Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/92/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred sudcom JUDr. Markétou Marečkovou, v právnej veci žalobcu A. A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, XXX XX D. E., právne zastúpený JUDr. Miroslav Ondrušek, advokát so sídlom Radničné námestie 33, 085 01 Bardejov, IČO: 45 244 341, proti žalovanému E - byt správa domov s.r.o., so sídlom Hraničná 5, 058 01 Poprad, IČO: 36 502 081, zastúpený Združenie pre lepšiu správu bytových domov, o. z. , so sídlom Štefánikova 23, 811 05 Bratislava, IČO: 51 264 412, o zaplatenie 3.421,51 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.421,51 eur s 5%-ným p. a. úrokom z omeškania od 16.12.2021 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobným návrhom doručeným súdu 19.12.2022 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3.421, 51 Eur s 5 % nim p.a. úrokom z omeškania od 16.12.2021 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že žalovaný je správca bytov a nebytových priestorov, Polyfunkčný komplex F. G. X H. I. X, XXX XX D.. Správca v zmysle uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 29.10.2019 koná v mene a na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Uznesením Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 08.11.2017 došlo k zastaveniu reštrukturalizačného konania a vyhláseniu konkurzu na majetok dlžníka SFDK, s.r.o.. Do predmetného konkurzného konania si veriteľ - vlastníci bytov a nebytových priestorov, Polyfunkčný komplex F. H. I. 6 prihlásili prostredníctvom žalovaného pohľadávku výške 3.421,51 Eur. Právnym dôvodom vzniku tejto pohľadávky bola zmluva o výkone správy v zmysle ustanovenia a pristúpenie k zmluve o výkone správy zo dňa 24.08.2011. Napriek skutočnosti, že veriteľ mal voči dlžníkovi na liste vlastníctva č. XXXX zapísané v časti C ťarchy zákonné záložné právo, prihlásil do konkurzného konania prostredníctvom žalovaného pohľadávku iba ako nezabezpečený veriteľ. Takýmto pochybením žalovaný znemožnil, aby bol prednostne uspokojený v konkurznom konaní. Navyše si veriteľ prostredníctvom žalovaného neprihlásil pohľadávku v lehote určenej na prihlasovanie pohľadávky, ale až po tomto termíne. Nakoľko si veriteľ prostredníctvom žalovaného neprihlásil správne svoju pohľadávku ako zabezpečenú, ale iba ako nezabezpečenú a aj to až po lehote na to určenej, takýmto pochybením pri plnení jeho povinností nedošlo k prednostnému uspokojeniu, aj keď mal na to v zmysle zákona právo, keby pohľadávku prihlásil správne. Žalobca sumu 3.421,51 Eur uhradil, nakoľko mu žalovaný bránil v nadobudnutí a užívaní jeho vlastníckeho práva k vydraženého bytu, keďže nemohol žalobca so svojím majetkom nakladať bez úhrady dlhu dlžníka, ktorý mal byť uspokojený v konkurze. Žalobca poukázal na lehotu na prihlásenie pohľadávok uvedených v o konkurze a reštrukturalizácii. V prípade, ak by došlo k včasnému a správnemu prihláseniu

pohľadávky zo strany žalovaného, musel by byť žalovaný prednostne uspokojený, keďže sa na predmet dražby viazalo zákonné záložné právo, ktoré má prednostné postavenie voči zmluvnému záložnému právu. Zákonné záložné právo vzniká zo zákona a teda je bez ďalšieho časovo predchádzajúce vzniku záložného práva z hypotekárneho úveru. Zákonné záložné právo veriteľa vzniklo v zmysle Žalovaný vlastným pochybením zmaril uspokojenie vlastnej pohľadávky zo speňaženého majetku v rámci konkurzu, aj keď uspokojený byť mohol a následne žiadal, aby bola predmetná pohľadávka vyplatená žalobcom ako novým vlastníkom. Žalobca, ak chcel s vydraženým bytom voľne nakladať, musel chybu napraviť, uhradiť pohľadávku. Žalovaný zodpovedá žalobcovi za spôsobenú škodu v zmysle . Nakoľko si žalovaný uplatňoval uspokojenie pohľadávky veriteľa jej prihlásením do konkurzného konania a následne si po vykonanej dražbe túto istú sumu nárokoval od žalobcu ako nového vlastníka vydraženého nehnuteľného majetku, mal žalobca za to, že sa takýmto konaním žalovaný mohol dopustiť duplicitného uplatnenia práva. Žalobca nevykonal právny úkon úhrady žalovanej sumy slobodne, bol k tomuto donútený práve konaním žalovaného.

