Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43Cob/21/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Jamriškovej PhD., členov senátu JUDr. Mariána Blahu a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256 proti žalovanému T.. U. B., nar. XX.XX.XXXX, M. P. XX, XXX XX S. v konaní o zaplatenie 339,74 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. -167 zo dňa 17. januára 2020 takto

rozhodol:

I. Rozhodnutie Okresného súdu Zvolen č. k. -167 zo dňa 17. januára 2020 potvrdzuje.

II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 339,74 Eur spolu s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 339,74 Eur od 21.03.2015 do zaplatenia a žalovaného zaviazal nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.

2. Okresný súd v odôvodnení uviedol, že žalobca sa žalobou zo dňa 04.05.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia 339,74 Eur spolu s 8,05 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 21.03.2015 do zaplatenia titulom neuhradenej faktúry číslo 5001001603 zo dňa 06.03.2015, titulom poplatku za prekročenie spotreby nad 78 861 kWh za obdobie od 01.02.2014 do 31.01.2015.

3. Okresný súd pripomenul, že Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. -91 zo dňa 29.11.2018, právoplatným dňa 29.01.2019 zrušil rozhodnutie Okresného súdu Zvolen, č.k. -65 zo dňa 13.03.2018, ktorým okresný súd pôvodne žalobu zamietol z dôvodu premlčania. Uviedol, že Krajský súd v Banskej Bystrici uložil okresnému súdu posúdiť Zmluvu o dodávke plynu uzavretú medzi žalobcom a žalovaným uzavretú za žalobcu osobami poverenými konať v jeho mene a na základe doposiaľ zistených skutočností uložil okresnému súdu, že zatiaľ nebude nárok žalobcu považovať za premlčaný. V ďalšom konaní mal okresný súd zistiť či Zmluva o dodávke plynu bola uzavretá za účelom vykonávania podnikateľskej činnosti žalovaného a podľa toho ustáliť, či sa vzťah medzi žalobcom a žalovaným riadi Občianskym alebo . Následne mal vykonať dokazovanie na tvrdenia strán a vyhodnotiť, či žalobca unesie dôkazné bremeno tvrdenia, že žalovaný prekročil odber nad dohodnutú tarifu. Konkrétne mal okresný súd posúdiť, či žalobca preukáže, aká bola výška skutočnej spotreby plynu žalovaným, a teda či skutočne došlo k prekročeniu dohodnutej odbernej tarify. Mal vziať pritom do úvahy procesnú obranu žalovaného, že plynomery namontované na začiatku a na konci sledovaného obdobia boli vadné. Zároveň okresný súd má vykonať dokazovanie a účelom preukázania tvrdenia žalobcu, že mu pre prípad prekročenia distribučnej kapacity vyplýva z ním označených dôkazov (zmluva, cenník) nárok na zaplatenie sankčného poplatku uplatneného

žalobou. Až na základe takto zisteného skutkového stavu na skutkový stav mal okresný súd aplikovať prislúchajúce právne normy a vo veci opätovne rozhodnúť.

4. Okresný súd odôvodnil rozhodnutie tým, že žalovaný na pobočke žalobcu uzavrel zmluvu, resp. dodatky k zmluve s povereným zamestnancom. Takýto právny úkon nie je možné vyhodnotiť ako neplatný, preto súd mal za to, že zmluva bola uzavretá platne. Čo sa týka premlčania, vzhľadom k tomu, že vzťah bol posúdený ako obchodno právny, premlčanie sa riadi . Žaloba bola podaná dňa 04.05.2017, faktúra je z 25.02.2015, takže okresný súd dospel k záveru, že žaloba je podaná v štvorročnej premlčacej dobe.

