Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-144-2019.pdf
PDF · 75.53 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/144/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Pirosa a prísediacich Gabriela Bitteru a Dezidera Kosára, v trestnej veci obžalovaného Š. T., pre zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 20.4.2020 takto
rozhodol:
obžalovaný: Š. T. nar. XX.XX.XXXX R. C. J., trvale bytom E. F. Z. XXX, toho času vo väzbe v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Leopoldov
je vinný, že:
dňa 23.09.2018 približne v čase o 14:12 hod. obžalovaný Š. T. s už odsúdeným J. P. a D. P. po predchádzajúcej vzájomnej dohode o vykonaní predstieranej policajnej akcie s obmedzením osobnej slobody poškodených prišli na vozidle značky Volkswagen Golf Combi striebornej farby, s vymenenými evidenčnými číslami vpredu na H. XXX B. a vzadu na G. XXX L. na čerpaciu stanicu Shell v obci Holice, kde sa obv. Š. T. preukázal služobným preukazom príslušníka polície, ktorý mu dal obvinený J. P. a povedal zamestnancovi, že bude na pumpe vykonaná policajná akcia s tým, aby nevolali políciu. V čase o 14:18 hod. sa dostavil na parkovisko pri čerpacej stanici obvinený D. P.Á. na vozidle zn. Audi Q7, ktorý na miesto činu predtým vylákal poškodených Ing. Q.I. G. s D. E. pod zámienkou, že chce vrátiť poškodenému E. poskytnutú pôžičku vo výške 20.000 Eur a tiež že sa chce porozprávať s poškodeným G.. Obvinený D. P. zavolal poškodenému E., aby prišli k jeho autu, následne sa poškodení presunuli k jeho autu a v čase, keď si chcel poškodený D. E. zobrať svoje peniaze z kufra daného vozidla, zastavilo pri nich vozidlo značky Volkswagen Golf Combi striebornej farby, s vymenenými evidenčnými číslami vpredu H. XXX B. a vzadu G. XXX L., z ktorého vystúpili obv. Š. T. a J. P. s kuklami na hlave a s ochrannými vestami s nápisom „Polícia“, pričom po vystúpení z vozidla predstierajúc, že sa jedná o policajnú akciu, začali kričať na poškodených „Polícia, všetci na zem“ s tým, že na nich mierili so strelnými zbraňami čiernej farby, následne ako poškodení ležali tvárou k zemi, začali na nich kričať, koľko majú pri sebe peňazí, obv. T. tiež kopol E.S. do boku, následne obv. Š. T. odcudzil z kapsičky poškodeného Ing. Q. G. finančnú hotovosť vo výške približne 600 Eur a tiež odcudzil z vrecka poškodeného D. E. finančnú hotovosť vo výške 1.500 Eur. Obvinený Š. T. s obvineným J. P. predstierajúc, že sa jedná o zadržanie D. P., naložili ho do svojho vozidla a spolu z daného miesta odišli do obce Michal na Ostrove, následne v čase o 16:22 hod. prišli na danú čerpaciu stanicu obv. Š. T. spolu so J. P., obv. P. sa preukázal služobným preukazom, dopytoval sa na kamerové záznamy, či zachytávajú miesto tej fiktívnej policajnej akcie, zamestnankyňa čerpacej stanice im ukázala na monitore, ktoré kamery čo zachytávajú, pričom ako sa presvedčili, že bezpečnostné kamery nezachytávajú priestor, kde bolo vykonané lúpežne prepadnutie, z čerpacej stanice odišli.
teda
použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
čím spáchal
zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na ust. § 138 písm. a) Trestného zákona Za to sa odsudzuje
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona pri použití § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného zákona a § 39 ods. 2 písm. e), ods. 3 Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 5 (päť) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaný sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodeného ·. O.. Q.I. G., F.. XX.X.XXXX, T. D. XXX vo výške 600,-- Eur ·. D. E., F.. XX.X.XXXX, T. C. J., F.. J. XXX/XX vo výške 1.500,-- Eur.
