právnej neistoty u žalobcu a nie je potrebné odstraňovať spornosť, a teda neexistuje naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmluvy. Zároveň súd prvej inštancie poukázal na ustálenú judikatúru, a to rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. a , rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. a aj z týchto dôvodov súd v celosti žalobu zamietol.

6. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol s poukazom na ust. a priznal žalovanej ako plne úspešnej náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

7. Proti rozsudku podal včas odvolanie žalobca navrhujúc, aby odvolací súd zrušil napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie a vec vrátil súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie. V odôvodnení svojho odvolania žalobca uviedol, že súd prvej inštancie nevykonal dôkazy v potrebnom rozsahu. Zároveň jednostranne si osvojil tvrdenia žalovanej strany bez skúmania ich pravdivosti vykonaním potrebných dôkazov a vôbec nebolo súdom prihliadnuté na dôkazy označené žalobcom. Súd prvej inštancie sa vôbec sa nezaoberal potrebou vykonať dokazovanie, ktorého účelom malo byť zistenie existencie, neexistencie žalobcovho naliehavého právneho záujmu na vyslovení neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 19.12.2005. Pokiaľ sa žalovaná opierala a odvolávala na judikát Najvyššieho súdu Českej republiky, opomenula jeho najdôležitejšiu časť, ktorou je neplatnosť takejto dohody podmienená a síce, že toto vyporiadanie nesmie byť v rozpore so zákonmi, konkrétne s ust. . Napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie z týchto dôvodov žalobca považoval za arbitrárny, pretože súd k svojmu rozhodnutiu dospel bez toho, aby sa vysporiadala so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami tvoriacimi základ pre toto rozhodnutie. V odôvodnení rozsudku chýba akákoľvek zmienka týkajúca sa žalobcovej argumentácie na zabezpečenie zákonnej majetkovej rovnosti a nie je zrejmé ani posúdenie podstatných tvrdení a argumentov strán a vysvetlenie o hodnotení dôkazov, z ktorých súd vychádzal a prečo súd nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy. V závere svojho odvolania žalovaný poukázal na procesné pochybenia súdu prvej inštancie, ktoré by mali nasvedčovať tomu, že konanie nebolo vedené nestranne ani spravodlivým postupom. Poukázal na samotné pojednávania, či už zo dňa 15.3.2018 alebo 5.6.2018, kde podľa názoru žalobu, sudkyňa v rámci prebiehajúcich pojednávaní postupovala voči žalobcovi nespravodlivo a jednostranne sa prikláňala na stranu žalovanej, resp. neprotokolovala v rámci zápisnice o pojednávaní všetky ním uvádzané skutočnosti.

8. Žalovaná vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedla, že podľa názoru žalovanej žalobca v odvolaní neuviedol jediný zákonný odvolací dôvod a celé odvolanie vníma len ako jeho prejav nesúhlasu s výsledkom, teda so samotným rozsudkom. Podľa názoru žalovanej súdu prvej inštancie naliehavý právny záujem posúdil plne v súlade s ustálenou súdnou praxou a v odôvodnení rozsudku uviedol súdne rozhodnutie najvyšších súdnych autorít a tieto možno plne aplikovať aj na daný právny a skutkový stav. Dohoda o vyporiadaní nehnuteľného majetku stranami sporu po zániku ich bezpodielového spoluvlastníctva zo dňa 3.7.2006 je platná a účinná a bola aj podkladom pre vykonanie zápisu v evidencii nehnuteľností a vyslovenie jej neplatnosti nikdy nebolo predmetom žiadneho súdneho konania. K poukázaniu žalobcu na napadnutú dohodu ohľadne nerovnosti podielov manželov, túto nerovnosť

