Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/61/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica konajúc sudkyňou JUDr. Evou Segečovou, v spore žalobkyne A. B. C. D. E., F., G. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. XX, XXX XX I. I., v konaní právne zastúpenej Mgr. Petrom Luptákom, advokátom, so sídlom Nám. Š. Moyzesa 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému J. G., G. G. (zomrel, m. D. G. K.), ako neznámy (nezistený) vlastník v konaní zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková cesta 36, 817 15 Bratislava, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na LV č. XXX, pre katastrálne územie L., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 823 - trvalý trávny porast o výmere 233 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 824 - trvalý trávny porast o výmere 224 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 857/1 - trvalý trávny porast o výmere 141 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 857/2 - trvalý trávny porast o výmere 1123 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 858 - trvalý trávny porast o výmere 44 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 859 - orná pôda o výmere 402 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/1 - orná pôda o výmere 67 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/2 - orná pôda o výmere 439 m2.

II. Súd v y p o r i a d a v a podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na LV č. XXX, pre katastrálne územie L., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 823 - trvalý trávny porast o výmere 233 m2, pozemok parc. reg. "C- KN" č. 824 - trvalý trávny porast o výmere 224 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 857/1 - trvalý trávny porast o výmere 141 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 857/2 - trvalý trávny porast o výmere 1123 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 858 - trvalý trávny porast o výmere 44 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 859 - orná pôda o výmere 402 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/1 - orná pôda o výmere 67 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/2 - orná pôda o výmere 439 m2 tak, že tieto nehnuteľnosti prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne, o veľkosti podielu 1/1.

III. Žalobkyňa je povinná vyplatiť žalovanému sumu 2.378,97,-EUR, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, vedený v Štátnej pokladnici, číslo účtu v tvare IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pod VS: 7612021, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

IV. Súd žiadnej zo sporových strán nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 17.9.2021 domáhala, zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na LV č. XXX, pre katastrálne územie L., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 823 - trvalý trávny porast o výmere 233 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 824 - trvalý trávny porast o výmere 224 m2,

pozemok parc. reg. "C-KN" č. 857/1 - trvalý trávny porast o výmere 141 m2, pozemok parc. reg. "C- KN" č. 857/2 - trvalý trávny porast o výmere 1123 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 858 - trvalý trávny porast o výmere 44 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 859 - orná pôda o výmere 402 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/1 - orná pôda o výmere 67 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/2 - orná pôda o výmere 439 m2, podľa , a jeho vyporiadania tak, aby súd prikázal predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobkyne. Súčasne navrhla, aby jej súd určil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu za jeho spoluvlastnícke podiely sumu 815,-EUR, v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu ako zákonného zástupcu žalovaných 1/, 2/, 3/. V konaní si uplatnila náhradu trov konania.

2. Podaný návrh žalobkyňa odôvodnila tým, že je titulom osvedčenia o dedičstve sp. zn. zo dňa 9.7.2002, kúpnej zmluvy č. V 3200/2012 zo dňa 27.7.2012, zámennej zmluvy č. V 4629/2019 zo dňa 30.9.2019 a darovacej zmluvy č. V 6250/2019 zo dňa 29.10.2019, vlastníčkou spoluvlastníckeho podielu k uvedeným pozemkom o veľkosti ? a žalovaný je vlastníkom podielu o veľkosti ?. Žalovaného podľa zadaných údajov na liste vlastníctva nie je možné zistiť, pričom bližšie údaje o žalovanom sa jej zistiť nepodarilo. Nezistila ani jeho právnych zástupcov. Žalovaný, ako pozemkovo-knižný vlastník, ktorý bol v rámci obnovenej evidencie pozemkov zapísaný do evidencie pozemkov katastra nehnuteľností, podľa zapísaných údajov, už nežije, o čom svedčí poznámka pri jeho mene na LV č. XXX. Ide tak o neznámeho/nezisteného vlastníka podľa , , ktorého v konaní pred súdom zastupuje na to učená právnická osoba, Slovenský pozemkový fond s poukazom na a Žalobkyňa mala záujem usporiadať vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam (ktorých reálne rozdelenie nie je možné) z dôvodu, že pozemky reálne užíva a platí za ne daň z nehnuteľností, s poukazom na , zrušením podielového spoluvlastníctva predmetných pozemkov a ich prikázaním do jej výlučného vlastníctva.

3. Výšku náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaného určila žalobkyňa na základe znaleckého posudku č. 4/2021 zo dňa 19.1.2021, vypracovaného B. J. M., znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie Odhad hodnoty nehnuteľností, ktorým bola určená všeobecná hodnota pozemkov, ktoré sú predmetom tohto konania, na 3.260,-EUR. Žalobkyňa vzhľadom na veľkosť podielu žalovaného, ktorý je o veľkosti ?, navrhla žalovanému za spoluvlastnícky podiel o veľkosti ? uhradiť sumu 815,-EUR, na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu ako zákonného zástupcu žalovaného.

4. K žalobe žalobkyňa pripojila listinné dôkazy a to výpis z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. L., fotokópiu pozemkovoknižnej vložky č. XXX pre územie obce Selce, vyjadrenie MV SR, sekcia verejnej správy zo dňa 26.5.2021 spolu so žiadosťou zo dňa 21.5.2021 a znalecký posudok č. 4/2021 zo dňa 19.1.2021.

5. Zástupca žalovaného, Slovenský pozemkový fond, vo vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 26.11.2021 uviedol, že na základe žiadosti žalobkyne, vec rieši aj mimosúdne s cieľom uzatvoriť so žalobkyňou dohodu. Navrhol preto, za predpokladu súhlasného stanoviska žalobkyne, prerušenie konania podľa na dobu 6 mesiacov.

6. Žalobkyňa, v replike, doručenej súdu dňa 9.2.2022 s návrhom na prerušenie konania nesúhlasila, nakoľko na jej pokus o mimosúdne usporiadanie pozemkov zo dňa 15.10.2020, zástupca žalovaného dňa 23.11.2020 uviedol, že je možné vysporiadať iba pozemky nachádzajúce sa v intraviláne obce. Predmetné pozemky sa však nachádzajú väčšinou v extraviláne. Z uvedených dôvodov podala žalobu na súd. V prílohe pripojila aj vyjadrenie zástupcu žalovaného k jej pokusu o zmier zo dňa 23.11.2020 a e-mail zástupcu žalovaného zo dňa 23.7.2021, e-mail žalobkyne zo dňa 7.7.2021.

