Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/2/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Michalom Tagajom, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, proti žalovanému: M.. A. G., D.. XX.XX.XXXX, D.I. Z. XX, XXX XX R., P. Z., o zaplatenie 345,74 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný z a p l a t i ť žalobcovi sumu 345,74 Eur spolu s úrokom z omeškania v miere 9 % ročne zo sumy 345,74 Eur od 14.03.2017 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný n a h r a d i ť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % a to do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.01.2020 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 345,74 Eur spolu s úrokom z omeškania v miere 9 % ročne zo sumy 345,74 Eur od 14.03.2017 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania a to na tom skutkovom a právnom základe, že žalobca dodával žalovanému zemný plyn do odberného miesta č. XXXXXXXXXX na adrese: D. Z. XX, XXX XX R. (ďalej aj len ako „Odberné miesto žalovaného“), a to na základe Zmluvy o dodávke zemného plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie - maloodber zo dňa 19.08.2005 (pozn. súdu - má byť zo dňa 05.09.2007 a zo dňa 05.01.2012). Žalovaný mal zmluvne dohodnutý druh tarify M5 (pozn. súdu - správne má byť „M3“). Vzhľadom na skutočnosť, že odber zemného plynu v období od 01.01.2016 do 31.12.2016 presiahol maximálne množstvo distribuovaného plynu stanovené pre príslušnú tarifnú skupinu (horná hranica dohodnutého druhu tarify), žalobca mu listom zo dňa 23.03.2017 (Oznámenie o vybavení reklamácie) a listom zo dňa 15.05.2017 okrem iného odporučil zmeniť tarifu na M6. Z dôvodu prekročenia hranice množstva určenej prevádzkovateľom distribučnej siete „PDS“ - SPP - distribúcia, a.s. (ďalej aj len ako „PDS“) v období od 01.01.2016 do 31.12.2016, bola žalovanému fakturovaná platba vo výške 345,76 Eur. Žalovaný uvedenú faktúru reklamoval, avšak reklamácia nebola uznaná, nakoľko platba súvisí s cenou za služby distribúcie, t.j. je fakturovaná žalobcovi zo strany PDS. Uvedenú platbu žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil. Pohľadávka vo výške poplatku súvisiaceho s distribúciou zemného plynu - prekročenie zmluvného množstva pre Odberné miesto žalovaného (D. Z. XX, R.) predstavuje sumu 345,74 Eur. Okrem nej má žalobca nárok aj na úroky z omeškania v zákonnej miere 9 % ročne z tejto sumy od 14.03.2017 do zaplatenia, a to podľa ustanovenia .

2. Žalobca k žalobe priložil listinné dôkazy: Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber zo dňa 05.09.2007 medzi SPP, a.s. a žalovaným a Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 05.09.2007 zo dňa 05.01.2012 (ďalej spolu aj ako „Zmluva o dodávke plynu); Dodatok č.1 k Zmluve o dodávke plynu zo dňa 05.01.2012 a Dodatok č.3 k Zmluve o dodávke plynu zo dňa 09.01.2014 (ďalej spolu aj ako „Dodatky“); Duplikát

faktúry - doklad č.XXXXXXXXXX s dátumom vyhotovenia a dodania 27.02.2017 a s dátumom splatnosti 13.03.2017 na sumu 345,74 Eur; Upomienka zo dňa 19.05.2017; Duplikát - Upomienka - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 15.11.2017 a Faktúra - daňový doklad č. XXXXXXXXXX od dodávateľa SPP - distribúcia, a.s. odberateľovi SPP, a.s. na sumu 920 199,60 Eur.

3. Tunajší súd vydal platobný rozkaz č.k. -20 zo dňa 17.02.2020, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že : 3.1 označenie žalovaného v žalobe je v rozpore s ustanovením - absentujú tu viaceré zákonom stanovené označenia a to adresa trvalého bydliska žalovaného a dátum narodenia žalovaného; 3.2 žalobca okrem predloženej faktúry na preukázanie svojho nároku nedoložil žiadny iný dôkaz; 3.3 nie je dokázaný (ani nemôže byť) odpočet čerpania plynu na začiatku, ani na konci ním uvádzaného obdobia, keďže toto vôbec žalobca nevykonal a ani sa oň nepokúsil na začiatku, a na konci si žalovaný našiel len odkaz zo dňa 09.01.2017 so žiadosťou o náhradný termín odpočtu. Toto potvrdzuje aj žalovaným uplatnená reklamácia zo dňa 06.03.2017; 3.4 celý nárok žalobcu sa opiera o neplatnú zmluvu, keďže napríklad Dodatok č.3 k Zmluve o dodávke plynu je podpísaný jednou osobou bez uvedenia mena a funkcie, pričom v záhlaví zmluvy sú uvedení ako zástupcovia žalobcu - M.. W. G., predseda predstavenstva a O.. V. Z., podpredseda predstavenstva, ktorých podpisy, hoci sú v záhlaví zmluvy uvedení ako zastupujúci za zmluvného partnera, pri podpise absentujú; minimálne jeden z nich, čo je v rozpore s údajmi z obchodného registra žalobcu v časti pojednávanej o zastupovaní. Pokiaľ však žalobca delegoval plnú moc na iných zamestnancov podľa napr. organizačného, resp. iného poriadku, táto osoba musí byť uvedená aj v záhlaví zmluvy, aj s odkazom na jej právomoci. Uvedené je to aj v Obchodných podmienkach vydaných samotným žalobcom, viď bod 3.6., kde sa uvádza „pred uzatvorením zmluvy sú strany povinné za účelom identifikácie a overenia identifikácie a overenia identifikácie preukázať svoju totožnosť; 3.5 aj z označenia odporcu jej jasne vyplýva, že sa jedná fyzickú osobu a preto aj táto skutočnosť je v rozpore s textom žaloby, kde sa hovorí o použití ustanovení , pričom tento spor musí byť vyriešený v rámci ; 3.6 pohľadávka žalobcu je premlčaná v plnom rozsahu.

4. V replike doručenej tunajšiemu súdu dňa 15.06.2020 žalobca uviedol, že sa nestotožňuje s tvrdeniami žalovaného uvedenými v podanom odpore s tým, že ide v celom rozsahu ničím nepodloženú a nepreukázanú obranu žalovaného, ktorou sa len snaží vyhnúť, alebo oddialiť splnenie svojho záväzku voči žalobcovi. Žalobca má za to, že označenie žalovaného v žalobe dostatočne identifikuje osobu žalovaného, a to i vzhľadom na priložené dôkazy, ktoré boli prílohou žaloby - najmä Zmluvy o dodávke plynu a ich Dodatky. Rovnako, na základe takto označenej osoby žalovaného v podanej žalobe bola žaloba, aj platobný rozkaz úspešne adresované a doručené žalovanému ako pasívne legitimovanej osobe a voči uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný aj odpor. To, že osoba žalovaného je na základe podanej žaloby v tomto konaní pasívne legitimovaným a dostatočne označeným subjektom ako stranou sporu na strane žalovaného, je nepochybné, nakoľko žalovaný v podanom odpore ani nenamieta, že by v uvedenom prípade nebol pasívne legitimovaný subjekt, ani to, že by nevstúpil do záväzkového právneho vzťahu so žalobcom, z ktorého mu vyplývajú práva a povinnosti, alebo, že by neuzavrel Zmluvy o dodávke plynu ako aj všetky jej Dodatky. O prípadnom opaku žalovaný nepredložil žiadne dôkazy. Pre úplnosť identifikácie žalobca dopĺňa dátum narodenia žalovaného, a to dňa 25.05.1951. Žalobca ďalej uviedol, že Zmluva o dodávke plynu zo dňa 05.09.2017 a následne zo dňa 01.05.2012, ako aj všetky jej Dodatky boli žalobcom a žalovaným uzavreté ako s fyzickom osobou podnikateľom - pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) a to pre odberné miesto: D. Z. XX/XX, R., vo vlastníctve žalovaného, kde zároveň žalovaný ako v mieste podnikania v zmysle živnostenského registra č.XXX-XXXXX vykonával svoju podnikateľskú činnosť v predmete podnikania Sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností, ako aj podnikateľskú činnosť ako advokát v zmysle zákona o advokácii. Uvedené zmluvy a Dodatky, ktoré žalovaný uzavrel, akceptoval a nikdy predtým do roku 2017 nenamietal ich správnosť, sa zároveň riadia príslušnými Obchodnými podmienkami dodávky plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) - v tomto smere osobitne žalobca poukazuje aj na bod 3.4 Obchodných podmienok, ako aj na bod 5.6 Cenníka odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber). Vzhľadom na uvedené je vzťah medzi žalobcom a žalovaným založený Zmluvou o dodávke plynu, ako aj Dodatkami k nej, vzťahom medzi dvoma podnikateľskými subjektami a to akciovou spoločnosťou na strane dodávateľa (žalobcu) a fyzickou osobou podnikajúcom v danom čase na základe živnostenského

