Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/79/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Ondrejom Hertelom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému O. W., D.. XX.XX.XXXX S. W. Z., pre zločin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa , písmeno b) z toho v bodoch 1.1 až 1.8 dokonaný, z toho v bodoch 1.9 až 1.11 v štádiu pokusu podľa a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. februára 2024 v Galante, takto

rozhodol:

Obžalovaný: O. W., D.. XX.XX.XXXX S. W. Z., H. N. S., H. Č. Ú. U.,

je vinný, že

I. v čase okolo 06:30 hod. dňa 22.04.2022 vo vlaku na trase z mesta N. W. O. R. v okrese B. v kupé číslo 7 vagóna číslo 7 z uzavretej kabelky, ktorú mala pri sebe spiaca poškodená R. G., D.. XX.XX.XXXX, P. A. obsahujúcu okrem iného finančnú hotovosť vo výške 34,50,- Eur, platobnú kartu k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a platobnú kartu k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a odcudzenú platobnú kartu k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a platobnú kartu k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX použil v nasledovnom rozsahu: 1. dňa 22.04.2022 v čase o 07:00:32 hod. v meste B. D. Č. X. R. H. Z. Z., a.s. č. 1308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému S. Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 180,- Eur, 2. dňa 22.04.2022 v čase o 07:01:45 hod. v meste GV. D. Č. X. R. H. Z. Z., V..Z.. č. 1308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 150,- Eur, 3. dňa 22.04.2022 v čase o 07:02:59 hod. v meste B. D. Č. X. R. H. Z. Z., V..Z.. č. 1308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 150,- Eur, 4. dňa 22.04.2022 v čase o 07:06:13. hod. v meste B. D. Č. X. z terminálu S. Ú.S. N., V..Z.. Č.. Z. prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č.Z. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 150,- Eur, 5. dňa 22.04.2022 v čase o 07:14:31 hod. v meste B. D. Č. X. R. H. Z. Z., V..Z.. č. 001308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 200,- Eur, 6. dňa 22.04.2022 v čase o 07:15:52 hod. v meste B. D. Č. X. R. H. Z. Z., V..Z.. č. 001308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 200,- Eur, 7. dňa 22.04.2022 v čase o 07:16:55 hod. v meste B. D. Č. X. R. H. Z. Z., V..Z.. č. 001308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 200,- Eur,

8. dňa 22.04.2022 v čase o 07:20:22 hod. v meste B. D. Č. X. R. H. Z. Z., V..Z.. č. 001308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizoval výber finančných prostriedkov vo výške 20,- Eur, 9. dňa 22.04.2022 v čase o 07:08:21 hod. v O. B. D. Č. X. R. H. S. Ú. N., V..Z.. Č.. Z. prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX neúspešne z dôvodu prekročeného limitu sa pokúsil realizovať výber finančných prostriedkov vo výške 4.000,- Eur, 10. dňa 22.04.2022 v čase o 07:11:45 hod. v meste B. D. Č. X. z terminálu Z. Z., V..Z.. č. 1308 prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č.Z. N., V.,Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX neúspešne z dôvodu chybného zadania PIN kódu sa pokúsil realizovať výber finančných prostriedkov vo výške 200,- Eur, 11. dňa 22.04.2022 v čase o 07:18:23 hod. v meste B. D. Č. X. z terminálu Z. Z., V..Z.. Č.. XXXX prostredníctvom platobnej karty k účtu vedenému v Č. N.V., V..Z.. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX neúspešne z dôvodu zablokovania platobnej karty sa pokúsil realizovať výber finančných prostriedkov vo výške 20,- Eur, čím poškodenej R. G., D.. XX.XX.XXXX, H. N. S. G., S. XXX/XX, spôsobil odcudzením peňaženky s finančnou hotovosťou škodu vo výške 54,50,- Eur a neoprávneným použitím platobných kariet k jej bankovým účtom škodu vo výške 1.250,- Eur a zároveň sa neúspešne pokúsil vybrať ďalších 4.220,- Eur, pričom obvinený O. W. bol Obvodným oddelením PZ Z. postihnutý blokovou pokutou nezaplatenou na mieste ev. č. b. V. XXXXXXXX dňa 24.02.2022 v čase o 15:00 hod. v P. U. S. O. Z. vo výške 30,- Eur za priestupok proti majetku podľa o priestupkoch a zároveň bol trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 21.12.2020, právoplatným dňa 04.12.2021, odsúdený za prečin krádeže podľa písmeno g) a trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. zo dňa 15.04.2021, právoplatným dňa 15.04.2021, odsúdený za prečin krádeže podľa písmeno g) ,