7. Zástupca žalobcu v duplike, doručenej súdu dňa 8.4.2022 nerozporoval zrušenie spoluvlastníctva a ani spôsob jeho vyporiadania. K primeranosti náhrady, zástupca žalovaného uviedol, že je potrebné vychádzať z trhovej hodnoty dotknutých parciel a môže sa stotožniť len s takým spôsobom určenia primeranej náhrady, ktorý bude zohľadňovať skutočnú, t.j. trhovú cenu nehnuteľností. Predložený znalecký posudok považuje za nedostačujúci z dôvodu, že ide o minimálne ohodnotenie a nereflektuje realitný trh. Za primeranú náhradu treba podľa jeho názoru považovať hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie obdobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom (ÚS ČR ). Zástupca žalovaného osobitne poukázal na Stanovisko občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. z 20.10.1997, z ktorého vyplýva, že: "Primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu

určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt, napr. len na znalca, pretože tu nejde o postup podľa , kde treba odborne posudzovať napr. obstarávacie náklady na zhotovenie stavby, jej kvalitu, vady a iné skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti, aj keď odborná znalecká mienka spravidla bude jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny. Ďalším podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie spoločnosti, ktoré sa sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľnosti zaoberajú. Tiež sú tu poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľnosti musí vychádzať ďalej z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia tomu istému účelu. Všeobecná cena môže byť vyššia, ale aj nižšia ako iná cena (napr. ako vyhlášková, alebo oznámená realitnou kanceláriou). Tomuto spôsobu určenia ceny nemusí vždy zodpovedať ani individuálne ponúknutá cena, zvlášť keď ide o tzv. cenu osobnej záľuby, keď vec solventný subjekt je ochotný cenove ju akokoľvek nadhodnotiť a poskytnúť takto nadhodnotenú kúpnu cenu, len aby ju získal alebo aspoň dosiahol jej zvýšenie na prospech jedného zo spoluvlastníkov.". Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol vychádzať z ponuky a dopytu, polohy pozemkov, prístup k nim, vzdialenosť od obce, z kvality pôdy a pod. Predložil preto inzerát, v zmysle ktorého boli obdobné pozemky ponúkané na predaj za sumu 15,-EUR /m2. Uvedená suma zodpovedá trhovej sume, z ktorej má vychádzať aj primeraná náhrada.

8. K duplike pripojil zástupca žalovaného inzerát z portálu nehnuteľnosti.sk o predaji parciel v obci Selce.

9. Žalobkyňa vo vyjadrení k duplike, doručenom súdu dňa 28.4.2022 uviedla, že zástupca žalovaného porovnáva neporovnateľné pozemky. Pozemky z inzerátu sú podľa územného plánu obce Selce určené na výstavbu na rozdiel od pozemkov, ktoré sú predmetom tohto konania, ktoré v územnom pláne obce zahrnuté nie sú a je ich možné využiť iba na hospodárske účely. Pozemky z inzerátu sú na troch rôznych LV, v troch rôznych lokalitách "Na Záhumní I.", "Na Záhumní II." a v rozvojovej zóne rekreačnej výstavby a ich výmera uvedená ako "spolu sa jedná o 1.245m2" je zavádzajúca. Spojiť tieto pozemky do jedného nie je možné, pretože jednoduché pozemkové úpravy prebiehajú len v lokalite "Na Záhumní I." a po ich ukončení bude jeden z pozemkov súčasťou iných pozemkov. Inzerát je klamlivý a zavádzajúci. Nejde o trhovú cenu porovnateľného pozemku. Pokiaľ ide o znalecký posudok, tento nechala žalobkyňa vypracovať na vyžiadanie zástupcu žalovaného ešte v rámci mimosúdneho konania. Tento obsahuje všetky náležitosti. Na všeobecnej cene určenej znaleckým posudkom trvala a nesúhlasila s navrhovanou cenou 15,-EUR/m2. Jej rodina sa o uvedený pozemok stará už tri generácie, čo je okolo 100 rokov a vždy ho využívala ako ornú pôdu, ako záhumienky, aj keď majú členitý reliéf, nespevnené pôdne vrstvy a mokrade. Pozemky reálne neboli nikdy spoločnou nehnuteľnosťou a jej cieľom je iba zosúladiť užívateľský stav so stavom právnym.

10. Sporové strany v konaní zotrvali na svojich stanoviskách. Nebolo medzi nimi sporné zrušenie podielového spoluvlastníctva, ani spôsob jeho vyporiadania. Zástupca žalobkyne poukazoval aj na cenu pozemkov stanovenú geodetom v rámci jednoduchých pozemkových úprav v lokalite Záhumnie I., na 12 až 14,-EUR/m?. Zástupca žalovaného znalecký posudok nepovažoval za relevantný, pričom mal k dispozícii štyri kúpne zmluvy, v rámci ktorých previedol podiely, kde bol tiež vyhotovený znalecký posudok so všeobecnou cenou nehnuteľností v sume 2,26,-EUR/m? a v skutočnosti boli predané za 25,-EUR/m?.

11. Súd, rozsudkom sp. zn. zo dňa 4.8.2022 žalobe vyhovel, podielové spoluvlastníctvo strán sporu k pozemkom, ktoré boli predmetom konania zrušil a vyporiadal ho tak, že nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorú zaviazal vyplatiť žalovanému primeranú náhradu vo výške 5.419,51,-EUR v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Náhradu trov konania súd nepriznal žiadnej zo sporových strán. Za primeranú náhradu súd považoval sumu vo výške 8,11,-EUR/ m2, zodpovedajúcu trhovej cene a aj špecifikám konkrétnych nehnuteľností, výmere, druhu aj polohe pozemkov, v časti aj v intraviláne obce, ktorá vychádzala z ponuky a dopytu, ktorá sa stretla aj na pojednávaní a za ktorú, by podľa názoru súdu, došlo na trhu s nehnuteľnosťami, k okamžitému predaju nehnuteľností a to aj pri druhu pozemku v časti vedeného ako orná pôda. Podiel žalovaného, o veľkosti 1/4 (zodpovedal 668,25m2) čo predstavovalo sumu 5.419,51,-EUR. 12. Na odvolanie žalobkyne, Krajský súd v Banskej Bystrici, uznesením sp. zn. -179 zo dňa 19.9.2023, rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie. Odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia, k primeranej náhrade uviedol, že ju treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci,

aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Za takú nemožno považovať stanovenú náhradu vychádzajúcu zo zistenej ceny podľa cenového predpisu. K tomu, aby náhrada bola primeraná, musí byť závislá nielen na technických parametroch nehnuteľnosti, ale i na záujme o ňu, t. j. na dopyte a ponuke v danom mieste a čase. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať. Súdna prax v otázke primeranej náhrady zastáva názor, že súd nemôže povinnosť určenia primeranej náhrady preniesť na iný subjekt, napr. len na znalca, aj keď odborná znalecká mienka spravidla bude jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny. Ďalším podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie od spoločností, ktoré sa sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľnosti zaoberajú. Tiež sú tu poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľnosti musí vychádzať ďalej z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia tomu istému účelu. Všeobecná cena môže byť pritom vyššia, ale aj nižšia ako iná cena (napr. ako vyhlášková, alebo oznámená realitnou kanceláriou). Tomuto spôsobu určenia ceny nemusí vždy zodpovedať ani individuálne ponúknutá cena, zvlášť keď ide o tzv. cenu osobnej záľuby, keď vec solventný subjekt je ochotný cenove ju akokoľvek nadhodnotiť a poskytnúť takto nadhodnotenú kúpnu cenu, len aby ju získal alebo aspoň dosiahol jej zvýšenie na prospech jedného zo spoluvlastníkov. Otázkou zásadného významu pre dané konanie bolo zodpovedanie, či nehnuteľnosti uvedené v inzeráte (predloženom žalovaným) sú z hľadiska trhovej atraktivity porovnateľné s nehnuteľnosťami, ktoré sú predmetom konania. Keďže súd prvej inštancie neposkytol v rozhodnutí odpoveď prečo považoval cenu uvedenú v inzeráte za trhovú, keďže inzerát predstavuje len individuálny zámer konkrétneho predávajúceho, ktorý môže i nemusí zodpovedať cene, za ktorú sú dané nehnuteľnosti objektívne predajné a v konaní nebolo preukázané či sa inzerované nehnuteľnosti za cenu, za ktorú boli ponúkané na predaj v skutočnosti aj predali. Nebolo tak preukázané, že výška primeranej náhrady zohľadňovala špecifiká konkrétnych nehnuteľností a že vychádzala z ponuky a dopytu v danom mieste. Aj keď platí, že žiaden dôkaz nemá predpísanú, tzv. dôkaznú silu a súčasne platí zásada voľného hodnotenia dôkazov, je potrebné dostatočne a presvedčivo odôvodniť pripísanie dôkaznej sily tomu ktorému dôkazu, na základe ktorého súd prvej inštancie kreuje relevantný skutkový a právny záver svojho rozhodnutia. Preto ak súd prvej inštancie postavil na "dôkaznú" roveň so znaleckým posudkom informáciu žalovaného o inzerovanej cene "(ne)porovnateľných" nehnuteľností, bolo potrebné, aby dôsledne a presvedčivo tento postup odôvodnil. Preto úlohou okresného súdu bude posúdiť, či nehnuteľnosti uvedené v inzeráte sú porovnateľné s nehnuteľnosťami, ktoré sú predmetom vysporiadania, a teda spôsobilé na to, aby súd mohol uvažovať o prihliadnutí na cenu inzerovaných nehnuteľností pri určovaní výšky primeranej náhrady. Pri riešení otázky o (ne)porovnateľnosti nehnuteľnosti mal súd prvej inštancie skúmať a posúdiť či tá zo strán, ktorá tvrdí skutočnosť spôsobilú priniesť jej úspech v spore uniesla bremeno dôkazu. A až, keď bude mať preukázanú porovnateľnosť nehnuteľností, bude potrebné, aby sa zaoberal otázkou o cene, za ktorú sa nehnuteľnosti uvedené v inzeráte predávajú a vyhodnotiť, či ide o objektívnu cenu, za ktorú sa porovnateľné nehnuteľnosti predávajú, alebo ide len o subjektívnu predstavu samotného predávajúceho, ktorá môže i nemusí zodpovedať trhovej realite. Súd má rozlišovať medzi informáciou o predaji (a kúpe) porovnateľných nehnuteľností a cenou, za ktorú sa predávajú porovnateľné nehnuteľnosti. Informácia o predaji (a kúpe) porovnateľných nehnuteľností je v konkrétnosti prejednávanej veci vyjadrená len v podobe jediného inzerátu, z ktorého okrem subjektívneho zámeru predávajúceho predať nehnuteľnosti za ním požadovanú cenu nevyplýva, že by porovnateľné nehnuteľnosti boli za túto cenu aj skutočne realizované, resp. predané. Súd prvej inštancie sa mal dôkladne zaoberať otázkou porovnateľnosti nehnuteľností, mal urobiť dôslednú analýzu, či a v akom rozsahu sú tieto nehnuteľnosti porovnateľné a až potom rozhodnúť v akom rozsahu je možné prihliadnuť na cenu navrhovanú žalovaným pri určovaní všeobecnej ceny nehnuteľností v súlade s ustanovením veta tretia .

13. Súd vo veci opätovne konal.

14. S poukazom na rozhodnutie odvolacieho súdu, vyzval súd sporové strany na doplnenie skutkových tvrdení a preukázanie, že trhová hodnota sporného pozemku zodpovedá sume 1,22,-EUR/ m2, resp. 15,-EUR/ m2.

15. Žalobkyňa v podaní doručenom súdu dňa 5.12.2023, prostredníctvom právneho zástupcu, k otázke porovnateľnosti alebo neporovnateľnosti nehnuteľností, ktoré sú predmetom vyporiadania a ktoré sú uvedené v inzeráte, opätovne poukázala na stanovisko Obce Selce č. 548/2020 zo dňa 19.5.2020, ktoré

je prílohou Znaleckého posudku č. 4/2021 B. J. M., z ktorého vyplýva, že parcely, ktoré sú predmetom vyporiadania, nachádzajúce sa na východ od zastavanej časti obce Selce, neboli v pôvodnom pláne a ani v Zmenách a doplnkoch 2018, riešené. Ich využitie zostáva tak ako doteraz, obhospodarovaná pôda fyzickými osobami v rámci záhrad pri existujúcich rodinných domoch. Predmetom inzerátu, boli pozemky, ktoré sa v Územnom pláne obce Selce nachádzajú v rozvojových zónach obce, situovaných na západ od zastavanej časti obce, s určením na plánovanú výstavbu rodinných domov a rekreačnú zástavbu. Dané nehnuteľnosti tak vôbec nie sú porovnateľné a nie sú spôsobilé na to, aby súd pri určovaní výšky primeranej náhrady mohol uvažovať o prihliadnutí na ich inzerovanú cenu. Trvala preto na záveroch Znaleckého posudku č. 4/2021 E. B. J. M.. Ako ďalší dôkaz predložila Znalecký posudok č. 44/2022 zo dňa 5.9.2022, vypracovaný znalkyňou B. D. L., ktorá stanovila všeobecnú hodnotu poľnohospodárskej pôdy - parcely C KN 856 - trvalý trávny porast o výmere 1742 m2, zapísanej na LV č. XXXX v kat. úz. L. (pre účely kúpy), teda porovnateľného pozemku, ktorý bezprostredne susedí s parcelou C KN 857/2 - trvalý trávny porast o výmere 1123 m2, na sumu 1.840,25,-EUR, teda 1,0564,- EUR/m2. Žalobkyňa ďalej predložila aj Zámennú zmluvu č. 2019/0002 zo dňa 31.7.2019, predmetom ktorej bola zámena spoluvlastníckych podielov k pozemkom, ktorých vyporiadanie je predmetom tohto konania a susediaceho pozemku parc. C KN 856 -trvalý trávny porast o výmere 1742 m2. Keďže súčet výmer zamieňaných podielov nebol rovnaký (podiel na pozemku C KN 856 zodpovedal výmere 435,5 m2 a podiel na pozemkoch, ktorých vyporiadanie je predmetom tohto konania bol 1336,5 m2), zmluvné strany sa dohodli na finančnom vyrovnaní rozdielu 901 m2, za 100,-EUR (0,111,-EUR/m2). Žalobkyňa predložila súdu aj návrh nájomnej zmluvy č. 41/2023, ktorý obdržala tretia osoba od Roľníckeho družstva Selce, týkajúci sa susediacej parc. č. C KN 856 a ďalších porovnateľných pozemkov na LV č. XXXX (parcely E KN 1350, 1351, 1352 a 1353), na nájom pozemkov o výmere 2413 m2, v trvaní 10 rokov, a cene nájmu 23,84,-EUR za hektár (0,0024,-EUR/m2). Pri spätnom prepočte cez postup, akým sa stanovuje podľa vyhl. č. 492/2004 Zz. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku všeobecná hodnota nájmu pozemku, by pri výške nájomného 0,0024 Eur/m2 zodpovedala všeobecná hodnota predmetných pozemkov sume cca 10 až 20-násobku nájmu, čo by predstavovalo hodnotu 0,024,- EUR/m2 až 0,048 Eur/m2. Nájomná zmluva preukazuje aj to, že Roľnícke družstvo má záujem užívať predmetné pozemkov len na poľnohospodárske využitie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalobkyňa navrhla, aby výšku náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného stanovil ako priemer sumy 1,22,- EUR/m2 (všeobecná hodnota dotknutých pozemkov stanovaná znaleckým posudkom č. 4/2021 E. B. J. M.), sumy 1,0564,-EUR/m2 (všeobecná hodnota bezprostredne susediaceho, teda porovnateľného pozemku, stanovená znaleckým posudkom č. 44/2022 E. B. D. L.) a sumy 0,111,-EUR/m2 (všeobecná hodnota dotknutých pozemkov a bezprostredne susediaceho pozemku, podľa zámennej zmluvy, ktorá je objektívne zrealizovanou realitnou operáciou).