5. Procesnú úvahu žalovaného, že plynomery boli zmontované na začiatku a na konci sledovaného obdobia ako vadné okresný súd neakceptoval z dôvodu, že žalovaný nepodal reklamáciu, pre prípad prekročenia distribučnej kapacity, že by vyplýval zo žalobcom označených dôkazoch zmluvy v cenníku. Súd mal za to, že vzhľadom k tomu, že v spise sa nachádza montážne meradlo bez označenia čísla a bez reklamácie žalovaným, súd nemohol akceptovať tvrdenie strany žalovaného a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 339,74 Eur. Okresný súd zdôraznil, že žalobca ani žalovaný k termínu pojednávania nedoložili ďalšie dôkazy smerujúce k preukázaniu dôkaznej povinnosti uvedenej v zrušujúcom uznesení krajského súdu. Okresný súd zdôraznil, že vec rozhodol na základe predložených dôkazov doložených k termínu pojednávania podľa .

6. O trovách konania rozhodol okresný súd v zmysle ust. (ďalej len ) tak, že žalobcovi, ktorá mal plný úspech vo veci priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.

7. Voči rozhodnutiu okresného súdu podal odvolanie žalovaný. Namietol záver súdu, že žalovaným je T.. B. U. so sídlom S., M.. P. XX, I.: XX XXX XXX. Uviedol, že tento pochybný záver Okresného súdu Zvolen vychádza z toho, že T.. B. U. je podľa výpisu zo živnostenského registra č. 68013631 OÚ Zvolen registrovaný pod obchodným menom T.. B. U. s miestom podnikania S., M.. P. XX. Z informácie, že bol aj podnikateľom podľa uvedeného živnostenského registra došiel okresný súd podľa jeho názoru k mylnému záveru, že zmluvu o dodávke plynu uzavrel ako podnikateľ. Pokiaľ by to tak bolo, bol by takto označený aj na uzavretej zmluve. Skutočnosť, že žalovaného pri uzatvorení zmluvy o odbere plynu žalobca zaradil do kategórie „malé podnikanie“ vychádzalo len zo skutočností, že trvalý pobyt má žalovaný na inej adrese a iné zaradenie nevedel žalobca nájsť. Na uvedenej adrese mal žalovaný advokátsku kanceláriu a jeho syn ako spoluvlastník dotknutej nehnuteľnosti U. B., U. XX, S. maloobchodnú predajňu. V skutočnosti je žalovaný na zmluve v súlade s reálnym chápaním označený ako T.. B. U., vlastník nehnuteľnosti, teda ako fyzická osoba nepodnikateľ. V priebehu konania naviac žalobca zmenil označenie žalovaného na T.. B. U. - advokát a to z titulu, že mal na tejto adrese aj advokátsku kanceláriu. Z uvedeného podľa žalovaného vyplýva, že žalobca jednak nesprávne označil v samotnej žalobe žalovaného a rovnako nesprávne bola osoba žalovaného uvedená aj v napadnutom rozsudku. Žalovaný uviedol, že okrem iného už takmer 2 roky nie je držiteľom živnostenského listu, podnikanie ohľadom na svoj vek zrušil a rovnako už viac ako 1,5 roka nie je členom Advokátskej komory, z ktorej taktiež pre vek vystúpil a položil otázku, aký podnikateľský subjekt je teda rozsudkom zaviazaný. Vzhľadom na uvedené mal byť podľa jeho názoru spor riešený podľa Občianskeho a nie podľa .

8. Žalovaný pripustil, že žalobca môže buď plnou mocou alebo organizačnou normou určiť, že k podpisu zmlúv sú kompetentní aj iní zamestnanci okrem členov predstavenstva, ale aj v tomto rozhodujúci súd nesprávne vyhodnotil celú situáciu, keďže nerešpektoval samotnú zmluvu - Dodatok č. 3 a to tým, že uznal, že môžu podpisovať takéto zmluvy aj na to určení zamestnanci, ale opomenul, že v takom prípade by museli byť tieto osoby uvedené aj v záhlaví zmluvy, pričom v záhlaví zmluvy je uvedený za navrhovateľa SPP ako zástupca JUDr. Daniel Křetíinský, predseda predstavenstva Mgr. Alexander Sako, podpredseda predstavenstva, ktorí však zmluvu nepodpísali. Na tejto zmluve sa nachádza len jeden nečitateľný podpis bez uvedenia mena a funkcie. Z uvedených dôvodov mal za to, že zmluva je neplatná.

