Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Ps-1-2017.pdf
PDF · 177.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9Ps/1/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní vedenom sudkyňou Mgr. Andreou Hadnagyovou vo veci spôsobilosti na právne úkony G.. F. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: B.. C.. X. XXXX/XX, F., t.č. bytom ul. O. XXX, F., Č. H., v konaní zastúpený ustanoveným procesným opatrovníkom: Mesto Piešťany, sídlo: Piešťany, Námestie SNP 1475/3, a súčasne právne zastúpený: Kolíková & Partners, s.r.o., advokátska kancelária, sídlo: Bratislava, Radvanská 21, IČO: 47 239 441, o návrhu navrhovateľky: B. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: F., B..C.. X. XXXX/XX, právne zastúpená: JUDr. Igor Ribár, advokátska kancelária, sídlo: Trnava, Halenárska 18A, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Piešťany, Úradu komisára pre osoby so zdravotným postihnutím, blízkej osoby: G. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: F., B.. C.. X. XXXX/XX, dôverníka: O. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: Č. H., F., P. XXXX, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony G.. F. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., B.. C.. X. XXXX/XX, v časti spôsobilosti na právne úkony týkajúce sa nakladania s nehnuteľnosťami v žiadnom rozsahu, na právne úkony týkajúce sa zmeniek v žiadnom rozsahu, na právne úkony týkajúce sa uzatvárania, zmeny a zániku zmlúv o zriadení a zrušení vecného bremena a zmlúv o zriadení záložného práva v žiadnom rozsahu, na právne úkony týkajúce sa uzatvárania, zmeny a zániku zmlúv o pôžičke a o úvere v žiadnom rozsahu, v časti spôsobilosti na právne úkony týkajúcich sa nakladania s hnuteľnými vecami vo výške presahujúcej sumu viac ako 50 eur týždenne, právnych úkonov týkajúcich sa disponovania s finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 50 eur týždenne, v časti právnych úkonov týkajúcich sa držania motorového vozidla, držania zbrane v žiadnom rozsahu, právnych úkonov týkajúcich sa uzatvárania manželstva či iných vzťahových zväzkov či rozvodu v žiadnom rozsahu, právnych úkonov týkajúcich sa rozhodovania o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, ambulantnej aj ústavnej, vrátane právnych úkonov týkajúcich sa udelenia informovaného súhlasu s poskytovaním úkonov zdravotnej starostlivosti v žiadnom rozsahu, tiež poskytovania sociálnych služieb v žiadnom rozsahu, právnych úkonov vo vzťahu k štátnym orgánom a orgánom verejnej moci, finančným a bankovým inštitúciám, inštitúciám zabezpečujúcich zákonné poistenie, ako aj inštitúciám poskytujúcich verejné a súkromné služby v žiadnom rozsahu,
Za opatrovníka G.. F. L., nar. XX.XX.XXXX, sa u s t a n o v u j e G. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., B.. C.. X. XXXX/XX.
Opatrovníčka, ako zákonná zástupkyňa osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, j e povinná zastupovať G.. F. L. v rozsahu opatrovníckych práv a povinností určených rozhodnutím súdu, tiež spravovať jeho majetok, a ak nejde o bežné veci, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Opatrovníčka j e povinná riadne vykonávať funkciu a dbať na pokyny súdu.
Opatrovníčka j e povinná k 31.06 a k 31.12. každého kalendárneho roku predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku G.. F. L. a po skončení funkcie opatrovníčky je povinná v lehote 30 dní predložiť záverečný účet zo správy majetku G.. F. L..
O náhrade trov konania súd r o z h o d n e samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom z 13.01.2017, doručeným súdu 16.01.2017, ako blízka osoba navrhla, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony jej manžela G.. F. L. (ďalej len „G.. L.“). Návrh odôvodnila tým, že z priložených lekárskych správ a nálezov vyplýva, že jeho telesné aj duševné postihnutie ovplyvňuje jeho správanie, negatívne zasahuje do jeho života a života jeho okolia, v dôsledku svojho zhoršeného zdravotného stavu nie je schopný robiť právne úkony, nakoľko nechápe ich význam a neuvedomuje si ich konzekvencie. Je schopný vykonávať len základné, zautomatizované úkony, nerozlišuje napr. hodnotu peňazí, nevie sa verbálne vyjadriť resp. prejaviť svoj názor a vôľu a pod., nie je schopný si zabezpečiť svoje životné potreby a je odkázaný na starostlivosť inej osoby. Zdravotný stav je žiaľ nemenný a trvalý, a natoľko vážny, že iné menej obmedzujúce opatrenie ako obmedzenie spôsobilosti na právne úkony by bolo neúčelné, a to predovšetkým z dôvodu prognózy zdravotného stavu, pričom na odporúčanie lekárov a v záujme ochrany manžela sa rozhodla iniciovať dané konanie.
2. Navrhovateľka pred súdom zotrvala na písomne podanom návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony jej manžela G.. L.. Súhlasila s vyjadreniami znalcov aj v spojení so zdravotnou dokumentáciou G.. L., tiež v spojení s jej vyjadreniami o tom, ako dokáže G.. L. fungovať v spoločnosti a jeho prejavmi počas výsluchu na súde.
X. G.. L. pred súdom navrhol návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu zamietnuť alt. navrhol, aby súd obmedzil jeho spôsobilosť na právne úkony najviac v rozsahu nakladania s nehnuteľnosťami v rozsahu odplatného alebo bezodplatného prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, uzavretia zmluvy o zriadení a zrušení vecného bremena a zmluvy o zriadení záložného práva, uzatvárania zmluvy o pôžičke a zmluvy o úvere vo výške presahujúcej sumu jeho polročného čistého príjmu, vystavenia zmenky, uznania alebo prevzatia dlhu, pristúpenia k záväzku, preberania ručiteľských záväzkov alebo iných zabezpečovacích záväzkov. Navrhol zachovanie spôsobilosti najmä na preberanie a nakladanie s finančnými prostriedkami minimálne vo výške mesačného príjmu vrátane poskytovaných pravidelných alebo nepravidelných štátnych sociálnych dávok alebo iných sociálnych dávok a iných príjmov, uzatváranie akýchkoľvek nájomných zmlúv, rozhodovanie o osobnom stave, určovanie miesta pobytu a bydliska, rozhodovanie o štátnej príslušnosti, aktívne volebné právo, nakladanie s hnuteľnými vecami, rozhodovanie o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, tak ambulantnej ako aj ústavnej, vrátane udelenia informovaného súhlasu s poskytovaním úkonov zdravotnej starostlivosti, rozhodovanie týkajúce sa poskytovania všetkých foriem sociálnej služby, preberanie lekárskych predpisov na humánne lieky, zdravotnícke pomôcky, dietetické potraviny a lekárskych poukazov od ošetrujúcich lekárov a prevzatie humánnych liekov, zdravotníckych pomôcok a dietetických potravín na základe lekárskeho predpisu od osoby oprávnenej na ich výdaj, konanie pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej moci, finančnými a bankovými inštitúciami, inštitúciami zabezpečujúcimi zákonné poistenie a inštitúciami poskytujúcimi verejné aj súkromné služby vrátane konania vo vzťahu k spoločenstvu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome alebo k správcovi bytového domu, preberanie poštových zásielok. V prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony navrhol, aby mu bola ako opatrovník ustanovená jeho dcéra Ivana Godulová. Tiež uviedol, že cieľom konania je jeho ochrana práv a oprávnených záujmov, žiada, aby bol zohľadnený princíp minimálnej potrebnej intervencie, teda aby neboli osobe so zdravotným postihnutím ukladané žiadne obmedzenia, pokiaľ nie je preukázané, že je to nevyhnutné. Zásah do spôsobilosti na právne úkony môže mať nielen právne, ale aj psychologické dôsledky. V dôsledku uznania človeka nespôsobilým dochádza k ignorovaniu jeho osobných rozhodnutí a preferencií a k tomu, že iní ľudia rozhodujú namiesto neho. Tento odsun vnútornej kontroly následne spôsobuje stratu viery takéhoto človeka v kontrolu životných udalostí, čo má negatívny dopad na pocit vlastnej hodnoty, ako aj na správanie sa takejto osoby. Tiež uviedol, že zvláda s asistenciou všetky potrebné právne úkony. Nespochybňuje diagnózu, ale skutočnosť, že tu neboli odstránené pochybnosti o tom, či naozaj je potrebné až v takej, takmer absolútnej miere obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, dokonca aj na nakladanie s hnuteľnými vecami. Už takmer 2 roky funguje sám, pričom znalkyne naznačovali, že to priamo v diagnóze nie je možné. Nebol tu odstránený ten rozpor, že na jednej strane dokáže ako keby sám existovať v bežnom živote, na druhej strane je tu diagnóza, na základe ktorej by toho
nemal byť schopný. Neboli to predložené žiadne dôkazy, že by za tie 2 roky naozaj nejakým závažným spôsobom zhoršil či už svoj sociálny, zdravotný, finančný a majetkový status.
