Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Ek/132/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní vo veci oprávneného: D. D., nar.: XX.XX.XXXX, L. 8, XXX XX Y.-H. D., proti povinným: 1/ G. D., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Y.-I., 2/ G. D., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Y.-I., právne zast. JUDr. Dušanom Moravcom, advokátom, so sídlom AK v Bratislave, Jána Stanislava 23, o vymoženie nepeňažného plnenia, vedenej súdnou exekútorkou, JUDr. Oľgou Rehákovou, so sídlom Kominárska 2, 831 04 Bratislava, ktorá ju vedie pod sp. zn. 329EX 565/2017, o návrhu povinných na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinných voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. , vydaného vyšším súdnym úradníkom dňa 23.08.2019, takto

rozhodol:

Súd sťažnosť povinných z a m i e t a .

odôvodnenie:

1/ Oprávnený sa návrhom doručeným súdu dňa 14.09.2017 domáhal od povinných vymoženia nepeňažného plnenia - vypratania nehnuteľnosti v kat. území Dúbravka (okres Bratislava IV) zapísaných na LV č. 774, na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice č. N 220/2017, Nz 7998/2017, NCRls 8141/2017 spísanej dňa 10.03.2017 pred JUDr. Miloslavom Kováčom, notárom, so sídlom v Bratislave, Zámocká č. 6. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku, JUDr. Oľgou Rehákovou, so sídlom Kominárska 2, 831 04 Bratislava, ktorá ju vedie pod sp. zn. 329EX 565/17.

2/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 23.08.2019 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. V odôvodnení uviedol, že súd na základe návrhu povinných na zastavenie exekúcie zo dňa 30.11.2017 ich návrh uznesením (pozn. sudcu uznesením zo dňa 19.09.2018) zamietol. Povinní dňa 22.07.2019 doručili súdnemu exekútorovi ďalší návrh na zastavenie exekúcie, v ktorom uviedli, že v čase medzi začatím exekučného konania, resp. získania exekučného titulu a súčasnosťou došlo k závažnému zhoršeniu zdravotného stavu povinnej 2/, čo doložili Lekárskym potvrdením zo dňa 27.05.2019. Povinní sú toho názoru, že táto skutočnosť bráni vymáhateľnosti exekučného titulu, lebo sa splnenie tejto povinnosti stalo prakticky nemožným.

3/ Za použitia ustanovení , k ods. 1, až 5 a o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a poukazom na rozhodnutie Ústavného súdu SR, sp. zn. zo dňa 27.03.2007 vyšší súdny úradník návrh povinných na zastavenie exekúcie posúdil ako nedôvodný. Z lekárskeho potvrdenia vyplývalo, že povinná 2/ je dlhodobo v lekárskej starostlivosti a mala zhoršený zdravotný stav. Vyšší súdny úradník konštatoval, že predloženie lekárskeho potvrdenia samo o sebe nie je dôvodom na zastavenie exekúcie. Predmetom exekúcie je nepeňažné plnenie - vypratanie nehnuteľnosti, ku ktorému sa obaja povinní zaviazali na základe Notárskej zápisnice a kúpnej zmluvy. Obaja povinní uzavreli kúpno-predajnú zmluvu, kde sa zaviazali, že nehnuteľnosť opustia dobrovoľne, čo sa do dnešného dňa nestalo. Nakoľko povinní svojím zavinením spôsobili vznik exekučného titulu, ako aj samotnej exekúcie tým, že povinnosť, na ktorú sa

zaviazali nesplnili, je povinnosťou povinných strpieť prebiehajúcu exekúciu a vypratať nehnuteľnosť tak, ako sa k tomu zaviazali. Pri skúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel vyšší súdny úradník k záveru, že povinní nepreukázali dôvody, pre ktoré by nastali okolnosti spôsobujúce zánik vymáhaného nároku alebo iné skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu, preto v súlade s citovaným ustanovením § 61k ods. 1 písm. d) v spojení s § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie zamietol.

4/ Proti rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote podali povinní prostredníctvom svojho právneho zástupcu sťažnosť, ktorú odôvodnili tým, že sa návrhom na zastavenie domáhali jej zastavenia z dôvodu uvedeného v ustanovení § 61k ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku, t.j. skutočností, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Medzi tieto skutočnosti, obsah ktorých zákon taxatívne neurčuje, ale ponecháva na úvahu súdu, patria nepochybne aj dôvody ochrany povinného pred výkonom exekúcie pre prípad, že týmto výkonom hrozí bezprostredná ujma na zdraví povinného. Mali za to, že v uznesení absentuje jeho odôvodnenie, rozhodnutie nie je podľa práva. Súd sa v napadnutom uznesení obmedzil iba na suché konštatovanie: „Povinní v návrhu na zastavenie exekúcie prostredníctvom právneho zástupcu uviedli, že v čase medzi začatí exekučného konania, resp. získania exekučného titulu a súčasnosťou došlo k závažnému zhoršeniu zdravotného stavu povinnej v 2 rade. Zhoršenie zdravotného stavu povinnej v 2 rade povinní doložili aj Lekárskym potvrdením zo dňa 27.05.2019“. Súd sa vôbec nezaoberal obranou povinných a nevyhodnotil ju. Vychádzajúc z uvedeného mali za to, že preukázali, že je tu iná, právom aprobovateľná skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu. Žiadali preto, aby súd rozhodol v zmysle petitu návrhu na zastavenie exekúcie.