odôvodnenie:
Obžalovaný oproti prípravnému konaniu a predchádzajúcim hlavným pojednávaniam, na ktorých sa čiastočne priznával k spáchaniu uvedeného skutku a poukazoval na to, že kto z nich akým spôsobom sa zúčastnil vykonania skutku a že to celé vymyslel už odsúdený P., na poslednom hlavnom pojednávaní po porade s obhajcom zvážiac okolnosti prípadu v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku vyhlásil, že je vinný zo skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a ľutuje svojho konania. Taktiež kladne zodpovedal položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku, pričom súd ho poučil podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku o neodvolateľnosti jeho vyhlásenia a keďže prítomný prokurátor navrhol prijať jeho vyhlásenie súd sa uzniesol, že prijíma vyhlásenie obžalovaného a vyhlásil, že vo veci dokazovanie sa nevykoná v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku a podľa § 269 vykonal iba dokazovanie ohľadne trestu a to oboznámením odpisu Registra trestov obžalovaného zo dňa 17.4.2020, z ktorého odpisu vyplýva, že obžalovaný bol doteraz súdne trestaný 6-krát, pričom naposledy Rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda 4T/228/2013 zo dňa 19.11.2014 podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona a iné k podmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 roky so skúšobnou dobou na 4 roky, ktorá skúšobná doba uplynula dňa 19.11.2018, teda uvedeného skutku sa dopustil ešte počas výkonu a trvania podmienečného odsúdenia. Súd z Úradu Inšpekčnej služby Ministerstva vnútra - Odboru boja proti korupcii a organizovanej kriminalite na čl. 70 mal preukázané, že obžalovaný podal relevantné informácie, na základe ktorých úrad začal trestné stíhanie pre zneužitie právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona. Súd aj na základe vyhlásenia obžalovaného po objektívnej ako aj subjektívnej stránke mal preukázanú skutkovú podstatu zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona. Súd vychádzajúc pri výmere výšky a druhu trestu s poukazom na § 34 Trestného zákona a nasledujúce najmä zvážiac stav poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v zmysle § 36 písm. l) Trestného zákona
- priznanie sa k spáchaniu trestného činu a úprimné oľutovanie a v zmysle § 37 písm. m) Trestného zákona, že už bol za trestný čin odsúdený, ďalej prihliadajúc na spôsob spáchania činu so zbraňou v ruke, vzniknutý následok, najmä na pohnútku aj zo strany už odsúdeného P.Á., ktorý v podstate všetkých troch páchateľov naviedol na spáchanie trestného činu, na osobu páchateľa, ktorý sa sústavne dopúšťa úmyselnej trestnej činnosti, ale aj na jeho spoluprácu s orgánmi činnými v prípravnom konaní, súd pri použití § 39 ods. 2 písm. e), ods. 3 Trestného zákona dospel k záveru, keďže obžalovaný zvlášť významnou mierou podieľal sa na objasnení trestného činu korupcie, dospel k záveru, že uložený nepodmienečný trest odňatia slobody pod dolnou hranicou trestnej sadzby vo výmere 5 rokov postačí na jeho nápravu a prevýchovu.
Obžalovaný uvedený trest odňatia slobody, v prípade právoplatnosti rozsudku, bude musieť vykonať v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, keďže v posledných 10 rokoch pred spáchaním skutku bol pre úmyselný trestný čin vo výkone trestu odňatia slobody. Zároveň súd rozhodol aj o náhrade škody pre obidvoch poškodených v plnom rozsahu ako si to už uplatňovali a vyčíslili v prípravnom konaní.
Poučenie:
Podľa § 1 písm. a), § 2 ods. 1 Zákona č. 62/2020 Z.z. lehota na podanie opravného prostriedku neplynie do 30.4.2020. Podľa § 2 ods. 2 Zákona č. 62/2020 Z.z. lehota podľa ods. 1 sa nepoužije a súd určuje lehotu na podanie opravného prostriedku do 15 (pätnásť) pracovných dní od oznámenia rozsudku.