teda

- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok,

- zároveň v bodoch I.1 až I.8 platobný prostriedok neoprávnene použil, pričom v bodoch I.9 až I.11 sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle neoprávnene použiť platobný prostriedok vo väčšom rozsahu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

čím spáchal

- prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa ,

- zločin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa , písmeno b) čiastočne dokonaný - v bodoch I.1 až I.8, čiastočne v štádiu pokusu podľa - v bodoch I.9 až I.11, -prečin krádež podľa písmeno d), písmeno g), písmeno b) .

Za to sa odsudzuje :

Podľa s použitím , , , v spojení s , na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.

Podľa súd obžalovaného na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa súd ruší výrok o treste uloženom obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 20.10.2022, právoplatný dňa 20.10.2022, a trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. zo dňa 21.7.2022 právoplatný dňa

28.10.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa je obžalovaný povinný zaplatiť náhradu škody vo výške 1.304,50 eur poškodenej R. G., D.. XX.X.XXXX, N. S. XXX/XX, S. G..

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta podal dňa 26.10.2022 na Okresný súd Galanta obžalobu pod č. k. -9 zo dňa 26.10.2022 na O. W. (ďalej len „obžalovaný“) pre zločin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa , písmeno b) z toho v bodoch 1.1 až 1.8 dokonaný, z toho v bodoch 1.9 až 1.11 v štádiu pokusu podľa a iné.

Na hlavnom pojednávaní súd podľa , prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a preto následne vykonával dokazovanie súvisiace iba s výrokom o treste, o ochrannom opatrení, náhrade škody.

Bolo prečítané odborné vyjadrenie vypracované od I., Z..F..P.. na č.l. 67, nakoľko s tým prokurátor, obžalovaný a obhajca súhlasili, pričom z toho vyplynulo aj to, že hnedá koženková peňaženka zakúpená v hodnote 60,- eur v Chorvátsku v roku 2016 odcudzená dňa 22.4.2022 bolo vyhodnotená na 20 eur.

Súd oboznámil na hlavnom pojednávaní listinné dôkazy s možnosťou procesných strán do nich nazrieť, a to:

Z pripojeného spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. vyplynulo aj nasledovné. Z trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 20.10.2022 právoplatný dňa 20.10.2022 na č.l. 49 vyplynulo aj to, že obžalovaný bol uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa písmeno g, písmeno b , za čo mu bol uložený trest odňatia slobody 6 mesiacov so zaradením do minimálneho stupňa stráženia. Z doručenky na č.l. 48 vyplynulo aj to, že obžalovaný prevzal uvedený trestný rozkaz dňa 20.10.2022.

Z odpisu registra trestov na č.l. 100-101 vyplynulo aj to, že obžalovaný má 4 záznamy v registri trestov.

Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR na č.l. 102-205 vyplynulo aj to, že obžalovaný má 16 záznamov v uvedenej evidencii.

Zo správy o povesti od Obce S. na obžalovaného na č.l. 112 vyplynulo aj to, že obžalovaný je od roku 2015 evidovaný na trvalom pobyte S. č. 0 ako bezdomovec, obžalovaný v obci S. už viac rokov sa nezdržiava, aktuálny pobyt obžalovaného im nie je známy, na útvare OP S. nebol riešený za žiadny priestupok, v obci S. nevlastní žiadnu nehnuteľnosť, do verejnoprospešných prác sa nezapájal, obžalovaný v obci nemal žiadnu povesť, nakoľko sa v obci zdržiaval krátku dobu.

Z trestného rozkazu Okresného súdu Nitra sp.zn. s doručenkou na č.l. 177-180 vyplynulo aj to, že obžalovaný bol uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa písmeno c) , pričom skutok je zo dňa 29.3.2019 až 30.3.2019. Uvedený trestný rozkaz bol doručený obžalovanému dňa 15.3.2023.