2. Súd vo veci dňa 18.10.2022 vydal platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor. Podaním odporu sa zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu v zmysle .

3. V podanom odpore žalovaný namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, keď neprihlásením pohľadávky správcom ako zabezpečenej pohľadávky škoda mohla vzniknúť výlučne vlastníkom bytov v bytovom dome, nie novému vlastníkovi, ktorý v čase prihlasovania pohľadávky nedisponoval vlastníckym právom k bytu v bytovom dome. Žalovaný namietal pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného. Správca má zákonné splnomocnenie na zastupovanie vlastníkov bytov a nebytových priestorov, to však neznamená, že je pasívne legitimovaný subjekt sám. Pasívne vecne legitimovaným subjektom môžu byť vždy len vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome. Neexistencia pasívnej vecnej legitimácie žalovaného vyplýva aj z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 11.09.2013. Pochybenie zo strany žalovaného ako správcu bytového domu, nemalo za následok vznik škody na strane žalobcu. Škoda, ku ktorej malo dôjsť neprihlásením pohľadávky ako zabezpečenej v základnej 45 - dňovej lehote nemohla, byť spôsobená žalobcovi samotnému, škoda mohla byť spôsobená výlučne vlastníkom bytov v bytovom dome. Žalobca prejavil záujem o nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti v dražbe. Pred vykonaním dražby mal možnosť pri zachovaní odbornej starostlivosti od dražiteľa, prípadne iným spôsobom zistiť, či a v akej výške na byte viaznu nedoplatky. Mal možnosť zistiť zoznam pohľadávok prihlásených do konkurzu, no aj to akým spôsobom bola prihlásená pohľadávka správcom bytového domu. Žalobca poukazoval na skutočnosť, že sumu 3.421,51 Eur musel uhradiť, nakoľko mu žalovaný odmietol vystaviť potvrdenie o nulových nedoplatkoch vo vzťahu k predmetnému bytu, pričom potvrdenie správcu o neexistencii nedoplatku na byte je zákonnou náležitosťou v zmysle Katastrálneho zákona, bez ktorého katastrálne konanie konajúci orgán o povolení vkladu preruší, následne zastaví. Práve preto žalobca vedieť mohol a mal, že k prevodu vlastníckeho práva nedôjde bez toho, aby disponoval s predmetným potvrdením. Neprihlásenie pohľadávky v základnej prihlasovacej lehote nemá vplyv na rozsah uspokojenia pohľadávky v konkurze. Neprihlásením pohľadávky v základnej prihlasovacej lehote do 45 dní od vyhlásenia konkurzu stráca veriteľ prihlásenej pohľadávky len určité oprávnenia v konkurze. Žalovaný tvrdeným pochybením nezmaril uspokojenie pohľadávky vlastníkov bytov a nebytových priestorov vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný zákonným spôsobom trval na jej uhradení pred tým ako žalobcovi vydal potvrdenie o neexistencii nedoplatkov viaznucich na byte. Žalobca v predmetnom konaní nepreukázal existenciu protiprávneho úkonu žalovaného, to by prichádzalo do úvahy iba vtedy, ak by poškodený preukázal, že škodca porušil a taktiež by bolo potrebné preukázať vznik škody. Tento zákonný predpoklad nie je splnený, keďže žalobcovi žiadna škoda nevznikla.