oprávnenia na strane odberateľa (žalovaného) podľa . O uvedenom svedčí aj samotný názov zmlúv a dodatkov kategórie „Malé podnikanie a organizácie (maloodber)“. Predmetná Zmluva o dodávke plynu zo dňa 05.09.2007, následne zo dňa 05.01.2012 ako aj všetky jej Dodatky nespĺňajú zákonnú definíciu spotrebiteľskej zmluvy podľa , ani podľa o ochrane spotrebiteľa. V tomto smere žalobca poukázal aj na rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 14.05.2020, č.k. -189, ktorý sa týka nároku žalobcu proti žalovanému v skutkovo a právne totožnom prípade, ktorým krajský súd rozhodol v celom rozsahu v prospech žalobcu, pričom v bode 32. Krajský súd v Banskej Bystrici jasne deklaruje a to na totožnú argumentáciu žalovaného, ako uvádza aj v odpore, že pokiaľ ide o označenie osoby, pri fyzických osobách vôbec nerozlišuje, či sporová strana označená v žalobe je podnikateľ, alebo nepodnikateľ. Na rozdiel od sú podľa fyzické osoby v obchodných, aj v občianskych právnych vzťahoch označené podľa toho istého zákonného ustanovenia . V jeho zmysle sa fyzická osoba v žalobe označuje: menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu, alebo pobytu, dátumom narodenia, alebo iným identifikačným údajom. Údaje citované v sa pritom pri označení fyzickej osoby nemusia nachádzať všetky. Postačuje, aby sa tam nachádzali tie údaje, ktoré príslušnú osobu dostatočne identifikujú na to, aby bolo možné stotožniť označenie v žalobe s konkrétnou fyzickou osobou. Pokiaľ žalovaný spochybňuje oprávnenosť žalobou uplatneného nároku (prekročenie odberu) je potrebné poukázať na skutočnosť, že žalovaný nenamieta nesprávnosť fakturovanej sumy, alebo nesprávnosť jej výpočtu, teda v tomto smere oprávnenosť a správnosť faktúry č. XXXXXXXXXX a faktúry č. XXXXXXXXXX uznáva. K namietanému určeniu množstva distribuovaného zemného plynu, ktorým došlo k prekročeniu objednanej distribučnej kapacity žalovaného žalobca uvádza, že množstvo distribuovaného zemného plynu meria prevádzkovateľ distribučnej siete, ktorým je spoločnosť odlišná od spoločnosti žalobcu a to spoločnosť SPP - distribúcia, a.s., IČO: 35 910 739 (ďalej len ako „PDS“). Žalobca ako dodávateľ zemného plynu pre žalovaného zabezpečil u PDS distribúciu plynu do Odberného miesta žalovaného, a to objednaním distribučnej kapacity M, zodpovedajúcej jeho predpokladanej spotrebe. Podľa o energetike (ďalej len ako „zákon o energetike“) dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete vlastným určeným meradlom. V zmysle uvedenej zákonnej kompetencie PDS k určovaniu množstva distribuovaného plynu nie je žalobca oprávnený akokoľvek meniť, alebo korigovať údaje o množstvách distribuovaného plynu na jednotlivých odberných miestach, teda ani na Odbernom mieste žalovaného. S poukazom na uvedené, skutočný stav počítadla určeného meradla meria v zmysle zákona PDS. Bez ohľadu na uvedené však žalobca poukazuje i na ustanovenie Zákona o energetike, týkajúce sa práva prevádzkovateľa distribučnej siete použiť, ak nemá k dispozícii údaje o skutočnom stave počítadla určeného meradla, typové diagramy dodávky a tak určiť prekročenie spotreby. Teda tvrdenia žalovaného v danom bode odporu o tom, že prekročenie spotreby plynu nebolo preukázané, nezodpovedá skutočnosti. Žalobca ďalej poukázal na skutočnosť, že v zmysle uvedeného žalobca vybavil i reklamáciu žalovaného a zaslal žalovanému Oznámenie o vybavení reklamácie zo dňa 23.03.2017. Čo sa týka námietok žalovaného o nesprávnom označení žalobcu v záhlaví zmluvnej dokumentácie a v mieste pri podpisoch, žalobca zdôrazňuje, že v záhlaví zmlúv a dodatkov sú uvedené osoby oprávnené konať za žalobcu v zmysle Obchodného registra, uvedené predstavuje štandardné označenie obchodnej spoločnosti uvedením jej údajov v zmysle príslušného Obchodného registra. Nie je však fyzicky možné, aby všetky zmluvy v mene žalobcu vždy podpisovali osoby zapísané v Obchodnom registri. Nakoľko je žalobca spoločnosť poskytujúca služby státisícom zákazníkov a zároveň spoločnosť s niekoľkými stovkami zamestnancov, sú zároveň niektorí títo zamestnanci oprávnení na uzatváranie zmlúv v mene spoločnosti tak, ako v uvedenom prípade žalovaného, na základe podpisového poriadku ako vnútroorganizačnej normy žalobcu. Navyše uvedené konanie je plne v súlade so zákonom ( a subsidiárne ustanovenie ). Pokiaľ ide o tvrdené údaje nesprávneho označenia žalobcu v zmluvách a Dodatku č. 3 a žalovaným tvrdenú neplatnosť zmlúv, žalobca poukazuje na skutočnosť, že uvedené dokumenty žalovaný potvrdil svojim podpisom a to bez akýchkoľvek námietok nesprávnosti, neúplnosti, či nesprávnosti kategorizácie označenia žalobcu, alebo žalovaného. Navyše po uzatvorení zmluvy zo dňa 05.09.2007 uzatváral žalovaný neskôr aj jej Dodatky (Dodatok č.3 uzavretý 6 rokov po uzatvorení zmluvy zo dňa 05.09.2007). Rovnako pre kategóriu malé podnikanie a organizácie (maloodber) a rovnako bez akýchkoľvek námietok nesprávnosti, či ich neúplnosti. Netreba opomínať ani právnické vzdelanie žalovaného a výkon jeho advokátskej činnosti, teda profesionálnu znalosť práva. S poukazom na uvedené žalobca považuje tvrdenia žalovaného za subjektívne, účelové, zavádzajúce a nepreukázané žiadnou právnou argumentáciou, či akýmkoľvek dôkazným prostriedkom. Pokiaľ žalovaný namietol premlčanie žalobou vymáhanej pohľadávky, žalobcovi nie je zrejmé na základe

čoho žalovaný namieta premlčanie pohľadávky a uvedené v odpore žalovaný bližšie nešpecifikuje. Nakoľko sa v uvedenom prípade jedná o obchodno-záväzkový právny vzťah, je premlčacia doba s poukazom na stanovená na 4 roky. Žalobou uplatnený nárok vyplýva z prekročenia objednanej distribučnej kapacity zo strany žalovaného za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016. Žalobca uplatnený nárok v žalobe preukázal faktúrou č. XXXXXXXXXX, vystavenou v spoločnosti PDS (SPP - distribúcia, a.s.) ako prevádzkovateľom distribučnej siete dňa 24.01.2017 a doručenou žalobcovi dňa 24.01.2017. Uvedenou faktúrou bol zo strany PDS žalobcovi vyfakturovaný celkový poplatok za prekročenie objednanej distribučnej kapacity pre viacero odberných miest vrátane odberného miesta žalovaného, ktoré PDS na základe doloženej prílohy k faktúre č.XXXXXXXXXX presne vyšpecifikoval a vyšpecifikované množstvo, o ktoré jednotliví odberatelia (vrátane žalovaného) prekročili objednanú distribučnú kapacitu a vypočítal výšku poplatku za toto prekročenie u jednotlivých odberateľov zvlášť (teda osobitne aj pre žalovaného) v súlade s Prevádzkovým poriadkom PDS. Následne žalobca žalovanému v zmysle platného Cenníka za dodávku plynu pre odberateľov kategórie „Malé podnikanie a organizácie (maloodber)“ za prekročenie hranice množstva určenej PDS vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.02.2017 splatnú dňa 13.03.2017. Faktúra č. XXXXXXXXXX vystavená PDS ako prevádzkovateľom distribučnej siete dňa 24.01.2017, na základe ktorej žalobca v konaní opiera svoj nárok na plnenie od žalovaného, bola žalobcovi podľa dodacej pečiatky doručená 24.01.2017 a v tento deň dostal žalobca prvýkrát informáciu o tom, v akom množstve a za aký poplatok (žalobou uplatnený nárok) žalovaný prekročil objednanú distribučnú kapacitu. Vzhľadom na vyššie uvedené mohla začať plynúť žalobcovi premlčacia doba na uplatnenie práva vymáhať pohľadávku od žalovaného žalobou na súde najskôr dňa 24.01.2017. Nakoľko bola žaloba doručená súdu 28.01.2020, v uvedenom prípade 4-ročná premlčacia doba ku dňu podania žaloby neuplynula a žalobou vymáhaný nárok žalobcu voči žalovanému nemožno považovať za premlčaný.

5. K replike žalobca priložil listinné dôkazy: Výpis zo živnostenského registra žalovaného; Rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici, č.k. -189 zo dňa 14.05.2020 a Cenník za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) ev.č. M/1/2017 v znení Dodatku č.1 z 26.01.2017, platný a účinný od 01.01.2017.

6. V duplike doručenej tunajšiemu súdu dňa 23.06.2020 žalovaný zotrval na svojej predošlej argumentácii, navyše uviedol, že mu nie je jasné, prečo žalobca priložil medzi dôkazy aj výpis zo živnostenského registra, kde okrem iného je z tejto písomnosti zrejmé, že dňom 09.08.2018 zaniklo živnostenské oprávnenie na M.. A. G.. Vo vyjadrení žalobcu zo dňa 15.06.2020 je žalovaný označený v rozpore so samotným žalobným návrhom žalobcu, ako podnikateľský subjekt M.. A. G.: sídlo: D. Z. XX, R., L.: XX XXX XXX. Ktoré označenie žalobcu teda platí? Uvedené označenie žalovaného je aj v zásadnom rozpore s označením žalovaného v zmluvnom vzťahu, kde sa vždy uvádza žalovaný ako fyzická osoba - M.. G. A. s dôvetkom: „vlastník nehnuteľnosti“, t.j. jasné, že žalovaný neuzatváral zmluvy o dodávke plynu so žalobcom ako podnikateľský subjekt ani v súvislosti s jeho podnikateľskou činnosťou, ale jednoznačne je to viazané na vlastníctvo k nehnuteľnosti, ktorú vlastní. Žalobca ničím nepreukázal tvrdenie, že žalovaný mal dohodnutý odber za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 prekročiť a preto mu vyúčtoval vymáhanú sankciu. Nepreukázal to ani odpočtom plynomeru na začiatku, t.j. 01.01.2016, ani na konci zmluvného obdobia, t.j. 31.12.2016. Žalovaný pripája k svojmu podaniu lístok pracovníka Slovenskej pošty, ktorý je poverený vykonávaním odpočtu plynu, v ktorom sa uvádza žiadosť o kontaktovanie z dôvodu dohodnutia náhradného termínu. Uvedenú skutočnosť vedia potvrdiť aj pracovníčky zdravotnej poisťovne Dôvera, za účasti ktorých bol dojednávaný tento náhradný termín z dôvodu, že plynomer na odpočet sa nachádza v priestoroch prenajatých tomuto subjektu. Z uvedeného je jasné, že ak má nastúpiť nejaká sankcia za prekročenie odberu, musí byť odpočet vykonaný v súlade s dohodnutým zmluvným termínom, t.j. 01.01.2016 a 31.12.2016, a nie nejakým odhadom, keďže ani potreba vykurovania počas celého obdobia kúrenia nie je rovnaká a použiť pri uložení sankcie odpočet vykonaný 2 týždne po dohodnutom termíne odpočtu v hlavnom vykurovacom období je neprípustné, aj z etického hľadiska.

7. K duplike priložil žalovaný listinné dôkazy: Fotokópiu listiny označenej ako Dohoda o náhradnom termíne odpočtu spotreby zemného plynu; listinu žalovaného adresovanú žalobcovi zo dňa 06.03.2017, označenú ako „Fakturácia za prekročenie hranice množstva určené prevádzkovateľom distribučnej siete

- odmietnutie“ a listinu žalovaného adresovanú žalobcovi zo dňa 06.03.2017, označenú ako „Fakturácia za prekročenie hranice odberaného množstva - reklamácia“.