4. Blízka osoba G. L. (ďalej len „G. L.“) pred súdom s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony jej otca G.. L. nesúhlasila, uviedla, že dáva do pozornosti stigmatizáciu, ktorá vyplýva z obmedzenia, keď bude takto obmedzený, tak sa ničí jeho sociálny status a jeho autonómia, ktorú teraz má ešte zachovanú - jednak už má dosť obmedzený spôsob života na základe fyzického obmedzenia, ale aj obmedzenia nejakých kognitívnych funkcií, a na základe sa tam pridajú právne obmedzenia, tak ešte aj tak to bude stigmatizovaný. Ľudia nevedia, čo je to obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, len uvidia v občianskom, že je nejak obmedzený, takže už na jeho názore absolútne nezáleží pre bežného človeka. Pre otca by bolo veľmi zásadné a zasahujúce obmedzenie 50 eur týždenne, čo je aj podľa neho málo, je to 250 eur mesačne. Keď sa to zvýši aspoň na tých 100 eur týždenne, tak stále je to 400 eur, čo ostáva z jeho dôchodku 800 eur mesačne. Napríklad si teraz objednal matrac a ani za ten by nemohol reálne zaplatiť. Jeho stav sa môže kedykoľvek aj rapídne zhoršiť, ale nevie, prečo to riešiť teraz. Chápe, že je napr. zraniteľný čo sa týka úverov alebo zmlúv, s tým nemá problém, ani to nie je pre neho také obmedzujúce, že by niekto by za neho podpísal tú zmluvu. Súhlasila, aby vykonávala funkciu hmotnoprávneho opatrovníka.
5. Úrad komisára pre osoby so zdravotným postihnutím (ďalej len „Úrad komisára“) s návrhom na obmedzenie spôsobilosti G.. L. nesúhlasil, nakoľko podaným návrhom sú ohrozené jeho práva, ktoré mu vyplývajú z dohovoru o právach osôb so zdravotných postihnutím a z iných právnych dokumentov.
6. Procesný opatrovník súhlasil so závermi kontrolného znaleckého dokazovania. Súhlasil s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony G.. L., pričom v prípade, ak súd jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzí, bola za jeho hmotnoprávneho opatrovníka ustanovená jeho dcéra G. L..
7. Navrhovateľka právom záverečnej reči uviedla, že sa plne pridržiava písomných vyjadrení, ako aj ústnych vyjadrení. Argumentačná línia, ktorou preukazovali dôvodnosť obmedzenia spôsobilosti na právne úkony G.. L. s poukazom na jeho zdravotné problémy, je v podstate kontinuálna, konzistentná a to najmä s poukazom na rozsiahle lekárske záznamy kontinuálne od vzniku zdravotného problém s poukazom na závery hlavne ošetrujúcich lekárov, ktoré potvrdili znalci - dvaja znalci z odboru psychiatrie a jeden z odboru psychológie, pričom skúmali obdobie vyše 15-tich rokov, počas ktorých sa ustálilo, že p. L. trpí poruchou, ktorá ho obmedzuje v bežných úkonoch. Popísala z ľudského alebo osobného obsahového hľadiska, to, ako p. L. dokáže fungovať v živote, v podstate už 15 rokov o neho vykonávala starostlivosť, preto je to len potvrdením tých skutočností a tvrdení, ktoré vychádzajú zo znaleckých dôkazov. Vo vzťahu k tomu, že došlo k obratu u p. L., ktorý mal nastať v tom smere, že zrazu mal začať vykonávať niektoré právne úkony, mal byť samostatný, má sám rozhodovať o sebe, sa s tým nestotožňuje a je to v rozpore s vykonaným dokazovaním, najmä znaleckými posudkami. P. L. bolo predložený na pojednávaní napr. jeho výpis z účtu, nevedel identifikovať vôbec, že to je jeho výpis z účtu, nevedel zistiť, koľko tam má peňazí. Daná skutočnosť len pekne dokreslila závery znalkýň. To, že v nových situáciách sa nedokáže adaptovať a nedokáže ju zvládnuť, to je to, na čo poukazovali od začiatku pojednávania, ktorá skutočnosť odôvodňuje potrebu, aby bol chránený v podobe, že bude obmedzený na svojich právach. Čo sa týka právnych úkonov, ktoré mal nejakým spôsobom vykonať, ako to bolo deklarované jeho dcérou, má za to, že predmetné právne úkony za neho vykonala tretia osoba a tým len paradoxne vzrástla potreba ochrany p. L.. Preto vo veci samej navrhla obmedziť p. L. v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu tak, ako to navrhovali znalkyne. Čo sa týka návrhu na hmotnoprávneho opatrovníka, má za to, že dcéra nespĺňa tieto predpoklady, nakoľko je zjavné, že nekoná v jeho záujme, pretože je podozrenie, že pravdepodobne buď ona alebo niekto z jej okolia za p. L. vykonáva právne úkony a deklaruje, že to vykonáva on.
X. G.. F. L. právom záverečnej reči uviedol, že nielen relevantné dôkazy sú tie, ktoré vykonávali znalci, ale treba brať do úvahy všetky dôkazy, ktoré boli vykonané. S prihliadnutím teda na zásadu rovnakej váhy dôkazov. To, čo naznačuje navrhovateľka, nebolo preukázané, takže s tým nie je stotožnený, že sa tu spochybňuje, či je alebo či nejaká tretia osoba vykonáva úkony za neho v posledných dvoch rokoch. Vychádza z toho, aká situácia tu je, a teda že žije sám, Ivana Godulová popísala pravdivo, že navštevuje otca raz za mesiac, teda vo zvyšnom čase si tu svoju situáciu ošetruje sám. Apeluje na súd, aby vzal do úvahy aj stanovy Dohovoru práv osôb so zdravotným postihnutím, najmä čo sa týka jeho vôle ohľadom miesta pobytu, bežných úkonov a osoby, ktorej on dôveruje a
ktorú on chce, aby v prípade obmedzenia bola ustanovená ako opatrovník. Čo sa týka záverečného, meritórneho rozhodnutia, zotrváva na návrhu, ktorý doručil súdu v minulom týždni písomne, teda ten rozsah obmedzenia maximálne v tých najvážnejších právnych úkonoch týkajúcich sa nejakej dispozície s majetkom nehnuteľným, príp. s väčšími finančnými obnosmi.
9. Ivana Godulová právom záverečnej reči uviedla, že je za to, aby G.. L. ostala vzhľadom na všetky dôkazy čo najväčšia autonómia, a to najmä v tom zmysle, aby nebol obmedzený v tých veciach, ktoré aj teraz zvláda sám bez asistencie. Takže aby mohol, mal nejakú sumu k dispozícii, ktorá je relevantná pre jeho život, aby si mohol kupovať veci v nejakej hodnote, napr. aj ten matrac, ktorý stojí 3 000,- Kč, vyše 100 eur, takže aby na základe tohto rozsudku ešte aj to, čo zvláda sám robiť teraz, aby to nebolo obmedzené.
10. Prokurátor právom záverečnej reči uviedol, že s poukazom na oboznámený spisový materiál vo veci, vykonané rozsiahle dokazovanie, kedy bol viackrát vypočutý samotný G.. F. L. na pojednávaniach, výsluchy znalcov psychiatrov, ako aj psychológov a znaleckých posudkov má za to, že sú splnené zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony G.. F. L. a to v rozsahu vyplývajúcom z posledného kontrolného znaleckého posudku MUDr. Gregorovej a PhDr. Tóthpetiovej, kde by chcel upriamiť pozornosť predovšetkým na tú skutočnosť vyplývajúcu z jeho záveru, kde sa znalci vyjadrovali k aktuálnemu duševnému a mentálnemu stavu G.. L., kde okrem iného uviedli, že u neho absentuje prítomnosť poruchy úsudkových schopností, kritickosti, v dôsledku zlyhávania v bežných denných činnostiach, je ľahko manipulovateľný, bagatelizujúci ťažkosti a problémy, je neschopný uvedomovania si dôsledkov svojho konania, senzitívne vzťahovačný akoby bez vlastného názoru, čo dostatočným spôsobom preukazuje ten rozsah na obmedzenie spôsobilosti, aký znalci v rámci kontrolného znaleckého posudku uviedli. Čo sa týka ustanovenia hmotnoprávneho opatrovníka, navrhol ustanoviť jeho dcéru G. L..
