Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/90/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: V. V., nar. XX.XX.XXXX a mal. S. V., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina, deti rodičov: matky M. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XX, N., právne zastúpenej JUDr. Martinou Gecákovou, advokátkou, Třebíčska 12, Humenné, o návrhu otca Z. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXXX/XX, N., t. č. bytom K. XXXX/X, N., o zvýšenie výživného, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. -94 zo dňa 04.04.2019, takto

rozhodol:

I. Potvrdzuje rozsudok vo výrokoch I., II. a IV.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Otec mal. detí sa podaným návrhom domáhal zmeny rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 06.03.2017 v časti výšky výživného tak, že súd zvýši výživné zo strany matky pre mal. V. zo sumy 35,- eur mesačne na sumu 120,- eur mesačne a pre mal. S. zo sumy 30,- eur mesačne na sumu 100,- eur mesačne, s účinnosťou od podania návrhu.

II. Obsah napadnutého rozhodnutia

2. Okresný súd Humenné ako súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.:

„I. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Humenné č.k. -106 zo dňa 06.03.2017 vo výroku o výživnom tak, že z v y š u j e výživné na mal. S. V., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 30,-- eur mesačne na sumu 60,-- eur mesačne a na mal. V. V., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 35,-- eur mesačne na sumu 70,-- eur mesačne, ktoré je matka povinná platiť otcovi vždy do 20. dňa v mesiaci od 01.02.2018.

II. D l ž n é výživné za obdobie od 01.02.2018 do 31.03.2019 vo výške 910,- eur povoľuje matke splácať po 20,-- eur mesačne, ktoré bude uhrádzať spolu s bežným výživným až do jeho úplného zaplatenia tak, že nezaplatením jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.

III. V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a .

IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov tohto konania.“

3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. , , , , ods. 1, ods. 1, , o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“).

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 06.03.2017. Otec maloletých detí bol v tom čase nezamestnaný a od 01.12.2016 poberal dávku v hmotnej núdzi vo výške 200,10 eur mesačne. Od 01.02.2017 pracoval ako vodič taxislužby a v pracovnej zmluve mal uvedenú odmenu za prácu vo výške 96,- eur mesačne. Matka v čase rozvodu manželstva pracovala na základe dohody o pracovnej činnosti a v 01/2017 dosiahla čistú mzdu vo výške 69,28 eur mesačne a v 02/2017 vo výške 69,28 eur mesačne. Od 01.12.2016 jej bola priznaný rozhodnutím úradu práce preddavok na pomoc v hmotnej núdzi v sume 13,20 eur mesačne.

5. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni bolo zistené, že otec je od 01.06.2018 vedený ako zamestnanec spoločnosti N. E., s.r.o. a za 06/2018 - 02/2019 dosiahol vymeriavací základ v priemernej výške 670,- eur mesačne. Ďalšia vyživovacia povinnosť mu nepribudla. Matka v súčasnosti naďalej pracuje ako predavačka u zamestnávateľa Z. S. a lustráciou v Sociálnej poisťovni bolo zistené, že za obdobie 07/2017 - 12/2017 dosahovala vymeriavací základ vo výške 435,- eur mesačne, od 02/2018 - 05/2018 vo výške 240,- eur mesačne a od 06/2018 do 02/2019 v priemernej výške 117,57 eur mesačne. Ďalšia vyživovacia povinnosť jej nepribudla.