8. V podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 03.07.2020 žalobca zotrval na svojej argumentácii a opätovne poukázal na rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 14.05.2020, č.k. -189, ktorý sa týka peňažného nároku žalobcu proti žalovanému v skutkovo a právne totožnom prípade, ktorým krajský súd rozhodol v celom rozsahu v prospech žalobcu a potvrdil rozsudok Okresného súdu Zvolen zo dňa 17.01.2020, č.k. -167, ktorým Okresný súd Zvolen uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi uplatnenú pohľadávku s príslušenstvom a priznal žalobcovi náhradu trov konania 100 %. Uvedeným rozsudkom Krajský súd v Banskej Bystrici v celom rozsahu konštatoval oprávnenosť nároku žalobcu a komplexne v bodoch 14. až 44. rozsudku naopak konštatoval neodôvodnenosť, nedôveryhodnosť a irelevantnosť argumentov žalovaného, ktoré sú totožné s argumentmi a tvrdeniami, ktoré žalovaný uvádza aj v tomto súdnom konaní, resp. vo svojom vyjadrení zo dňa 23.06.2020. Žalobca ďalej uviedol, pokiaľ ide o žalovaným tvrdené zaniknutie živnostenského oprávnenia dňa 09.08.2018, tak v čase prekročenia spotreby žalovaného, za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016, ako aj v čase vzniku pohľadávky žalobcu uplatnenej v tomto súdnom konaní, ako aj v čase uzatvorenia zmluve o dodávke plynu zo dňa 05.09.2017 a následne 05.01.2012 a jej dodatkov z roku 2012 a 2013, živnostenské oprávnenie žalovaného trvalo a teda v danom čase žalovaný bol podnikateľským subjektom a vykonával podnikateľskú činnosť. Z uvedeného je teda zrejmé, že Zmluva o dodávke plynu, ako aj všetky Dodatky boli žalobcom so žalovaným uzavreté ako s fyzickou osobou podnikateľom pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) pre odberné miesto: Námestie SNP 25/15, Zvolen vo vlastníctve žalovaného, kde zároveň žalovaný ako v mieste podnikania v zmysle živnostenského registra č. 670 - 13631 vykonával svoju podnikateľskú činnosť v predmete podnikania: Sprostredkovanie predaja a prenájmu a kúpy nehnuteľností, ako aj podnikateľskú činnosť ako advokát v zmysle zákona o advokácii. O tom, že zmluva bola uzatvorená medzi dvoma podnikateľskými subjektami svedčí aj samotný názov zmluvy a dodatkov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber). Uvedené žalovaný za takmer 13 rokov od vzniku predmetného zmluvného vzťahu so žalobcom nikdy ani nespochybňoval, ani nenamietal. Pokiaľ žalovaný namietal, že v zmluve je uvedené, že je vlastník nehnuteľnosti, žalobca uvádza, že uvedené slovné spojenie len preukazuje titul jeho užívacieho práva k danej nehnuteľnosti, ktorým však môže byť aj napríklad vystavený súhlas vlastníka, nájomný, či iný vzťah k nehnuteľnosti, akceptovateľný podľa interných predpisov pre žalobcu na uzatvorenie zmluvy s osobou preukazujúcou svoje užívacie právo k nej, avšak nepreukazuje skutočnosť, žeby sa jednalo v danom prípade o domácnosť, o čom svedčí aj to, že na uvedenej adrese žalovaný vykonal svoju podnikateľskú činnosť a mal v nej aj sídlo svojej advokátskej kancelárie a sídlila tam predajňa jeho syna. Pokiaľ žalovaný namieta neprekročenie spotreby a resp. nesprávnosť určenia prekročenia distribučnej kapacity, žalobca opätovne uvádza, že množstvo distribuovaného zemného plynu meria v zmysle § 76 ods. 1 Zákona o energetike, prevádzkovateľ distribučnej siete PDS. Uvedené meranie je teda v plne v zákonnej dispozícii PDS, ktorá je obchodnou spoločnosťou odlišnou od spoločnosti žalobcu a žalobca nie je oprávnený akokoľvek merať, určovať, meniť, alebo korigovať údaje o množstvách distribuovaného plynu na jednotlivých odberných miestach, teda ani na odbernom mieste žalovaného. Pokiaľ ide o samotné pravidlá merania distribuovaného množstva plynu, žalobca v tomto smere poukazuje na Zákon o energetike a na Prevádzkový poriadok PDS schválený úradom pre reguláciu sieťových odvetví. Osobitne poukazuje na článok 11. bod 11.1.5 daného Prevádzkového poriadku PDS, schváleného Úradom pre reguláciu sieťových odvetví, podľa ktorého sa zistenie stavu určeného meradla pri odberných miestach s meraním typu „C“ vykonáva v tomto poradí: fyzickým odpočtom PDS, alebo samoodpočtom koncového odberateľa plynu, ktorý oznámi stav určeného meradla priamo na zákaznícku linku PDS, alebo prostredníctvom užívateľa najneskôr v 2. pracovný deň nasledujúci po dátume odpočtu, ak nie je preukázateľne možné vykonať odpočet spôsobom podľa písm. a/ z dôvodu nedostupnosti meradla a odberateľ plynu neoznámi stav meradla podľa písm. b/), odhadom stavu meracieho zariadenia k dátumu odpočtu na základe priradeného prepočítaného typového diagramu a poslednej aktuálnej predpokladanej ročnej spotrebe plynu, alebo d/) podľa odberov zemného plynu za obdobie dostatočne charakterizujúci spôsob odberu. Ďalej v zmysle bodu 3.4. príslušných Obchodných podmienok žalobcu pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) s účinnosťou od 01. 01.2014, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o dodávke plynu zo dňa 05.09.2007 a následne zo dňa 05.01.2012 a jej Dodatkov, je žalovaný ako odberateľ povinný dodržiavať Prevádzkový poriadok PDS. Odberateľ sa zaväzuje odoberať plyn v súlade so zmluvou, technickými podmienkami PDS, v súlade s Prevádzkovým poriadkom PDS a v súlade s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia, bezpečnosti technických zariadení a za dodávaný plyn zaplatiť cenu podľa článku 4. týchto Obchodných podmienok. Za účelom preukázania oprávnenosti vymáhanej pohľadávky žalobca predkladá aj emailové vyjadrenie PDS a fotodokumentáciu vykonaných meraní zo strany PDS na Odbernom mieste žalovaného v rokoch

2016 a 2017. Vzhľadom na uvedené nie je pravdivé tvrdenie žalovaného, že k vykonaniu merania v rozhodujúcom období nedošlo. K fyzickému meraniu odpočtu zo strany PDS došlo tak na začiatku rozhodujúceho obdobia a to dňa 04.01.2016, ako aj na konci obdobia dňa 02.01.2017. Priložený lístok zo Slovenskej pošty zo strany žalovaného žalobca považuje za irelevantný, nakoľko na ňom nie je uvedený dátum, meno, adresa odberného miesta, či iné identifikačné údaje žalovaného, alebo PDS, podľa ktorých by bolo možné vôbec ustáliť, že sa jedná o dôkaz týkajúci sa odberného miesta žalovaného, ktorý je predmetom tohto konania. Ide o lístok, ktorý mohol byť adresovaný akejkoľvek inej osobe, alebo takýto dôkaz možno vyrobiť. I ak by sa daný lístok z pošty týkal odberného miesta žalovaného, uvedený dôkaz nepreukazuje skutočnosť, ktorú sa ním žalovaný snaží v tomto konaní preukázať, teda tvrdené neprekročenie odberu plynu. K podaniu žalobca priložil listinné dôkazy: Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 25.04.2017, číslo: XXXX/XXXX/P-A., číslo spisu: XXXX-XXXX-N. a email od zamestnanca SPP-distribúcia.sk adresovaný V. O.. 9. Dňa 24.08.2020 žalobca doručil súdu podanie, v ktorom sa ospravedlnil z neúčasti na pojednávaní a súčasne doložil rozsudok Okresného súdu Zvolen, č.k. -167 zo dňa 17.01.2020 a rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici, č.k. -189 zo dňa 14.05.2020. 10. Dňa 02.09.2020 sa vo veci konalo prvé pojednávanie, a to v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil. Žalovaný uviedol, že napriek rozhodnutiu Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktoré už predchádzalo tomuto konaniu, nesúhlasí s podanou žalobou, namieta pasívnu vecnú legitimáciu, ktorá je v rozpore s , pričom sa pridržiava svojich písomných podaní. On zmluvu uzatváral ako fyzická osoba, vlastník nehnuteľnosti, nie ako podnikateľ. Poukázal na to, že žalobca ho v žalobe označil ako nepodnikateľa a v podaní zo dňa 03.07.2020 ho už označuje aj s IČO-m. On síce podnikal, ale jeho jediný predmet činnosti bolo sprostredkovanie predaja a prenájmu nehnuteľností, nie obchodovanie s médiami. Už dva roky nepodniká, a nie je už ani advokát. K samotnému údajnému prekročeniu spotreby poukazuje na to, že uplatnené obdobie sa týka od 01.01.2016 do 31.12.2016, avšak nebol vykonaný odpočet ani k 01.01.2016, ani k 31.12.2016. Tvrdil, že 09.01.2017 mu hodili do schránky Dohodu o náhradnom termíne, pričom odpočet bol vykonaný za prítomnosti dvoch svedkýň, pracovníčok Dôvery až 15.01.2017, teda namieta aj správnosť fotografií a dátum 04.01.2017, kedy mal byť podľa žalobcu vykonaný odpočet, čo je nelogické - prečo by, ak bol vykonaný odpočet k 04.01.2017 mu 09.01.2017 bol do schránky vhodený list - Dohoda o náhradnom termíne a následne až 15.01.2017 vykonaný ďalší odpočet. Poukázal ďalej na to, že v Dodatku č. 3 sú uvedené určité osoby, ktoré mali konať za žalobcu, avšak podpis je nečitateľný; poukázal pritom aj na bod 3.6 Obchodných podmienok, kedy tieto osoby mali preukázať svoju totožnosť. Namietal teda platnosť samotného dodatku. Pokiaľ ide o samotný charakter zmluvy tvrdil, že zmluva bola s ním uzatvorená ako s fyzickou osobou, nie podnikateľom a nejde teda o obchodno-právny vzťah, preto opätovne vzniesol námietku premlčania. Poukázal ďalej na bod 8.1 Obchodných podmienok, kedy priamo v ich dokumente je stanovený presný postup, ako má dôjsť k odpočtu, kedy na prvom mieste sa má vykonať odpočet fyzickým odpočtom, následne samoodpočtom odberateľa. Tu uviedol, že on nikdy nebol kontaktovaný, aby sám vykonal tento odpočet.

11. Dňa 14.09.2020 žalobca na základe výzvy súdu doručil listinné dôkazy: Cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu; listinu žalobcu označenú ako Oznámenie o vybavení reklamácie zo dňa 23.03.2017 a Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 25. 04.2017 č. XXXX/ XXXX/P-A.; číslo spisu: XXXX-XXXX-N.. 12. Dňa 21.09.2020 žalobca predložil listinné dôkazy: Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví o dňa 21.12.2016 č. XXXX/XXXX/P-A.; číslo spisu:XXXX-XXXX-N. a Cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu ev.č. I. X/XXXX. 13. Dňa 21.09.2020 vyzval súd žalobcu v zmysle na uvedenie: (a) akú mal žalovaný zmluvne dojednanú tarifu pre odber plynu; (b) aké bolo dojednané maximálne množstva odobratého plynu za rok; (c) aký bol maximálny možný odber plynu za rok pri produkte "SuperVýhodne bez obm. 24 LimRTC " (tak ako bol dohodnutý v Dodatku č.3); (d) z ktorého dokumentu, ktorým je žalovaný viazaný (avšak aj s uvedením konkrétneho článku a bodu) vyplýva povinnosť žalovaného zaplatiť poplatok za prekročenie konkrétneho množstva - 78 861 kWh; (e) na základe akých kritérií a ktorého dokumentu (s uvedením konkrétneho článku a bodu) žalobca rozrátal poplatok za prekročenie tarify od PDS (SSP - distribúcia, a.s.) medzi jednotlivých odberateľov a prečo - bez ohľadu na reálnu spotrebu plynu jednotlivými odberateľmi - bola všetkým odberateľom, ktorí prekročili tarifu, fakturovaná rovnaká suma 288,12 Eur bez DPH a aby (f) aby predložil "cenové rozhodnutie Úradu pre PDS " podľa bodu 4.3.2 Rozhodnutia Úradu pere reguláciu sieťových odvetví č. XXX/XXXX/P-A. z 25.04.2017.