11. Súd vykonal dokazovanie výsluchom Ing. F. L., navrhovateľky, G. L.j, oboznámením sa so Znaleckým posudkom č. 36/2018, vypracovaným znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Máriom Strakom, jeho výsluchom, Znaleckým posudkom č. 42 / 2019, vypracovaným znalkyňou MUDr. Monikou Gregorovou, znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, tiež Znaleckým posudkom č. 09 / 2019, vypracovaným znalkyňou PhDr. Henrietou Tóthpetiovou, znalkyňou z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia, výsluchmi znalkýň, ako aj ostatným obsahom spisu.
12. Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že je manželkou G.. F. L.. Do obdobia roku 2003, kedy 12.04.2003 dostal mozgovú príhodu, žili riadnym životom. Následne v ďalších 4 rokoch bol manžel v domácej starostlivosti 24 hodín, na základe čoho mu poskytovala celodennú starostlivosť, nakoľko boli nutné denné rehabilitácie, tiež lekárske vyšetrenia. Z tohto dôvodu nebola zamestnaná. Po 4 rokoch, po stabilizácii zdravotného stavu manžela si založila živnosť, riadne boli zabehnutí v režime, ktorý fungoval v pohode v domácom prostredí. V roku 2015 si otvorila kanceláriu mimo domácnosti, pričom v tomto období sa udiali zvláštne udalosti, na základe ktorých bol podaný predmetný návrh s cieľom zabezpečiť ochranu detí ako aj manžela. Išlo o dve cudzie osoby, kvôli ktorým bol aj podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Tieto osoby sa snažili využiť jej neprítomnosť a manipulovať manžela. Z dôvodu zdravotného stavu je manžel ľahko ovplyvniteľný a je nutné ho usmerňovať. Čo sa týka majetkových pomerov, spolu s manželom vlastnia v BSM byt, v ktorom bývajú, tiež garáž, auto a vybavenie bytu. Manžel poberá invalidný, resp. výsluhový dôchodok vo výške 800 - 900 eur mesačne, nevlastní cenné papiere. Manžel je vlastníkom účtu v ČSOB, ku ktorému ona nemá dispozičné právo.
13. Z výsluchu G.. F. L. súd (výlučne na základe otázok a za slovnej asistencie dôverníka) zistil, že k otázke o predmete konania uviedol, že „B. vlastní všetko, Kapušany, byt, áno, všetko vlastní a popravde záhradník, záhradníková nula, sestra... U.. Návrh čítal a súhlasí, peniaze, eura...vie, pričom dôverník uviedol, že p. L. tým chce povedať, že nesúhlasí úplne s tým posudkom, vo veciach zhodnotenia ako finančných možností, alebo operácií, ktoré prípadne vykonáva, je schopný posúdiť tie operácie a aj sa rozhodnúť, či k nim pristúpi alebo nepristúpi, a že si nemyslí, že by to ohrozovalo nejakú jeho majetkovú situáciu. Následne súd zistil, že najprv súhlasil s návrhom na začatie konania, následne uviedol, že nesúhlasí, tiež uviedol: „Inžinír a B.....kľúče nemám...kľúče od bytu“. Na otázku z akého bytu, kde je ten byt, uviedol, že „B....dvakrát...ne, ne.“ Teraz býva sám v F., 8 - 9 mesiacov. Na otázku súdu koľko platí za nájom, uviedol, že „platím byt. Právnička. Byt a já peňáze mám....567,5 korún. To mu zostáva. Príjem
827 eur“. Peniaze dostáva v Piešťanoch, vyberie si ich sám a G. v Piešťanoch v banke. Má kartičku, pozná PIN kód, dáva ho do bankomatu, štyri čísla. Opatrovníkom má byť dcéra Ivanka. Pomáha mu „s bankomatom, VÚB, peňáze.“, pričom G. L. spresnila, že s bankomatom mu nepomáha, na čo G.. L. uviedol, že: „Eura a koruny.“ Na otázku prokurátora, prečo sa odsťahoval do F., uviedol, že „ Já Čech sem, z F., 150 km, F. a E.. Prášky a potom 2 roky a slovák a čech, občan... Áno, důvod.“ Na otázku prokurátora, aká je mesačná splátka nájomného za byt, uviedol 6490, pričom na ďalšiu otázku prokurátora, kto platí nájomné, uviedol: „ Vždycky. Eura. Mesačne. Nevím.“ Na Slovensku navštevuje doktorov „Kolík, Gonová a....meno“. Po predložení výpisu z účtu G.. L. súd zistil, že na otázku, či vie prečítať a povedať, čo tam je a čo z nej vyplýva, uviedol, že „áno“. Na otázku, či vie, čo je tam napísané, uviedol: „Nevím, nevím...pošta...bankomat, banky a já a potom nevím. Na dôverníkom označenú položku v predmetnom výpise uviedol: „Pošta, tisíc korun“, pričom na otázku dôverníka, v akej je to mene, keď mu predtým dôverník oznámil, že je to v eurách, už viac G.. L. nič neuviedol. Na otázku koľko má zostatok na účte, uviedol „Eura, 100 1,2, 8, 0 a potom účet 3 mesáce...účet...3 mesáce...3 mesáce...3 mesáce a účet“. Na otázku, koľko mu zostalo peňazí, uviedol „peniaze pošle“, na otázku kam pošle tie peniaze, uviedol „účet“ a na otázku, prečo tam pošle peniaze, uviedol „bankomat“. Na účte má 1 004 000 Kč.
14. Z výsluchu G. L. súd zistil, že otec s navrhovateľkou majú spolu byt, garáž, nevie, na koho je písaná, auto vlastní navrhovateľka, nevie, či má aj nejaké účty. S otcom je v kontakte, nežije s ním v jeho domácnosti. Keď potrebuje asistenciu, príde, pričom k asistencii uviedla, že keď otec potrebuje napríklad nejakú komunikáciu, niečo vykomunikovať s niekým, napríklad ohľadne nájmu, že či bude predĺžená zmluva alebo či je možnosť predĺženia zmluvy. Ona kontaktuje pani a potom podá informácie. Čo sa týka právnych úkonov, ktoré v poslednom čase vykonal, išlo o zmluvu o nájme, zmluvy s právničkou alebo s právnou kanceláriou, zrušil účet. Účet zrušil po minulom pojednávaní, nájomnú zmluvu podpisoval v júni minulého roka, s právnou kanceláriou v septembri. Vie sa prihlásiť na internetbanking, vie si tam odkontrolovať stav účtu a všetko. Tiež súd zistil, že G. L. sa síce pracovne pohybuje po viacerých krajinách, avšak je super flexibilná, pracuje na tom, aby bola sebe pánom, mohla si zabezpečiť čas ako chce, vie byť dostupná do dňa. Základné veci sa dajú s otcom plánovať, napr. lekárov. Do F. odišiel kvôli tomuto konaniu, aby mohol o sebe sám rozhodovať a pod. Počas bežného dňa otec vstane, urobí si kávu, naraňajkuje sa. Potom pozerá videá, nejaké správy si prejde na PC. S týmto mu nikto nepomáha, ide tiež na nákup, varí obed, alebo ide na prechádzku. Keď potrebuje ísť k lekárovi, tak v decembri bola s ním, na odber išiel sám krvi, potom k tej doktorke išla s ním, tiež k neurológovi, k svojej doktorke na lieky, raz išiel sám. Čo sa týka zmluvy pri nájme, tak jednak v F. je to veľmi ťažké zohnať nájom, takže tam mu pomáhala konkrétne pri zmluve. Nájom si hľadal sám, tiež mu pomáhala, jej partnerka, dôverník, jeho sestra. Pri podpise zmluvy bola sestra, tá mu pomohla so zmluvou, interpretovala mu text. Sám by si zavolal asistenciu, zmluvu by sám nepodpisoval. Sama bola pri podpise zmluvy s právnikmi, rozumel základným záležitostiam. K doktorom s otcom chcela ísť sama z dôvodu, aby mala informácie od doktorov, ale skôr ako komunikačná podpora, resp. ako pomoc, keď treba niečo pridržať pri EKG, aby sestrička mala ľahšiu prácu. Odkedy sa presťahoval, sám necestoval, iba v okolí. Je veľmi komplikované sa dostať do Piešťan verejnou dopravou, takže je lepšie ho zobrať autom, alebo keď niekto s ním ide. Je to kvôli tomu, že tú tam 4 prestupy alebo 3 a je tam medzi prestupmi 10 minút. Raz musela utekať zastaviť sprievodcu. S otcom je stále v telefonickom kontakte, každé 2 - 3 dni, každý mesiac je u neho osobne.