Z podstatného obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava I (Mestský súd Bratislava I.) sp.zn. vyplynulo aj nasledované. Z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. zo dňa 21.7.2022 právoplatný dňa 28.10.2022 na č.l. 86-88 vyplynulo aj to, že obžalovaný bol uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa , , za čo mu bol uložený trest odňatia slobody 16 mesiacov nepodmienečne so zaradením do stredného stupňa stráženia a podľa bolo rozhodnuté o náhrade škody, pričom skutok je zo dňa 24.2.2022. Z doručenky na č.l. 90 vyplynulo aj to, že uvedený trestný rozkaz bol doručený obžalovanému dňa 19.10.2022. Z uznesenia Okresného súdu Trnava sp.zn. zo dňa 24.3.2023 právoplatné 24.3.2023 na č.l. 106-107 vyplynulo aj to, že u obžalovaného bol určený

spoločný spôsob výkonu postupne uložených trestov vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. a k trestnému rozkazu Okresného súdu Galanta sp.zn. , že ich vykoná v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Z aktualizovanej lustrácie - odpis registra trestov na obžalovaného generovaný dňa 20.02.2024 vyplynulo aj to, že obžalovaný má 7 záznamov v registri trestov. Záznam č. 1. Okresný súd Nové Zámky; trestný rozkaz 14.9.2011; spis. značka 0T 29/2011;právoplatnosť 14.9.2011; §212/2f Tr.z. 300/2005; odňatie slobody podmienečne na 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 14.9.2012; nariadený výkon trestu 8.11.2011; vykonanie trestu 29.9.2012 Záznam č. 2. Okresný súd Nové Zámky; trestný rozkaz 30.9.2011; spis. značka 0T 31/2011;právoplatnosť 30.9.2011; §212/2f,3b Tr.z. 300/2005; odňatie slobody nepodmienečne na 6 mesiacov v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia; vykonanie trestu 29.3.2012 Záznam č. 3. Okresný súd Galanta; trestný rozkaz 21.12.2020; spis. značka 2T 113/2020;právoplatnosť 4.12.2021; §212/1g Tr.z. 300/2005, prečin; odňatie slobody podmienečne na 5 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 15 mesiacov do 4.3.2023; nariadený výkon trestu 10.3.2023 v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia; zrušený Záznam č. 4. Okresný súd Bratislava 1; trestný rozkaz 15.4.2021; spis. značka 0T 18/2021;právoplatnosť 15.4.2021; §212/1g Tr.z. 300/2005, prečin, začiatok páchania skutku: 13.4.2021, koniec páchania skutku: 13.4.2021, miesto páchania skutku: N.; odňatie slobody podmienečne na 12 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 15.4.2022 s probačným dohľadom, obmedzenie: povinnosť zamestnať sa v skúšob. dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie; zrušený Záznam č. 5. Okresný súd Bratislava 1; trestný rozkaz 21.7.2022; spis. značka 8T 34/2022;právoplatnosť 28.10.2022; §212/1d,2b Tr.z. 300/2005, prečin, začiatok páchania skutku: 24.2.2022, koniec páchania skutku: 24.2.2022, miesto páchania skutku: N.; odňatie slobody nepodmienečne na 16 mesiacov v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia Záznam č. 6. Okresný súd Galanta; trestný rozkaz 20.10.2022; spis. značka 0T 232/2022;právoplatnosť 20.10.2022; §212/1g,2b Tr.z. 300/2005, prečin; odňatie slobody nepodmienečne na 6 mesiacov v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia; vykonanie trestu 16.7.2023 Záznam č. 7. Okresný súd Nitra; trestný rozkaz 21.12.2022; spis. značka 21T 75/2022;právoplatnosť 24.3.2023; §212/2c Tr.z. 300/2005, prečin, začiatok páchania skutku: 29.3.2019, koniec páchania skutku: 29.3.2019, miesto páchania skutku: D.; odňatie slobody podmienečne na 14 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 3 roky do 25.3.2026 s probačným dohľadom, obmedzenie: povinnosť zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie; podrobiť sa programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu; uložený trest je súhrnný; trest uložený rozsudkom Okresný súd Galanta, 21.12.2020, spisová značka , v spojitosti s rozsudkom Okresný súd Bratislava 1, 15.4.2021, spisová značka , bol zrušený.