14. Na základe predmetnej výzvy súdu žalobca dňa 30.09.2020 doručil súdu podanie, v ktorom uviedol, že v období, za ktoré došlo k prekročeniu distribučnej kapacity zo strany žalovaného, t.j. v období od 01.01.2016 do 31.12.2016 (ďalej aj len ako „Rozhodné obdobie“), za ktoré bolo žalovanému žalobcom fakturovaná cena za prekročenie distribučnej kapacity, mal žalovaný dohodnutú tarifu M3, tak ako to vyplýva aj Dodatku č.3 k zmluve, ako aj z faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.02.2017, ktorou bola cena za prekročenie distribučnej kapacity fakturovaná žalobcom žalovanému a na zadnej strane faktúry vysvetlené o aký poplatok sa jedná. Následne žalobca listom zo dňa 19.10.2016 informoval žalovaného, že s účinnosťou od 01.01.2017 došlo v zmysle Vyhlášky úradu pre reguláciu sieťových odvetví k zmene taríf za prístup do distribučnej siete a navrhol mu od 01.01.2017 zmenu tarify na M5, ku ktorej zmene tarify na M5 následne aj došlo, a to v dôsledku nevyjadrenia sa žalovaného v lehote predmetného listu. K zmene tarify však došlo až od 01.01.2017, t.j. po období, za ktoré bolo fakturované prekročenie distribučnej kapacity a teda táto zmena tarify nie je relevantná z hľadiska predmetu tohto konania. Následne na základe žiadosti žalovaného o zmenu zmluvných podmienok zo dňa 06.06.2017 došlo od 07.06.2017 k zmene tarify na M6. Množstvo odobratého plynu pre kategóriu Malé podnikanie a organizácie (maloodber) je uvedené v článku 1.2. Obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) s účinnosťou od 01.01.2014 ako ročný odber plynu na odbernom mieste do XXX XXX kWh (približne do 60 000 m3) vrátane. Z hľadiska predmetu žaloby - teda prekročenia distribučnej kapacity a s tým spojenej fakturácie ceny za jej prekročenie, je smerodajné to, aké je množstvo distribuovaného plynu, teda dodržanie využívanej pridelenej distribučnej kapacity pre príslušnú tarifnú skupinu podľa Distribučnej zmluvy len do výšky dohodnutej distribučnej kapacity a to v súlade s Prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa distribučnej siete SPP - distribúcia, a.s.. Produkt "SuperVýhodne bez obm. 24 LimRTC " nemal iné osobitné dojednanie maximálneho množstva odobratého plynu, ako je uvedené v Obchodných podmienkach dodávateľa. Uvedené množstvo 78 861 kWh predstavuje súčet maximálneho množstva objemu spotreby plynu pre tarifu M3 (t.j. 68 575 KWh) podľa článku 3. Cenníka za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) ev.č. O. pre tarifu M3 (platného a účinného v danom čase prekročenia distribučnej kapacity za obdobie od 01.01.2016 do 31.12. 2016) a hodnoty vyššej ako 15 % ( 5 % + 10 % tzv. tolerancia) z toho maximálneho množstva 68 575 kWh, t.j. 10 286 kWh podľa písm. a/ a písm. b/ bodu 4.3.4. Prevádzkového poriadku PDS (platného a účinného v danom čase prekročenia distribučnej kapacity) (t.j. 68 575 kWh + 10 286 kWh= 78 861 kWh). Pokiaľ ide o poplatok za prekročenie distribučnej kapacity, tento určujte prevádzkovateľ distribučnej siete PDS (SPP - distribúcia a.s.) a tento poplatok bol vyfakturovaný v zmysle faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.01.2017 priamo prevádzkovateľom PDS, pričom na výzvu žalobcu tomuto prevádzkovateľovi, PDS uviedol dňa 29.09.2020, že vychádzal z Prevádzkového poriadku spoločnosti SPP - distribúcia, a.s. (rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. XXXX/XXXX/P-A. zo dňa 22.12.2014, a nie z Prevádzkového poriadku spoločnosti SPP - distribúcia, a.s., rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č.XXX/XXXX-A.-A. zo dňa 25.04.2017. Z predmetnej odpovede prevádzkovateľa PDS vyplýva, že predmetné odberné miesto bolo v roku 2016 zaradené v tarifnej skupine MC. Distribučná zmluva, na tarifnú skupinu MC, bola uzatvorená na dobu určitú od 01.01.2016 do 31.12.2016. Horná hranica spotreby v tarife MC je 6 500 m3. Reálne nameraná spotreba na vyššie spomínanom odbernom mieste za toto obdobie bola 8 497,95 m3 (resp. 91 400,16 kWh), čo predstavovalo prekročenie distribučnej kapacity pre odberné miesto zaradené v tarife MC. Spoločnosť PDS postupovala podľa Prevádzkového poriadku zo dňa 22.12.2015, podľa bodu 4.3.4., podľa ktorého užívateľ je oprávnený využívať distribučnú kapacitu pre odberné miesta zaradené podľa platného cenového rozhodnutia úradu za prístup k distribúcii plynu do tarifnej skupiny MC, len do výšky hornej hranice ročného množstva distribuovaného plynu tejto tarifnej skupiny vrátane tolerancie 15 %. PDS zaradí príslušné odberné miesto do tarifnej skupiny MC na základe ročného množstva distribuovaného plynu dohodnutého v zmluve. Ak následné ročné množstvo distribuovaného plynu do príslušného odberného miesta prekročí hornú hranicu tarifnej skupiny MC o viac ako 15 %, užívateľ zaplatí rozdiel medzi fixnou sadzbou za rok pre tarifnú do ktorej malo byť príslušné odberné miesto, zaradené podľa ročného množstva distribuovaného plynu a fixnou sadzbou za rok pre tarifnú skupinu MC podľa platného cenového rozhodnutia úradu za prístup a distribúciu plynu. Poplatok podľa tohto bodu je individuálny poplatok za prekročenie hornej hranice tarifnej skupiny o viac ako 15 %, vypočítaný ako rozdiel medzi fixnou sadzbou za rok pre tarifnú skupinu, v ktorej malo byť odberné miesto zaradené a fixnou sadzbou za rok pre tarifnú skupinu, v ktorej je odberné miesto zaradené. Pri spotrebe 8 497,95 m3 by malo byť odberné miesto zaradené v tarife MD, ktorej fixná sadzba podľa platného rozhodnutia úradu bola 364,30 Eur. Odberné miesto však bolo v roku 2016 zaradené v tarifnej skupine MC, ktorej ročný poplatok bol podľa cenového rozhodnutia 76,18 Eur. Rozdiel medzi tarifami MD - MC, t.z. (364,30 Eur - 76,18 EUR) = 288,12

Eur. Pokiaľ ide o otázku súdu, z akého dôvodu bola všetkým odberateľom zo strany prevádzkovateľa fakturovaná rovnaká suma, z odpovede PDS vyplýva, že v zmysle prílohy faktúry č. XXXXXXXXXX sa jednalo u všetkých daných odberateľov o tarifnú skupinu MC v zmysle ich distribučných zmlúv, uzavretých s prevádzkovateľom distribučnej siete (pozn.: nejde o zmluvy o dodávke plynu uzatvorenej medzi žalobcom ako dodávateľom a odberateľom). Žalobca ďalej uviedol, že cena za prekročenie distribučnej kapacity sa týka ceny za distribúciu plynu a teda bola určená prevádzkovateľom distribučnej siete PDS (SPP - distribúcia, a.s.), ktorý je odlišným subjektom od subjektu žalobcu a to v zmysle Prevádzkového poriadku PDS a príslušného cenového rozhodnutia URSO, ktorú cenu žalobca nemá možnosť ovplyvniť, ani ju sám neurčuje. Následne bola takto prevádzkovateľom určená suma za prekročenie distribučnej kapacity zo strany žalovaného a bola dodávateľom prevádzkovateľovi uhradená a fakturovaná žalobcom žalovanému a to na základe faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.02.2017. Uvedené vyplýva aj z oznámenia o vybavení reklamácie zo dňa 23.03.2017. K podaniu priložil žalobca listinné dôkazy: emailová komunikácia medzi V. M. V. U. O. zo dňa 29.09.2020; Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 30.10.2015 číslo: XXXX/XXXX/P, číslo spisu: XXXX-XXXX-N. (Č..U.. XXX-XXX); Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 31.10.2016 číslo: XXXX/ XXXX/P, Č. Z.: XXXX-XXXX-N. (č.l. 290-300); Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 25.01.2017 číslo: XXXX/XXXX/P, číslo spisu: XXX-XXXX-N. (č.l. 301-302); Listinu žalobcu adresovanú žalovanému zo dňa 19.10.2016 s návrhom na zmenu tarify na tarifu M5 (č.l. 304); žiadosť o zmenu zmluvných podmienok žalovaného zo dňa 06.06.2017 (č.l. 305); Cenník žalobcu za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) ev.č. z 21.12.2015, platné od 01.01.2016 (č.l. 306-350). 15. Dňa 06.11.2020 sa vo veci konalo (druhé) pojednávanie, v neprítomnosti žalobcu, na ktorom žalovaný doplnil svoju argumentáciu v tom, že bol osobne na stredisku žalobcu - na Z. X. S. R. a ak bude treba, navrhuje vypočuť ako svedkov ktorúkoľvek z pracovníčok. Začiatok fakturovaného obdobia bol stanovený odhadom, na pol roka bol znovu robený len odhad a na konci roka 2016 nebol vykonaný odpočet - ten bol až niekedy na druhý alebo tretí týždeň januára 2017. Pokiaľ žalobca tvrdí, že poplatok, ktorý sa vymáha, určuje SPP distribúcia a tento ho aj vypočítava, potom sa mu natíska otázka, že aké je prepojenie medzi žalobcom a SPP distribúcia a či nemá byť skôr žalobcom SPP distribúcia, keď oni robia tie odpočty a oni stanovujú tie poplatky a teda namieta aj aktívnu legitimáciu žalobcu. 15.1 Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom svedkyne L.. F. O., ktorá uviedla, že pracuje v zdravotnej poisťovni Dôvera, pobočka Zvolen, ktorá sa nachádza v priestoroch nehnuteľnosti, ktorá patrí žalobcovi. Uviedla, že žalobca ich začiatkom roku 2017, nie však hneď v ten prvý týždeň, asi to bol až ten druhý týždeň, kontaktoval, keď im doniesol taký papierik, ktorý SPP hádže do schránok, kde bolo uvedené telefónne číslo, na ktoré sa malo volať a dohodnúť si termín odpočtu. Následne ony, ako zamestnankyne zdravotnej poisťovne Dôvera, telefonovali na uvedené číslo s tým, že neskôr, možno až na ten tretí týždeň, prišli pracovníci SPP a vykonali odpočet. Presné dátumy si nepamätala.

16. Dňa 14.05.2021 sa vo veci konalo (tretie) pojednávanie, v neprítomnosti žalobcu, na ktorom žalovaný uviedol, že je tu závažný problém, a to vyplývajúci z Dodatku č.3 Zmluvy o dodávke plynu, kde sa hovorí, že do 31.01.2016 je produktové obdobie a počas tohto obdobia nie je možné meniť dohodnutý druh tarify. Z tohto dôvodu namieta zmluvu na rok 2016, ako aj základ žaloby. Uviedol ďalej, že predložil súdu doklad, že 9. januára mu odpočtár nechal na seba telefón, aby ho kontaktoval a zhruba o dva týždne na to, o čom vypovedala aj svedkyňa - pracovníčka poisťovne Dôvery, v ktorom prenajatom priestore sa nachádza tento plynomer, že je pravdou, že asi tretí týždeň januárový 2017 tento odpočtár vykonal reálne ten odpočet. Takže žalobca si zarátal 3 týždne nového obdobia na zápočet a na prekročenie toho starého roku. Pracovníčka Dôvery - pani P.Č. mu potvrdila, že každoročne sa januárové odpočty robili vždy odhadom. Uviedol, že podľa § 76 ods.1 o energetike, sa fyzický odpočet stavu počítadla určeného meradla na odbernom mieste musí vykonať minimálne raz za 12 po sebe nasledujúcich kalendárov a je povinný vykonať toto každoročne k 31.12. príslušného roku. Žalovaný navrhol, aby bol vykonaný ďalší dôkaz a to výsluch svedkyne V. P.P., pracovníčky žalobcu na pobočke vo R., D. X. Z..