16. K podaniu žalobkyňa predložila znalecký posudok č. 44/2022 znalkyne B. D. L., zámennú zmluvu z 31.7.2019 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 18.9.2019, nájomnú zmluvu č. 41/2023 bez dátumov a bez podpisov.

17. Zástupca žalovaného, v podaní doručenom súdu dňa 8.12.2023 žiadal, aby žalobkyňa, k preukázaniu primeranosti náhrady, predložila nadobúdacie tituly (Kúpnu zmluvu V 3945/2017 zo dňa 17.7.2017 - čz 216/2017 a Kúpnu zmluvu V 2905/2018 zo dňa 6.6.2018 - 148/2018) k bezprostredne susediacim pozemkom, v rovnakej lokalite, ktoré sú evidované na LV č. XXX, pre k.ú. L., t.j. v rovnakej lokalite s tým istým účelom využitia, ktoré sú porovnateľné so spornými pozemkami (na priloženej mape vyznačené červenou) a ďalej aby predložila Kúpnu zmluvu č. V 3200/2012 zo dňa 27. 7. 2012

- čz 180/2012, ktorou nadobudla spoluvlastnícky podiel spornej nehnuteľnosti (na priloženej mape vyznačený fialovou). Vo vzťahu k znaleckému posudku č. 4/2021 zástupca žalovaného poukázal na to, že znalecký posudok má obmedzenú platnosť a nie je ho možné použiť na dobu neobmedzenú (pozemky sa ohodnocovali k 19.1.2021), vzhľadom na zmeny, ktoré nastali na trhu nehnuteľností.

18. Zástupca žalovaného predložil katastrálnu mapu so zobrazením sporných pozemkov a výpis z LV č. XXX pre k.ú. L..

19. Žalobkyňa v podaní doručenom súdu dňa 27.12.2023 predložila žiadané kúpne zmluvy, ku ktorým uviedla, že čo sa týka kúpnej zmluvy V3945/2017, kúpna cena zodpovedala sume 3,-EUR/m2. Kúpna cena bola "vynútená", neadekvátne vysoká a netrhová a zaplatila ju z dôvodu, že zistila, že išlo o ich rodinou takmer 100 rokov obhospodarované poľnohospodárske pozemky a cca 10 až 20 ročné ovocné stromy, ktoré tam vysadili, ktoré sa nachádzali, po právnej stránke na cudzích, susedných pozemkoch.

Bola nútená sa rozhodnúť, či vyrúbe všetky stromy alebo odkúpi spoluvlastnícky podiel na predmetných pozemkoch a tak zosúladí užívací stav s právnym stavom. Pokiaľ ide o kúpnu zmluvu V2905/2018, kúpna cena zodpovedala 4,12,-EUR/m2. Dôvodom pre uzatvorenie tejto kúpnej zmluvy, za kúpnu cenu v sume 4,12,-EUR/m2 ako aj dôvodom pre kúpne zmluvy V3945/2017, V2905/2018 a V3200/2012 bolo vytvorenie nepovolenej (nelegálnej) skládky na susedných pozemkoch tretími osobami, ktorou by bola obmedzená v poľnohospodárskom využívaní svojej pôdy. Išlo o okolnosťami "vynútenú'', neadekvátne vysokú a netrhovú kúpnu cenu. Kúpna cena v kúpnej zmluve V320072012 zodpovedala 0,03,-EUR/ m2, bola uzatvorená v r. 2012 a predstavuje dôkaz o zrealizovanej realitnej operácii. Okrem uvedených kúpnych zmlúv žalobkyňa predložila aj ďalšie kúpne zmluvy, ktorými nadobudla spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam susediacim s dotknutými pozemkami a to kúpnu zmluvu V1489/2018 zo dňa 15.3.2018 s predávajúcim B. D. E., kde kúpna cena zodpovedala 0,45,-EUR m2 a kúpnu zmluvu V3931/2018 uzatvorenú dňa 26.6.2018, kde kúpna cena zodpovedala 2,-EUR/m2 (s predávajúcou N. I.). Dôvodom pre uzatvorenie tejto kúpnej zmluvy (V3931/2018) za kúpnu cenu 2,-EUR/m2 bolo vytvorenie nepovolenej (nelegálnej) skládky na susedných pozemkoch tretími osobami a snaha tretích osôb rozšíriť ju aj na jej poľnohospodárske pozemky a tiež bola "vynútená" okolnosťami, neadekvátne vysoká a netrhová.

20. Žalobkyňa k podaniu pripojila kúpnu zmluvu č. 2017/0001 zo dňa 14.6.2017, kúpnu zmluvu č. 2018/0001 zo dňa 17.5.2018, kúpnu zmluvu zo dňa 9.7.2012, kúpnu zmluvu č. 2018/0001 zo dňa 15.3.2018, kúpnu zmluvu č. 2018/0003 zo dňa 26.6.2018, kúpnu zmluvu č. 2019/0001 zo dňa 28.5.2019 a zoznam prevodov a ohodnotení sporných pozemkov od 2012 do 2023.

21. Žalobkyňa v ďalšom podaní, doručenom súdu dňa 30.1.2024, poukázala na aktuálnu odpoveď na žiadosť o územno-plánovaciu informáciu obce, týkajúcu sa pozemkov, uvedených v inzeráte, (pozemky zapísané na LV č. XXX, XXX N. XXXX) a tiež na aktuálnu odpoveď na žiadosť o územno-plánovaciu informáciu obce, týkajúcu sa pozemkov, ktoré sú predmetom konania (zapísané na LV č. XXX), z ktorých vyplýva, že pozemky uvedené v inzeráte sú určené na zastavanie (s výnimkou jednej parcely určenej na vytvorenie vodozádržných opatrení) a k ich predaju nedošlo a pozemky, ktoré sú predmetom vyporiadania, na zastavanie určené nie sú.

22. Žalobkyňa k ďalšiemu podaniu pripojila 4 x odpoveď na žiadosť o územno-plánovaciu informáciu zo dňa 19.12.2023.