4. Žalobca k podanému odporu uviedol, že popiera všetky skutkové tvrdenia žalovaného uvedené v podanom odpore proti platobnému rozkazu. Žalobcovi vznikla škoda tak, ako ju popísal v návrhu na vydanie platobného rozkazu. Žalobca nekupoval byt od súkromníka s tým, že daný nedoplatok nemohol byť uhradený inak, ako práve novým nadobúdateľom bytu. V prejednávanom prípade mal byť nedoplatok uhradený z oddelenej podstaty. Poukázal na spôsob prihlasovania pohľadávok v zmysle o konkurze a reštrukturalizácii.

5. Žalobca sa v replike nevyjadril.

6. Žalovaný sa v duplike nevyjadril.

7. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 15.01.2024 poukázal na konečný rozvrh výťažku pre nezabezpečených veriteľov, kde medzi nezabezpečenými veriteľmi je uvedený aj žalovaný a miera uspokojenia pohľadávky vo výške 3421,51 eur zo všeobecnej podstaty je vo výške 10,64 eur. Ak by bol žalovaný prihlásil pohľadávku riadne, teda by uviedol v prihláške pohľadávky, že jeho pohľadávka je zabezpečená, tak by bola pohľadávka žalovaného voči úpadcovi uspokojená prednostne v plnej miere. Jedná sa o chybu žalovaného, ktorá má za následok vznik škody na strane žalobcu, respektíve bezdôvodného obohatenia sa žalovaného na úkor žalobcu. Žalovaný pohľadávku vlastníkov bytov prihlásil nesprávne, porušil svoju povinnosť postupovať tak, aby nedochádzalo ku škodám. Neprihlásením pohľadávky došlo k porušeniu povinnosti správcu a vzniku škody a v časti 10,64 eur sa jedná o bezdôvodné obohatenie a v zvyšnej časti sa jedná o náhradu škody, pretože žalovaný svojím pochybením zapríčinil to, že nemôže byť žalobcovi jeho úhrada vrátená v plnom rozsahu.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie prostriedkami procesného útoku: výsluchom právneho zástupcu žalobcu, žalobcu, listinnými dôkazmi: výpisom z Obchodného vestníka 218/2017, rozhodnutím Okresného súdu Nitra sp. zn. zo dňa 08.11.2017, prihláškou pohľadávky zo dňa 31.01.2018, výpisom z Obchodného vestníka, zápisom pohľadávky doručenej správcovi po uplynutí zákonnej prihlasovacej lehoty do zoznamu pohľadávok, protokolom o odovzdaní a prevzatí predmetu dražby, potvrdením o vklade zo dňa 20.12.2021, návrhom konečného rozvrhu výťažku pre nezabezpečených veriteľov, prostriedkami procesnej obrany: vyjadrením žalovaného a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu z vykonania, ktorých súd zistil skutkový stav.

9. V predmetnom konaní žalobca uplatnil nárok na zaplatenie sumy 3.421,51 eur titulom náhrady škody, resp. bezdôvodného obohatenia. Nárok odôvodnil tým, že dňa 20.12.2021 uskutočnil vklad vo výške 3.421,51 eur v prospech žalovaného v súvislosti s tým, že žalobca v rámci konkurzného konania na majetok dlžníka úpadcu SFDK, s.r.o. v konkurze sa dňa 10.08.2021 zúčastnil dražby, pričom vydražil byt č. 1 - A na 2. poschodí vo vchode č. 6 bytového domu súp. č. XXXX, na adrese H. I. XXXX/X J. D.. Správu bytového domu Polyfunkčný komplex F. G. X H. I. X D. vykonáva žalovaný. V súvislosti s predmetným konkurzom žalovaný v mene a na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome prihlásil v konkurznom konaní pohľadávku vo výške 3.421,51 eur, ktorá predstavovala nedoplatky na predmetnom byte. Prihláška bola realizovaná dňa 31.01.2018. Dňa 06.02.2018 bolo zverejnené v Obchodnom vestníku oznámenie o zápise pohľadávky doručenej správcovi po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty do zoznamu pohľadávok.