17. Dňa 23.06.2021 sa konalo (štvrté) pojednávanie (opäť v neprítomnosti žalobcu), na ktorom súd vykonal dokazovanie výsluchom svedkyne V. P.Š., ktorá uviedla, že pracuje pre žalobcu, na pobočke vo R. a nevie sa k veci úplne relevantne vyjadriť, keďže nie je zamestnancom PDS. O spore vie od žalovaného, ktorý bol u nich na pobočke s tým, že nesúhlasil so stavom odpočtu. Čo sa týka samotného odpočtu, vie, že sa to robí odhadom ku koncu roka. Buď sa realizuje zamestnancom pošty, alebo zamestnancom PDS. V systéme žalobcu je evidované, že fyzický odpočet u žalovaného bol vykonaný 02.01.2017. Uviedla, že PDS má svoje diagramy, kedy po vykonanom fyzickom odpočte sa robí odhad

ku koncu roka, a to spätne. V prípade žalovaného bolo pri fyzickom odpočte namerané približne 17 900 kubíkov s tým, že odhad ku koncu roku potom odpočítali približne 200 kubíkov na 17 700 kubíkov. Výška spotreby, uvedená pre dané odberné miesto k dátumu 31.12.2016, je 17 773 kubíkov. Z uvedeného záznamu je zrejmý typ odpočtu zo strany PDS k dátumu 31.12.2016 - išlo o odpočet odhadom. Odhad spätne po reálnom fyzickom odpočte sa vykonáva zrejme z toho dôvodu, že koniec roka je vlastne Silvester, potom je Nový rok - t.z. že pracovníci nevykonávajú reálne odpočet k 31.12. 17.1 Žalovaný zopakoval svoju dovtedajšiu argumentáciu a namietol, že 02.01.2017 bola sobota a v sobotu Dôvera ako organizácia nikdy nerobí a meradlo sa nachádza v prenajatých priestoroch tejto zdravotnej poisťovne Dôvera. Z vyjadrenia samotného žalobcu z 29.09.2020 je zrejmé, že Distribučná zmluva na tarifu skupinu MC bola uzatvorená na dobu určitú, teda od 01.01. do 31.12.2016. Nie je teda možné, aby odpočet vykonaný o 3 týždne neskôr po uplynutí tejto doby bol braný ako normálny. Za ďalšie, podľa § 76 ods.1 Zákona o energetike sa hovorí, že prevádzkovateľ distribučnej siete je povinný vykonať fyzický odpočet stavu počítadla určeného meradla na odbernom mieste, teda nie odpočtom, ktoré nie je vybavené určeným meradlom s diaľkovým odpočtom minimálne raz za 12 mesiacov po sebe nasledujúcich; každoročne k 31.12., to je zo zákona. Odpočty boli robené v rozpore jednak so zmluvou, ktorá bola na dobu určitú, teda od 01.01. do 31.12., a takto znie aj žaloba a v rámci tohto rozpätia žalobca nepreukázal reálny odpis ani začiatku, ani konca. Namietol použitie akéhokoľvek odhadu - je nelogické, aby, ak je pravda, že žalobca reálne vykonal odpis, čo namieta, tak prečo na základe jeho námietky vykonával potom ešte nejaký odhad a znižoval to tzv. reálne namerané číslo.

18. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „Zákon o energetike“), v znení účinnom do 31.12.2018, prevádzkovateľ distribučnej siete má právo použiť typové diagramy dodávky, ak nemá k dispozícii údaje namerané určeným meradlom..

19. Podľa § 76 ods. 7 Zákona o energetike v znení účinnom do 31.12.2018, dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu alebo na základe údajov o dodávke plynu určených typovým diagramom dodávky. Na príslušnom odbernom mieste sa vykoná odčítanie skutočne nameraných údajov o dodávke plynu minimálne raz ročne. Vo faktúre sa prehľadne osobitne uvedie suma za regulované dodávky a služby v súlade s rozhodnutím úradu a suma za neregulované dodávky a služby určené dodávateľom. Dodávateľ plynu je povinný v každej faktúre za dodávku plynu uviesť číslo odberného miesta, pod ktorým je odberné miesto evidované u príslušného prevádzkovateľa distribučnej siete.

20. Podľa a (ďalej len ako „“) v znení účinnom do 30.04.2018, podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia (písm. b); osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov (písm. c).

21. Podľa v znení neskorších predpisov, kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, je splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza.

22. Podľa v znení neskorších predpisov, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

23. Podľa v znení účinnom do 31.12.2017, pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.

24. Podľa v znení účinnom do 31.12.2017, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.

25. Podľa v znení neskorších predpisov, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

26. Podľa v znení neskorších predpisov, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

27. Podľa Nariadenia Vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Nariadenie Vlády SR“), namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

28. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“), fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.

29. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

30. Podľa , skutočnosti všeobecne známe alebo známe súdu z jeho činnosti, ako aj právne predpisy zverejnené alebo oznámené v Zbierke zákonov Slovenskej republiky a právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a právne záväzné akty Európskej únie, ktoré boli zverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev a v Úradnom vestníku Európskej únie, sa nedokazujú.

31. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

34. Za nesporné medzi stranami súd považoval najmä to, že : 34.1 žalobca a žalovaný podpísali Zmluvy o dodávke plynu (Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber 05.09.2007 a Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber) z 05.01.2012) a Dodatky (Dodatok č. 01 z 05.01.2012 a Dodatok č. 3 zo dňa 09.01.2014 - s dohodnutým produktom „Supervýhodne bez obm. 24 LimRTC“); 34.2 prevádzkovateľ PDS (SPP - distribúcia, a.s). vyúčtoval žalobcovi faktúrou č. 9000246479 sumu 920 199,60 Eur, za prekročenie tarify M/Dc a poplatok za prekročenie ročného objednaného množstva plynu; 34.3 od 01.06.2005 do 09.08.2018 mal žalovaný v zmysle zápisu v Živnostenskom registri zapísaný ako predmet podnikania: „Sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností“; 34.4 v Rozhodnej dobe (01.01.2016 do 31.12.2016) mal žalovaný v budove na D.. Z. S. R. (ktorej bol vlastníkom) aj sídlo svojej advokátskej kancelárie a taktiež v predmetnej budove prenajímal priestory (pobočke) zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s.; 34.5 žalobca faktúrou č.XXXXXXXXXX, s dátumom vyhotovenia a dodania 27.02.2017 a s dátumom splatnosti dňa 13.03.2017, vyúčtoval žalovanému sumu vo výške 288,12 Eur bez DPH, t.j. 345,74 Eur s DPH ako cenu (poplatok) za prekročenie hranice (78 861kWh) - množstva určenej prevádzkovateľom distribučnej siete a to za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016; 34.6 žalovaný listom zo dňa 06.03.2017, označeným ako „Fakturácia za prekročenie hranice množstva určené prevádzkovateľom distribučnej siete - odmietnutie“, a listom zo dňa 06.03.2017, označeným ako „Fakturácia za prekročenie hranice odberaného množstva - reklamácia“, odmietol predmetnú faktúru uhradiť; 34.7 žalobca listom zo dňa 23.03.2017, označeným ako „Oznámenie o vybavení reklamácie“, oznámil žalovanému, že jeho reklamáciu zamietol; 34.8 žalovaný listom zo dňa 06.06.2017 požiadal žalobcu o zmenu zmluvných podmienok žalovaného

- zmenu tarifu na „M6“.

35. Za sporné medzi stranami súd považoval najmä to :

35.1 či je žalovaný pasívne vecne legitimovaný, vzhľadom na nedostatočné označenie jeho osoby ako žalovaného podľa ; 35.2 či je žalobca v spore aktívne vecne legitimovaný resp. či aktívna vecná legitimácie v spore (ne)prislúcha prevádzkovateľovi - PDS; 35.3 či bol vykonaný správne odpočet meradla a či je údaj o spotrebe a o prekročení stanovenej hornej hranice správny a či došlo k fyzickému meraniu odpočtu zo strany PDS tak na začiatku rozhodujúceho obdobia, ako aj na konci obdobia a či bol fyzický odpočet vykonaný dňa 02.01.2017 a či bol odpočet vykonaný v zmysle Zákona o energetike najmenej raz za 12 mesiacov; 35.4 či bola Zmluva o dodávke plynu uzavretá platne a či ju za žalobcu podpísali na to oprávnené osoby; 35.5 či medzi žalobcom a žalovaným išlo o obchodno-právny vzťah alebo o občiansko-právny vzťah a či (nie)je pohľadávka žalobcu premlčaná; 35.6 či žalobca zmenou dohodnutej tarify porušil ustanovenie Dodatku č. 3.

36. Súd vykonal dokazovanie výsluchom svedkyne L.. F. O., výsluchom svedkyne V. P. a listinnými dôkazmi: Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber zo dňa 05.09.2007 medzi SPP, a.s. a žalovaným; Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 05.01.2012; Dodatok č.1 k Zmluve o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 05.01.2012; Dodatok č.3 k Zmluve o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 09.01.2014; Duplikát faktúry - doklad č.XXXXXXXXXX na sumu 345,74 Eur; Upomienka žalobcu zo dňa 19.05.2017 na zaplatenie sumy 345,74 Eur; Duplikát - Upomienka - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 15.11.2017; Faktúra - daňový doklad č. XXXXXXXXXX od dodávateľa SPP - distribúcia, a.s. odberateľovi SPP, a.s. na sumu 920 199,60 Eur; Stanovenie poplatku za prekročenie distribučnej kapacity medzi jednotlivých konečných odberateľov plynu; Výpis zo živnostenského registra žalovaného; rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici, č.k. -189 zo dňa 14.05.2020; Cenník za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) ev.č. O. v znení Dodatku č.1 z 26.01.2017, platný a účinný od 01.01.2017; fotokópia listiny označenej ako Dohoda o náhradnom termíne odpočtu spotreby zemného plynu s uvedením telefonického kontaktu; podanie žalovaného adresované žalobcovi zo dňa 06.03.2017, označené ako Fakturácia za prekročenie hranice množstva určené prevádzkovateľom distribučnej siete - odmietnutie; listina žalovaného adresovaná žalobcovi zo dňa 06.03.2017 označená ako Fakturácia za prekročenie hranice odberaného množstva - reklamácia; Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 25.04.2017, číslo: XXXX/XXXX/P-A., číslo spisu: XXXX-XXXX-N.; email od zamestnanca SPP-distribúcia adresovaný V. O.; Výstup zo systému SPP - distribúcie o vykonaných odpočtoch 02.01.2017 a 04.01.2016; fotografie plynomeru so stavom zo dňa 04.01.2016 a zo dňa 02.01.2017; rozsudok OS Zvolen, č.k. -167 zo dňa 17.01.2020; Plánovací kalendár na rok 2016; Cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu; listina žalobcu oznámená ako Oznámenie o vybavení reklamácie zo dňa 23.03.2017; rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 25. 04.2017 č. XXXX/XXXX/P-A.; číslo spisu: XXXX-XXXX- N.; Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví o dňa 21.12.2016 č. XXXX/XXXX/P-A.; číslo spisu:XXXX-XXXX-N.; Cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu ev.č. I. X/ XXXX; emailová komunikácia medzi V. M. V. U. O. zo dňa 29.09.2020; Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 30.10.2015 číslo: XXXX/XXXX/P, číslo spisu: XXXX-XXXX-N.; Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 31.10.2016 číslo: XXXX/XXXX/P, číslo spisu: XXXX- XXXX-N.; Rozhodnutie Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa 25.01.2017 číslo: XXXX/XXXX/ P, číslo spisu: XXX-XXXX-N.; Listina žalobcu adresovaná žalovanému zo dňa 19.10.2016 s návrhom na zmenu tarify na tarifu M5; Žiadosť o zmenu zmluvných podmienok žalovaného zo dňa 06.06.2017; Cenník žalobcu za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) ev.č. z 21.12.2015, platné od 01.01.2016; Duplikát listiny žalobcu adresovaný žalovanému zo dňa 19.10.2016; emailová komunikácia medzi zamestnancami žalobcu a zamestnancami SPP - distribúcia, vrátane fotografií o plynomeroch zo dňa 04.01.2016 a 02.01.2017.