6. Zhrňujúc vykonané dokazovanie súd uviedol, že od poslednej úpravy výživného uplynuli viac ako 2 roky a pomery na strane maloletých detí sa zmenili v tom, že sú staršie, mal. V. začal študovať na strednej škole, čo sa považuje za podstatnú zmenu v pomeroch maloletého, mal. S. naďalej navštevuje základnú školu. V súvislosti s pribúdajúcim vekom maloletých detí nepochybne rastú aj náklady na ich vzdelávanie, výživu, oblečenie a voľno-časové aktivity. Doposiaľ stanovené výživné nemôže postačovať na výchovu a výživu mal. detí, ktoré sú vo veku 16 a 13 rokov. Matka nemôže požadovať, aby väčšinu týchto nákladov niesol otec, ktorá má v súčasnosti hrubý príjem vo výške cca 670,- eur mesačne. Matka si musí uvedomiť, že má zákonnú vyživovaciu povinnosť k dvom synom, ktorí zatiaľ nie sú schopní živiť sa sami. Je evidentné, že matka do 01/2018 pracovala za minimálnu mzdu a po podaní návrhu na zvýšenie výživného zo strany otca v januári 2018 má už uvedený vymeriavací základ za 02/ 2018 vo výške 240,- eur mesačne a následne nižší, čo vysvetlila tým, že pracuje iba na polovičný úväzok.

7. Na základe uvedených skutočností súd zvýšil výživné zo strany matky pre mal. S. zo sumy 30,- eur mesačne na sumu 60,- eur mesačne a pre mal. V. zo sumy 35,- eur mesačne na sumu 70,- eur mesačne od 01.02.2018 a v prevyšujúcej časti návrh otca zamietol, nakoľko podľa názoru súdu nie je v súčasných schopnostiach matky prispievať na výživu mal. detí vyššou sumou.

8. Nedoplatok na zvýšenom výživnom za čas od 01.02.2018 do 31.03.2019 súd vyčíslil na sumu 910,- eur ( 65,- eur x 14 mesiacov), ktorý jej súd povolil uhradiť vzhľadom na výšku sumy v splátkach po 20,- eur mesačne spolu s bežným výživným pod hrozbou straty výhody splátok.

9. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

III. Obsah odvolania matky 10. Proti rozsudku podala odvolanie matka, dôvodiac, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ako aj z dôvodu, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Matka namietala niektoré výdavky na mal. deti, keďže v konaní nebolo preukázané, aby chlapci navštevovali nejaké krúžky ani sa nevenujú žiadnym športom. Maloletý V. je od septembra 2018 študentom prvého ročníka Strednej odbornej školy obchodu a služieb v E., tým odpadajú výdavky na cestovné. Navrhovateľ má čistý príjem do domácnosti 749,66 eur a spolu s výživným vo výške 65,- eur na obe deti je to 814,66 eur. v ďalšom rozsahu odvolania matka poukázala na svoje pravidelné výdavky, ktorých výška vysoko presahuje ňou deklarovaný príjem. Vyvracia tvrdenia otca o tom, že maloletým nad rámec výživného neprispieva. Aj keď konajúcemu súdu neboli doložené ďalšie doklady preukazujúce zakúpenie oblečenia, navrhovateľ potvrdil, že matka synom kúpila napr. rifle a chlapci ich nosia. Matka sa snaží nakúpiť oblečenie pre chlapcov aspoň v second handoch,

pričom sú to niekedy nové a značkové veci, avšak doklad si ani nenecháva. Pozvala ich aj viackrát na pizzu, v januári 2019 dala V. 10 € na lyžiarsky výcvik, čo tiež navrhovateľ na pojednávaní potvrdil a aj sveter (otepľovačky nechcel), v marci kúpila V. bundu, ktorú však nechcel, lebo sa mu zdala krátka, ale nebola. Má za to, že preukázala, že jej zárobkové a majetkové pomery ako povinného rodiča, ako aj jej životná úroveň jej neumožňujú zvýšenie výživného, aby nebola vystavená riziku spáchania trestného činu zanedbania povinnej výživy, prípadne začatiu exekučného konania. Berúc do úvahy schopnosti a z nich najmä zdravotný stav matky a možnosti, ktoré má na trhu práce v sninskom okrese, nie je v schopnostiach ani možnostiach tejto skoro 50-ročnej útlučkej žienky dosahovať príjem z ktorého by bola schopná platiť bežné výživné spolu s dlžným výživným v sume až 150,- eur mesačne. Navrhla napadnutý rozsudok zmeniť a návrh o zvýšenie výživného zamietnuť.