9. Žalovaný uviedol, že v zmluve o dodávke plynu zo dňa 05.09.2007 je žalovaný správne označený ako odberateľ T., vlastník nehnuteľnosti. Rovnako je to aj v Dodatku č. 3, o ktorý sa žalobca opiera a neplatnosť toho, ktorú žalovaný namieta.

10. Žalovaný uviedol, že v žalobnom návrhu bod II žaloby žalobca tvrdil, že žalovaný mal v období od 01.02.2014 do 31.01.2015 odobrať množstvo zemného plynu prevyšujúce dohodnutú tarifu a preto pristúpil k uvedenej fakturácii za prekročenie odberu. Ani po podaní žalobného návrhu, ani do termínu vynesenia rozsudku žalobca ničím nepreukázal podľa žalovaného tvrdenú skutočnosť o prekročení čerpania plynu. Nepredložil doklad o odčítaní plynomeru na začiatku ani na konci uvádzaného obdobia, naviac keď v priebehu dotknutého obdobia bol zistený aj distribúciou SPP aj vymenený vadný plynomer.

11. Žalovaný namietol, že faktúra na žalovanú čiastku 345,74 Eur bola vystavená na odberateľa T.. B. U., M.. P. XX, XXX XX S. bez uvádzania IČO, takže aj samotná faktúra je v rozpore s podanou žalobou.

12. Z uvedeného podľa žalovaného vyplýva, že žalobca podal žalobu na neexistujúci subjekt z hľadiska jestvujúceho označenia subjektov podľa zmluvného vzťahu, že žalobný nárok oprel o neplatnú zmluvu a že ničím nepreukázal prekročenie odberu plynu, keďže nevykonal odpočet na začiatku a na konci ním uvádzaného rozhodného obdobia. Následkom toho tak konajúci súd nedostatočne a s nesprávnym právnym záverom vysporiadal s týmito otázkami napriek uzneseniu Krajského súdu v Banskej Bystrici č. zo dňa 29.11.2018. Žalovaný namietol pasívnu legitimáciu na strane žalovaného a vzhľadom na skutočnosť, že na strane odberateľa je fyzická osoba nepodnikateľ, mal byť celý spor riešený podľa a v tejto súvislosti sa domáhal aj premlčania vymáhanej čiastky. Vzhľadom na uvedené navrhol, aby odvolací súd žalobu zamietol, rozsudok okresného súdu zrušil a žalobcu zaviazal k náhrade trov konania.

13. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril.

14. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa ustanovení a (ďalej len ), bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia , pretože nie je potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie vykonané súdom prvej inštancie a nevyžaduje to ani dôležitý verejný záujem. Rozsudok bol v zmysle a odvolacím súdom verejne vyhlásený, čo bolo v zmysle oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.

15. Odvolací súd vychádzal zo skutkového stavu zisteného zo spisového materiálu: Žalobca je zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I ako Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256.

16. Žalovaný bol v Živnostenskom registri Okresného úradu Zvolen č. 670-13631 registrovaný pod obchodným menom JUDr. Pavol Kracina, miesto podnikania Zvolen, Námestie SNP 25/15, IČO: 41 653 785 s predmetom podnikania sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností. Podnikateľskú činnosť ukončil ku dňu 09.08.2018.

17. Zmluva o dodávke plynu medzi dodávateľom - žalobcom a odberateľom - žalovaným uzavretá dňa 05.01.2012 bola uzavretá pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber). Dodatok číslo 3 k Zmluve o dodávke plynu zo dňa 18.12.2013 medzi účastníkmi konania boli uzatvorené pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) číslo zmluvy 9103378486.