37. Pri dokazovaní a pri hodnotení dôkazov sa súd zameral najmä na tie otázky, ktoré boli medzi stranami sporné. Vzhľadom na početnosť a rozsiahlosť jednotlivých podaní sporových strán (najmä žalovaného), ich rozsiahlych skutkových tvrdení ako aj na množstvo predložených resp. zabezpečených listinných dôkazov, súd v tejto súvislosti poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu SR zo 16. 11. 2011, sp. zn. , v zmysle ktorého „všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných

účastníkmi konania“. Pokiaľ ide o vykonanie dôkazov a ich hodnotenie, v zmysle a v zmysle , o tom, ktorý z navrhnutých dôkazov súd vykoná, rozhoduje súd a jednotlivé dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy.

38. V tejto súvislosti súd tiež poukazuje na ust. , podľa ktorého skutočnosti známe súdu z jeho činnosti sa nedokazujú. Súdu je z jeho činnosti známe, že medzi žalobcom a žalovaným na tunajšom súde prebiehalo a aktuálne je už právoplatne skončené ďalšie súdne konanie, vedené na tunajšom súde ako súde prvej inštancie pod sp. zn. a tiež na odvolacom súde (Uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. -91 zo dňa 29.11.2018 a Rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. -189 zo dňa 14.05.2020). V predmetnom konaní pritom žalobca uplatnil svoj peňažný nárok (339,74 Eur s prísl.) voči žalovanému na tom istom právnom základe, in concreto išlo taktiež o poplatok za prekročenie objednanej distribučnej kapacity, pričom v predmetnom konaní boli predmetom dokazovania a právneho posúdenia súdu tie isté zmluvné dokumenty, uzavreté medzi žalobcom a žalovaným (najmä Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 05.09.2007; Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 05.01.2012 a Dodatok č.3 k Zmluve o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo dňa 09.01.2014). Predmetné konanie sa v zásade odlišovalo od tohto konania (a) len rozhodným obdobím (01.02.2014 až 31.01.2015), na ktorý sa poplatok za prekročenie kapacity vzťahoval a (b) tým, že žalovaný voči poplatku nepodal reklamáciu. Súd poukazuje na predmetné konanie, na výsledky dokazovania v tom konaní a na právne závery, ktoré z neho vyplynuli a to z toho dôvodu, že v ňom už boli súdmi vyriešené takmer všetky skutkové tvrdenia žalovaného, tvoriace jeho procesnú obranu aj v tomto spore. S uvedenými závermi (najmä odvolacieho) súdu sa súd prvej inštancie v tomto konaní stotožňuje a preto v ďalšom texte aj bude na jeho závery odkazovať, resp. tieto závery bude citovať. 38.1 Pokiaľ žalovaný namietal nedostatočné označenie svojej osoby v žalobe ( ) a s tým súvisiaci nedostatok jeho pasívnej vecnej legitimácie, zo Zmlúv o dodávke plynu (zo dňa 05.09.2007 a zo dňa 05.01.2012), ako aj z Dodatku č. 3 zo dňa 09.01.2014 vyplýva, že tieto zmluvné dokumenty ako odberateľ plynu uzavrel M.. A. G., D. Z. XX, R.. Totožné označenie použil v zmysle aj žalobca v žalobe (a následne po námietke žalovaného ho doplnil aj o dátum narodenia žalovaného - 25.05.1951 a tiež IČO: 41 653 785). V prípade fyzickej osoby ide o totožnosť subjektu, bez ohľadu na to, či ide občiansko-právny spor alebo obchodno-právny spor. Inak povedané, žalovaný ako fyzická osoba je tou istou fyzickou osobou aj ako podnikateľ (ako aj nepodnikateľ), stále je to osoba M.. A. G.. Ak fyzická osoba vstúpi do zmluvného vzťahu ako podnikateľ a ak časom stratí postavenie podnikateľa, stále ide o tú istú fyzickú osobu. pri fyzických osobách vôbec nerozlišuje, či ide o podnikateľov alebo o nepodnikateľov. V zmysle sa fyzická osoba v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom. Predmetné údaje sa v označení fyzickej osoby v žalobe nemusia nachádzať všetky - postačujú také údaje, ktoré fyzickú osoby dostatočne identifikujú. Ak žalobca označil žalovaného jeho menom, priezviskom a ďalšími identifikačnými údajmi (adresa sídla a po doplnení aj dátum narodenia resp. IČO), z ktorých je možné žalovaného bezpečne identifikovať, založil tým pasívnu legitimáciu žalovaného vystupovať v konaní - žalovaný pritom ani netvrdil, že by predmetné zmluvné dokumenty so žalobcom neuzavrel. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žalovaný bol v žalobe označený v súlade s ust. a že je daná jeho pasívna vecná legitimácia v spore. 38.2 Pokiaľ žalovaný namietol premlčanie práva žalobcu z dôvodu, že nejde o obchodno-právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným, ale o vzťah občiansko-právny, súd v prvom rade poukazuje na samotné znenie Zmluvy o dodávke plynu z 05.01.2012 a Dodatku č. 1 z 05.01.2012, ako aj Dodatku č. 3 z 09.01.2014 (č.l. 5 -7) z ktorých jednoznačne a nepochybne vyplýva, že išlo i zmluvy pre odberateľov kategórie „Malé podnikanie“. Zmluvné dokumenty v takomto znení pritom žalovaný vlastnoručne podpísal a voči ich obsahu, ako ani voči označeniu, nenamietal, a to až do začatia súdnych konaní na tunajšom súde. Žalovaný, ako osoba znalá práva (pôsobil ako advokát), pritom musel mať vedomosť, čo znamená označenie „Malé podnikanie a organizácie“. Pokiaľ žalovaný namietal, že v týchto dokumentoch je uvedený ako „vlastník nehnuteľností“, žalobca logicky zdôvodnil, že tento údaj na dokumentoch je uvedený ako právny titul, preukazujúci užívací vzťah odberateľa k odbernému miestu. To, že M.. A. G. je vlastník nehnuteľností (odberného miesta), ešte nevyvracia tú skutočnosť, že M.. A. G. bol v relevantnom období aj podnikateľom - o tom naopak svedčí Výpis zo živnostenského registra (č.l. 45), podľa ktorého mal žalovaný od 01.06.2005 do 09.08.2018 zapísaný ako predmet podnikania: „Sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností“. Žalovaný mal teda aj v roku 2016 postavenie podnikateľa, keď podnikal v oblasti nehnuteľností (realitná kancelária) a mal pridelené

IČO. Išlo pritom v spore o nesporné tvrdenie, rovnako ako bolo nesporné aj to, že v Rozhodnom období (01.01.2016 - 31.12.2016) mal žalovaný v predmetnej budove na D. Z. XX R. aj sídlo svojej advokátskej kancelárie a taktiež v predmetnej budove prenajímal priestory (pobočke) zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s.. Žalovaný teda aj v Rozhodnom období (roku 2016) reálne vykonával podnikateľskú (realitnú) činnosť, keď prenajímal nehnuteľné priestory. Súd preto dospel k záveru, že žalovaný v zmluvnom vzťahu so žalobcom vystupoval ako podnikateľ, v súlade s definíciou podnikateľa podľa , pričom predmetný zmluvný vzťah, vzhľadom na to, že oba jeho subjekty sú podnikateľmi, je v zmysle obchodno-právnym vzťahom, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia , vrátane ustanovení o premlčaní, v danom prípade , podľa ktorého je premlčacia doba štyri roky. Z uvedeného dôvodu, keďže splatnosť nároku bola 13.03.2017 a keďže žaloba bola na súde podaná dňa 28.01.2020 a teda 4-ročná premlčacia doba ešte neuplynula, právo žalobcu premlčané nemôže byť. Súd poznamenáva, že právo žalobcu by nebolo premlčané ani v prípade, že by išlo o občiansko-právny vzťah, nakoľko od splatnosti nároku do podania žaloby neuplynuli ani 3 roky, pričom (tak ako je nižšie podrobnejšie uvedené), súd nedospel k záveru (tvrdeným žalovaným) o neplatnosti zmluvy, na základe čoho by potom teoreticky bolo možné uvažovať o 2 ročnej premlčacej dobe, vzťahujúcej sa na bezdôvodné obohatenie. 38.3 Pokiaľ žalovaný namietol aj neplatnosť Zmluvy o dodávke plynu a Dodatkov z dôvodu, že ich za žalobcu nepodpísali osoby uvedené v záhlaví zmluvných dokumentov, a keďže v danom prípade sa jedná o vzťah obchodno-právny, tak ako súd uviedol vyššie, súd poukazuje na ust. , podľa ktorého je ten, kto bol pri prevádzkovaní podniku poverený určitou činnosťou, splnomocnený na všetky úkony, ku ktorým pri tejto činnosti obvykle dochádza. Právnické osoby, ktoré poskytujú svoje služby tisíckam ľudí (domácnostiam), musia zákonite uzatvárať obrovské množstvo zmlúv a dodatkov a nebolo by reálne očakávať, že túto celú agendu osobne obsiahnu (dvaja) štatutári. S poukazom na ust. súd uvádza, že z dokazovania v konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. (č.l. 128 -142 predmetného spisu) vyplynulo, že Dodatok č. 3 za žalobcu podpisovala O. Č. z kontaktného centra, pričom bola v čase podpisu tohto dodatku v rámci svojej pracovnej náplne poverená na podpisovanie úkonov súvisiacich s jej náplňou práce ako operátor kontaktného centra s tým, že podľa Organizačnej normy- Podpisový poriadok spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. je preukázateľné, že na úkony súvisiace s uzavretím zmluvy a Dodatku č. 3 je v plnej kompetencii zaradeného pracovníka na pracovnej pozícii „operátor“. Ak teda na pobočke za žalobcu uzatvárali so žalovaným zmluvné dokumenty jednotlivé poverené osoby (zamestnanci), takýto úkon nie je možné vyhodnotiť ako úkon neplatný len preto, že ho neuzavreli dvaja členovia predstavenstva žalobcu. Pokiaľ žalovaný poukazoval na bod 3.6 Obchodných podmienok, podľa ktorých sú pred uzavretím zmluvy strany povinné za účelom overenia svojej identifikácie preukázať svoju totožnosť, tak súd konštatuje, že žalovanému ako osobe znalej práva (pôsobil ako advokát) nič nebránilo, ak mal pochybnosť o oprávnení zamestnanca žalobcu na uzavretie zmluvy, žiadať preukázanie jeho totožnosti a prípadne aj predloženie poverenia od žalobcu na uzavretie Zmluvy o dodávke plynu, resp. Dodatkov.

39. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav: 39.1 žalobca a žalovaný uzavreli dňa 05.09.2007 Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber, s dohodnutým druhom tarify „4“. Následne žalobca a žalovaný uzavreli dňa 05.01.2012 Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber) a Dodatok č. 01 k tejto zmluve, s dohodnutým druhom tarify „M3“ a dňa 09.01.2014 uzavreli žalobca a žalovaný Dodatok č.3 k Zmluve o dodávke plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) zo 05.09.2007, s dohodnutým produktom „Supervýhodne bez obm. 24 LimRTC“ “ na obdobie od 01.02.2014 do 31.01.2016, počas ktorého obdobia nebolo možné meniť dohodnutý druh tarify. V čase trvania zmluvného vzťahu mal žalovaný v zmysle zápisu v Živnostenskom registri (č.l. 45) zapísaný ako predmet podnikania: „Sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností“. 39.2 Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o dodávke plynu v znení Dodatkov sú Obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu účinné od 01.01.2014 (č.l. 58-64) a tiež Cenník za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikania a organizácie (maloodber) (č.l. 163-165; 264-265). Podľa bodu 1.2 Obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu, účinných od 01.01.2014 (ďalej aj len „Obchodné podmienky“) odberateľom kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) je fyzická osoba alebo právnická osoba s požadovaným ročným odberom do 633 tis. kWh (približne 60 tis. m3) vrátane, ktorá odberá plyn na základe zmluvy o dodávke plynu. Podľa bodu 2.7 Obchodných podmienok PDS je plynárenský podnik, oprávnený na distribúciu plynu podľa Zákona o energetike, do ktorého distribučnej siete je odberné miesto pripojené (pozn. Súdu - SPP- distribúcia, a.s..). Podľa bodu 2.8

Obchodných podmienok, Prevádzkový poriadok PDS je dokument, vydaný PDS a schválený Úradom pre reguláciu sieťových odvetví (URSO), podľa ktorého sa riadi zabezpečenie distribúcie plynu a súvisiacich služieb do odberného miesta odberateľa. Podľa bodu 3.4 v spojení s bodom 4 Obchodných podmienok sa odberateľ zaväzuje odoberať plyn v súlade so zmluvou, technickými podmienkami PDS, v súlade s Prevádzkovým poriadkom PDS... a za dodávaný plyn zaplatiť dodávateľovi (pozn. Súdu -žalobca) cenu podľa bodu 4 Obchodných podmienok. Podľa bodu 4.5 Obchodných podmienok, odberateľ je povinný zaplatiť dodávateľovi (pozn. súdu - žalobca) cenu za dodávku plynu podľa Obchodných podmienok, Cenníka a zmluvy aj ďalšie, s predmetom zmluvy súvisiace platby, ak svojim odberom plynu alebo iným konaním, resp. nekonaním spôsobil vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkon (služieb) zo strany dodávateľa alebo PDS a tieto sú spoplatňované podľa príslušného Cenníka resp. Prevádzkového poriadku PDS, alebo ak vznikne dodávateľovi povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS. Podľa bodu 5.1 Obchodných podmienok, dodávateľ fakturuje odber plynu podľa údajov PDS zistených na základ odpočtu meradla alebo typového diagramu v zmysle Prevádzkového poriadku PDS. Podľa bodu 5.11 Obchodných podmienok, odpočet odberu plynu vykoná PDS a na jeho základe vykonáva dodávateľ vyúčtovanie odberu plynu formou vystavenia vyúčtovacej faktúry za dodávku plynu, a to najmenej jedenkrát ročne (podmienkou nie je dodržanie kalendárneho roka). Podľa bodu 5.20 Obchodných podmienok, odberateľ je povinný uhradiť každú faktúru vystavenú dodávateľom tak, aby v lehote splatnosti bola na účet dodávateľa pripísaná celá suma...Podľa bodu 5.26 Obchodných podmienok, ak je odberateľ v omeškaní s úhradou akejkoľvek splatnej pohľadávky dodávateľa podľa Obchodných podmienok, resp. zmluvy, je odberateľ ako dlžník povinný zaplatiť dodávateľovi úrok z omeškania, a to vo výške stanovenej príslušnými platnými všeobecne záväznými právnymi predpismi. Podľa bodu 7.4 a 7.14 Obchodných podmienok uplatnením reklamácie nezaniká povinnosť odberateľa uhradiť faktúru v lehote splatnosti. Podľa bodu 8.1 Obchodných podmienok, meranie množstva odobratého plynu uskutočňuje uskutočňuje PDS v tomto poradí : (a) PDS fyzickým odpočtom, (b) samoodpočtom odberateľa a (c) odhadom stavu na základe diagramu a poslednej aktuálnej predpokladanej ročnej spotreby. 39.3 Podľa listinného dôkazu na č.l. 306 - 310 - Cenník za dodávku plynu pre odberateľov kategórie Malé podnikanie a organizácie (maloodber) ev.č. z 21.12.2015, platný od 01.01.2016 (ďalej len ako „Cenník“), bodu 3, druh tarify M3 je odporúčaný pre odberné miesta, pri ktorých odber plynu za 12 po sebe idúcich kalendárnych mesiacov je približne nad 1 700 do 6 500 m3 vrátane. Podľa bodu 5.5 Cenníka odberateľ je povinný zaplatiť dodávateľovi (pozn. súdu - žalobca) cenu za dodávku plynu podľa Obchodných podmienok, Cenníka a zmluvy aj ďalšie s predmetom zmluvy súvisiace platby, ak svojim odberom plynu alebo iným konaním, resp. nekonaním spôsobil vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany dodávateľa alebo PDS a tieto sú spoplatňované podľa príslušného cenníka resp. Prevádzkového poriadku PDS, alebo ak vznikne dodávateľovi povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS. Podľa bodu 5.6 Cenníka, dodávateľ je oprávnený účtovať odberateľovi plynu za ďalšie služby a výkony súvisiace s dodávkou plynu, ktoré nie sú zahrnuté v cene za dodávku plynu a ktoré si odberateľ plynu objednal, alebo ich svojim konaním, nekonaním alebo omeškaním voči dodávateľovi plynu, resp. voľbou druhu tarify nezodpovedajúcemu množstvu ním odobraného plynu vyvolal a to platného Cenníka externých služieb a výkonov (č.l. 264-265); 39.4 z listinného dôkazu Faktúra - daňový doklad č. 9000246479 (č.l. 11) vyplýva, že prevádzkovateľ PDS (SPP - distribúcia, a.s.) fakturoval žalobcovi sumu 920 199,60 Eur ako poplatok za prekročenie tarify M/Dc a poplatok za prekročenie ročného množstva; 39.5 z listinného dôkazu (č.l. 12) vyplýva, že predmetná suma 920 199,60 Eur bola rozrátaná (rozdelená) medzi jednotlivých konečných odberateľov plynu, pričom na žalovaného pripadala suma 288,12 Eur (pozn. súdu - bez DPH); 39.6 z listinných dôkazov na č.l. 129, 130 a z fotografií meradla (č.l. 131 a tiež č.l. 467) vyplýva, že Odberné miesto žalovaného bolo riadne (fyzicky) odčítané 04.01.2016 (o 22:51 h.) pričom stav k 04.01.2016 bol 9 323 m3 a následne sa odhad zadal k 31.12.2015 na 9 075 m3 a odberné miesto žalovaného bolo riadne (fyzicky) odčítané následne aj 02.01.2017 (o 15:00 h.),, kedy stav meradla bol 17 901 m3 a následne sa zadal odhad k 31.12.2016 na 17 773 m3. Spotreba plynu žalovaným od 01.01.2016 do 31.12.2016 bola 8 698 m3, čo je stav odpočítaný z počítadla plynomera a tento stav nie je prepočítaný výškovým koeficientom (). Vo faktúre sa nachádza stav 8 497,95 m3, ktorý už je prepočítaný výškovým koeficientom (8 698 x 0,977 = 8 479,5). 39.7 Podľa listinného dôkazu na č.l. 281, predmetné Odberné miesto žalovaného malo v Rozhodnom období (od 01.01.2016 do 31.12.2016) hornú hranicu spotreby 6 500 m3. Reálne nameraná spotreba v tomto období bola 8 497,95 m3 (91 400,16 KWh), čo znamenalo prekročenie distribučnej kapacity pre dané odberné miesto. PDS postupovala podľa bodu 4.3.4 Prevádzkového poriadku PDS (pozn. súdu

- listinný dôkaz na č.l. 310 - 355) , podľa ktorého ide o poplatok za prekročenie hornej hranice tarifnej

skupiny o viac ako 15 %, vypočítaný ako rozdiel medzi fixnou sadzou za rok pre tarifnú skupinu, v ktorej malo byť odberné miesto zaradené (MD) a to vo výške 364,30 Eur (pozn. súdu - listinný dôkaz na č.l. 283 p.v.) a fixnou sadzbou za rok pre tarifnú skupinu (Mc), v ktorej je odberné miesto zaradené a to výške 76,18 Eur (pozn. súdu - listinný dôkaz na č.l. 283 p.v.). Rozdiel medzi tarifami Md a Mc je 288,12 Eur; 39.8 z listinného dôkazu - Duplikát faktúry, doklad č.XXXXXXXXXX (č.l. 8) vyplýva, že žalobca predmetnú sumu 288,12 Eur (345,74 Eur s DPH) vyfakturoval žalovanému, pričom ako dátum vyhotovenia a dodania bol uvedený deň 27.02.2017 a dátum splatnosti 13.03.2017, s tým že predmetom fakturácie bolo poplatok (cena) za prekročenie hranice množstva (78 861kWh) určenej prevádzkovateľom distribučnej siete v zmysle platného prevádzkového poriadku a to za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016; 39.9 z listinných dôkazov (č.l. 71 a 72) vyplýva, že žalovaný listami zo dňa 06.03.2017 („Fakturácia za prekročenie hranice množstva určené prevádzkovateľom distribučnej siete - odmietnutie“, a „Fakturácia za prekročenie hranice odberaného množstva - reklamácia“), odmietol predmetnú faktúru uhradiť a to z dôvodu, že nebolo dodržané odpisovanie meradla k 31.12.2016, kedy by sa presne dalo určiť, či a koľko prečerpal; 39.10 Z listinných dôkazov (č.l. 9 a10) - Upomienka zo dňa 19.05.2017 a Duplikát, Upomienka - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 15.11.2017 vyplýva, že žalovaný bol na zaplatenie sumy 345,74 Eur opakovane vyzývaný; 39.11 z listinného dôkazu „Oznámenie o vybavení reklamácie“ (č.l. 166), vyplýva, že žalobca oznámil žalovanému, že jeho reklamáciu zamietol; 39.12 z listinného dôkazu Žiadosť o zmenu zmluvných podmienok (č.l. 305) vyplýva, že dňa 06.06.2017 žalovaný požiadal žalobcu o zmenu tarify na „M6“.