10. Z návrhu konečného rozvrhu výťažku pre nezabezpečených veriteľov v konaní pred Okresným súdom Nitra bolo zistené, že prihlásená suma pohľadávok dlžníka vo veci úpadcu dlžníka SFDK, s.r.o. v reštrukturalizácii bola 601.366,02 eur. Pohľadávka žalovaného bola uvedená v rámci sumy určenej na vyplatenie nezabezpečeným veriteľom a to pohľadávky vo výške 3.421,51 eur, pričom v konkurze bude uspokojená v rozsahu 10,64 eur.

11. Podľa vyjadrenia štatutárnej zástupkyne žalovaného na pojednávaní dňa 28.02.2024 doposiaľ nedošlo k úhrade sumy 10,64 eur v prospech žalovaného.

12. Žalobca v konaní uvádzal, že žiadal žalovaného o vystavenie potvrdenia, že na byte nie sú žiadne nedoplatky, pričom zo strany žalovaného dňa 13.12.2021 mu bolo emailom oznámené, že pohľadávka na byte nebola uhradená, preto, ak do 21.12.2021 dlh neuhradí, žalovaný začne výkon záložného práva.

13. Dňa 20.12.2021 žalobca uskutočnil vklad vo výške 3.421,51 eur v prospech žalovaného na úhradu predmetného nedoplatku, viažuceho sa k predmetnému bytu v bytovom dome Polyfunkčný komplex F. G. X H. I. X, D..

14. Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, spoločenstvo a správca sú povinní vykonávať správu domu samostatne v mene a na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Spoločenstvo a správca vo vlastnom mene zastupujú a konajú na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom a iným orgánom verejnej moci; toto zastupovanie trvá, ak sa v konaní pred súdom alebo iným orgánom verejnej moci nepreukáže rozpor záujmov spoločenstva alebo správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.

15. Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, na zabezpečenie pohľadávok, ktoré vznikli alebo vzniknú v budúcnosti z právnych úkonov týkajúcich sa domu, spoločných častí domu, spoločných zariadení domu a príslušenstva a na zabezpečenie pohľadávok, ktoré vznikli alebo vzniknú v budúcnosti z právnych úkonov týkajúcich sa bytu alebo nebytového priestoru v dome, ktoré urobil vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome, vzniká zo zákona k bytu alebo k nebytovému priestoru v dome záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Existencia záložného práva sa zapíše do katastra nehnuteľností a nemožno ho vymazať počas existencie predmetu záložného práva.

16. Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

17. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

18. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

19. Vykonaným dokazovaním prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany súd dospel k názoru, že žaloba je dôvodná.

20. V konaní žalobca uplatnil nárok na zaplatenie sumy 3.421,51 eur s prísl. titulom náhrady škody resp. bezdôvodného obohatenia, keď žalobca dňa 20.12.2021 uhradil na účet vlastníkov bytov Polyfunkčného komplexu F. G. X H. I. X, D., sumu 3.421,51 eur.

21. Súd posúdil uplatnený nárok ako nárok na náhradu škody, keď zo strany žalovaného doposiaľ nedošlo k bezdôvodnému obohateniu, pretože ani suma 10,64 eur nebola zo strany správcu úpadcu dlžníka SFDK, s.r.o. vyplatená žalovanému ako suma určená na vyplatenie nezabezpečeným veriteľom.

22. Žalovaný namietal v konaní nedostatok aktívnej vecnej legitimácie a pasívnej vecnej legitimácie. Súd zistil, že žalobca je aktívne legitimovanou stranou sporu, keď práve žalobca dňa 20.12.2021 uhradil v prospech vlastníkov bytov Polyfunkčného komplexu Junior sumu 3.421,51 eur.

23. Žalovaný je pasívne legitimovanou stranou sporu, keď pasívna vecná legitimácia žalovaného vyplýva z ustanovenia o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, keď správca vo vlastnom mene zastupuje a koná na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom.