15. Z obsahu znaleckého posudku č. 36/2018 z 09.03.2018, vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, MUDr. Máriom Strakom súd zistil, že G.. F. L. od r. 2003 trpí duševnou poruchou: Organický psychosyndróm stredne ťažkého stupňa po poškodení mozgového parenchýmu pri mozgovej ischémii, ktorá mala za následok poškodenie mozgu a rozvoj tejto poruchy. Ide o poruchu trvalého charakteru, s negatívnym priebehom a prognózou do budúcnosti, nemožno očakávať podstatnejšie zlepšenie, či vyliečenie poruchy, bude prítomná do konca života. Duševná porucha závažne negatívnym spôsobom ovplyvňuje jeho správanie a konanie v rodine a v spoločnosti, je plne odkázaný na komplexnú starostlivosť svojho okolia, osoby, ústavu (inštitúcie), je potrebná kontinuálna odborná liečba. G.. F. L. nie je schopný spravovať svoje záležitosti svojím vlastným konaním pre prítomnosť duševnej poruchy organického psychosyndrómu stredne ťažkého stupňa, ktorá interferuje s jeho bazálnym denným fungovaním a existenciou, s jeho sociálnou (vrátane právnou) existenciou. Nie je schopný si obstarať autonómne základné potreby bežného dňa, nie je schopný obstarávať si predmety dennej potreby, stravu, ošatenie, ubytovanie. Nie je schopný vykonávať nasledovné právne úkony: nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom v žiadnej miere, disponovať finančnou hotovosťou, bankomatovou (kreditnou) kartou, čiže v žiadnom rozsahu disponovať
financiami, uzatvárať majetkové zmluvy, závety, prevody, kúpno-predajné zmluvy, úverové, mandátne a iné zmluvy, vystupovať v súdnych konaniach, samostatne vystupovať pred orgánmi štátnej a miestnej samosprávy, pred orgánmi špecializovanej štátnej správy (napr. zdravotné poisťovne)byť držiteľom oprávnení riadiť motorové vozidla, byť držiteľom zbrane, uzatvárať manželstvo (či rozvádzať sa) či iné vzťahové zväzky, rozhodovať o svojej medicínskej liečbe, zdravotnej či sociálnej detencii, kandidovať do volieb národnej rady SR, VÚC a miestnej samosprávy, nie je schopný rozhodovať o mieste svojho trvalého, či prechodného pobytu. Tieto právne výkony nie je schopný vykonávať, mala by byť súdom v tomto zmysle obmedzená jeho právna spôsobilosť a ustanovený opatrovník pre vykonávanie vyššie uvádzaných právnych úkonov.
16. Z výsluchu znalca MUDr. Mária Straku súd zistil, že pri stanovení diagnózy postupoval podľa diagnostického modulu. Hlavný atribút tejto diagnózy je tzv. kritérium G1 podľa medzinárodnej klasifikácie chorôb, čo sú objektívne indície z telesného a neurologického vyšetrenia, laboratórnych testov, alebo anamnéza ochorenia, poškodenia alebo poruchy funkcie mozgu. Poškodenie mozgu je zjavne spôsobené cievnou mozgovou príhodou v roku 2003, kedy bol poškodený mozog G.. L., ktorý bol inkontinentný, prestal hovoriť, bol ochrnutý. Mal ďalšie znaky - nápadná zmena rečovej produkcie a plynulosti reči, s rysmi nevýpravnosti, formovej neostrosti, viskózne písanie a vážené písanie, pretrvávajúca znížená schopnosť vytrvať pri cielených aktivitách, zvlášť ak sa jedná o dlhšie časové úseky, afektívna adelita - čiže nekontrolovateľné, nekonštantné a nervivé prejavovanie emócií alebo môže byť eufória, ploché neadekvátne vtipkovanie, ktoré môže byť neprimerané okolnostiam. Dráždivosť, výbuchy zlosti a agresie alebo apatia, čo popisuje v posudku, popisovali to aj psychológovia aj psychiatri. Potom kognitívne poruchy, čiže to sú poruchy myslenia. Môže sa zaoberať len jednou myšlienkou, jedinou témou. Napr. u neho v ambulancii sa zaoberal témou, že ukazoval mu stále päť a povedal, že ešte päť rokov bude žiť. Ďalšie znaky sú nebrzdené prejavovanie niektorých potrieb alebo impulzov bez zohľadňovania konzekvencií alebo sociálnych konvencií, čiže môže sa chovať niekedy aj nesociálne, neprimerane k tej situácii, chová sa akože divne až zvláštne. U týchto znakov stačí, keď sú prítomné tri a už to možno klasifikovať ako organickú poruchu osobnosti, pričom u G.. L. boli prítomné viac ako tri znaky. Čo sa týka intelektu, intelekt nie je až taký zlý, napr. psychológ povedal, že je tam len ľahká debilita, čiže ľahká mentálna retardácia. Môže všetko vnímať, ale to nevie povedať, nevie to vyjadriť, nevie to transponovať do chovania do reči. Podľa záverov psychológa z r. 2015, 2016, 2017 ide u G.. L. o progresiu poklesu kognitívne mnestických funkcií, čiže v priebehu 3 rokov mu klesali intelektovo mysliace funkcie.
17. Zo Znaleckého posudku č. 42/2019, vypracovaným znalkyňou MUDr. Monikou Gregorovou, znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, a Znaleckého posudku č. 09/2019, vypracovaného znalkyňou PhDr. Henrietou Tóthpetiovou, znalkyňou z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia, súd zistil, že následkom cievnej mozgovej príhody v roku 2003 došlo u G.. L. k organickej poruche osobnosti, ktorej symptómy sú charakterizované charakteristickými zmenami prejavujúcimi sa viskozitou, bradyfréniou (spomalená duševná činnosť), torpiditou (otupenosť), ostrými premorbídnymi rysmi. Následkom cievnej mozgovej príhody má afáziu, t.j. poruchu tvorby a porozumenia reči, pričom pre G.. L. je príznačná 1/ expresívna (motorická) afázia, charakteristická poruchou tvorby reči pri zachovanej schopnosti reči porozumieť, čiže postihnutí jedinci sú schopní rozumieť reči, ale nevedia rozprávať, 2/ amnestická (anomická) afázia, charakterizovaná neschopnosťou si vybaviť pojem pri zachovanej schopnosti ho slovne popísať, 3/ totálna (globálna) afázia je charakteristická úplnou stratou komunikačných schopností. Osobnosť G.. L. je zmenená na základe organického poškodenia mozgu, s poklesom pamäťových, ale aj ďalších kognitívnych funkcií závažným spôsobom, s prítomnosťou poruchy úsudkových schopností, kritickosti, v dôsledku zlyhávania v bežných denných činnostiach je ľahko manipulovateľný, bagatelizujúci ťažkosti a problémy, neschopný uvedomovania si dôsledkov svojho konania, senzitívne vzťahovačný, akoby bez vlastného názoru. Tvorba pojmov je viac na konkrétnej, než na abstraktnej úrovni, viazne hypotetické myslenie, analyticko-syntetická činnosť, učenie sa novému je zhoršené, problémy sa vyskytujú pri riešení nových situácií a úloh, narušená je krátkodobá pamäť, s čím súvisí aj pamäť pracovná, len s problémami je schopný prepájať činnosti a myšlienkové procesy, nie je schopný zlepšovať vlastný výkon, je ľahko unaviteľný, dráždivý. Je vysoko signifikantné, že väčšine právnických úvah nerozumie/by nerozumel, čo je zrejmé aj počas vyšetrenia, keďže nie je schopný pochopiť, že úkon, kvôli ktorému je vyšetrený, je pre jeho ochranu a nie za účelom zisku manželky. Proklamuje negatívne emócie voči nej, spolieha sa vo všetkom na svoju dcéru, ktorá, javí sa, jeho stav dôsledne nepozná, keďže s ním trávi menej času kvôli pracovnej a súkromnej vyťaženosti. Schopnosť porozumenia G.. L. a úroveň socializovaného myslenia, predovšetkým
úsudku v praktických každodenných situáciách sa nachádza na podpriemernej úrovni, čo naznačuje ako kritickú oblasť manipulácie s financiami, keďže finančná gramotnosť je súbor znalostí, ktoré človeku umožňujú porozumieť financiám a správne s nimi zachádzať v rôznych životných situáciách. Intelektové schopnosti sú organickým poškodením výrazne deteriorované, dosahujúce vek 12 ročného dieťaťa, na čo nemožno zabúdať pri komplexnom zhodnotení jeho schopnosti samostatne fungovať. Je totiž málo pravdepodobné, aby s touto výbavou bol človek plne funkčný v spoločnosti, v styku s ľuďmi, dokázal si na požadovanej úrovni zabezpečiť samostatne primerané uspokojenie každodenných potrieb (stravovanie, hygienu, oblečenie, vrátane ich zabezpečenia), navštevovať lekárov, zabezpečiť si a pravidelne užívať lieky, nakladať s vyššou sumou finančných prostriedkov. Po forenznom psychiatrickom vyšetrení bolo konštatované, že v klinickom obraze dominuje organický psychosyndróm v súlade so závermi ambulantného psychiatra a aj znalca psychiatra MUDr. Mária Straku Organický psychosyndróm je porucha trvalého charakteru, ktorá sa nedá vyliečiť alebo zlepšiť. U menovaného sa táto porucha prejavila pred 16- timi rokmi. Po úvodnom zlepšení je viac menej stacionárna, zatiaľ bez tendencie významnejšie progredovať (zhoršovanie, zvýrazňovanie symtómov). V klinickom obraze dominuje kognitívny deficit, poruchy pozornosti, pamäti