23. Súd opätovne konal a rozhodoval v zmysle za prítomnosti sporových strán.

24. Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní poukazoval na list adresovaný žalobkyni, predmetom ktorého bola ponuka na odkúpenie jej nehnuteľností, vzdialených asi 400 metrov od pozemkov, ktoré sú predmetom vyporiadania v tomto konaní a tým, že ide o reálnu ponuku na reálne pozemky za cenu 0,34,- EUR/m2 pozemku. Žalobe žiadal vyhovieť a náhradu pre žalovaného určiť spriemerovaním všetkých hodnôt žalobkyňou predložených dôkazov, a to vrátane znaleckých posudkov a aj poslednej ponuky, ktorých priemer vypočítal na 1,37,-EUR/m2.

25. Zástupca žalovaného náhradu vo výške 1,37,-EUR/ m2 nepovažoval za primeranú, pričom aj keď nie je možné vyporiadavané pozemky využiť na zástavbu je možné ich využiť ako záhradu, a preto poukazoval na ceny nehnuteľností 3,-Eur resp. 4,12,-Eur/m2, keď iné zmluvy sa mu nepodarilo dohľadať.

26. Právny zástupca žalobkyne v záverečnej reči vo vzťahu k primeranej náhrade za vyporiadavané podiely navrhol, aby súd vychádzal z priemeru hodnôt cien nehnuteľností predložených žalobkyňou. Navrhol, aby súd priznal žalobkyni náhradu trov konania.

27. Zástupca žalovaného v záverečnej reči trval na svojich vyjadreniach a vo vzťahu k náhrade trov konania poukázal na to, že v prípade žalovaného ide o neznámeho vlastníka, teda o špecifický subjekt zavedený zákonom, ktorý nie je schopný ako neznámy, resp. nezistený vlastník znášať trovy konania. Pokiaľ ide o primeranú náhradu táto je uchovávaná na depozitnom účte jeho zákonného zástupcu, a to až pokým sa neobjavia prípadní právni nástupcovia tohto nezisteného vlastníka a nepreukážu sa právoplatným rozhodnutím z dedičského konania. Inak nie je možné touto náhradou disponovať. Preto aj vo vzťahu k uvedenému nie je možné zaviazať osobu neznámeho vlastníka na náhradu trov konania.

28. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ""), ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

29. Podľa o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

30. Podľa v znení neskorších predpisov(ďalej len ""), nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.

31. Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.

32. Podľa , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

33. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

34. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

35. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a to žalobou (č.l. 1-4 súdneho spisu), výpisom z listu vlastníctva č. XXX pre k.ú. L. (č.l. 6), fotokópiu pozemkovoknižnej vložky č. XXX pre územie obce Selce (č.l. 6 - 11), vyjadrením MV SR, sekcia verejnej správy zo dňa 26.5.2021 spolu so žiadosťou zo dňa 21.5.2021 (č.l. 12 - 13), znaleckým posudkom č. 4/2021 zo dňa 19.1.2021 (č.l. 14 - 33), vyjadrením zástupcu žalovaného k žalobe (č.l. 43 spisu), replikou žalobkyne (č.l. 53), pokusom o zmier zo dňa 23.11.2020, e-mailom zástupcu žalovaného zo dňa 23.7.2021 a e- mailom žalobkyne zo dňa 7.7.2021 (č.l. 54 - 56), duplikou zástupcu žalovaného (č.l. 62), fotokópiou inzerátu zo dňa 10.12.2020 (č.l.63), podaním zástupcu žalovaného zo dňa 3.8.2022 (č.l. 76), poverením pre zamestnanca zástupcu žalovaného na zastupovania v konaní (č.l. 77), uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici, sp. zn. -179 zo dňa 19.9.2023 (č.l. 179-184), podaním žalobkyne zo dňa 5.12.2023 (č.l. 196-202), znaleckým posudkom č. 44/2022 E. B. D. L. (č.l. 203-233), zámennou zmluvou z 31.7.2019 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 18.9.2019 (č.l. 234-246), nájomnou zmluvou č. 41/2023 bez dátumov a bez podpisov (č.l. 247-253), podaním žalovaného z 8.12.2023 (č.l. 262-263), katastrálnou mapou so zobrazením sporných pozemkov (č.l. 266), výpisom z LV č. XXX pre k.ú. L. (č.l. 267-269), podaním žalobkyne z 27.12.2023 (č.l. 278-280), kúpnou zmluvou č. 2017/0001 zo dňa 14.6.2017, kúpnou zmluvou č. 2018/0001 zo dňa 17.5.2018, kúpnou zmluvou zo dňa 9.7.2012, kúpnou zmluvou č. 2018/0001 zo dňa 15.3.2018, kúpnou zmluvou č. 2018/0003 zo dňa 26.6.2018, kúpnou zmluvou č. 2019/0001 zo dňa 28.5.2019 (č.l. 281-297), zoznamom prevodov a ohodnotení sporných pozemkov od 2012 do 2023 (č.l. 298), podaním žalobkyne zo dňa 30.1.2024 (č.l. 305-306), 4 x odpoveďou na žiadosť o územno-plánovaciu informáciu zo dňa 19.12.2023 (č.l. 307-310), ako aj ostatnými listinami nachádzajúcimi sa v súdnom spise. Z uvedených listinných dôkazov, prednesov na pojednávaní, ako aj z obsahu celého spisového materiálu, súd zistil nasledovný skutkový stav veci:

36. V konaní nebolo sporné, že žalobkyňa a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností evidovaných Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálnym odborom, na LV č. XXX, pre katastrálne územie L., ako pozemok parc. reg. "C-KN" č. 823 - trvalý trávny porast o výmere 233 m2, pozemok parc.

reg. "C-KN" č. 824 - trvalý trávny porast o výmere 224 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 857/1 - trvalý trávny porast o výmere 141 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 857/2 - trvalý trávny porast o výmere 1123 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 858 - trvalý trávny porast o výmere 44 m2, pozemok parc. reg. "C- KN" č. 859 - orná pôda o výmere 402 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/1 - orná pôda o výmere 67 m2, pozemok parc. reg. "C-KN" č. 860/2 - orná pôda o výmere 439 m2.

37. Nebolo sporné, že žalovaný bol ako neznámy vlastník, podľa o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, zastúpený zákonným zástupcom, ktorým je Slovenský pozemkový fond.

38. V konaní nebolo sporné zrušenie podielového spoluvlastníctva a ani spôsob jeho vyporiadania.

39. Sporná bola naďalej, t.j. aj po vrátení veci odvolacím súdom na opätovné prejednanie, výška primeranej náhrady.

40. K veci samej súd uvádza, že aplikáciou citovaných zákonných ustanovení na zistený skutkový stav, súd opätovne dospel k záveru, že žaloba žalobkyne je dôvodná. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam podľa ust. . Išlo teda o žalobu podľa , ktorou sa majú usporiadať práva a povinnosti strán (z ich spoluvlastníckeho vzťahu) spôsobom, ktorý vyplýva z osobitného predpisu. Súd konštatuje, že stranami sporu sú v posudzovanej veci všetci podieloví spoluvlastníci, čím je splnená podmienka podľa ustanovenia .

41. Z citovaných ustanovení ako aj zo samotnej povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Zároveň platí, že spoluvlastník, ktorý sa domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, nie je povinný preukazovať dôvody, pre ktoré v podielovom spoluvlastníctve nechce naďalej zotrvať. Preto, ak v konaní nie sú preukázané dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by súd žalobu zamietol, súd rozhodne o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Súd pritom nie je viazaný žalobným návrhom.

