Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ek-747-2019.pdf
PDF · 84.96 KB
Case nature
Subarea
11Ek/747/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: A. A., (nar: XX. XX. XXXX), IČO: XX XXX XXX, s miestom podnikania B. XXX/X, XXX XX B. C., právne zast.: JUDr. Ján Slovinský, IČO: 50 525 158, so sídlom Štefánikovo námestie 13, 052 01 Spišská Nová Ves, proti povinnému: KRO - STEL s. r. o., IČO: 50 857 657, so sídlom Štefánikova 26, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, o vymoženie 7.000,- Eur s príslušenstvom, trov pôvodného konania a trov exekúcie, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Peter Cirbes, so sídlom exekútorského úradu Jantárova 30, 040 01 Košice, pod sp. zn. 293EX 196/19, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 11Ek/747/2019 zo dňa 02. 11. 2023, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 11Ek/747/2019 zo dňa 02. 11. 2023 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 11Ek/747/2019 zo dňa 02. 11. 2023 vyššia súdna úradníčka zamietla námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení exekúcie. Svoje rozhodnutie odôvodnila tým, že na základe preskúmania zoznamu úkonov nad spisom predložených súdnym exekútorom zistila, že súdny exekútor dostatočné zisťoval majetok povinného, a to každoročnými lustráciami a žiadosťami o súčinnosť v Sociálnej poisťovni a bankách, Dopravným inšpektorátom PZ SR a katastrom nehnuteľností, pričom dňa 18. 06. 2019 vydal aj exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke. Ako však uviedol vo svojom vyjadrení súdny exekútor, predmetná exekúcia je v poradí ako druhá, pričom v skoršej exekúcií, ktorá doposiaľ tiež nie je vymožená v plnom rozsahu, od 23. 06. 2022 už nebolo nič vymožené. Zmena majetkových pomerov nemajetného povinného, ktorý je právnickou osobou je aj v budúcnosti (na rozdiel od fyzickej osoby) vysoko nepravdepodobná, nakoľko možnosti nadobudnutia majetku sú veľmi obmedzené. Keďže exekúcia začala dňa 16. 05. 2019 doručením poverenia na vykonanie exekúcie poverenému súdnemu exekútorovi, a upovedomenie o zastavení exekúcie bolo vydané 10. 07. 2023, bolo tiež preukázané, že ubehlo oveľa viac ako 30 mesiacov, počas ktorých súdny exekútor aktívne zisťoval majetok povinného, pričom žiadny majetok postihnuteľný exekúciou nezistil. Dôvodom pre zastavenie exekúcie podľa § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku je teda situácia, keď uplynulo viac ako dva a pol roka od začatia zisťovania majetku (predpokladá sa, že exekútor začal konať okamžite) alebo od posledného zexekvovania majetku. Dikcia obsiahnutá v § 61n ods. 1 písm. c) formuluje relatívnu nemajetnosť, tzn. nemajetnosť z pohľadu konkrétneho exekučného konania, a ak by zákon vyžadoval nemajetnosť absolútnu, snaha zákonodarcu regulovať dĺžku trvania exekúcií, ktoré nemajú reálny výhľad na úspech, by nebola efektívna a neúmerne dlho by trvali aj exekúcie proti povinným, ktorí síce nie sú absolútne nemajetní, ale v ktorých nebude v dlhom časovom horizonte dosiahnutý žiadny výťažok. Spôsob, ktorým sa vykoná exekúcia, určuje súdny exekútor, a to na základe preskúmania majetkových pomerov povinného. Objektívne zhodnotenie majetkových pomerov povinného, podloženie zistených skutočností písomnými dôkazmi a vyvodenie záveru o možnosti či nemožnosti vykonania exekúcie v závislosti od majetkových pomerov povinného, patrí do kompetencie súdneho exekútora. Exekučný súd nie je