18. Zmluvné strany sa s účinnosťou od 01.02.2014 dohodli na osobitných dojednaniach k zmluve a dodávke plynu pre produkt Super výhodne bez obmedzenia 24 limRTC s tým, že počas dohodnutého obdobia nie je možné meniť dohodnuté tarify.

19. Súčasťou zmluvy sú obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu. Súčasťou je cenník za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) evidenčné číslo M/1/2014.

20. Z faktúry číslo 9000193836 z distribúcie SPP, odberateľ Slovenský plynárenský priemysel vyplýva poplatok za prekročenie tarify a poplatok za prekročenie ročného množstva 13.652,08 Eur, fa. splatná 11.03.2015.

21. Odbernému miestu Námestie SNP 25, Zvolen prináleží poplatok za prekročenie 283,12 Eur.

22. Slovenský plynárenský priemysel zaplatil dňa 12.03.2016 sumu 13.652,08 Eur.

23. SPP na zákazníckom čísle 5150042621 zmluvný účet 6300103826 vyúčtovalo žalovanému sumu 339,74 Eur (viď č.l. 16 - 17), zároveň výzvou zo dňa 15.04.2015 žiadal žalovaného o zaplatenie 339,74 Eur pod č. faktúry, VS: 5001001603 splatnej 20.03.2015 (viď č.l. 18) s upomienkou zo dňa 20.05.2015 na č.l. 19 a s upomienkou zo dňa 18.11.2015 na č.l. 20.

24. V odpore zo dňa 06.07.2017 voči platobnému rozkazu Okresného súdu Zvolen, č.k. -26 zo dňa 20.06.2017 namietol žalovaný pasívnu legitimáciu, žalobca tvrdil, že žalovaný prekročil odber plynu, doložil montážny list z 27.11.2014, ktorý dokazuje, že došlo k výmene plynomeru z dôvodu na strane žalobcu s tým, že sa zasekával, vadne meral odber. Faktúra číslo 5001001603 zo 06.03.2015 neuvádza kľúč rozpočtu. Montážny list meradla sa nachádza na č.l. 31, vyúčtovaná spotreba na č.l. 32. Žalovaný v odpore zo dňa 07.07.2017 tvrdil, že za rozhodujúce obdobie od 01.02.2014 do 31.01.2015 žalobca vychádzal z vadného plynomeru. Montážny list meradla bez čísla neobsahuje uzatvorený obtok plynomeru, kód 2YB ACTARIS, stav počítadla 2, výrobné číslo 5041439, kód 2YH ROMBACH, stav počítadla 7273, výrobné číslo 4045939. Pred a po montáži bola vykonaná skúška tesnosti a merania koncentrácie plynu v priestore meradla s výsledkom 0.

25. Žalobca v podaní zo dňa 04.09.2017 uviedol, že žalovaný mal podať reklamáciu na meradlo, toto však žalovaný neučinil. K prvému uplatneniu práva došlo zo strany žalobcu žalobou zo dňa 04.05.2007, ide o obchodno-právny vzťah, premlčacia doba v zmysle je 4 roky.

26. Podľa (ďalej len ), kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza.

27. Podľa Zmluvy o dodávke plynu zo dňa 05.09.2007 sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy Obchodné podmienky.

28. Podľa bodu 3.4 Obchodných podmienok, odberateľ sa zaväzuje odoberať plyn v súlade so zmluvou, technickými podmienkami PDS, v súlade s prevádzkovým poriadkom PDS a v súlade s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia a bezpečnosti technických zariadení a za dodávaný plyn zaplatiť cenu podľa čl. 4 týchto OP.