42. Súd, vzhľadom na skutočnosť, že medzi sporovými stranami nebol sporný záujem na zrušení podielového spoluvlastníctva a ani spôsob jeho vyporiadania, žalobe v tejto časti vyhovel a podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného zrušil a vyporiadal ho tak, že prikázal pozemky do výlučného vlastníctva žalobkyne, keď spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva nebol medzi stranami sporný. Súd prihliadol predovšetkým na to, že podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného neplní žiadny účel, ako aj na veľkosti spoluvlastníckych podielov.

43. K spornej skutočnosti výšky primeranej náhrady, súd zdôraznil, že nepovažoval (a to ani v pôvodnom konaní), inzerované pozemky za porovnateľné s pozemkami, ktoré boli predmetom vyporiadania v tomto konaní. Naopak, súd už v pôvodnom konaní uviedol, že cenu 8,11,-EUR/m2, považoval za primeranú a zohľadňujúcu aj špecifiká konkrétnych nehnuteľností, pričom od začiatku skúmal a zaoberal sa zisťovaním trhovej ceny nehnuteľností, t.j. takej, za ktorú sa dali konkrétne spoluvlastnícke podiely predať alebo kúpiť. Súd vychádzal z toho, že dopyt aj ponuka, ako základné a nosné atribúty trhového mechanizmu, sa stretli aj v súdnom konaní a to tak, že jedna sporová strana mala záujem konkrétne pozemky nadobudnúť, za konkrétnu cenu, ktorá sa iba podporne opierala o znalecký posudok a druhá sporová strana bola ochotná sa konkrétnych pozemkov vzdať, za konkrétnu cenu, ktorá sa iba podporne opierala o predložený inzerát. Súd nevychádzal z toho, že by malo ísť o porovnateľné pozemky, ale skúmal trhovú cenu konkrétnych pozemkov.

44. Súd sa aj po vrátení veci na opätovné rozhodnutie, v konaní zaoberal predovšetkým zisťovaním trhovej ceny konkrétnych nehnuteľností, t.j. pozemkov, ktoré boli predmetom vyporiadania, s cieľom určiť primeranú náhradu podľa . Súd pre úplnosť a odstránenie akýchkoľvek pochybností uvádza, že nepovažoval za porovnateľné inzerované pozemky a pozemky, ktoré boli predmetom vyporiadania v tomto súdnom konaní.

45. Aj v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou všeobecných súdov a ustálenou judikatúrou platí, že súd pri vysporiadaní podielového spoluvlastníctva považuje za primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel takú finančnú sumu, za ktorú je možné, v danom mieste a čase nadobudnutie obdobnej nehnuteľnosti alebo spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti. Ide tak o cenu, za ktorú si objektívne môže spoluvlastník obdobnú nehnuteľnosť kúpiť a súčasne aj o takú cenu, za ktorú je možné danú

- konkrétnu nehnuteľnosť (resp. spoluvlastnícky podiel k nej) objektívne predať. Ide teda o cenu danú dopytom a ponukou týkajúcimi sa konkrétneho spoluvlastníckeho podielu konkrétnej nehnuteľnosti.

46. Žalobkyňa v konaní súdu predložila znalecký posudok č. 4/2021 zo dňa 19.1.2021, vypracovaný B. J. M., znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie Odhad hodnoty nehnuteľností, ktorým bola určená všeobecná hodnota pozemkov, ktoré sú predmetom tohto konania o celkovej výmere 2673 m2, na sumu 3.260,-EUR, čo predstavovalo sumu vo výške 1,219,-EUR/m2. Ďalej predložila Znalecký posudok č. 44/2022 zo dňa 5.9.2022, vypracovaný znalkyňou B. D. L., na všeobecnú hodnotu poľnohospodárskej pôdy - parcely C KN 856 - trvalý trávny porast o výmere 1742 m2, zapísanej na LV č. XXXX v kat. úz. L. (pre účely kúpy), na sumu 1.840,25,-EUR. Predložila Kúpnu zmluvu V3945/2017 uzatvorenú dňa 14.6.2017 (s N. I. ako predávajúcou), s kúpnou cenou 3,-EUR/m2, Kúpnu zmluvu V2905/2018 zo dňa 18.5.2018 (s predávajúcim J. I.) s kúpnou cenou 4,12,-EUR/ m2, ktorými žalobkyňa nadobudla susediace nehnuteľnosti, ďalej Kúpnu zmluvu V3200/2012 27. 7. 2012 - čz 180/2012, s kúpnou cenou 0,03,-EUR/m2, Kúpnu zmluvu V1489/2018 zo dňa 15.3.2018 (s predávajúcim B. D. E.), kde kúpna cena zodpovedala 0,45,-EUR/m2, Kúpnu zmluvu V3931/2018 uzatvorenú dňa 26.6.2018 (s predávajúcou N. I.), kde kúpna cena zodpovedala 2,-EUR/ m2 a Kúpnu zmluvu V3173/2019 uzatvorenú dňa 28.5.2019 (s predávajúcou N. O.) kde kúpna cena zodpovedala 0,48,-EUR/m2. Žalobkyňa navrhovala vychádzať zo všetkých ňou predložených dôkazov (zo znaleckých posudkov, zo všetkých kúpnych zmlúv, z návrhu nájomnej zmluvy, zo zámennej zmluvy aj z nevyžiadanej ponuky), z ktorých matematickým výpočtom vyčíslila priemernú cenu 1,37,-EUR/m2.

47. Zástupca žalovaného v opätovnom konaní poukazoval predovšetkým na kúpne zmluvy predložené žalobkyňou, titulom ktorých nadobudla priamo susediace pozemky a to na Kúpnu zmluvu V3945/2017 zo dňa 14.6.2017 (s predávajúcou N. I.), s kúpnou cenou 3,-EUR/m2 a na Kúpnu zmluvu V2905/2018 zo dňa 18.5.2018 (s predávajúcim J. I.) s kúpnou cenou 4,12,-EUR/m2.

48. Aktuálnejšie zmluvy v konaní predložené neboli.

49. Súd pri stanovení primeranej náhrady prihliadol aj na skutočnosť, že pozemky, ktorých vyporiadanie je predmetom súdneho konania sa podľa predloženého znaleckého posudku, nachádzajú na pravej strane obecnej komunikácie, vedľa potoka, v mierne stúpajúcom svahu. Nachádzajú sa v zastavanom území obce aj mimo neho. Na pozemkoch nie je možná výstavba z dôvodu, že územnoplánovacia informácia v danej lokalite nebola riešená. Zo znaleckého posudku č. 4/2021 vyplývalo, že je možnosť napojenia pozemkov na verejný rozvod elektriny a pitnej vody a že príchod na pozemky je možný odbočkou z miestnej komunikácie, ako aj priamo z hlavnej obecnej komunikácie. Odbočka nie je vybudovaná. Ďalšie pozemky sa nachádzajú ďalej od miestnej komunikácie, v postupne stúpajúcom svahu, ku ktorým je prístup po nespevnenej komunikácii a po pozemkoch tretích osôb. Tieto je možné využiť iba na účely pasienkov alebo záhrady s ovocnými stromami. Súd z informatívnej kópie z mapy a z fotodokumentácie, ktorá sa ako príloha nachádza v predloženom znaleckom posudku zistil, že pozemky sú síce úzke, ako to uvádzal aj znalec, avšak nachádzajú veľa seba a za sebou, teda v prírode tvoria jeden celok.