subjektom oprávneným na skúmanie majetkových pomerov povinného, ktorého skúmanie má prebehnúť pred súdnym exekútorom. Oprávnený vo svojich námietkach poukazoval len na hnuteľný majetok povinného a obraty za rok 2022 vyplývajúci z verejne dostupného registra. Avšak uvedené skutočnosti a ani postupné speňažovanie v iných exekúciách nie sú dôvodom na zrušenie Upovedomenia o zastavení exekúcie. Čakanie na postupné vymoženie iných exekúcií je neúčelné, nehospodárne a navyše v rozpore s účelom § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku - zabránenie neprimeranej dĺžke exekučného konania v prípadoch, keď nie je možné jeho úspešné skončenie z dôvodu nedostatku exekvovateľného majetku povinného, ktorý je možné zexekvovať v danom exekučnom konaní, tzn. relatívna nemajetnosť, ktorá však v inom exekučnom konaní vedenom proti tomu istému povinnému nemusí platiť, pretože ten istý majetok v inom exekučnom konaní exekvovateľný môže byť (Števček, M. Kotrecová, A., Tomašovič, M., Molnár, P. a kol. Exekučný poriadok. Komentár, 3. vydanie. Praha: C.H. Beck, 2018, s. 379). Na základe zistených skutočností tak súdny exekútor po uplynutí zákonom stanoveného času pristúpil k použitiu ustanovenia § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, teda pri exekúcii vedenej na majetok právnickej osoby sa do 30 mesiacov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou, a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora, a tak exekúciu zastavil. Súdu nebolo žiadnym spôsobom preukázané, že by súdny exekútor k využitiu uvedeného ustanovenia zákona pristúpil nedôvodne.
2. Proti uzneseniu vyššej súdnej úradníčky doručil oprávnený tunajšiemu súdu v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že mu nie je zrejmé, z akého dôvodu majetok spoločnosti zapísaný v účtovnej závierke v OR SR pozostávajúci z motocykla a traktorovej kosačky, nemôže byť predmetom exekúcie. Oprávnený riadne preukázal a k svojmu návrhu riadne pripojil účtovnú závierku za rok 2022 spolu s prílohami a údajmi z internetového portálu D., čím nepochybne preukázal, že povinný je vlastníkom majetku a nečinnosť súdneho exekútora pri vykonávaní exekúcie, nemôže byť pripísaná na vrub oprávneného. Zároveň oprávnený preukázal, že povinný vykonávala podnikateľskú činnosť, z čoho nepochybne vznikol aj ďalší spôsob výkonu exekúcie pre súdneho exekútora – prikázaním inej peňažnej pohľadávky, pokiaľ povinný podnikal s finančnou hotovosťou a nie prostredníctvom účtu v banke. Pokiaľ povinný má majetok, ktorý je možné exekvovať, vykonáva činnosť, z ktorej príjem podlieha exekučnému konaniu, je záver súdneho exekútora o zastavení exekúcie predčasný a plne v rozpore s chránenými záujmami oprávneného. Exekučný súd sa bez všetkého priklonil k argumentácii súdneho exekútora, nezohľadnil argumenty oprávneného, ani ním predložené dôkazy, žiadnym spôsobom sa s nimi nevysporiadal, iba v odôvodnení poukázal na všeobecné ustanovenia o exekučnom konaní. Uvedené konanie zasiahlo zákonom chránené práva oprávneného, ktorému súdne rozhodnutie nezodpovedalo základné otázky, ktorými by sa exekučný súd vyporiadal s jeho námietkami proti Upovedomeniu o zastavení exekúcie, čím došlo k poručeniu práva na spravodlivý proces, ktoré je oprávnenému garantované Ústavou SR. Zároveň oprávnený vyjadruje údiv nad prekvapivým záverom exekučného súdu, ktorý oprávneného v podstate odkázal na to, aby oprávnený, ktorý doposiaľ nemá uspokojenú pohľadávku, vynaložil množstvo finančných prostriedkov, času a energie na to, aby si svoj nárok uplatnil zákonným spôsobom, inicioval konkurzné konanie, čo pre oprávneného v konečnom dôsledku znamená investovanie ďalších financií, času a energie s tým, že výsledok takéhoto konkurzného konania je neistý, namiesto toho, aby súd zrušil upovedomenie exekútora o zastavení exekúcie a ten by bol nútený vykonať exekučné konanie riadne a v súlade so zákonom, možno aj po konzultácii s exekútorom, ktorý tiež vedie exekučné konanie proti povinnému. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený žiada, aby sťažnostný súd vyhovel jeho sťažnosti v celom rozsahu, zrušil Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn.: 11Ek/747/2019 zo dňa 02.11.2023 a vrátil vec na ďalšie konanie, resp. sám vo veci rozhodol tak, že vyhovie jeho námietkam. Zároveň si oprávnený uplatňuje nárok na náhradu trov tohto sťažnostného konania.