Z aktualizovanej lustrácie - výpis z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov generovaný dňa 20.02.2024 vyplynulo aj to, že obžalovaný má 17 záznamov v uvedenej evidencii.

Z aktualizovanej lustrácie - lustrácia v databáze súdov generovaná dňa 20.02.2024 vyplynulo aj to, že neexistuje také iné súdne konanie, ktoré by nebolo evidované v registri trestov a zároveň by bolo relevantné.

Súd nezistil nepatrnú závažnosť konania na použitie špecifického materiálneho korektívu podľa vo vzťahu k prečinu neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa , nakoľko obžalovaný je viacnásobným recidivistom, a keďže obžalovaný konal v priamom úmysle.

Súd nezistil nepatrnú závažnosť konania na použitie špecifického materiálneho korektívu podľa vo vzťahu k prečinu krádež podľa písmeno d), písmeno g), písmeno b) , nakoľko obžalovaný je viacnásobným recidivistom, a keďže obžalovaný konal v priamom úmysle.

vychádza z jednoty individuálnej a generálnej prevencie trestu, pričom obe tieto zložky sa navzájom dopĺňajú a podmieňujú. Disproporcia medzi jednotlivými druhmi prevencie v zásade vedie k nedostatočnému výchovnému pôsobeniu trestu tak na páchateľa trestného činu, ako i na

ostatných členov spoločnosti. Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa celou spoločnosťou. V treste je teda obsiahnuté spoločenské odsúdenie, negatívne ohodnotenie páchateľa a jeho činu, a to tak právne ako aj etické. (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. zo dňa 23.6.2015)

Súd pri úvahách o treste v zmysle prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Súd trest ukladal ako trest úhrnný, nakoľko súd odsudzoval obžalovaného za viaceré trestné činy. Súd ukladal úhrnný trest podľa ustanovenia , ktoré sa vzťahuje na trestný čin najprísnejšie trestný z trestnej činnosti v súbehu. Najprísnejšia trestná sadzba je podľa , nakoľko predstavuje od 2 do 8 rokov, v porovnaní s trestnou sadzbou podľa , ktorá je od 6 mesiacov do 3 rokov, a v porovnaní s trestnou sadzbou podľa , ktorá je od 0 do 2 rokov.

Súd trest ukladal v zmysle ustanovenia ako trest súhrnný. Skutok uvedený vo výroku rozsudku bol v súbehu so skutkami, za ktoré bol obžalovaný odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. , kde skutok je zo dňa 24.2.2022, a trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp.zn. , kde skutok je zo dňa 21.7.2022, pričom uvedený súbeh je vymedzený na jednej strane doručením trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. obžalovanému dňa 15.4.2021 a na druhej strane doručením trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. obžalovanému dňa 19.10.2022.

Súd zistil poľahčujúcu okolnosť v zmysle písmeno l) , teda že sa obžalovaný k spáchaniu trestného činu priznal a tento úprimne oľutoval. Súd zistil priťažujúcu okolnosť v zmysle , teda že obžalovaný bol už za trestný čin odsúdený, a to s poukazom na trestný rozkaz Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. . Súd nezistil priťažujúcu okolnosť v zmysle , nakoľko pri aplikácii asperačnej zásady by to bolo neprimerane tvrdé pre obžalovaného. Možno konštatovať, že povinné zvýšenie hornej hranice trestnej sadzby je radikálne v tom rozsahu, ktorý odôvodňuje aplikáciu spomínaného stanoviska Najvyššieho súdu SR sp.zn. Tpj 104/2009 zo dňa 14.6.2010, a teda vylučuje súčasné použitie priťažujúcej okolnosti podľa a ustanovenia . (porovnaj rozsudok Krajského súdu v Trnave sp.zn. zo dňa 3.11.2022)

Keďže vzájomný pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností bol vyrovnaný, s poukazom na zákonná trestná sadzba zostala neupravená 2 až 8 rokov.