vo všetkých zložkách, deteriorovaný intelekt, afektívna labilita, iritabilita, impulzivita, rigidita, absentuje anticipácia dôsledkov svojho konania, nepriliehavý úsudok, nízka frustračná tolerancia, sugestibilita, manipulovateľnosť Menovaný nie je schopný logických operácií ako analýza, syntéza, dedukcia, absentuje abstraktné myslenie. Zatiaľ je čiastočne, avšak nedostatočne samoobslužný a sebestačný, čo sa týka základných činností a úkonov ako umývanie, obliekanie, príjem stravy, je mobilný na kratšie vzdialenosti, nie je inkontinentný. Pre afáziu nedokáže adekvátne komunikovať s okolím, taktiež sa nevie orientovať v nových situáciách. Zatiaľ nie je plne odkázaný na pomoc druhej osoby alebo ústavu v každej životnej oblasti, ale jednoznačne vyžaduje ošetrovateľskú starostlivosť, evidentne potrebuje pomoc aj pri dodržiavaní liečebného režimu - dodržiavanie odporúčanej medikácie. V náleze interného vyšetrenia MUDr. Kataríny Gonosovej zo dňa 15.02.2018 je uvedený aj susp. liekový a režimový noncomliance (podozrenie na nedodržiavanie odporúčaní lekára). Argumenty jeho dcéry G. L., sestry B. O., švagra G.. O. O., ktorými sa snažia dokázať neopodstatnenosť tohto konania nie sú z forenzného hľadiska relevantné. Problémom nie je len afázia, ale najmä kognitívny deficit, jeho sugestibilita a manipulovateľnosť, zlyhávanie v nových situáciách. G.. L. predovšetkým vzhľadom k výraznému kognitívnemu deficitu chápe zmysel tohto konania a rozhodnutia len parciálne a skreslene a jeho výsluch nie je ani pre vyššie spomenuté dôvody realizovateľný zmysluplným spôsobom. Súd tiež zistil, že u G.. L. je prítomná duševná porucha, konkrétne Porucha osobnosti a správania zapríčinená chorobou, poškodením a dysfunkciou mozgu, ktorá vznikla následkom cievnej mozgovej príhody - ložiskovej ischémie mozgu v ľavej dominantnej hemisfére dňa 12.4.2003. Je stredne ťažkého stupňa, trvalého charakteru a nevyliečiteľná. Posledné roky je priebeh ochorenia stacionárny, zlepšenie jeho zdravotného stavu je málo pravdepodobné, skôr je očakávateľná progresia (zhoršovanie stavu). G.. L. nedokáže pre afáziu a kognitívny deficit adekvátne komunikovať s okolím a je významne handicapovaný v styku s ľuďmi. Najbližšie okolie dokáže s ním odkomunikovať elementárne, simplexné záležitosti, nie je schopný sám seba zastupovať pred súdmi, orgánmi verejnej správy, peňažnými a finančnými ústavmi, orgánmi činnými v trestnom konaní, notárskymi úradmi, nie je schopný majetkových úkonov, byť držiteľom motorového vozidla, byt' držiteľom zbrane, uzatvárať manželstvo (či rozvádzať sa), či iné vzťahové zväzky, rozhodovať o svojej medicínskej liečbe, zdravotnej či sociálnej detencii, kandidovať do volieb národnej rady SR, VÚC a miestnej samosprávy, nie je schopný rozhodovať o mieste svojho trvalého, či prechodného pobytu. V súčasnosti je zatiaľ G.. L. čiastočne, avšak nedostatočne samoobslužný a sebestačný, čo sa týka základných činností a úkonov ako umývanie, obliekanie, príjem stravy, je mobilný na kratšie vzdialenosti, nie je inkontinentný. Avšak vzhľadom k zistenému je nemožné, aby si dokázal na požadovanej úrovni zabezpečiť samostatne primerané uspokojenie týchto každodenných potrieb (stravovanie, hygienu, oblečenie, vrátane ich zabezpečenia). Evidentne potrebuje pomoc pri dodržiavaní liečebného režimu- dodržiavanie odporúčanej medikácie. V náleze interného vyšetrenia MUDr. Kataríny Gonosovej zo dňa 15.02.2018 je uvedený aj susp. liekový a režimový noncomliance (podozrenie na nedodržiavanie odporúčaní lekára). Pacient pre kognitívny deficit nie je lekárov samostatne, v prípade, že si aj pripraví lieky podľa rozpisu, ešte nie je zaručené, že ich nadávkuje správe a už vôbec sa nedá spoľahnúť, že ich aj užije). V súčasnosti sú jednoznačne a nepopierateľne prítomné predpoklady na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, konkrétne posudzovaný nie je schopný sám seba zastupovať pred súdmi, orgánmi verejnej správy, peňažnými a finančnými ústavmi, orgánmi činnými v trestnom konaní, notárskymi úradmi, nie je schopný majetkových právnych úkonov, byť držiteľom motorového vozidla, byt' držiteľom zbrane, uzatvárať manželstvo (či rozvádzať sa), či iné vzťahové zväzky, rozhodovať o
svojej medicínskej liečbe, zdravotnej či sociálnej detencii, kandidovať do volieb národnej rady SR, VÚC a miestnej samosprávy, nie je schopný rozhodovať o mieste svojho trvalého, či prechodného pobytu. Je schopný len jednoduchých právnych úkonov a nie je schopný disponovať s finančnými prostriedkami týždenne vo výške viac ako 50 eur. Vo všeobecnosti je možné tvrdiť, že G.. L. je schopný robiť jednoduché právne úkony (napr. nákup do výšky 50 eur), kúpenie si cestovného lístka, je schopný nakladať s finančnými prostriedkami nepresahujúcimi viac ako 50 eur týždenne. Po forenznom psychologickom a forenznom psychiatrickom vyšetrení znalkyne konštatujú, že dospeli k zhodným záverom ako sú uvedené v znaleckom posudku ě. 36/2018, ktorý vypracoval MUDr. Mário Straka. Dostupná zdravotná dokumentácia len odôvodňuje a podporuje rezultovať tieto závery. Od skúmania zdravotného stavu G.. L. znalcom MUDr. Máriom Strakom nenastala významnejšia zmena zdravotného stavu, ktorá by odôvodňovala zmenu záverov znaleckého posudku č. 36/2018. 18. Z výsluchu MUDr. Gregorovej súd zistil, že G.. L. vyšetrili 21.09.2019 v ambulancii klinickej psychologičky PhDr. Tóthpetiovej. Po znaleckom vyšetrení po vzájomných poradách dospeli k záveru, že u menovaného je prítomná závažná duševná porucha - organická psychická porucha, ktorá vznikla následkom poškodenia mozgu po akútnej cievnej mozgovej príhode ešte v 04/2003. Po analýze zdravotnej dokumentácie, a teda všetkých potrebných a dostupných zdravotných správ, znaleckého posudku, ktorý v tejto veci vypracoval už psychiater MUDr. Straka, môžu len súhlasiť a konštatovať, že naozaj ide o závažnú poruchu, ktorá u menovaného výrazne ovplyvňuje v bežnom živote, a nie je schopný autonómne si dostatočne kvalitne zabezpečovať základné záležitosti. Porucha je u posudzovaného trvalá, kedy po čiastočnom zlepšení už nedochádza ani v podstate k výraznejšiemu zlepšeniu, ani k výraznejšiemu zhoršeniu, čiže by sa dalo povedať, že zdravotný stav je momentálne stacionárny, ale je viac ako isté, že bude mať tendenciu progredovať. Čo sa týka schopnosti sa o seba starať sám, v znaleckom posudku je uvedené, že dostatočne kvalitne nie je schopný si zabezpečiť vlastný život. Lieky podľa rozpisu si nachystať môže, ale je málo pravdepodobné, že ich aj užije, lebo to už konštatovala interná lekárka. Vyjadrila podozrenie na noncompliance, to zn., že pacient nedodržiava odporúčané zásady. Nieže nechce, ale kvôli práve prejavom tejto poruchy, že má problémy s pamäťou, pozornosťou a pod. Je dôležité to, že menovaný tak, ako to potvrdilo psychologické vyšetrenie, je schopný takých operácií logických, ako je napr. analýza, syntéza, dedukcia, abstraktné myslenie. On práve zlyháva v nových situáciách, kedy je bezradný. To, čo má staré naučené, že ide do toho obchodu, nakúpi si, ale určite nie je schopný napr. sám niekam cestovať na nové miesto. To je 99,9%, že to nezvládne s doprovodom. A tak isto aj tá samoobslužnosť, že sa dokáže osprchovať a obliecť. Tiež je otázne, že či a ako dodržiava tú hygienu a pod. Je ovplyvniteľný, ľahko manipulovateľný. Čo sa týka tvrdení dcéry, že otec len nerozumie kvôli následkom akútnej cievnej mozgovej príhody, tak aj neurológ v správe píše, že sa jedná aj o expresívnu aj motorickú afáziu, to zn. nie že len nedokáže hovoriť, ale že naozaj má ten mozog významne poškodený v zmysle, že nerozumie a nevie vyhodnotiť situáciu, nielenže nerozumie a nevie sa vyjadriť, ani si neutvorí úsudok na úrovni. Nevie si vyhodnotiť nové situácie, lebo u neho sú významne poškodené práve exekutívne funkcie a exekutívne funkcie súvisia práve s plánovaním, rozhodovaním, že človek vie zvážiť riziká, dôsledky a toto on nevie, teda je veľmi ľahko ovplyvniteľný a manipulovateľný. Čo sa týka odporučenia výšky týždennej finančnej hotovosť, navrhla sumu do 50 eur, spolu 200 eur mesačne, teda nie navrhovaných 800 eur mesačne, vyšetrením bolo zistené, že jeho mentálny vek je zhruba na úrovni 12-ročného dieťaťa. Napriek tomu, že je to vysokoškolsky vzdelaný