3. Súdny exekútor vo vyjadrení k sťažnosti uviedol, že povinný naposledy uhradil čiastku 73,81 Eur v predchádzajúcej exekúcii EX 105/2019 v mesiaci jún 2022 a od tohto času sme u neho už nezistili žiaden majetok a teda za rok 2022 ešte zrejme vykonával podnikateľskú činnosť, ako aj uvádza vo svojej sťažnosti oprávnený. Skutočnosť, že povinný vykazuje v majetku spoločnosti motocykel a kosačku je predmetom exekučného konania EX 105/2019, kde zostatok sumy je momentálne vo výške 12.599,- Eur, pričom podľa vyjadrenia predajcu nový motocykel stojí 9.590,-Eur a tuto sa jedná o motocykel vo veku takmer 8 rokov. Exekučný poriadok nám v ust. § 61n písm.c/ prikazuje exekúciu zastaviť v prípade, že sa v priebehu exekučného konania nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť
postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora a v uvedenej exekúcii sme túto podmienku splnili. Zo skúseností súdny exekútor vie, že často aj po lehotách, ktoré sú v exekučnom poriadku ustanovené, povinní po čase zvyknú opätovne získať majetok, či finančné zdroje, avšak keď zákonodarca je názoru, že exekučné konania je potrebné v uvedených lehotách zastavovať, tak ustanovenia o zastavení exekúcie musíme dodržiavať.
4. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku, sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
5. Podľa § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. Podľa § 239 ods. 1 a 2 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
7. Podľa § 242 CSP, sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
8. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
10. Podľa § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak pri exekúcii vedenej na majetok právnickej osoby sa do 30 mesiacov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora.
11. Súd prvej inštancie (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku), po zistení, že sťažnosť bola podaná včas (§ 242 CSP), oprávnenou osobou - účastníkom konania, v ktorého neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 CSP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je sťažnosť prípustná (§ 239 ods. 1 a 2 CSP), po skonštatovaní, že sťažnosť má zákonom predpísané náležitosti (§ 127 CSP, § 243 CSP), preskúmal napadnuté uznesenie v medziach daných rozsahom a dôvodmi sťažnosti a postupom bez nariadenia pojednávania (§ 202 ods. 1 Exekučného poriadku) dospel k záveru, že sťažnosť nebola podaná dôvodne, a preto ju zamietol.
12. V tomto smere treba konštatovať, že vyššia súdna úradníčka dostatočne a správne zistila skutkový stav veci a z takto zisteného skutkového stavu urobila aj správny právny záver a svoje rozhodnutie dostatočne a presvedčivo odôvodnila, pričom sa vysporiadala so všetkými pre rozhodnutie vo veci relevantnými skutočnosťami. Napadnuté uznesenie tak súd prvej inštancie považuje za v celom rozsahu vecne správne, v súvislosti s čím zároveň poukazuje na znenie ustanovenia § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, podľa ktorého písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí. Podľa už konštantnej judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia ÚS SR II.ÚS 251/04, III.ÚS 209/04, II.ÚS 200/09 a podobne). Skutočnosť, že súd nerozhodol podľa predstáv a očakávaní sťažovateľa, nemožno považovať za porušenie či nerešpektovanie jeho práv.