29. Podľa bodu 4.5 Obchodných podmienok, odberateľ je povinný zaplatiť dodávateľovi spolu s cenou za dodávku plynu podľa týchto obchodných podmienok, cenníka a zmluvy aj ďalšie s predmetom zmluvy súvisiace platby (i) ak svojim odberom plynu alebo iným konaním, resp. nekonaním spôsobil vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany dodávateľa alebo PDS a tieto sú spoplatňované podľa príslušného cenníka, resp. prevádzkového poriadku PDS alebo (ii) ak vznikne dodávateľovi povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS.

30. Žalovaný v priebehu konania a rovnako v odvolaní zotrval na tvrdení, že zmluvu o dodávke plynu neuzatvoril ako podnikateľ a namietal, že bol nesprávne označený ako podnikateľ nielen v žalobe, ale aj v napadnutom rozhodnutí. Odvolací súd v tejto súvislosti pripomína, že vzťah medzi právnou spôsobilosťou subjektu byť nositeľom práv a povinností a procesnou spôsobilosťou subjektu v spojení s náležitosťami označenia subjektu bližšie rozviedol vo svojom uznesení č. -91 zo dňa 29.11.2018, v ktorom zrušil pôvodné rozhodnutie okresného súdu. V citovanom rozhodnutí odvolací súd zdôraznil, že v prípade fyzickej osoby ide o totožnosť subjektu bez ohľadu na to, či je žalovaná ako občan-nepodnikateľ, alebo ako podnikateľ.

31. Zjednodušene povedané, fyzická osoba, ktorá vstupuje do právneho úkonu v postavení podnikateľa je tou istou fyzickou osobou aj v prípade, ak plynutím času postavenie podnikateľa stratí. Naďalej ostáva tou istou fyzickou osobou, v prípade žalovaného tým istým U. B., a preto súd vyhodnocuje uplatnený nárok stále voči tej istej fyzickej osobe, v prejednávanom prípade voči žalovanému U. B., nar. XX.XX.XXXX. Otázku pasívnej vecnej legitimácie preto súd posudzuje vzhľadom na túto osobu. Bolo úlohou okresného súdu zistiť, či to bol práve U. B., nar. XXXX, kto uzavrel zmluvu so žalobcom a ak zistil, že zmluvu so žalobcom skutočne uzavrela táto osoba a že žalobca si svoje nároky uplatnil voči

tejto osobe, následne skúmal, či žalobcovi voči tejto osobe naozaj nárok vznikol. Zároveň postavenie žalovaného nadobudol na základe podanej žaloby tým, že ho za žalovaného označil žalobca. Označenie žalovaného v žalobe pritom bolo dostatočne určité na to, aby bolo možné zistiť, že žalobca označil práve U. B., nar. XXXX a že si svoj nárok uplatňuje voči nemu. Z hľadiska procesného postavenia preto nebolo sporné, že odporcom je práve T.. B. U., M.. P. XX, S., nar. XX.XX.H..

32. Pokiaľ ide o označenie osoby, ako už uviedol odvolací súd vo svojom predchádzajúcom vyššie citovanom rozhodnutí, pri fyzických osobách vôbec nerozlišuje, či sporová strana označená v žalobe je podnikateľ alebo nepodnikateľ. Na rozdiel od sú podľa fyzické osoby v obchodných aj v občianskych právnych vzťahoch označené podľa toho istého zákonného ust. . V jeho zmysle sa fyzická osoba v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom. Údaje citované v sa pritom pri označení fyzickej osoby nemusia nachádzať všetky. Postačuje, aby sa tam nachádzali tie údaje, ktoré príslušnú osobu dostatočne identifikujú na to, aby bolo možné stotožniť označenie v žalobe s konkrétnou fyzickou osobou. V danom prípade bol žalovaný označený menom, priezviskom a vzhľadom na svoje postavenie podnikateľa v čase podania žaloby aj údajmi, ktoré sa vzťahovali na jeho pôsobenie podnikateľa. Tieto údaje uviedol sám v zmluve o dodávke plynu, uzavretej so žalobcom. Konkrétne sa tam vymedzil ako T.. Pavol B., vlastník nehnuteľnosti, adresu pre poštový styk určil ul. M.. P., orientačné č. XX, U. a pošta XXX XX S.. Na základe týchto údajov bolo možné stotožniť osobu uvedenú v žalobe s konkrétnou fyzickou osobou žalovaného.