žalobca počas 10 rokov od jej uzavretia nikdy netvrdil a sám s takouto dohodou súhlasil a nemal voči nej žiadne výhrady. Nehnuteľnosť, ktorá bola predmetom kúpnej zmluvy, ktorej určenia neplatnosti sa žalobca domáha, žalovaná nadobudla do svojho výlučného vlastníctva iba na základe dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov zo dňa 3.7.2016. V čase uzavretia kúpnej zmluvy nehnuteľnosť už bola v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, teda obaja účastníci konania už boli jej vlastníkmi a zo zákona im vzniklo bezpodielové spoluvlastníctvo k tejto nehnuteľnosti. Po zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov na základe rozsudku Okresného súdu Košice II. č. k. - 32 zo dňa 13.4.2006, si účastníci konania spoločne nadobudnutý nehnuteľný majetok dohodou zo dňa 3.7.2006 vyporiadali. Predmetná dohoda bola spracovaná notárom a podpisy účastníkov boli tak isto úradne overené a na základe tejto dohody sa vykonal zápis na meno výlučného vlastníka. Skutočnosť, že po rozvode manželstva svoj postoj žalobca voči žalovanej zmenil, nemôže byť dôvodom neplatnosti týchto právnych úkonov. O to viac vyslovenie platnosti alebo neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 19.12.2005 nemôže mať dopad na právne postavenie žalobcu. Podľa názoru žalovanej súd prvej inštancie viedol pojednávania, ktoré namieta žalobca v súlade s , keď vyslovil svoj právny názor a vec predbežne právne posúdil a následne viedol v uvedenom kontexte k zákonným intenciám aj samotné dokazovanie a venoval sa dokazovaniu, ktoré malo vecnú a právnu súvislosť s predmetom konania. Čo sa týka zaplatenia alebo nezaplatenia kúpnej ceny, táto skutočnosť predmetom konania. Čo sa týka namietaného procesného postupu súdu prvej inštancie samotným žalobcom, podľa názoru žalovanej, súd stranám sporu, ako aj právnej zástupkyni žalovanej, riadne umožnil vykonať prednesy a každá strana sporu ich predniesla tak, ako to považovala pre ňu za konformnú formu. Z tohto dôvodu navrhla žalovaná rozsudok súdu prvej inštancie potvrdiť a priznať jej náhradu trov odvolacieho konania.

9. V rámci odvolacej repliky žalobca uviedol, že vyjadrenie žalovanej k odvolaniu považuje za tendenčné ako prejav spokojnosti s výsledkom dosiahnutým na súde prvej inštancie. Podľa názoru žalobcu žalovaná svojim postupom a konaním, konkrétne návrhom na vyporiadanie novoobjaveného majetku poprela jeho zákonné právo mať pri vyporiadaní spoločného majetku rovnaký podiel. Tým potvrdila úmysel zvýšiť vo svoj prospech hodnotovú nerovnosť, a teda zabezpečiť si zo spoločného majetku väčší podiel, čo je však podľa zákona neprípustné. Pokiaľ žalovaná nadobudla vlastníctvo k R. X. a to už v roku 2005, tieto nehnuteľnosti nemohli podliehať vyporiadaniu BSM, pretože už bola ich výlučnou vlastníčkou. Na základe absolútne neplatného právneho úkonu nemôže dôjsť k platnému nadobudnutiu vlastníckeho práva a žalovaná navyše dosiahla aj to, že jej zanikla povinnosť zaplatiť za predmet kúpnej zmluvy. Podľa názoru žalobcu žalovaná naďalej pokračuje v poškodzovaní jeho práv, čoho dôkazom má byť skutočnosť, že 27.9.2018 musel za žalovanú zaplatiť zvyšok hypotekárneho úveru vo výške 2.764,71 eura na inej nehnuteľnosti, pretože bez výmazu starej ťarchy, ktorú vykonala pôvodne žalovaná na jeho byte, nebolo možné tento byt predať inej, a to tretej osobe. Ak by prvoinštančný súd skúmal časové súvislosti, prišiel by k záveru, že konanie žalovanej malo ublížiť žalobcovi a jeho dcére a poškodiť jeho práva.

10. V rámci odvolacej dupliky žalovaná uviedla, že podstatná časť repliky žalobcu sa dotýka osobného názoru žalobcu na žalovanú, ktorým primárne napáda žalovanú spôsobom, ktorým zjavne poukazuje na svoj postoj voči nej a ktorý by videl rád pretransformovaný do súdneho rozhodnutia. Samotná odvolacia replika podľa názoru žalovanej neobsahuje žiadne nové právne a relevantné tvrdenia. Záverom odvolacej repliky žalobca poukazuje na domnelé poškodzovanie jeho práv, keď údajne musel dňa 27.9.2018 uhrádzať zostatok splátok úveru. Ani táto časť odvolacej repliky sa opätovne netýka samotného predmetu konania.

11. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa ust. (ďalej len „“) v zmysel zásad uvedených v ust. , vzhľadom na včas podané odvolanie preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. a nasl. bez nariadenia pojednávania ( a contrario) s tým, že miesto a čas vyhlásenia rozhodnutia oznámil na úradnej tabuli Krajského súdu v Prešove a na jeho webovej stránke najmenej 5 dní vopred a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

12. Súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností prijal správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia súdu

prvej inštancie, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje a vo vzťahu k odvolacím námietkam poukazuje na ust. .