človek, dôsledkom jeho postihnutia toto kleslo až na túto úroveň, nedokáže zmysluplne nakladať s takouto čiastkou, pričom exekutívne funkcie, čiže plánovanie, rozhodovanie dopredu, u neho nefunguje tak, ako by malo fungovať dôsledkom toho jeho ochorenia. V podstate kvôli tomu postihu nie je schopný toto správne vyhodnotiť, pri nájomných zmluvách on si prečíta, neporozumie tak, ako by mal a môže podpísať, že mu tam dajú nájom 2 000 eur, že to nevyhodnotí to správne. Tiež v dôsledku uvedeného nemal rozhodovanie o osobnom stave z dôvodu, že postih je tak závažný, že to nevie adekvátne dobre vyhodnotiť následky a dôsledky, tiež určovanie miesta pobytu a bydliska tým, že je ľahko ovplyvniteľný, v tomto sa prispôsobí osobe, ktorej dôveruje a ktorá má prípadne na neho nejaký dosah, tak ona kam ho zoberie, tam pôjde. Čo sa týka rozhodovania o štátnej príslušnosti, keďže v rámci vyjadrenia uviedol, že by chcel požiadať o zmenu štátnej príslušnosti, pretože je českej národnosti, je znalkyňa presvedčená, že ani toto nevie úplne vyhodnotiť správne, nemal by o tom rozhodovať. Ani nakladať s hnuteľnými vecami presne pre tie isté dôvody, ako pri tých predtým, ani pri rozhodovaní o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, ambulantnej ako aj ústavnej, vrátane udelenia informovaného súhlasu s poskytovaním úkonov týkajúcich sa zdravotnej starostlivosti, z dôvodu, že to tiež nevie správne vyhodnotiť a domyslieť, môže byť presvedčený, že sa cíti dobre, je zdravý a rozhodne sa, že nebude navštevovať lekárov, čiže nemal by byť zodpovedný v tomto smere, aj čo sa týka rozhodovania týkajúceho sa poskytovania všetkých foriem soc. služby, teda že
by potreboval opatrovateľskú službu alebo ústavnú starostlivosť, napr. zariadenie pre seniorov, domov opatrovateľských služieb, opatrovateľskú terénnu službu, tiež pri konaní pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej moci, finančnými a bankovými inštitúciami, inštitúciami zabezpečujúcimi zákonné poistenie, ohľadom sociálneho poistenia, zdravotného poistenia, aby mohol tiež zmeniť zdravotnú poisťovňu, tiež pri konaní s inštitúciami poskytujúcimi aj verejné aj súkromné služby vrátene konania vo vzťahu k spoločenstvu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, alebo k správcovi bytového domu.
19. Z výsluchu znalkyne PhDr. Henriety Tóthepetiovej súd zistil, že sa zotrváva na skutočnostiach uvedených v znaleckom posudku. U G.. L. ide o stacionárny stav, vôbec to nemá tendenciu zlepšovať sa, skôr sú náznaky také, že sa to zhoršuje, k čomu dospeli až na základe psychologických testov berúc do úvahy aj to, že nerozumie dostatočne reči a nevie rozprávať, možno aj vie, že čo chce povedať, ale nedokáže prísť na to slovíčko, aby to pomenoval. Toto sú tie obmedzenia, aj v spoločnosti je to naozaj výrazne obmedzené, ako keby ste boli v cudzej krajine, ktorej reč neovládate a máte sa tam orientovať. Čiže z toho aj z anamnestických údajov, kedy ešte MUDr. Lysová uvádzala zo zdravotnej dokumentácie, teda že mával aj tie agresívne prejavy trošku, tak je to skôr taká tá bezmocnosť a zúfalstvo, že ten človek vám nerozumie, nedokáže vám povedať, čo mu je a je úplne prirodzené, že potom ten jeho stav je taký, že je zúfalý, tak asi sa nebude usmievať pri tom. Toto sú všetko tie veci, ktoré mu znemožňujú v plnej miere fungovať úplne. A na druhej strane je to čisto vnímaná ako ochrana, jeho vlastná ochrana. V plnej miere súhlasila s vyjadrením MUDr. Gregorovej pred súdom z dôvodu jeho exekutívnych funkcií, plánovania a rozhodovania, stavu jeho krátkodobej pamäte. Už nie je schopný si na dlhšiu dobu pamätať, pracovná pamäť je znížená, nezapamätá si na dlhšiu dobu niektoré veci, a toto je všetko vysokorizikové, či už v uzatváraní nejakých zmlúv. Ďalšia vec je osobnostná zložka, kedy je zvýraznená jeho ovplyvniteľnosť okolím. Stačí, ak bude na neho niekto milší a urobí všetko to, čo ten druhý človek mu povie, lebo nedomýšľa dôsledky toho svojho konania alebo toho príkazu, ktorý dostane.
20. Z podania G. L. z 05.03.2018 o.i. súd zistil, že svojho otca považuje za rozumnú, samostatne mysliacu bytosť, schopnú vlastných rozhodnutí, chce byť účastníkom v konaní, aby sa mohla s otcom o priebehu súdneho konania rozprávať a vyjadriť svoj názor. Otec v nej má dôveru, a preto chce byť informovaná a schopná mu priebeh, tézy i prípadné dôsledky súdneho konania interpretovať.
21. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
22. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
23. Podľa § 231 CMP v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a/ obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b/ zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c/ navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
24. Podľa § 236 CMP účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
25. Podľa § 240 ods. 3 CMP rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
26. V danom prípade mal súd vykonaným dokazovaním Znaleckými posudkami č. 36/2018, č. 42/2019 a č. 09/2019, výsluchmi znalcov MUDr. Straku, MUDr. Gregorovej a PhDr. Tóthpetiovej, ako aj ostatným obsahom spisu za preukázané, že u G.. F. L. je prítomná závažná duševná porucha - organický psychosyndróm stredne ťažkého stupňa po poškodení mozgového parenchýmu pri mozgovej ischémii, v dôsledku čoho došlo k zmene jeho osobnosti s poklesom pamäťových, ale aj ďalších kognitívnych funkcií závažným spôsobom, s prítomnosťou poruchy úsudkových schopností, kritickosti, pričom v dôsledku zlyhávania v bežných denných činnostiach je ľahko manipulovateľný, bagatelizujúci ťažkosti a problémy,
neschopný uvedomovania si dôsledkov svojho konania, senzitívne vzťahovačný, akoby bez vlastného názoru, tvorba pojmov je u neho viac na konkrétnej, než na abstraktnej úrovni, viazne hypotetické myslenie, analyticko-syntetická činnosť, učenie sa novému je zhoršené, problémy sa vyskytujú pri riešení nových situácií a úloh, narušená je krátkodobá pamäť, s čím súvisí aj pamäť pracovná, len s problémami je schopný prepájať činnosti a myšlienkové procesy, nie je schopný zlepšovať vlastný výkon, je ľahko unaviteľný, dráždivý. V klinickom obraze dominuje kognitívny deficit, poruchy pozornosti, pamäti vo všetkých zložkách, deteriorovaný intelekt, afektívna labilita, iritabilita, impulzivita, rigidita, absentuje anticipácia dôsledkov svojho konania, nepriliehavý úsudok, nízka frustračná tolerancia, sugestibilita, manipulovateľnosť. Menovaný nie je schopný logických operácií ako analýza, syntéza, dedukcia, absentuje abstraktné myslenie. Následkom cievnej mozgovej príhody má afáziu, t.j. poruchu tvorby a porozumenia reči, pre ktorú je schopný rozumieť reči, ale nevie rozprávať, tiež nie je schopný si vybaviť pojem pri zachovanej schopnosti ho slovne popísať, úplne stratil komunikačné schopnosti. Pre afáziu nedokáže adekvátne komunikovať s okolím, taktiež sa nevie orientovať v nových situáciách. Čo sa týka osobnostnej zložky G.. L., je zvýraznená jeho ovplyvniteľnosť okolím, stačí, ak bude na neho niekto milší a urobí všetko to, čo ten druhý človek mu povie, lebo nedomýšľa dôsledky toho svojho konania alebo toho príkazu, ktorý dostane. Tiež mal súd takto za preukázané, že schopnosť porozumenia a úroveň socializovaného myslenia G.. L., predovšetkým jeho úsudku v praktických každodenných situáciách sa nachádza na podpriemernej úrovni, čo naznačuje ako kritickú oblasť manipuláciu s financiami. Intelektové schopnosti sú organickým poškodením u G.. L. výrazne deteriorované, dosahujúce vek 12 ročného dieťaťa, na čo nemožno zabúdať pri komplexnom zhodnotení jeho schopnosti samostatne fungovať; je totiž málo pravdepodobné, aby s touto výbavou bol človek plne funkčný v spoločnosti, v styku s ľuďmi, dokázal si na požadovanej úrovni zabezpečiť samostatne primerané uspokojenie každodenných potrieb (stravovanie, hygienu, oblečenie, vrátane ich zabezpečenia). Zároveň mal súd za preukázané, že uvedená duševná porucha zistená u G.. L. je trvalá, kedy po čiastočnom zlepšení po apríli 2003 už nedochádza k výraznejšiemu zlepšeniu, ani k výraznejšiemu zhoršeniu. Zatiaľ je čiastočne, avšak nedostatočne samoobslužný a sebestačný, čo sa týka základných činností a úkonov ako umývanie, obliekanie, príjem stravy, je mobilný na kratšie vzdialenosti.