33. Odvolací súd vo svojom rozhodnutí prikročil v zmysle k označeniu žalovaného menom, priezviskom, dátumom narodenia zisteným okresným súdom na pojednávaní konanom dňa 13.03.2018 z občianskeho preukazu predloženého žalovaným a adresou, ktorú sám žalovaný uvádza na svojich vyjadreniach ako svoju adresu. I keď okresný súd pri identifikácii žalovaného využil v zmysle iné identifikačné údaje, tieto postačovali na to, aby bolo zrejmé, ktorá konkrétna fyzická osoba mala v konaní postavenie žalovaného.

34. Pokiaľ ide o postavenie žalovaného ako podnikateľa, a teda následne pokiaľ ide o posúdenie charakteru právneho vzťahu, či zmluva o dodávke plynu bola uzavretá s U. B. ako fyzickou osobou nepodnikateľom alebo s U. B. ako podnikateľom, okresný súd na základe zistených skutkových okolností dospel k správnemu záveru, že v čase uzavretia právneho vzťahu išlo o vzťah obchodnoprávny.

35. Zmluvu o dodávke plynu uzatváral žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti situovanej na Nám. SNP 25. V tomto čase mal žalovaný postavenie podnikateľa v oblasti nehnuteľností - realitná kancelária, k tomu mal pridelené aj IČO. Z výpovede žalovaného, ktorú uviedol na pojednávaní konanom dňa 13.03.2018 pred okresným súdom vyplýva, že ako vlastník priestory v uvedenej nehnuteľnosti prenajímal, konkrétne uviedol, že aj plynomery, na základe ktorých bola žalobcovi vyrubená povinnosť zaplatiť žalovanú čiastku sa nachádzajú v prenajatých priestoroch zdravotnej poisťovne Dôvera. Plyn bol teda dodávaný do priestorov, ktoré žalovaný v postavení osoby oprávnenej zaoberať sa prenájmom nehnuteľností reálne prenajímal iným podnikateľom. Takéto pôsobenie napĺňa znaky podnikania v zmysle § 2 Obch. zákonníka. Zmluva pre dodávky plynu do nehnuteľnosti, v ktorej sa nachádzajú prenajaté priestory pre iných podnikateľov sa tak týkala podnikateľskej činnosti žalovaného.

36. V zmysle záväzkové vzťahy uzavreté medzi dvoma podnikateľmi, ak je pri ich vzniku zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľské činnosti, sa riadia . V danom prípade bol žalobca v čase uzavretia zmluvy o dodávke plynu podnikateľom, žalovaný bol tak isto podnikateľom vykonávajúcim podnikateľskú činnosť v oblasti prenajímania nehnuteľností, pričom žalovaný uzavrel zmluvu o dodávke plynu práve v súvislosti s nehnuteľnosťou, ktorú prenajímal v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

37. Uvedený záver už iba potvrdzuje aj skutočnosť, že zmluvu so žalobcom uzavrel pre kategóriu „malé podnikanie a organizácie“ (maloodber). Žalovaný si ako odborne spôsobilá osoba s právnickým vzdelaním v čase uzavretia zmluvy musel byť vedomý, čo znamená vymedzenie „malé podnikanie a organizácie“. Námietka žalovaného, ktorú vzniesol v konaní, že tento typ zmluvy uzavrel preto, že ho nemal žalobca kam zaradiť, je nedôveryhodná. Aj Dodatok č. 3 k zmluve o dodávke plynu uzatváraný stranami za odberateľa 09.01.2014 je opätovne vymedzený vzhľadom na „malé podnikanie

a organizácie“ (maloodber). V priebehu zmluvného vzťahu tak žalovaný akceptoval svoje zaradenie ako do kategórie malého podnikania.