13. Na podporu správnosti rozhodnutia vyššej súdnej úradníčky súd prvej inštancie len skutočne nad rámec dopĺňa, že po oboznámení sa s obsahom správ, ktoré do spisu doložil súdny exekútor, musí aj súd prvej inštancie konštatovať, že nezistil žiadne dôvody, ktoré by odôvodňovali zrušenie Upovedomenia o zastavení exekúcie zo dňa 10. 07. 2023. Navyše, ku dňu rozhodovania o podanej sťažnosti sťažnostný
súd overil aktuálny stav povinného na webovej stránke E., pričom z verejne dostupných údajov vyplýva, že povinný nie je v priaznivej kondícii, a teda tu nie je perspektíva pre ďalšie vedenie predmetnej exekúcie. To, že povinný v účtovnej evidencii deklaroval určité výnosy, ešte neznamená, že tieto výnosy skutočne predstavovali jeho zisk resp. taký majetok, ktorý by mohol byť exekvovateľný v rámci exekúcie, a teda taký, na ktorý by súdny exekútor mohol mať v rámci exekúcie reálny dosah. To isté možno uviesť aj vo vzťahu k zisteným hnuteľným veciam (motocykel a záhradná kosačka). To, že uvedené veci sú vo vlastníctve povinného ešte totiž neznamená, že súdny exekútor ich vie predať s takým výťažkom, ktorý by uspokojil aspoň trovy exekúcie. Zároveň, v tejto súvislosti súdny exekútor dôvodne poukázal na to, že tejto exekúcii predchádza ešte jedna skoršia exekúcia, a teda prioritne by sa z výťažku predaja hnuteľných vecí uspokojovala práve exekúcia so skorším poradím.
14. Keďže v predmetnej exekúcii nebol zistený žiadny reálny majetok povinného, ktorý by mohol byť použitý na splnenie vymáhaného nároku, súdny exekútor správne postupoval, keď povinného vyhodnotil ako nemajetného. Možno ešte doplniť, že spôsob, ktorým sa vykoná exekúcia, určuje právne súdny exekútor, a to na základe preskúmania majetkových pomerov povinného. Objektívne zhodnotenie majetkových pomerov povinného, podloženie zistených skutočností písomnými dôkazmi a vyvodenie záveru o možnosti či nemožnosti vykonania exekúcie v závislosti od majetkových pomerov povinného, patrí do kompetencie súdneho exekútora. Exekučný súd nie je subjektom oprávneným na skúmanie majetkových pomerov povinného, ktorého skúmanie má prebehnúť pred súdnym exekútorom. S poukazom na vyššie uvedené bolo teda v predmetnej exekúcii úlohou súdneho exekútora, aby vykonanou lustráciou zistil majetkové pomery povinného a zvolil taký spôsob uspokojenia vymáhanej povinnosti, aby bol k nej primeraný. Pokiaľ súdny exekútor v rámci zisťovania majetkových pomerov povinného nezistil žiadny exekvovateľný majetok a od začatia exekúcie uplynulo 30 mesiacov, bol povinný postupovať v zmysle § 61n ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku a vydať upovedomenie o zastavení exekúcie. Na základe zisteného skutkového stavu tak treba konštatovať, že súdny exekútor pred vydaním upovedomenia o zastavení exekúcie majetkové pomery povinného dostatočne preskúmal a rovnako neopomenul vykonať lustrácie v dostupných registroch. V čase vydania upovedomenia o zastavení exekúcie všetky skutkové zistenia indikovali neexekvovateľnosť majetku povinného a vydané upovedomenie tak nemožno považovať za predčasné, ale naopak za vydané plne v súlade s Exekučným poriadkom.
15. Na základe vyššie uvedeného tak súd prvej inštancie sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 11Ek/747/2019 zo dňa 02. 11. 2023 ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol, keď napadnuté uznesenie vyššej súdnej úradníčky ako aj nadväzujúce Upovedomenie o zastavení exekúcie sp. zn. 293EX 196/19 zo dňa 10. 07. 2023 vyhodnotil ako vecne správne a vydané v súlade so zákonom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).