13. Na potvrdenie správnosti prvoinštančného rozhodnutia, ako aj odvolacím námietkam, odvolací súd uvádza nasledovné.

14. Žalobca vo svojom odvolaní, ako aj v odvolacej replike uvádzal, že súd si iba jednostranne osvojoval tvrdenia žalovanej strany, pričom nevykonal dôkazy v potrebnom rozsahu. Taktiež namietal samotný postup súdu prvej inštancie na prebiehajúcich pojednávaniach. K uvedenému je možné konštatovať, že napriek tomu, že odvolacou námietkou bolo nevykonanie dôkazov v potrebnom rozsahu, samotný žalobca vo svojom odvolaní nekonkretizuje, ktoré konkrétne ním navrhované dôkazy, neboli súdom vykonané, resp. ktoré neboli súdom prvej inštancie v rámci voľného hodnotenia dôkazov vyhodnotené. Toto tvrdenie žalobcu o nevykonaní dôkazov v potrebnom rozsahu je uvádzané iba vo všeobecnej rovine bez konkrétnych skutkových tvrdení týkajúcich sa procesu dokazovania, preto tieto odvolací súd nepovažoval za relevantné. Čo sa týka odvolacej námietky ohľadne dokazovania existencie alebo neexistencie naliehavého právneho záujmu žalobcu na vyslovení neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 19.12.2005 súdom prvej inštancie, tu odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie sa riadne a dostatočne zrozumiteľne a právne udržateľným spôsobom zaoberal existenciou naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti zmluvy. Čo sa týka neexistencie naliehavého právneho záujmu u samotného žalobcu, súd prvej inštancie prijal správny právny záver. Na dôvažok odvolací súd uvádza, že po zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov ku dňu právoplatnosti rozsudku Okresného súdu Košice II. vedeného pod sp. zn. - 32, strany sporu uzavreli dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a to dňa 3.7.2006, ktorá sa aj nachádza v súdnom spise a na základe ktorej mal odvolací súd za preukázané, že sporové strany vyporiadali všetok svoj nehnuteľný majetok, pričom predmetná dohoda mala aj osvedčené podpisy sporových strán. Za tohto stavu by vyslovenie neplatnosti alebo platnosti kúpnej zmluvy zo dňa 19.12.2005 nemohlo mať dopad na právne postavenie žalobcu v kontexte uzavretej dohody o vyporiadaní zo dňa 3.7.2006. Z tohto dôvodu súd prvej inštancie správne uzavrel, že žalovaný na podaní predmetnej žaloby nepreukázal naliehavý právny záujem a vyslovením samotnej neplatnosti kúpnej zmluvy by nedošlo k odstráneniu právneho stavu neistoty u žalobcu. Rovnako sa odvolací súd plne stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie pri právnom posúdení veci, keď tento uviedol, že pokiaľ nedošlo k úhrade nejakej sumy z predmetnej kúpnopredajnej zmluvy, táto skutočnosť nebola predmetom tohto sporu a nezaplatenie kúpnej ceny z kúpnopredajnej zmluvy si žalobca podľa vlastného uváženia z pozície dominus litis môže uplatniť v inom samostatnom konaní. V rámci petitu predmetnej žaloby však táto skutočnosť predmetom sporu nebola.

15. Rovnako je možné konštatovať, že samotné napádanie postupu súdu prvej inštancie samotným žalobcom, ako aj vznesená námietka zaujatosti voči zákonnej sudkyni podaná na príslušnom súde prvej inštancie dňa 6.7.2018 stráca akékoľvek opodstatnenie, a to vzhľadom na ust. . Ak sa námietka zaujatosti týka len okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu alebo jeho rozhodovacej činnosti, súd na námietku zaujatosti neprihliada a v tomto prípade vec nariadenému súdu nepredkladá. Z tohto dôvodu touto skutočnosťou sa ani odvolací súd v prípadnom druhoinštančnom rozhodnutí nie je povinný zaoberať. Z obsahu samotnej námietky zaujatosti, ako aj zo skutočností tvrdených v druhej časti podaného odvolania je zrejmé, že tieto sa týkajú iba postupu sudcu pri jeho rozhodovacej činnosti, pričom zároveň možno konštatovať, že nebola preukázaná žiadna skutočnosť, ktorá by naznačovala akékoľvek porušenia práva na spravodlivý proces na strane žalobcu.

16. V tomto smere sa odvolací súd v zásadných a rozhodujúcich zisteniach a záveroch súdu prvej inštancie stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, a preto sa obmedzil iba na konštatovanie správnosti dôvodov rozsudku súdu prvej inštancie a na zdôraznenie vecnej správnosti len potvrdil niektoré podstatné skutočnosti v zmysle ust. .

17. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. v spojení s ust. . Odvolanie žalobcu bolo vyhodnotené ako nedôvodné, a preto bol priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania žalovanej proti neúspešnému žalobcovi v plnom rozsahu.

18. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).