38. Pokiaľ okresný súd správne ustálil, že zmluva o dodávke plynu bola uzavretá medzi podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti a z toho vyvodil, že vzťah medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom obchodnoprávnym, následné zmeny v postavení žalovaného, ktorý prestal pôsobiť ako podnikateľ, boli pre posúdenie jeho postavenia podnikateľa irelevantné. Charakter právneho vzťahu sa posudzuje ku dňu uzavretia zmluvy. Skutočnosť, že ku dňu rozhodnutia okresného súdu už žalovaný nemal postavenie podnikateľa ho nezbavuje povinnosti plniť záväzky, ktoré na seba ešte ako podnikateľ prevzal a ktoré nesplnil.

39. Následne potom okresný súd správne posudzoval aj otázku dĺžky premlčacej doby, ktorá v zmysle je upravená na 4 roky. Nad rámec uvedeného odvolací súd upozorňuje, že nárok uplatnený žalobcom by nebol premlčaný ani v prípade, ak by vzťah medzi žalobcom a žalovaným mal charakter občianskoprávneho vzťahu, pretože si uplatňuje nárok od 21.03.2015 a žaloba bola podaná 04.05.2017, t.j. pred uplynutím všeobecnej 3-ročnej premlčacej doby.

40. Zároveň žalobca svoj nárok neuplatnil ako nárok z bezdôvodného obohatenia, ale ho uplatnil ako nárok zo zmluvy, pretože svoj nárok odvodil z bodu 4.5 obchodných podmienok 2014, v zmysle ktorých je odberateľ povinný zaplatiť dodávateľovi spolu s cenou za dodávku plynu podľa týchto obchodných podmienok, cenníka a zmluvy aj ďalšie s predmetom zmluvy súvisiace platby (i) ak svojim odberom plynu alebo iným konaním, resp. nekonaním spôsobil vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany dodávateľa alebo PDS a tieto sú spoplatňované podľa príslušného cenníka, resp. prevádzkového poriadku PDS alebo (ii) ak vznikne dodávateľovi povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS. Keďže nárok uplatnený v tomto konaní mal charakter zmluvného nároku vyplývajúceho zo zmluvy, nešlo o uplatnenie nároku z bezdôvodného obohatenia. Nárok žalobcu by tak nebol premlčaný ani v prípade, ak by žalovaný uzavrel zmluvu pôvodne ako fyzická osoba vlastník nehnuteľnosti, na ktorého by sa nevzťahoval , ale vzťahoval by sa na neho .

41. Žalovaný v odvolaní opätovne vzniesol námietku neplatnosti zmluvy o dodávke plynu, a to z dôvodu, že bola podpísaná zamestnancom žalovaného. Ako vyplynulo z doplneného dokazovania okresného súdu, tento sa zaoberal skúmaním, kto zmluvu za žalobcu uzavrel. Žalobca po rozhodnutí vo veci Krajským súdom v Banskej Bystrici doložil prehľad pracovníkov, ktorí boli oprávnení podpisovať zmluvy. Okresný súd správne následne v zmysle Obch. zák. dospel k záveru, že tieto osoby boli oprávnené v mene svojho zamestnávateľa, teda žalobcu zmluvu o dodávke plynu uzavrieť. V zmysle na platné uzavretie zmluvy osobou poverenou pri prevádzkovaní podniku určitou činnosťou stačí, ak takúto zmluvu uzavrie. Ustanovenie nevymedzuje náležitosti, ktoré by ustanovovali povinnosť uviesť meno, prípadne postavenie tejto osoby do záhlavia zmluvy. Uvedenie členov štatutárneho orgánu na zmluve nemalo charakter vymedzenia osôb, ktoré zmluvu uzatvárajú, ale bolo súčasťou identifikačných údajov dodávateľa. Identifikačné údaje okrem obchodného mena, sídla, zápisu v obchodnom registri, IČO, DIČ, SK NACE, IČ DPH skupiny obsahovali aj označenie osôb, ktoré boli členmi jeho štatutárneho orgánu. Uvedenie mien členov predstavenstva tak nebolo označením osôb, ktoré mali za žalobcu podpisovať zmluvu. Zároveň uvedenie mien členov predstavenstva nespôsobuje neplatnosť zmluvy uzavretej medzi žalobcom a žalovaným. Keďže z dokazovania vyplynulo, že zmluvu v mene žalobcu uzavrela osoba, ktorá je poverená výkonom takejto činnosti v zmysle Obch. zák., zmluva medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá platne.