5/ Oprávnený sa k sťažnosti povinných nevyjadril.

6/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

7/ Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

8/ Podľa sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

9/ Podľa ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

10/ Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a/ po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b/ exekučný titul bol zrušený, c/ je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d/ sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

11/ Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

12/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a zistil, že sťažnosť povinných nie je dôvodná. Vyšší súdny úradník správne zistil skutkový stav veci a z takto zisteného skutkového stavu urobil aj správny právny záver a svoje rozhodnutie dostatočne odôvodnil. Zároveň sudca poukazuje na znenie ustanovenia Exekučného poriadku, podľa ktorého písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí. Podľa už konštantnej judikatúry tak národných, ako aj nadnárodných súdov súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie, ktoré majú

pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania (porovnaj napríklad rozhodnutia ÚS SR , , a podobne). Skutočnosť, že súd nerozhodol podľa predstáv a očakávaní sťažovateľa, nemožno považovať za porušenie či nerešpektovanie jeho práv. Aj vzhľadom na skutočnosti uvádzané oprávneným v sťažnosti sudca nad rámec odôvodnenia rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka dopĺňa nasledovné.

13/ Návrh povinných, ktorý bol uznesením vyššieho súdneho úradníka zo dňa 23.08.2019 zamietnutý, bol tzv. neskorším návrhom na zastavenie exekúcie, ktorý sa posudzoval podľa ustanovenia § 61k ods. 3 Exekučného poriadku a nemal odkladný účinok. Pri takom neskoršom návrhu na zastavenie exekúcie, mohli povinní uvádzať len také skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Povinní svoju obranu v neskoršom návrhu na zastavenie exekúcie založili na tvrdení o zhoršení zdravotného stavu povinnej 2/, ktorý preukazovali aj lekárskym potvrdením. Rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka však považovali za neodôvodnené, keďže sa s tvrdením o zhoršenom zdravotnom stave povinnej 2/ v rozhodnutí nijako nevysporiadal. Sudca uvedenú námietku považoval za neopodstatnenú a zavádzajúcu, pretože vyšší súdny úradník v napadnutom uznesení uviedol: „súd konštatuje, že predloženie lekárskeho potvrdenia samo osebe nie je dôvodom na zastavenie exekúcie“. Vyšší súdny úradník ho teda vyhodnotil ako nedôvodné.

14/ K uvedenému možno dodať, že aj keď zákonodarca výslovne v texte zákona neuviedol, ktoré konkrétne skutočnosti bránia vymáhateľnosti exekučného titulu podľa Exekučného poriadku, z dôvodovej správy, literatúry (napr. C.H. Beck, - Komentár, . vydanie) i konštantnej judikatúry (napr. uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. z 28.03.2012) vyplýva, že k takým patrí napríklad premlčanie, nedostatok hmotnoprávnej legitimácie, dôvody vyplývajúce z insolvenčného práva, ale aj iné skutočnosti, pre ktoré sa nemala exekúcia vôbec začať (neexistencia exekučného titulu, exekučný titul dosiaľ nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, rozhodnutie nie je materiálne vykonateľné a pod.), a iné. Teda také skutočnosti, o ktorých je ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie zrejmé, že bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Pritom uvedené dôvody musia vyplývať z Exekučného poriadku alebo z iných právnych predpisov. S určitosťou však medzi ne nemožno zaradiť zdravotný stav (resp. jeho zhoršenie) povinného, pretože zhoršenie zdravotného stavu povinnej 2/, prípadne hrozba bezprostrednej ujmy na jej zdraví v súvislosti s výkonom exekúcie nijako nemôže brániť vymáhateľnosti exekučného titulu (nejde o právnu kategóriu s následkom neprípustnosti vedenia exekúcie, resp. nejde o zákonný dôvod zastavenia exekúcie ani podľa Exekučného poriadku ani iného právneho predpisu). Navyše k zhoršeniu zdravotného stavu malo dôjsť len u povinnej 2/, nie aj u povinného 1/, preto bolo vo vzťahu k nemu tvrdenie absolútne neopodstatnené.

15/ Na základe uvedených skutočností a právnych dôvodov, keď povinní neuviedli taký dôvod zastavenia exekúcie, ktorý možno subsumovať pod Exekučného poriadku, sudca podľa ustanovenia zamietol ich sťažnosť voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sp. zn. zo dňa 23.08.2019 ako nedôvodnú.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.