24. Z právnej úpravy vyplýva, že do 01.07.2004 mohol správca konať za vlastníkov bytov, ak to vyplývalo zo zmluvy o výkone správy, od 01.07.2004 () správca konal ako nepriamy zástupca, konal na účet vlastníkov ale vo svojom mene. Od 01.07.2007, kedy nadobudol účinnosť správca koná ako priamy zástupca na účet vlastníkov bytov a v mene vlastníkov bytov, ale konať samozrejme môžu aj samotní vlastníci.

25. V konaní bolo potrebné skúmať existenciu predpokladov pre náhradu škody, pričom súd mal preukázanú existenciu všetkých predpokladov pre náhradu škody: 1.) protiprávny úkon 2.) škoda 3.) príčinná súvislosť medzi právnym úkonom a škodou 4.) zavinenie

26. 1.) protiprávny úkon na strane žalovaného bol preukázaný, keď žalovaný porušil prevenčnú povinnosť a neuplatnil riadne a s náležitou odbornou starostlivosťou v konkurznom konaní pohľadávku ako zabezpečený veriteľ hoci tak urobiť mal a mohol vzhľadom na existenciu zákonného záložného práva vyplývajúceho z . Žalovaný si mohol uplatniť zabezpečovacie právo

a získal by status zabezpečeného veriteľa v konkurznom konaní, tak ako traja zabezpečení veritelia: Tatrabanka, a.s., Daňový úrad Nitra, Prima banka Slovensko, a.s.. Tým, že žalovaný pohľadávku uplatnil ako nezabezpečený veriteľ budú vlastníci bytov zo sumy 3.421,51 eur uspokojení v konkurznom konaní len v rozsahu 10,64 eur. Postup v konkurznom konaní na strane žalovaného predstavuje protiprávny úkon žalovaného vykonaný v rozpore s prevenčnou povinnosťou správcu..

2.) škoda

Existencia škody bola preukázaná úhradou sumy 3.421,51 eur žalobcom dňa 20.12.2021. Je nepochybné, že žalobca sumu uhradil v dôsledku výzvy žalovaného dňa 13.12.2021, keď mu žalovaný oznámil, že bez zaplatenia sumy 3.421,51 eur ako dlhu predchádzajúceho vlastníka bytu, nebude žalobcovi vydané potvrdenie, že nie sú nedoplatky viaznúce na byte. Žalovaný hrozil žalobcovi výkonom záložného práva. Navyše žalobca bez zabezpečenia potvrdenia by nemohol nakladať s bytom, previesť vlastnícke právo k bytu, keď potvrdenie musí byť súčasťou návrhu na vklad vlastníckeho práva podaného na Okresnom úrade odbor katastrálny.

3.) V konaní bola preukázaná príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom žalobcu a škodu žalovaného, pretože ak by vlastníci bytov v rozsahu pohľadávky boli uspokojení v konkurznom konaní, nebol by dôvod, aby túto sumu na výzvu žalovaného uhrádzal žalobca.

4.) Zavinenie na strane žalovaného je vo forme vedomej nedbanlivosti.

27. Žalobca v konaní prostriedkami procesného útoku preukázal existenciu všetkých predpokladov pre priznanie nároku na náhradu škody, preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

28. Na margo veci súd konštatuje, že z vyjadrenia žalovaného je zrejmé, že doposiaľ suma 10,64 eur nebola vyplatená v rámci konkurzného konania vlastníkom bytov, ani žalovanému, preto túto sumu nemožno subsumovať pod bezdôvodné obohatenie ako by tomu bolo v prípade jej úhrady. Za súčasného stavu i suma 10,64 eur predstavuje škodu spôsobenú žalobcovi žalovaným.

29. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

30. Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

31. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

32. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením veci, zodpovedá dlžník za jej stratu, poškodenie alebo zničenie, ibaže by k tejto škode došlo aj inak.

33. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

34. Súd priznal úspešnému žalobcovi i uplatnený úrok z omeškania v zákonnej výške 5% p. a. a to od 16.12.2021 s poukazom na predžalobnú výzvu žalobcovi zo dňa 10.12.2021, v ktorej vyzval žalobca žalovaného na plnenie do 15.12.2021.

35. O trovách konania súd rozhodol podľa , úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu o výške ktorých súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.