40. Po vykonanom dokazovaní a po právnom posúdení veci dospel súd k záveru, že žaloba je v plnej miere dôvodná, nakoľko : 40.1 ako už bolo skôr podrobnejšie uvedené (bod 38.1 odôvodnenia tohto rozsudku), žalovaný bol v žalobe označený v súlade s ust. a je nositeľom pasívnej vecnej legitimácie v spore; 40.2 medzi žalobcom a žalovaným bola platne uzavretá Zmluva o dodávke plynu v znení jej Dodatkov (bod 38.3 odôvodnenia tohto rozsudku); 40.3 vzťah medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom obchodno-právnym a k premlčaniu práva žalobcu nedošlo a ani nemohlo dôjsť (bod 38.2 odôvodnenia tohto rozsudku); 40.4 pokiaľ žalovaný namietol nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu s tým, že táto legitimácia by mala prislúchať PDS (SPP- distribúcia a.s.), súd jednak konštatuje, že medzi PDS a žalovaným zmluvný vzťah neexistuje a tiež súd poukazuje na ustanovenia bodu 3.4 Obchodných podmienok, bodu 4 Obchodných podmienok, bodu 5.1 Obchodných podmienok, bodov 5.20 a 5.26 Obchodných podmienok, bodov 7.4 a 7.14 Obchodných podmienok a bodov bodu 5.5 a 5.6 Cenníka, z ktorých nepochybne vyplýva, že PDS ako distribútor plynu vykonáva i.a. odpočet meradiel a podľa odpočtov následne dodávateľ (žalobca) fakturuje ceny za dodávku plynu a ďalšie platby jednotlivým odberateľom, ktorým je aj žalovaný. Odberatelia sú povinní dodávateľovi (žalobcovi) platiť nielen cenu za dodávku plynu, ale aj ďalšie s predmetom zmluvy súvisiace platby, ak vznikne dodávateľovi (žalobcovi) povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS (bod 4.5 Obchodných podmienok a body 5.5 a 5.6 Cenníka). V súdenej veci sa pritom jedná o poplatok za prekročenie hornej hranice objednaného množstva, kedy PDS najskôr vyfakturuje poplatok za prekročenie objednaného množstva plynu sumárnou sumou dodávateľovi (žalobcovi) a ten ju následne rozráta medzi jednotlivých odberateľov, ktorí spotrebovali za rok väčšie množstvo plynu ako mali objednané v rámci svojej dohodnutej tarify. Povinnosť platby odberateľom teda vyplýva voči dodávateľovi (žalobcovi) a nie voči PDS. Aktívna vecná legitimácia tak nepochybne prislúcha žalobcovi a nie PDS, a to tak vo vzťahu k istine ako aj vo vzťahu k úrokom z omeškania, ktoré tvoria príslušenstvo istiny, a čo taktiež vyplýva aj z bodu 5.26 Obchodných podmienok; 40.5 pokiaľ žalovaný namietal, že v roku 2016 bola v rozpore s Dodatkom č. 3 zmenená tarifa, súd konštatuje, že žalovaný mal na základe Dodatku č. 3 (č.l. 7) od 01.02.2014 až do 31.01.2016 nezmenenú tarifu M3. Žalobca listom zo dňa 19.10.2016 informoval žalovaného, že s účinnosťou od 01.01.2017 došlo v zmysle Vyhlášky úradu pre reguláciu sieťových odvetví k zmene taríf za prístup do distribučnej siete a navrhol mu od 01.01.2017 zmenu tarify na M5, ku ktorej zmene tarify na „M5“ následne aj došlo, a to v dôsledku nevyjadrenia sa žalovaného v lehote určenej v predmetnom liste. K zmene tarify však došlo až od 01.01.2017, t.j. po období, za ktoré bolo fakturované prekročenie distribučnej kapacity a teda táto zmena tarify nie je relevantná z hľadiska predmetu tohto konania. Následne na základe žiadosti žalovaného o zmenu zmluvných podmienok zo dňa 06.06.2017 došlo od 07.06.2017 k zmene tarify na

„M6“. Súd preto konštatuje, že k žalovaným tvrdenému porušeniu druhu tarify v zmysle Dodatku č. 3 nedošlo; 40.6 oproti konaniu vedenému tunajším súdom pod sp. zn. , rozdiel v tomto konaní spočíva v tom, že žalovaný voči fakturovanému poplatku za prekročenie hornej hranice uplatnil reklamáciu (č.l. 72), v ktorej namietal, že nebolo dodržané odpisovanie meradla k 31.12.2016, kedy by sa presne dalo určiť, či a koľko žalovaný prečerpal. V tejto súvislosti súd poukazuje, že odpočet meradla nemusel byť fyzicky vykonaný k 31.12.2016, čo by ani objektívne nemohlo byť splnené, aby mal PDS vykonať v tento jeden deň odpočet pre tisícky odberných miest. Podľa bodu 5.11 Obchodných podmienok, odpočet odberu plynu vykoná PDS (a na jeho základe vykonáva dodávateľ vyúčtovanie odberu plynu formou vystavenia vyúčtovacej faktúry za dodávku plynu), a to najmenej jedenkrát ročne, pričom podmienkou nie je dodržanie kalendárneho roka. Obdobne tak vyplývalo z ust. § 76 ods. 7 Zákona o energetike v znení účinnom do 31.12.2018. Zákona o energetike. Z vykonaného dokazovania (listinné dôkazy na č.l. 129, 130 a fotografií meradla na č.l. 131 a tiež č.l. 467) pritom vyplynulo, že odberné miesto žalovaného bolo fyzicky odčítané 04.01.2016 a následne, v rámci 1 roka, dňa 02.01.2017, čo vyplýva aj z označenia súborov (č.l. 467) vyhotovenej fotodokumentácie meradla, ktoré obsahujú aj deň vyhotovenia predmetných fotografií. Svedkyňa L.. F. O. síce pri výsluchu uviedla, že odpočet bol vykonaný asi až na druhý alebo tretí januárový týždeň v roku 2017, nevedela však uviesť presný dátum a preto súd nedospel k záveru, že by jej výpoveď vyvracala tú skutočnosť, že fyzický odpočet meradla ako taký bol vykonaný (žalovaný tvrdil, že odpočet meradla bol vykonaný výlučne odhadom a nie fyzicky). Žalobca v tomto smere dôkazné bremeno uniesol, keď predložil fotodokumentáciu meradla, v ktorom sa nachádzajú aj údaje o dátume vyhotovenia fotografií a taktiež toto tvrdenie žalobcu preukazuje aj výpoveď svedkyne V. P., ktorá uviedla, že odpočet sa síce robí odhadom ku koncu roka, avšak predchádza tomu fyzický odpočet meradla a takýto fyzický odpočet bol u žalovaného vykonaný dňa 02.01.2017. Uviedla ďalej, že PDS má svoje diagramy, kedy sa po vykonanom fyzickom odpočte robí odhad ku koncu roka, a to spätne. V prípade žalovaného bolo pri fyzickom odpočte namerané približne 17 900 kubíkov s tým, že odhadom ku koncu roku potom odpočítali približne 200 kubíkov na 17 773 kubíkov. Odhad spätne po reálnom fyzickom odpočte sa vykonáva zrejme z toho dôvodu, že koniec roka je vlastne Silvester, potom je Nový rok - t.z. že pracovníci nevykonávajú reálne odpočet k 31.12.; 40.7 Z vykonaného dokazovania (č.l. 7, 129, 130, 131, 281 a 467) vyplýva, že na základe (platne uzavretej) Zmluvy o dodávky plynu v znení Dodatkov (č.l. 4- 7) mal žalovaný ako odberateľ plynu v kategórii „M3“ v Rozhodnom období (od 01.01.2016 do 31.12.2016) objednanú hornú hranicu spotreby plynu 6 500 m3. Na základe fyzického odpočtu meradla dňa 04.01.2016 (stav meradla 9 323 m3) bol spätne odhadom (podľa typových diagramov) určený stav meradla k 31.12.2015 na 9 075 m3. Odberné miesto žalovaného bolo následne v priebehu jedného roka fyzicky odčítané k 02.01.2017 (stav meradla 17 901 m3) a následne bol spätne odhadom (podľa typových diagramov) určený stav meradla k 31.12.2016 na 17 773 m3. Spotreba plynu žalovaným od 01.01.2016 do 31.12.2016 tak bola 8 698 m3 a po prepočítaní výškovým koeficientom () bola reálna spotreba za rozhodné obdobie určená na 8 497,95 m3 (91 400,16 KWh), čo znamenalo prekročenie distribučnej kapacity pre dané odberné miesto. Následne PDS postupovala podľa bodu 4.3.4 Prevádzkového poriadku PDS (č.l. 310 - 355), podľa ktorého užívateľ je oprávnený využívať distribučnú kapacitu pre odberné miesta zaradené podľa platného cenového rozhodnutia úradu za prístup k distribúcii plynu do tarifnej skupiny MC, len do výšky hornej hranice ročného množstva distribuovaného plynu tejto tarifnej skupiny, vrátane tolerancie 15 %. Pri spotrebe 8 497,95 m3 by malo byť Odberné miesto žalovaného zaradené v tarife MD, ktorej fixná sadzba podľa platného rozhodnutia úradu bola 364,30 Eur. Odberné miesto však bolo v roku 2016 zaradené v tarifnej skupine MC, ktorej ročný poplatok bol podľa cenového rozhodnutia 76,18 Eur. Poplatok za prekročenie hornej hranice tarifnej skupiny o viac ako 15 % je v predmetnom prípade vypočítaný ako rozdiel medzi fixnou sadzou za rok pre tarifnú skupinu, v ktorej malo byť odberné miesto zaradené (MD) a to vo výške 364,30 Eur (pozn. súdu - listinný dôkaz na č.l. 283 p.v.) a fixnou sadzbou za rok pre tarifnú skupinu (Mc), v ktorej je odberné miesto zaradené a to výške 76,18 Eur (pozn. súdu

- listinný dôkaz na č.l. 283 p.v.). Rozdiel medzi tarifami Md a Mc je 288,12 Eur bez DPH ((364,30 Eur - 76,18 EUR) = 288,12 Eur), ktorý aj bol žalovanému zo strany žalobcu, s prisl. DPH vyfakturovaný, a to v celkovej sume 345,74 Eur (č.l. 8). Súd tak dospel k záveru, že žalobca svoj nárok v spore preukázal tak čo do základu, ako aj čo do výšky; 40.8 aj keď žalovaný uplatnil voči fakturovanému poplatku za prekročenie hornej hranice objednaného množstva plynu reklamáciu, bol povinný predmetný poplatok podľa faktúry (č.l. 8) v lehote splatnosti, t.j. do 13.03.2017, zaplatiť, pričom táto povinnosť mu vyplývala z bodov 7.4 a 7.14 Obchodných podmienok, podľa ktorých uplatnením reklamácie nezaniká povinnosť odberateľa uhradiť faktúru v lehote splatnosti. Keďže si žalovaný túto povinný (doposiaľ) nesplnil, dostal sa dňom 14.03.2017 do omeškania a preto

žalobcovi prináležia aj úroky z omeškania z dlžnej istiny, v zákonnej miere 9 % podľa Nariadenia vlády SR, od 14.03.2017 až do zaplatenia.

41. Vzhľadom na skutočnosti vyššie uvedené súd zaviazal žalobcu na zaplatenie dlžnej istiny 345,74 Eur spolu s úrokom z omeškania v (zákonnej) miere 9 % ročne zo sumy 345,74 Eur od 14.03.2017 (prvý deň omeškania), až do zaplatenia (výrok I.). O trovách konania súd rozhodol v zmysle a - keďže mal žalobca v spore úplný úspech, súd zaviazal žalovaného na náhradu trov konania žalobcovi a to v miere 100 % (výrok II.), pričom o konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Zvolen, písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde, ktorým je Krajský súd v Banskej Bystrici.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.