42. Žalovaný v odvolaní namietol, že žalobca v konaní nepreukázal ním tvrdenú skutočnosť o prekročení čerpania plynu. Žalobca však v konaní preukázal, že na základe prekročenia dohodnutej tarify č. 3 bol povinný zaplatiť distribučnej spoločnosti sumu za prekročenie tejto tarify. Táto skutočnosť ho potom v zmysle bodu 4.5 OP 2014 oprávňuje túto sumu si uplatniť voči odberateľovi plynu, teda voči žalovanému. Správnosť merania uplatnenú distribučnou spoločnosťou voči žalobcovi vyvodil žalobca z toho, že údaje uvedené distribučnou spoločnosťou žalovaný žiadnym spôsobom nenamietol.

43. Napriek tomu, že žalobca umožnil v priebehu konania žalovanému, aby sa v reklamačnom konaní domáhal preskúmania uvedeného množstva odberaného plynu, žalovaný túto možnosť nevyužil. Samotná námietka, že plynomery neboli podľa žalovaného funkčné pritom v konaní neobstojí, keďže vo svojom ust. počíta aj s tými prípadmi, kedy by sa meradlo

zaseklo, príp. by bolo nefunkčné a v týchto prípadoch sa pre výpočet spotreby plynu používa typový diagram ekvivalentný nameranému množstvu plynu. Prípadné preskúmanie skutočného množstva plynu by potom muselo byť zistené na základe reklamačného konania, ku ktorému však žalovaný nepristúpil, ako to správne zdôraznil okresný súd.

44. V tomto prípade námietku, že množstvo odobraného plynu bolo zistené nesprávne, vzniesol žalovaný. Dôkazné bremeno k tomuto skutkovému tvrdeniu znášal žalovaný. Keďže tento nepredložil žiaden dôkaz o tom, že by výpočet spotreby plynu bol nesprávny, k jeho námietke okresný súd prihliadnuť nemohol. Žalovaný mal pritom aj vzhľadom na znenie zrušujúceho rozhodnutia odvolacieho súdu dostatok priestoru na to, aby v ďalšom konaní pred okresným súdom svoje skutkové tvrdenia podložil dôkazmi. Pozitívny výsledok reklamačného konania by bol dôkazom, z ktorého by vyplývala správnosť tvrdenia žalovaného o poruche plynomeru.

45. Odvolací súd je v zmysle viazaný odvolacími dôvodmi uvedenými v odvolaní. Napadnuté rozhodnutie okresného súdu preto odvolací súd preskúmal iba v rozsahu podstatných dôvodov uvedených v odvolaní a inými dôvodmi sa nezaoberal.

46. Z vyššie uvedených dôvodov dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je v napadnutej časti vecne správne, preto ho podľa potvrdil. Pokiaľ sa súd prvej inštancie s niektorými námietkami žalovaného v napadnutom rozhodnutí nezaoberal, vysporiadal sa s nimi odvolací súd v zmysle .

47. Odvolací súd rozhodol o trovách odvolacieho konania podľa , a tak, že nárok na ich náhradu priznal žalobcovi voči žalovanému, ktorý nebol v odvolacom konaní úspešný. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne v súlade s súd prvej inštancie.

48. Rozhodnutie bolo odvolacím senátom prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).