50. Súd vzal do úvahy hodnotu susediacich pozemkov nadobudnutých žalobkyňou Kúpnou zmluvou V3945/2017 zo dňa 14.6.2017 (s predávajúcou N. I.) s kúpnou cenou 3,-EUR/ m2 a Kúpnou zmluvou V2905/2018 zo dňa 18.5.2018 (s predávajúcim J. I.) s kúpnou cenou 4,12,-EUR/ m2. Z uvedených kúpnych cien súd vychádzal z dôvodu, že tieto predstavovali cenu pozemkov síce z rokov 2017 a 2018, avšak danú ponukou a dopytom na trhu s nehnuteľnosťami, teda cenu trhovú. Z uvedených zmlúv súd zistil a to matematickým priemerom kúpnych cien, že žalobkyňa nadobudla bezprostredne susediace pozemky za sumu 3,56,-EUR/m2. Keďže z časového hľadiska aktuálnejšie kúpne zmluvy pozemkov v bezprostrednom okolí vyporiadavaných pozemkov súdu predložené neboli, súd ako primeranú hodnotu za náhradu za spoluvlastnícke podiely pre žalovaného, určil sumu vo výške 3,56,-EUR/m2, t.j. sumu, za akú druhá spoluvlastníčka (žalovaná) nadobudla susediace pozemky. Podľa názoru konajúceho súdu, takto určenú výšku náhrady za spoluvlastnícky podiel, je možné považovať za náhradu vychádzajúcu

z ponuky a dopytu na trhu v danom mieste, t.j. trhovú, ktorá zohľadňuje aj špecifiká konkrétnych nehnuteľností. Náhrada v takejto výške zodpovedá výmere, druhu aj polohe pozemku, ktorý sa ako už súd uviedol nachádza aj v intraviláne obce a aj keď jeho zástavba v súčasnosti nie je možná z dôvodu, že územnoplánovacia informácia v danej lokalite ešte nebola riešená, je možné ho využívať ako záhradu pri rodinnom dome. Podľa názoru konajúceho súdu, v prípade predaja pozemkov, ktoré sú predmetom súdneho konania za cenu 3,56,-EUR/m2, by došlo k ich predaju okamžite a to aj pri druhu pozemku, v časti vedeného, ako orná pôda. Súd vychádzajúc zo spoluvlastníckeho podielu žalovaného, ktorý bol o veľkosti 1/4 (čo zodpovedá 668,25m2) zaviazal žalobkyňu uhradiť žalovanému sumu 2.378,97,-EUR a to na depozitný účet zástupcu žalovaného.

51. Nakoľko mal súd v konaní preukázanú trhovú cenu bezprostredne susediacich pozemkov (aj keď kúpnymi zmluvami z rokov 2017 a 2018, pričom novšie zmluvy predložené neboli), ktoré kupovala priamo žalobkyňa, súd nepovažoval za dôvodné vychádzať z cien vzdialenejších pozemkov, ktorých presná poloha tvrdená a ani preukázaná v konaní nebola. Ak žalobkyňa kúpila bezprostredne susediace pozemky v priemere za 3,56,-EUR/m2, potom rovnaká cena, za akú ich žalobkyňa kúpila, bola primeranou náhradou aj pre jej spoluvlastníka, t.j. žalovaného za jeho spoluvlastnícky podiel.

52. Súd vo vzťahu ku zisťovaniu trhovej ceny nehnuteľností uvádza, že ponuka a dopyt vo vzťahu ku konkrétnym pozemkom, ktoré sú predmetom vyporiadania v tomto súdnom konaní, sa stretla aj v rámci súdneho konania. Ponuka je schopnosť predať určitý tovar za určitú cenu a dopyt predstavuje schopnosť kúpiť daný tovar za určitú cenu. Cena, ktorá vzniká pri aktuálnom vzťahu dopytu a ponuky je trhovou cenou. Keďže jeden spoluvlastník mal záujem nehnuteľnosť získať za určitú ním navrhnutú cenu a druhý spoluvlastník mal záujem sa spoluvlastníckeho podielu vzdať, avšak za inú ako navrhovanú cenu, potom každý zo spoluvlastníkov mal o cene konkrétnych pozemkov konkrétnu, avšak rozdielnu predstavu. Súd potom z uvedeného dôvodu prihliadol na návrhy ceny pozemkov navrhované obidvoma sporovými stranami, teda obidvoma spoluvlastníkmi tak, aby výsledná cena bola cenou trhovou a nie iba predstavou jedného zo spoluvlastníkov. Skutočnosť, že žalovaný, ako jedna zo strán sporu bol nezistený vlastník, mu nemôže byť v súdnom konaní daná na ujmu vo vzťahu k jeho vlastníckemu právu, ako najsilnejšiemu a najúplnejšiemu vecnému právu a to predovšetkým s ohľadom na jeho prípadnú identifikáciu v budúcnosti, jeho možnými právnymi nástupcami. Súd nemôže rezignovať na práva jedného zo spoluvlastníkov iba preto, že ide o neznámeho alebo nezisteného vlastníka.

53. Súd pri stanovení výšky primeranej náhrady nepovažoval za relevantné predloženie návrhu nájomnej zmluvy (neuzatvorenej), ani predloženie zámennej zmluvy, z ktorých žalobkyňa rôznymi matematickými operáciami určovala hodnotu 1m2 pozemkov. Súd nepovažoval za relevantný ani znalecký posudok č. 44/2022 znalkyne B. D. L., zhotovený pre iné osoby. Súd nevychádzal ani z kúpnej ceny, ktorou žalobkyňa nadobudla spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam od svojho brata (kúpnou zmluvou V3200/2012 z 9.7.2012 s kúpnou cenou 0,03,-EUR/m2 a V1489/2018 zo dňa 15.3.2018 s kúpnou cenou 0,45,-EUR/m2), ktoré súd vzhľadom na blízky príbuzenský vzťah nepovažoval za objektívny výsledok ponuky a dopytu na trhu s nehnuteľnosťami. Súd nevzal do úvahy ani Kúpnu zmluvu V3931/2018 uzatvorenú dňa 26.6.2018 (s N. I.) kde kúpna cena zodpovedala 2,-EUR/m2 a kúpnu zmluvu V3173/2019 zo dňa 28.5.2019 (s predávajúcou N. O.), kde kúpna cena zodpovedala 0,48,-EUR/m2, keď súd žiadnym dôkazom nemal preukázané, že by išlo o susediace pozemky a ani kde sa dané pozemky nachádzali. Súd neprihliadol ani na inzerát predložený žalovaným a ani na znalecký posudok č. 4/2021 predložený žalobkyňou, keď s poukazom na závery odvolacieho súdu tieto nepreukazovali reálnu trhovú kúpnu cenu za vyporiadavané pozemky. Pokiaľ ide o skúmanie trhovej hodnoty nehnuteľností, znalecký posudok objednávateľovi poskytuje informáciu o cene, za ktorú je dôvodné a možné nehnuteľnosť ponúkať na predaj, na trhu nehnuteľností. Inzerát predstavuje konkrétnu ponuku na trhu nehnuteľností. S poukazom na názor odvolacieho súdu mal súd za to, že ani znalecký posudok a ani inzerovaná ponuka nepreukazujú, že za v nich určené ceny sa daná nehnuteľnosť skutočne aj predá. Súd preto, pri zisťovaní trhovej hodnoty nehnuteľností vychádzal z konkrétnych, uzatvorených, t.j. z reálnych kúpnych zmlúv, uzatvorených medzi žalobkyňou ako kupujúcou a tretími osobami ako predávajúcimi, pričom predmetom týchto kúpnych zmlúv boli nehnuteľnosti bezprostredne susediace s vysporiadavanými nehnuteľnosťami.