V zmysle , ktorý poukazuje pri ukladaní súhrnného trestu na zásady uloženia úhrnného trestu, v spojení s vyplýva, že pri ukladaní súhrnného trestu odňatia slobody za dva alebo viac úmyselných trestných činov, z ktorých aspoň jeden je zločinom, spáchaný dvoma alebo viacerými skutkami, zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich neprísnejšie trestného o 1/3. To znamená, že po úprave v zmysle v spojení horná hranica je 10 rokov a 8 mesiacov.

V tejto súvislosti je na mieste uviesť, že obžalovaný svojím vyhlásením o vine prispel k tomu, že v konaní pred súdom nebolo nevyhnutné vykonávať dokazovanie v plnom rozsahu, a teda súd nemusel vykonávať dokazovanie v rozsahu skutku uvedeného v obžalobe.

Súd v rámci takto určenej trestnej sadzby uložil obžalovanému trest odňatia slobody v dolnej štvrtine upravenej trestnej sadzby, teda vo výmere 2 roky a 6 mesiacov. Súd zobral do úvahy, že obžalovaný v správe o povesti z miesta bydliska bližšie hodnotený nie je, keďže obžalovaný v obci nemal žiadnu povesť, nakoľko sa v obci zdržiaval krátku dobu. Súd zohľadnil, že obžalovaný má 7 záznamov v registri trestov a 17 záznamov v centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov.

Vzhľadom na charakter osoby obžalovaného, ktorý má 7 záznamov v registri trestov bolo na mieste ukladať nepodmienečný trest odňatia slobody.

Podľa súd zaradil obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu bol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin, a to s poukazom na trestný rozkaz Okresného súdu Nové Zámky sp.zn. .

Zároveň v zmysle súd obligatórne zrušil výrok o treste uloženom obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. zo dňa 20.10.2022, právoplatný dňa 20.10.2022, a trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. zo dňa 21.7.2022 právoplatný dňa 28.10.2022, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Nakoľko náhrada škody, ktorú si poškodená R. G. riadne a včas uplatnila, bola v konaní preukázaná a výška náhrady škody je súčasťou popisu skutku uvedeného vo výroku rozsudku, ktorým bol obžalovaný uznaný za vinného, súd v adhéznom konaní uložil obžalovanému podľa povinnosť zaplatiť uvedenej poškodenej náhradu škody.

K argumentu obhajcu, že navrhol upustiť od uloženia súhrnného trestu, je potrebné uviesť, že súd nemohol v zmysle upustiť od uloženia súhrnného trestu, nakoľko nepokladal trest uložený skoršími trestnými rozkazmi na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný, a to s poukazom na charakter osoby obžalovaného, ktorý má 7 záznamov v registri trestov. Osoba obžalovaného, jeho kriminálna minulosť a celkom zjavná neochota zmeniť prístup k rešpektovaniu zákona, vylučujú možnosť upustiť od uloženia súhrnného trestu, nakoľko v prípade tohto páchateľa prevažuje ochranná a represívna funkcia trestu, s jeho morálnym odsúdením v podobe uloženia primeraného trestu.

K argumentu obhajcu, že navrhol aplikovať poľahčujúcu okolnosť v zmysle písmeno n) , je potrebné uviesť, že neboli splnené kritéria na aplikáciu písmeno n) . Súd nezistil poľahčujúcu okolnosť v zmysle , nakoľko samotné priznanie obžalovaného nemôže byť poľahčujúcou okolnosťou podľa . (porovnaj R 44/2017, stanovisko trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 27. júna 2017, sp. zn. Tpj 55/2016) Pre priznanie poľahčujúcej okolnosti v zmysle Tr. zákona je potrebné, aby obžalovaný vykonal niečo naviac ako je priznanie, napríklad túto poľahčujúcu okolnosť možno priznať páchateľovi, ktorý usvedčil spolupáchateľov alebo iným aktívnym spôsobom pomohol odhaliť, kde sa nachádzajú predmety pochádzajúce z trestnej činnosti a podobne. (porovnaj uznesenie Krajského súdu v Prešove sp.zn. zo dňa 11.11.2021)

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa ( ) Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste, o ochrannom opatrení, o náhrade škody možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Galanta na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).