11. Podľa vyjadrení opatrovníka, od poslednej úpravy výšky výživného prešiel dostatočne dlhý čas, základné potreby maloletých detí sa zvýšili a zvýšenie výživného je v záujme maloletých detí a má svoje opodstatnenie. Navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny.

12. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky zotrval na svojich tvrdeniach o zvýšených výdavkoch na maloletých, ktoré špecifikoval. Jeho príjmy do domácnosti činia sumu 663,68 eur, pričom len za nájom hradí vyše 300,- eur. Prispievanie matky nad rámec výživného nedosahuje relevantnú výšku, mal. deťom otec v stretávaní sa s matkou nebráni. Znižovanie príjmu matky v priebehu konania považuje otec za účelové, podľa svedectiev matka aj naďalej pracuje v osemhodinových zmenách, nemá teda skrátený úväzok. Odvolanie matky navrhol zamietnuť.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu 13. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. (ďalej len „“) v spojení s ust. (ďalej aj ako „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a zistil, že odvolanie matky nie je dôvodné.

14. Zhrnúc zistený skutočný stav veci, mal. deti sú v osobnej starostlivosti otca, matka hradí doposiaľ určené výživné v sume 30,- eur na mal. S. a 35,- eur na mal. V.. V dôsledku objektívneho nárastu životných nákladov výživné nepostačuje na hradenie výdavkov maloletých, preto súd čiastočne vyhovel návrhu otca o zvýšenie výživného, prihliadajúc pritom na možnosti, schopnosti a príjmové pomery matky.

15. Právne posúdenie veci súdom prvej inštancie odvolací súd dopĺňa:

Podľa , rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery. Podľa veta prvá , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

16. Pre rozhodnutie o návrhu na zmenu vyživovacej povinnosti určenej predchádzajúcim právoplatným rozhodnutím súdu je potrebné mať na zreteli ust. i ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). v uvedenom ustanovení určuje, že len čo sa vo veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednať znova (prekážka res iudicata - veci rozhodnutej).CMP však počíta s prípadmi, keď nie je objektívne možné túto zásadu dodržať, konkrétne ust. , ktoré umožňuje zmenu rozsudku o výživnom, ak sa zmenili pomery. Za zmenu pomerov možno považovať okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie rozsahu vyživovacej povinnosti (zásada „rebus sic stantibus“).

17. Pri rozhodovaní o zmene výživného na účely zisťovania pomerov je potrebné porovnať okolnosti v čase vydania predchádzajúceho rozhodnutia s okolnosťami v čase nového rozhodnutia, pričom predpokladom takejto zmeny je výrazná a trvalá zmena pomerov, či už na strane maloletého dieťaťa alebo na strane povinného rodiča. Takouto zmenou môže byť podstatne vyšší vek dieťaťa a s tým spojený nárast nevyhnutných nákladov, trvalá zmena zdravotného stavu, nástup dieťaťa do školy vyššieho stupňa a pod..

18. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadnuť na všetky okolnosti, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Len vtedy môžu byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia predchádzajúceho rozsudku. Relevantné pre rozhodnutie o podanom návrhu na zvýšenie výživného je nielen to, či sa výrazne, trvalo, nie krátkodobo alebo nepatrne zmenili okolnosti na strane oprávneného dieťaťa, ale aj na strane povinného rodiča, ktoré boli podkladom pre predchádzajúce rozhodnutie o výživnom.

19. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti na mal. dieťa sú rozhodujúce reálne zárobkové možnosti a schopnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami (fyzickou zdatnosťou, pracovnými skúsenosťami, vzdelaním a pod.), ale aj okolnosťami objektívneho charakteru (existenciou pracovných príležitostí), primeraných daným schopnostiam, resp. vlastnostiam rodičov.