27. Uvedené preukázané skutočnosti potom súd zohľadnil pri rozhodovaní o návrhu navrhovateľky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony G.. L., s ktorým návrhom G.. L. vôbec nesúhlasil, taktiež ani jeho dcéra Ivana Godulová, ako aj Úrad komisára. Ako dôvod uvádzali skutočnosť, že G.. L. už takmer 2 roky funguje sám, pričom znalkyne naznačovali, že to priamo v diagnóze nie je možné, neboli predložené žiadne dôkazy, že by za tie 2 roky naozaj nejakým závažným spôsobom zhoršil či už svoj sociálny, zdravotný, finančný a majetkový status, tiež z dôvodu, že dôjde k jeho stigmantizácii, ktorá vyplýva z obmedzenia, čím dôjde k zničeniu jeho sociálneho statusu a autonómia. Tiež ako dôvod bola Úradom komisára uvedená skutočnosť, že napriek tomu, že G.. L. má oslabené rečové ako aj kognitívne schopnosti, je schopný robiť bežné právne úkony na zabezpečovanie si každodenných potrieb, ktoré potrebuje a to vo všetkých oblastiach života, hoci je zrejme že potrebuje občasnú asistenciu priebežných činnostiach, pričom sledovaný cieľ je možné dosiahnuť inými prostriedkami ako zásahom do spôsobilosti na právne úkony, čo má predstavovať najkrajnejší prostriedok.
28. Tu súd uvádza, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením slúžiacim predovšetkým ochrane záujmov samotných fyzických osôb, ktoré pre svoj duševný stav nie sú schopné robiť s dostatočnou vlastnou zodpovednosťou niektoré právne úkony. V zmysle Civilného mimosporového poriadku môže súd v konaniach o spôsobilosti na právne úkony rozhodovať o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, keď úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony už neprichádza do úvahy, hoci Občiansky zákonník v § 10 ods. 1 naďalej obsahuje právnu úpravu pozbavenia spôsobilosti na právne úkony. Právna úprava obmedzenia spôsobilosti na právne úkony má primárne sledovať záujem dotknutej osoby a až následne záujem verejný či tretích osôb, pričom nie je prípustné, aby v týchto prípadoch došlo k preferovaniu verejného záujmu a záujmu tretích osôb na úkor záujmu dotknutej osoby. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súd považuje za veľmi závažný zásah do jej základných práv a slobôd a možno k nemu pristúpiť iba z dôvodu, že v reálnom živote schopná robiť iba niektoré právne úkony, pretože trpí duševnou poruchou.
29. Je zrejmé, že čo sa týka dôkazov, v predmetnom konaní boli podané vyššie citované znalecké posudky, pričom po znaleckom skúmaní znalci preukázateľne dospeli k zhodným záverom, podrobne uvedeným v bode 30 odôvodnenia tohto rozsudku. Zároveň súd, keďže sa nemôže uspokojiť len so znaleckými posudkami ako s jediným dôkazom a prevziať ich závery bez toho, aby ich aj iným spôsobom
overil, v konaní vykonal aj ďalší dôkaz a to výsluchom G.. L., pričom posudzoval v spojení so znaleckými posudkami jeho schopnosť uskutočňovať právne úkony s prihliadnutím na všetky individuálne jeho pomery, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom žije. Zároveň súd posudzoval spôsobilosť G.. L. na právne úkony v zmysle vymedzenia znalcov. Títo navrhli, aby vzhľadom na prítomnosť trvalej duševnej poruchy bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony u G.. L. v tom smere, že nie je spôsobilý sám seba zastupovať pred súdmi, orgánmi verejnej správy, peňažnými a finančnými ústavmi, orgánmi činnými v trestnom konaní, notárskymi úradmi, nie je schopný majetkových právnych úkonov, byť držiteľom motorového vozidla, byť držiteľom zbrane, uzatvárať manželstvo (či rozvádzať sa), či iné vzťahové zväzky, rozhodovať o svojej medicínskej liečbe, zdravotnej či sociálnej detencii, kandidovať do volieb národnej rady SR, VÚC a miestnej samosprávy, nie je schopný rozhodovať o mieste svojho trvalého, či prechodného pobytu, pričom je schopný len jednoduchých právnych úkonov, napr. nákup do výšky 50 eur, kúpenie si cestovného lístka, je schopný nakladať s finančnými prostriedkami nepresahujúcimi viac ako 50 eur týždenne.
30. S uvedeným navrhovaným obmedzením sa súd stotožnil najmä s prihliadnutím na skutočnosti, ktoré vyplynuli z výsluchu G.. L., keď o.i. mal súd týmto výsluchom za preukázané, že síce je schopný určitej samostatnej existencie, avšak iba za dohľadu tretej osoby ako to vyplýva aj z viacerých vyjadrení G. L., ako aj jeho dôverníka. Súd sa pritom stotožnil so záverom znalcov, že intelektové schopnosti sú organickým poškodením u G.. L. výrazne zhoršené, dosahujúce vek 12 ročného dieťaťa, keď výsluchom G.. L. mal súd za preukázané, že napr. si dokáže vybrať z bankomatu finančnú hotovosť a použiť ju na bežný nákup, čo práve zvládne aj dieťa v uvedenom veku. Predmetným výsluchom mal však súd za preukázané, že G.. L. nedokáže čítať, ani písať, čo sám aj výslovne potvrdil, trpí afáziou, v dôsledku ktorej je síce obmedzene schopný rozumieť reči, ale nevie rozprávať, nie je schopný si vybaviť adekvátny pojem, hoci ho vie veľmi obmedzene slovne popísať, pričom stratil komunikačné schopnosti, a teda pri komunikácii s nie blízkym okolím je úplne odkázaný na asistenciu tretej osoby, čo potvrdila aj G. L. vo svojom vyjadrení z 05.03.2018, t.j. že chce byť účastníkom v konaní, aby sa mohla s otcom o priebehu súdneho konania rozprávať a vyjadriť svoj názor, chce byť informovaná a schopná mu priebeh, tézy i prípadné dôsledky súdneho konania interpretovať, pričom interpretuje aj iné skutočnosti podľa potreby. Uvedené tiež vyplynulo aj z výsluchu G.. L., kedy bola nutná pri drvivej väčšine otázok interpretácia dôverníkom, pričom na väčšinu otázok nedokázal ani zmysluplne odpovedať.