54. Argumentáciu žalobkyne, že pri kúpnych cenách 3,-EUR a 4,12,-EUR/m2 malo ísť o "vynútené" kúpne ceny, súd neakceptoval a považoval ju za účelovú. Súd nemohol akceptovať, že by vynútenou bola v trhovom hospodárstve taká cena, ktorú navrhne predávajúci a ktorú kupujúci prejavom svojej

vôle akceptuje. Kupujúci nie je nútený ponuku predávajúceho akceptovať. Jeho prejavom vôle môže byť aj neuzatvorenie zmluvy. Ak však dôjde k akceptácii ponuky predávajúceho kupujúcim, dôjde k platnému uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Dohodnutá kúpna cena je tak vždy výsledkom konkrétnej ponuky a konkrétneho dopytu, ku konkrétnej nehnuteľnosti. V trhovom mechanizme buď žalobkyňa ponuku tretej osoby prijme, alebo nie. Ak ju prijala, tak s ňou súhlasila a uzatvorenie zmluvy je výsledkom zhody prejavu vôle zmluvných strán na predmete zmluvy a cene. Žalobkyňa ďalej argumentovala tým, že je netrhová a privysoká kúpna cena, pri akejkoľvek vyššej cene ako cene, ktorú sama považovala za primeranú, poukazujúc pritom opakovane na znalecký posudok č. 4/2021 zo dňa 19.1.2021 a na kúpne zmluvy pozemkov s najnižšími kúpnymi cenami. S takouto interpretáciou a chápaním trhového mechanizmu pri uzatváraní zmlúv, alebo pri súdnom rozhodnutí, kde žalobkyňa bola v postavení, že mala záujem niečo nadobudnúť od žalovaného, však nemožno súhlasiť. Aj v prípade pozemkov, ktorých vyporiadanie bolo predmetom tohto súdneho konania, sa žalobkyňa mohla obrátiť priamo na zástupcu žalovaného a rokovať s ním o cene pozemkov, čo aj urobila, avšak v mimosúdnych rokovaniach nepokračovala, obrátila sa na súd a v konaní nesúhlasila ani s prerušením súdneho konania na 6 mesiacov za účelom uzatvorenia dohody. Ak sa však žalobkyňa rozhodla obrátiť vo veci vyporiadania jej podielového spoluvlastníctva so žalovaným na súd, tak potom ani v súdnom konaní nemohla spravodlivo očakávať, že súd bude prihliadať iba na jej argumentáciu a naopak, že nebude prihliadať na záujem a tvrdenia žalovaného a že bude nekriticky vychádzať iba z tvrdení žalobkyne. Súd nemôže v konaní rozhodnúť len na základe tvrdení jednej sporovej strany a na tvrdenia druhej strany neprihliadnuť vôbec. Ako už súd uviedol, skutočnosť, že žalovaný je neznámy vlastník neznamená, že súd na jeho práva, resp. na práva jeho potenciálnych dedičov neprihliada. Aj neznámy vlastník totiž nadobudol svoje vlastníctvo počas svojho života platne, tvrdou prácou alebo od svojich predkov a je v konaní pred súdom zastúpený rovnakým zákonným zástupcom, s ktorým žalobkyňa odmietla pokračovať v mimosúdnych rokovaniach.

55. Súd vo veci nevykonal výsluch znalca, navrhnutý zástupcom žalovaného, keďže zástupca žalovaného na tomto dôkaznom návrhu netrval. Súd vo veci nevykonal dokazovanie ani listinami predkladanými právnym zástupcom žalobkyne na pojednávaní a to nevyžiadanou ponukou na odkúpenie nehnuteľností od žalobkyne právnickou osobou, za cenu 0,34,-EUR/m2 pozemku, keď súd nemal preukázané a objektívne priamo na pojednávaní ani nemal možnosť overiť (rovnako ako zástupca žalovaného), o aké konkrétne nehnuteľnosti sa jedná, kde sa tieto mali nachádzať a akým spôsobom mali súvisieť (okrem toho, že ich vlastníčkou mala byť žalobkyňa) so skúmaním trhovej hodnoty vyporiadavaných nehnuteľností. Okrem uvedeného išlo o nevyžiadanú ponuku (nie reálny kontrakt), ku ktorej žalobkyňa ani netvrdila a ani nepreukázala, že by ju akceptovala a pozemky za danú sumu predala. Súd uvedený dôkaz nevykonal s poukazom na sudcovskú koncentráciu konania ( ), keď vykonanie dôkazu by si vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania.

56. Súd zaviazal žalobkyňu uhradiť žalovanému finančnú náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, nakoľko mal za to, že táto lehota je s ohľadom na výšku náhrady primeraná a odôvodňujúca dlhšiu ako zákonnú 3 dňovú lehotu, žalobkyňa ju sama navrhla a zástupca žalovaného ju nerozporoval.

57. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Súd vzal do úvahy a prihliadol predovšetkým na charakter sporu, keď ide o vzájomné vyporiadanie majetkových právnych vzťahov medzi stranami sporu ako podielovými spoluvlastníkmi veci. Spor o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je sporom, ktorý môže začať na návrh ktoréhokoľvek podielového spoluvlastníka, pričom nie je možné konštatovať, že úspech v konaní mal ten, kto podal návrh na začatie konania. Rozhodnutie o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, pokiaľ súd návrhu vyhovie, je rozhodnutím v záujme všetkých strán sporu. Pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa každému z podielových spoluvlastníkov dostane jeho podielu buď vo forme veci, ku ktorej sa vyporiadava podielové spoluvlastníctvo alebo formou finančnej náhrady (napr. Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 27. 03. 2013). Okrem uvedeného súd súhlasil aj s tvrdeniami zástupcu žalovaného, že žalovaného ako neznámeho vlastníka nie je nijako možné, vykonateľným spôsobom, zaviazať na náhradu trov konania, keď ani len jeho označenie nepostačuje na vedenie exekúcie voči nemu (v prípadnej exekúcii by nemal ani zákonné zastúpenie) a finančné prostriedky vyplatené mu ako náhrada za jeho spoluvlastnícky podiel sú uložené na depozitnom účte jeho zákonného zástupcu, s ktorým môže disponovať výlučne prípadný právny nástupca žalovaného, ak sa taký niekedy objaví a preukáže sa právoplatným dedičským rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak subjekt zaviazaný na plnenie dobrovoľne nesplní to, čo mu vykonateľný rozsudok (exekučný titul) ukladá, možno na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu, vykonať exekúciu podľa ustanovení o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.