20. Po preskúmaní predloženého súdneho spisu, odvolací súd zhodne s právnym záverom súdu prvej inštancie uvádza, že objektívny nárast životných nákladov, ako aj existencia zvýšených výdavkov na mal. deti, sú dôvodom pre zvýšenie výživného, tak ako to má na mysli ust. . Otázna naďalej ostáva konečná výška výživného, ktorá zohľadní nielen odôvodnené potreby mal. deti, ale aj možnosti, schopnosti a príjmové pomery osoby povinnej, v tomto prípade matky.

21. V čase posledného rozhodnutia matka pracovala na základe dohody o pracovnej činnosti a v 01/2017 dosiahla čistú mzdu vo výške 69,28 eur mesačne a v 02/2017 vo výške 69,28 eur mesačne. Od 01.12.2016 jej bola priznaný rozhodnutím úradu práce preddavok na pomoc v hmotnej núdzi v sume 13,20 eur mesačne. Toho času pracuje ako predavačka u zamestnávateľa Z. S. a lustráciou v Sociálnej poisťovni bolo zistené, že za obdobie 07/2017 - 12/2017 dosahovala vymeriavací základ vo výške 435,- eur mesačne, od 02/2018 - 05/2018 vo výške 240,- eur mesačne a od 06/2018 do 02/2019 v priemernej výške 117,57 eur mesačne. Ďalšia vyživovacia povinnosť jej nepribudla. 22. Vychádzajúc z vyššie uvedeného, zmena pomerov nastala nielen na strane maloletých, premietajúc sa v objektívnom náraste životných nákladov, ale aj na strane matky, u ktorej došlo v porovnaní so stavom v čase poslednej úpravy výživného k nárastu príjmov. Znižovanie príjmov počas konania odvolací súd považuje napriek všetkému za účelové, odhliadnuc od toho, ak by aj matka pracovala na skrátený úväzok, svoje možnosti a schopnosti nevyužíva v plnom rozsahu. Odvolací súd prihliadal na potencialitu jej príjmov, ktorú ustálil aspoň v sume minimálnej mzdy.

23. Súdom prvej inštancie určená suma výživného zodpovedá príjmovým pomerom matky, mal. deťom zabezpečí úhradu časti nevyhnutných výdavkov na stravu, ošatenie a pod.. Odvolacie námietky matky o absencii návštev krúžku či venovaní sa iným športovým aktivitám nenašli v odvolacom konaní svoju relevanciu, keďže pri určenej výške výživného na ich úhradu mimo nevyhnutných výdavkov nemožno ani pomýšľať.

24. Odvolací podporne zohľadnil aj rozhodovaciu prax súdov Českej republiky v otázkach určovania výživného, a to vzhľadom na podobnosť právneho prostredia. Pri určovaní výšky výživného je potrebné zobrať do úvahy materiál Ministerstva spravodlivosti ČR z roku 2010 pod názvom „Doporučená výchozí rozmezí pro stanovení výše výživného za účelem sjednocení rozhodovací praxe soudů v otázkách výživného na nezaopatřené děti“ (https://justice.cz/web/msp?clanek=opatrovnicka-agenda), podľa ktorého vekovej kategórii oprávneného dieťaťa 15-17 rokov zodpovedá 16 - 22 % čistého príjmu povinného rodiča.

25. Pri čistej minimálnej mzde za rok 2019 vo výške 427,- eur, minimálna výška výživného na mal. dieťa v určenej vekovej hranici činí sumu 68,32 eur, či zodpovedá napadnutým výrokom rozsudku súdu prvej inštancie. Náhodile sa vyskytujúce príspevky matky maloletým nad rámec výživného nedosiahli sumu ani frekvenciu, ktorá by mohla mať relevanciu pri rozhodovaní.

26. Sumárom k odvolacím dôvodom matky, súd prvej inštancie veci správne právne posúdil, vykonané dôkazy ho viedli k správnym skutkovým záverom a procesne správne vo veci postupoval, pričom z odvolania matky nie je zrejmé, akým spôsobom malo dôjsť k porušeniu práva na spravodlivý proces.

27. Za daného stavu odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok vo výrokoch I. II. a IV. ako vecne správny postupom vyplývajúcim z ust. v spojení s ust. .

28. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. .

29. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).