31. Keďže vyššie uvedeným vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že G.. L. trpí trvalou duševnou poruchou, v dôsledku ktorej o.i. došlo k poklesu jeho intelektu o 5 pásiem, je nutné zo strany súdu poskytnúť mu ochranu aj tým, že štát prostredníctvom súdu bude môcť uvedenú asistenciu, interpretácie, dohľad zo strany tretej osoby pri presne vymedzených právnych úkonoch kontrolovať. Aj z uvedeného dôvodu s poukazom na doposiaľ uvedené preukázané prejavy duševnej poruchy G.. L. ako aj jeho zistený majetok, súd obmedzil jeho spôsobilosť na právne úkony negatívnym vymedzením konkrétnych právnych úkonov tak ako sú uvedené vo výroku tohto rozsudku, t.j. 1/ právnych úkonov týkajúcich sa nakladania s nehnuteľnosťami, týkajúce sa zmeniek, uzatvárania, zmeny a zániku zmlúv o zriadení a zrušení vecného bremena a zmlúv o zriadení záložného práva, uzatvárania, zmeny a zániku zmlúv o pôžičke a o úvere, všetko v žiadnom rozsahu, pričom súd vychádzal z poznatkov zo svojej činnosti, keď aj bežný laik, netrpiaci duševnou poruchou, v dôsledku ktorej má výrazne poškodené exekutívne funkcie, nevie správne vyhodnotiť právne dôsledky takýchto úkonov vzhľadom na ich právnu zložitosť, 2/ právnych úkonov týkajúcich sa nakladania s hnuteľnými vecami vo výške presahujúcej sumu viac ako 50 eur týždenne, právnych úkonov týkajúcich sa disponovania s finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 50 eur týždenne, keď tu súd zohľadnil, že schopnosť porozumenia a úroveň socializovaného myslenia G.. L., predovšetkým jeho úsudku v praktických každodenných situáciách sa nachádza na podpriemernej úrovni, absentuje anticipácia dôsledkov svojho konania, nepriliehavý úsudok, sugestibilita, čo môže viesť k manipulácii s jeho finančnými prostriedkami; zároveň súd dopĺňa, že sumou 50,- eur týždenne si vie G.. L. udržať samostatnosť, môže si touto sumou ako doposiaľ obstarávať bežné nákupy potravín, teda táto suma je primeraná tomu, aby sa Ing. L. mohol postarať o svoje základné potreby s prihliadnutím zároveň k tomu, že uvedené obmedzenie je opatrenie, ktoré ho chráni a nie poškodzuje, resp. ohrozuje jeho záujmy, 3/ v časti právnych úkonov týkajúcich sa držania motorového vozidla, držania zbrane v žiadnom rozsahu, právnych úkonov týkajúcich sa uzatvárania manželstva či iných vzťahových zväzkov či rozvodu v žiadnom rozsahu, právnych úkonov týkajúcich sa rozhodovania o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, ambulantnej aj ústavnej, vrátane právnych úkonov týkajúcich sa udelenia informovaného súhlasu s poskytovaním úkonov zdravotnej starostlivosti v žiadnom rozsahu, tiež poskytovania sociálnych služieb v žiadnom rozsahu,
právnych úkonov vo vzťahu k štátnym orgánom a orgánom verejnej moci, finančným a bankovým inštitúciám, inštitúciám zabezpečujúcich zákonné poistenie, ako aj inštitúciám poskytujúcich verejné a súkromné služby v žiadnom rozsahu, pričom aj pri vymedzení týchto právnych úkonov súd vychádzal zo skutočností uvedených v bode 2/, ale aj s prihliadnutím na intelektové schopnosti G.. L. dosahujúce vek 12 ročného dieťaťa, pričom na uvedené konania sa vyžaduje vek 18 rokov, nakoľko sa má za to, že v uvedenom veku sú rozumové schopnosti fyzickej osoby na takom stupni, že dokáže aj o.i. posúdiť následky svojho konania, pričom v prípade G.. L. bol znaleckými posudkami preukázaný opak, t.j. že nevie vyhodnotiť situáciu, zlyháva v nových situáciách, kedy je bezradný, vie vykonávať iba to, čo „má staré, naučené“, pretože sú u neho významne poškodené exekutívne funkcie súvisiace s plánovaním, rozhodovaním, zvážením rizík, dôsledkov, čo nedokáže, teda je veľmi ľahko aj ovplyvniteľný.
32. Čo sa týka tvrdení Úradu komisára, že napriek tomu, že G.. L. má oslabené rečové ako i kognitívne schopnosti, je schopný robiť bežné právne úkony na zabezpečovanie si každodenných potrieb, ktoré potrebuje a to vo všetkých oblastiach života, hoci je zrejmé, že potrebuje občasnú asistenciu priebežných činnostiach, pričom sledovaný cieľ je možné dosiahnuť inými prostriedkami ako zásahom do spôsobilosti na právne úkony, čo má predstavovať najkrajnejší prostriedok, súd poukazuje na predošlý bod, pričom dopĺňa, že Úrad komisára nespresnil, aké prostriedky by bolo vhodné použiť. Tu súd poukazuje na zákonnú úpravu uvedenú v bodoch 21 - 24 odôvodnenia tohto rozsudku (pričom na rozdiel od Českej republiky predmetná právna úprava v SR nezakotvuje iné miernejšie prostriedky ako napr. inštitút zastúpenia členom domácnosti, inštitút pomoci pri rozhodovaní). Súd zároveň uvádza, že v danej veci si zdravotný stav G.. L., ktorý je trvalý a má tendenciu progredovať, vyžadoval obmedzenie spôsobilosti na právne úkony ako opatrenie v jeho záujme ako fyzickej osoby, ktorá preukázateľne nemá možnosť ovládnuť svoje konanie, alebo posúdiť jeho následky.
33. Na základe uvedeného preto súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony G.. L. tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku, pričom ďalšie argumenty súd považoval pre rozhodnutie v predmetnej veci už za nerozhodné, bez potreby sa s nimi osobitne vysporiadavať. I podľa už konštantnej judikatúry súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia Ústavného súdu SR sp. zn. II.ÚS 251/04, III.ÚS 209/04, II.ÚS 200/09 a podobne). Preto na ostatnú argumentáciu detí a otca zaoberajúcu sa ďalšími okolnosťami prejednávanej veci, no už nespôsobilú ovplyvniť rozhodnutie, súd nepovažoval za potrebné reagovať špecifickou odpoveďou (porovnaj uznesenie Krajského súdu v Trnave, č.k. 10CoP/29/2016 z 28.09.2016).
34. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
35. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
36. Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
37. Podľa § 27 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. 3) Ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>).
38. Nakoľko súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony G.. L., bolo mu tiež potrebné v zmysle vyššie citovaných ustanovení ustanoviť opatrovníka. Vzhľadom k tomu mu súd ustanovil za opatrovníka jeho dcéru G. L., čím zohľadnil v tomto smere vyjadrený názor G.. L., pričom nemal za preukázané také skutočnosti, pre ktoré by G. L. nespĺňala podmienky pre ustanovenie za opatrovníka,
ktorá s funkciou opatrovníka vyslovila súhlas. Rozsah jej oprávnení a povinností ako opatrovníka bol vymedzený vo výroku tohto rozsudku.
39. Navrhovateľka navrhla, aby v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony G.. L. bolo za opatrovníka ustanovené Mesto Piešťany. Tu súd uvádza, že v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanovenia súd ustanovuje v prvom rade fyzickú osobu, v danom prípade G. L.. Iba v prípade, ak by súd nezistil osobu príbuzného G.. L., resp. ani inú osobu, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, bolo by možné za opatrovníka ustanoviť Mesto Piešťany ako orgán miestnej správy. Súd zároveň dopĺňa, že v konaní nebola preukázaná žiadna taká skutočnosť, ktorá by spochybňovala spôsobilosť G. L. vykonávať osobu opatrovníka svojho otca G.. L. svedomito, v súlade s dobrými mravmi a s prihliadnutím na jeho najlepší záujem. Výsluchom G. L. mal súd za preukázané, že so svojím otcom je v pravidelnom telefonickom kontakte, minimálne raz do mesiaca aj v osobnom kontakte, pričom v prípade potreby otca sa vie dostaviť do 24 hodín. Tiež súd dopĺňa, že konanie opatrovníka za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony je obmedzené, nie je jeho neobmedzenou ľubovôľou, naopak, zo zákona mu vyplýva povinnosť žiadať schválenie právneho úkonu súdom v prípade nie bežnej veci týkajúcej sa majetku. Preto je riziko akéhokoľvek ukracujúceho úkonu, resp. úkonu opatrovníka v rozpore so záujmom osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony eliminované na minimum. Uvedený dohľad súdu nad činnosťou opatrovníka je tiež posilnený povinnosťou predkladania pravidelných polročných správ súdu, ktorý v pravidelných určených intervaloch kontroluje a posudzuje, či je konanie opatrovníka v súlade so záujmom osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, ktorú v presne vymedzenom rozsahu zastupuje.
40. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
41. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
42. Podľa § 218 ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne.
43. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v zmysle § 57, 58 CMP v spojení s § 218 ods. 1 CSP a contrario tak, že o náhrade a výške trov súd rozhodne samostatným uznesením.